ประโยคภาษาจีน- 社会经济地区之间的不平等比不同收入分组的个体家庭之间的不平等更大中文句子 (815291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè huì jīng jì 社会经济 dì qū 地区 zhī jiān 之间 de 的 bù píng 不平 děng bǐ 等比 bù tóng 不同 shōu rù 收入 fēn zǔ 分组 de 的 gè tǐ 个体 jiā tíng 家庭 zhī jiān 之间 de 的 bù píng děng 不平等 gèng dà 更大。
Inequalities between socioeconomic regions were greater than among individual households belonging to different income strata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shuō 说， tǎng ruò 倘若 nín 您 yǒu zhe 有着 jiào 较 duō 多 de 的 bèi jǐng 背景， nà 那 jiù 就 méi 没 bì yào 必要 huó 和 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shēn qǐng 申请 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xiě 写 shàng 上 měi gè 每个 tiáo mù 条目 lái 来 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 shì yòng 适用 huò zhě 或者 tí gōng 提供 kě 可 yì 译 jì néng 技能。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 lǐ 里， jì yǒu 既有 dà yuè jìn 大跃进 shì 式 de 的 gé mìng 革命 yùn dòng 运动， yě 也 yǒu 有 wén gé 文革 shì 式 de 的 gé mìng 革命 bào lì 暴力。
huò zhě 或者 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 yòu 又 dé 得 zài yí cì 再一次 zài 在 tā 他 de 的 hé jì huá 核计划 shàng 上 tiān 添 chái jiā huǒ 柴加火， hǎo shǐ 好使 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 zú qiú duì 足球队 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 bì rán 必然 de 的 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 yí kāi 移开 ne 呢？
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gǎi biàn 改变， shē zú 畲族 mín gē 民歌 nèi róng 内容 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
suí zhe 随着 rén lái rén wǎng 人来人往， tā 他 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 yǔ 与 mǒu wèi 某位 tè dìng 特定 de 的 lǎo shī 老师 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 yī fù 依附 guān xi 关系， bìng 并 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 zhī qíng 之情。
shè huì 社会 xū yào 需要 yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 fēn wéi 氛围；
huò zhě 或者 hái yǒu 还有 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性， gèng jiā 更加 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 jiě shì 解释？
shè qū 社区 xié tiáo 协调 rén yuán 人员 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 tā men 他们 yī cì 依次 tán huà 谈话， xún wèn 询问 yào 要 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么， gōng zuò 工作？
huò zhě 或者 nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 má 么？ rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 de 的 bú cè 不测 de 的 yuān hǎi 渊海 má 么？
suí zhe 随着 rén qún 人群 duì 对 hòu mian 后面 yì jú 一局 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 de 的 huān hū shēng 欢呼声， shù bǎi 数百 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 yī shuǐ zhī gé 一水之隔 de 的 duì àn 对岸。
shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 gōng zuò 工作 bù jǐn 不仅 shì 是 yí xiàng 一项 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 shè huì gōng zuò 社会工作， jù yǒu 具有 zhuān mén xìng 专门性 yǔ 与 qún zhòng xìng 群众性。
suí zhe 随着 tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 shàng 上 yuè lái yuè 越来越 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， tóng shí 同时 suí zhe 随着 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 biāo shēng 飚升， pǔ jīng 普京 zhēn zhèng 真正 de 的 chǔ shì 处世 zhé xué 哲学 kāi shǐ 开始 jiē kāi 揭开 qí 其 zhēn miàn mù 真面目。
shè yuán 社员 men 们 yī kào 依靠 qí tā 其他 jiā rén 家人 de 的 shōu rù 收入 dù rì 度日， huò zhě 或者 jiāng 将 zhuān 砖 lú 炉 zū gěi 租给 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 hé zuò shè 合作社 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们， cóng ér 从而 huò dé 获得 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí shēng huó 维持生活。
suí zhe 随着 zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 fǎ àn 法案 shàng 上 lián shǔ 联署 le 了 tā men de 他们的 míng zi 名字， H . R . 1207 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 liǎng 两 dǎng 党 zhī chí 支持。
tā 祂 huì 会 jiāng 将 shòu 受 yú 于 wǒ de 我的 gào su 告诉 nǐ men 你们， bìng qiě 并且 huì 会 xiǎn míng 显明 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chūn 早春 shí 时 miáo pǔ 苗圃 zhòng zhí 种植 shí 时， zhū jù 株距 dìng wèi 定为 9 - 12 yīng cùn 英寸。
suí zhe 随着 xìn xī 信息 yǔ 与 tōng xìn 通信 kē jì 科技 zhī 之 rì xīn yuè yì 日新月异， wǎng jì wǎng luò 网际网络 yú yān 于焉 xīng qǐ 兴起， dài dòng 带动 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 huán jìng 环境 zhuǎn biàn 转变， cù shǐ 促使 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhī 之 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， cǐ 此 zhèng shì 正是 wǎng luò huà 网络化 de 的 shù zì 数字 jīng jì 经济 zhú jiàn 逐渐 wèi rán 蔚然 chéng xíng 成形。
qí dǎo 祈祷 le 了 yī zhěng tiān 一整天， yòu 又 mù dǔ 目睹 le 了 yē sū 耶稣 wéi 喂 bǎo 饱 5000 rén 人 de 的 shén jì 神迹 zhī hòu 之后， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jué de 觉得 fēi cháng 非常 de 的 pí láo 疲劳。
huò zhě 或者， dāng 当 wéi bó 韦伯 ná chū 拿出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， zuǐ jiǎo 嘴角 zhàn 绽 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑 shuō 说： “ dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 dìng 定 de 的 tā men 它们 shì 是 cháng shù 常数？ ”
suí zhe 随着 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 le 了 GDD ， fēng xiǎn 风险 huì 会 yíng miàn 迎面 ér 而 zhì 至。
suí zhe 随着 nèi gé 内阁 quán lì 权力 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， nèi gé 内阁 duì 对 liù bù 六部 zhī 之 quán 权 de 的 qīn duó 侵夺 chéng wéi 成为 shì suǒ bì rán 势所必然， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zǔ fù 祖父 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bèi 背 yǒu diǎn 有点 tuó 驼。
zǔ fù 祖父 méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 shuō huà 说话， tā 他 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà r 那儿， xiào mī mī 笑眯眯 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
qū 祛 fēng shī 风湿， bǔ 补 gān shèn 肝肾， yǎng 养 xuè 血 Ān tāi 安胎。 yòng yú 用于 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛， yāo 腰 xī 膝 suān ruǎn 酸软、 xià zhī 下肢 má mù 麻木、 tāi dòng 胎动 bù ān 不安、 xiān zhào 先兆 liú chǎn 流产、 gāo xuè yā 高血压 děng 等 zhèng 症。
zhù 祝 jīn tiān 今天 shēng rì 生日 de 的 shī xiōng 师兄 shēng rì kuài lè 生日快乐！
suí zhe 随着 jiù féi 厩肥 hé 和 mài jiē 麦秸 shī yòng liáng 施用量 de 的 zēng jiā 增加， tǔ rǎng 土壤 sù xiào 速效 jiǎ 钾 hé huǎn 和缓 xiào 效 jiǎ 钾 jī běn 基本 shì 是 chéng 成 bǐ lì 比例 de 地 zēng jiā 增加， jiǎ 钾 sù yǒu 素有 xiào 效 zhuàn huà lǜ 转化率 bìng wèi 并未 yīn 因 shī yòng liáng 施用量 tí gāo 提高 ér 而 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 bù mǎn 布满 huān yú 欢愉， zhù 祝 nǐ 你 jīn tiān 今天 jiāng lái 将来 duō fú 多福， xǐ bào 喜报 pín chuán 频传！
suí zhe 随着史蒂夫·乔布斯 de 的 sǐ xùn 死讯 tòu guò 透过 zài 在 tā 他 bāng zhù 帮助 xià fā 下发 míng chū 明出 lái 来 de 的 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 shè bèi 设备 chuán biàn 传遍 quán qiú 全球， guǒ fěn 果粉 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 shāng diàn 商店 qù 去 cháo shèng 朝圣。
suí zhe 随着 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 yě 也 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升。
huò xǔ 或许 nǐ 你 kè 课 kě yǐ 可以 xià cì 下次 zài 再 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shuō 说， tǎng ruò 倘若 nín 您 yǒu zhe 有着 jiào 较 duō 多 de 的 bèi jǐng 背景， nà 那 jiù 就 méi 没 bì yào 必要 huó 和 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shēn qǐng 申请 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xiě 写 shàng 上 měi gè 每个 tiáo mù 条目 lái 来 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 shì yòng 适用 huò zhě 或者 tí gōng 提供 kě 可 yì 译 jì néng 技能。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 lǐ 里， jì yǒu 既有 dà yuè jìn 大跃进 shì 式 de 的 gé mìng 革命 yùn dòng 运动， yě 也 yǒu 有 wén gé 文革 shì 式 de 的 gé mìng 革命 bào lì 暴力。
huò zhě 或者 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 yòu 又 dé 得 zài yí cì 再一次 zài 在 tā 他 de 的 hé jì huá 核计划 shàng 上 tiān 添 chái jiā huǒ 柴加火， hǎo shǐ 好使 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 zú qiú duì 足球队 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 bì rán 必然 de 的 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 yí kāi 移开 ne 呢？
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gǎi biàn 改变， shē zú 畲族 mín gē 民歌 nèi róng 内容 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
suí zhe 随着 rén lái rén wǎng 人来人往， tā 他 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 yǔ 与 mǒu wèi 某位 tè dìng 特定 de 的 lǎo shī 老师 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 yī fù 依附 guān xi 关系， bìng 并 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 zhī qíng 之情。
shè huì 社会 xū yào 需要 yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 fēn wéi 氛围；
huò zhě 或者 hái yǒu 还有 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性， gèng jiā 更加 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 jiě shì 解释？
shè qū 社区 xié tiáo 协调 rén yuán 人员 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 tā men 他们 yī cì 依次 tán huà 谈话， xún wèn 询问 yào 要 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么， gōng zuò 工作？
huò zhě 或者 nà shi 那是 yǎn lèi 眼泪 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 má 么？ rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 de 的 bú cè 不测 de 的 yuān hǎi 渊海 má 么？
suí zhe 随着 rén qún 人群 duì 对 hòu mian 后面 yì jú 一局 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 de 的 huān hū shēng 欢呼声， shù bǎi 数百 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 yī shuǐ zhī gé 一水之隔 de 的 duì àn 对岸。
shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 gōng zuò 工作 bù jǐn 不仅 shì 是 yí xiàng 一项 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 shè huì gōng zuò 社会工作， jù yǒu 具有 zhuān mén xìng 专门性 yǔ 与 qún zhòng xìng 群众性。
suí zhe 随着 tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 shàng 上 yuè lái yuè 越来越 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， tóng shí 同时 suí zhe 随着 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 biāo shēng 飚升， pǔ jīng 普京 zhēn zhèng 真正 de 的 chǔ shì 处世 zhé xué 哲学 kāi shǐ 开始 jiē kāi 揭开 qí 其 zhēn miàn mù 真面目。
shè yuán 社员 men 们 yī kào 依靠 qí tā 其他 jiā rén 家人 de 的 shōu rù 收入 dù rì 度日， huò zhě 或者 jiāng 将 zhuān 砖 lú 炉 zū gěi 租给 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 hé zuò shè 合作社 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们， cóng ér 从而 huò dé 获得 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí shēng huó 维持生活。
suí zhe 随着 zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 fǎ àn 法案 shàng 上 lián shǔ 联署 le 了 tā men de 他们的 míng zi 名字， H . R . 1207 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 liǎng 两 dǎng 党 zhī chí 支持。
tā 祂 huì 会 jiāng 将 shòu 受 yú 于 wǒ de 我的 gào su 告诉 nǐ men 你们， bìng qiě 并且 huì 会 xiǎn míng 显明 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chūn 早春 shí 时 miáo pǔ 苗圃 zhòng zhí 种植 shí 时， zhū jù 株距 dìng wèi 定为 9 - 12 yīng cùn 英寸。
suí zhe 随着 xìn xī 信息 yǔ 与 tōng xìn 通信 kē jì 科技 zhī 之 rì xīn yuè yì 日新月异， wǎng jì wǎng luò 网际网络 yú yān 于焉 xīng qǐ 兴起， dài dòng 带动 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 huán jìng 环境 zhuǎn biàn 转变， cù shǐ 促使 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhī 之 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， cǐ 此 zhèng shì 正是 wǎng luò huà 网络化 de 的 shù zì 数字 jīng jì 经济 zhú jiàn 逐渐 wèi rán 蔚然 chéng xíng 成形。
qí dǎo 祈祷 le 了 yī zhěng tiān 一整天， yòu 又 mù dǔ 目睹 le 了 yē sū 耶稣 wéi 喂 bǎo 饱 5000 rén 人 de 的 shén jì 神迹 zhī hòu 之后， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jué de 觉得 fēi cháng 非常 de 的 pí láo 疲劳。
huò zhě 或者， dāng 当 wéi bó 韦伯 ná chū 拿出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， zuǐ jiǎo 嘴角 zhàn 绽 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑 shuō 说： “ dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 dìng 定 de 的 tā men 它们 shì 是 cháng shù 常数？ ”
suí zhe 随着 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 le 了 GDD ， fēng xiǎn 风险 huì 会 yíng miàn 迎面 ér 而 zhì 至。
suí zhe 随着 nèi gé 内阁 quán lì 权力 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， nèi gé 内阁 duì 对 liù bù 六部 zhī 之 quán 权 de 的 qīn duó 侵夺 chéng wéi 成为 shì suǒ bì rán 势所必然， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zǔ fù 祖父 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bèi 背 yǒu diǎn 有点 tuó 驼。
zǔ fù 祖父 méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 shuō huà 说话， tā 他 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà r 那儿， xiào mī mī 笑眯眯 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
qū 祛 fēng shī 风湿， bǔ 补 gān shèn 肝肾， yǎng 养 xuè 血 Ān tāi 安胎。 yòng yú 用于 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛， yāo 腰 xī 膝 suān ruǎn 酸软、 xià zhī 下肢 má mù 麻木、 tāi dòng 胎动 bù ān 不安、 xiān zhào 先兆 liú chǎn 流产、 gāo xuè yā 高血压 děng 等 zhèng 症。
zhù 祝 jīn tiān 今天 shēng rì 生日 de 的 shī xiōng 师兄 shēng rì kuài lè 生日快乐！
suí zhe 随着 jiù féi 厩肥 hé 和 mài jiē 麦秸 shī yòng liáng 施用量 de 的 zēng jiā 增加， tǔ rǎng 土壤 sù xiào 速效 jiǎ 钾 hé huǎn 和缓 xiào 效 jiǎ 钾 jī běn 基本 shì 是 chéng 成 bǐ lì 比例 de 地 zēng jiā 增加， jiǎ 钾 sù yǒu 素有 xiào 效 zhuàn huà lǜ 转化率 bìng wèi 并未 yīn 因 shī yòng liáng 施用量 tí gāo 提高 ér 而 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 zhè 这 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 bù mǎn 布满 huān yú 欢愉， zhù 祝 nǐ 你 jīn tiān 今天 jiāng lái 将来 duō fú 多福， xǐ bào 喜报 pín chuán 频传！
suí zhe 随着史蒂夫·乔布斯 de 的 sǐ xùn 死讯 tòu guò 透过 zài 在 tā 他 bāng zhù 帮助 xià fā 下发 míng chū 明出 lái 来 de 的 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 shè bèi 设备 chuán biàn 传遍 quán qiú 全球， guǒ fěn 果粉 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 shāng diàn 商店 qù 去 cháo shèng 朝圣。
suí zhe 随着 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 yě 也 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升。
huò xǔ 或许 nǐ 你 kè 课 kě yǐ 可以 xià cì 下次 zài 再 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子