ประโยคภาษาจีน- 而她的身体那灵魂的居所依然逗留徘徊空如蝉壳中文句子 (81557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， nà 那 líng hún 灵魂 de 的 jū suǒ 居所， yī rán 依然 dòu liú 逗留 pái huái 徘徊， kòng rú chán 空如蝉 qiào 壳。
But her body lingered, shed of an inner being, empty as a cicada husk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng zhě 摄影者 xiě dào 写道： bǐ 比 tā 它 de 的 quǎn chǐ 犬齿 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的， shì 是 tā 它 fā chū 发出 dī chén 低沉 de 的 shǒu tí 手提 zhēn 鉆 yí yàng 一样 de 的 jǐng gào 警告 yīn 音 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛 de 的 gǎn jué 感觉。
shè zhèng 摄政 zhě 者 zài 在 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tuī xíng 推行 le 了 yí tào 一套 xiān jìn 先进 de 的 zhì dù 制度。
bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前 gè lèi 各类 jí 极 jù 具 tóng lú 桐庐 tè sè 特色 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， ràng 让 tā men 他们 mù bù xiá jiē 目不暇接。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jǔ sàng 沮丧 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng rán 竟然 yào 要 tuō yùn 托运， qù 去 jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng 舱 lǐ 里 de 的 dī wēn 低温 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
yí gè 一个 dà dǎn 大胆 de 的 gōng rén 工人 chuī xū 吹嘘 tā 他 néng 能 hěn hǎo 很好 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jūn wáng 君王 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 bāo jī 包机 qǔ xiāo 取消 le 了， wǒ men 我们 gǎi chéng 改乘 Āī jí 埃及 háng kōng 航空 de 的 fēi jī 飞机。 zhè yàng 这样 zài 在 lǚ xíng 旅行 jǐng gào 警告 qǔ xiāo 取消 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yě 也 kě 可 xuǎn zé 选择 qián wǎng 前往 kāi luó 开罗。
liǎng 两 míng 名 ‘ xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 ’ suí jí 随即 zhǎn kāi 展开 le 了 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 , bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引。
ér 而 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 táng wū 堂屋 mén qián 门前， zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太。
bǎi zài 摆在 fù qīn 父亲 nà 那 yī 一 bèi 辈 rén miàn 人面 qián 前 de 的 jī huì 机会 zhēn shi 真是 tài 太 shǎo 少 le 了， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， tā men 他们 hěn 很 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切。
yí gè 一个 tài yáng rì 太阳日 jiù shì 就是 dì qiú 地球 rào 绕 tài yang 太阳 zhuàn 转 yì zhōu 一周 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度。
tūn mò 吞没 jīng hún 精魂： zhè ge 这个 jì néng 技能 xiàn zài 现在 néng 能 zhèng què 正确 de 的 wèi 为 mù biāo 目标 chǎn shēng 产生 zhì liáo 治疗。
ér 而 rú jīn 如今 nà li 那里 yě 也 yǒu 有 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 yí gè 一个 gē bo 胳膊 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 xiāng dāng yú 相当于 20 bàng 磅 bǎo líng qiú 保龄球 de 的（ hái zi 孩子）， lìng yī 另一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 nà 那 zhǐ 只 É 俄 gùn zi 棍子 huó 和 shí tou 石头 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 shāng hài 伤害。
fèi tuó 吠陀（ wéi dá 韦达） zhēn zhèng 真正 de 地 shì 是 tōng guò 通过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 kǒu tóu 口头 xiāng chuán 相传 ér 而 liú chuán 流传 xià lai 下来。
ér 而 rú jīn 如今， zhè 这 zhǐ 只 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dài tì 代替 tā 它 qīn rén 亲人 wèi zhi 位置 de 的 “ bié yàng 别样 ” bà ba 爸爸 — — bā lǐ 巴里 • hǎi màn 海曼。
yáo 摇 hú 壶 lǐ 里 lǜ 滤 rù 入 lǎng mǔ 朗姆， máng guǒ zhī 芒果汁， jiā lì 加利 Ān nǔ 安努 hé 和 suì bīng 碎冰， chōng fèn 充分 yáo 摇 gě 合 jǐ fēn 几分 zhōng zài 钟再 jiā rù 加入 bō shì 波士 lì jiāo jiǔ 力娇酒 fēng fù 丰富 kǒu gǎn 口感。
liǎng 两 zhōu 周 yǐ qián 以前， yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 sōu 艘 xún luó tǐng 巡逻艇 kǎn duàn 砍断 le 了 yuè nán 越南 lìng yī 另一 sōu 艘 diào chá 调查 chuán 船 de 的 diàn lǎn 电缆。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 zhēn de 真的 jué de 觉得 nǐ 你 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 lìng 令 nǐ 你 fù jiù 负疚 de 的 yàn huì 宴会， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nà xiē 那些 zuò hǎo 做好 de 的 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片 bìng 并 chā shang 插上 yá qiān 牙签。
bìng qì 摒弃 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tài du 态度 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ tí 主题；
ér 而 rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zài 在 hūn 婚 qián qù 前去 zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证， kǒng pà 恐怕 huì 会 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 hù xiāng 互相 bú xìn rèn 不信任 de 的 huò gēn 祸根。
fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 cóng 从 yìn dù 印度 huò 或 hán guó 韩国 yǐn jìn 引进 jiào shī 教师， bèi 被 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jiān duān 尖端 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 — — nà 那 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shuāi luò 衰落， hé 和 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 zāi nàn 灾难。
ér 而 rú guǒ 如果， shàng bian 上边 de 的 dà bù fen 大部分 — — huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， hé 和 nǐ de 你的 guān xi 关系 bù 不 zhān biān 沾边， nǐ 你 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiàn 陷 zài 在 yī 一 duàn 段 shàng yǐn 上瘾 guān xi 关系 zhōng 中 le 了。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 néng gòu 能够 tí qián 提前 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zuò chū 作出 ān pái 安排， zài 在 yuán xiān 原先 de 的 jì huà 计划 chū chà zi 出岔子 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 yí gè 一个 hòu bèi 后备 de 的 jì huà 计划 dǐng shàng 顶上。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
liǎng guó 两国 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 hù bǔ 互补 jiāng 将 wèi 为 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 guān xi 关系 tí gōng 提供 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī chǔ 基础。
yí gè 一个 shuāng jū 孀居 nǚ zǐ 女子 dào 到 mǎ tè luò 马特洛 kè dǎo 克岛 nà yàng de 那样的 mì yuè 蜜月 shèng dì 胜地 qù 去 dù jià 度假， zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 xī han 稀罕 shì 事。
mó ěr 摩尔 fā xiàn 发现， zhèng shì 正是 nà ge 那个 duàn yán 断言 hé 和 yùn hán 蕴涵 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 biǎo dá 表达 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hú shuō bā dào 胡说八道。
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 xiǎng yào 想要 què dìng 确定 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 huàn chéng 换成 yí kuài 一块 dà 大 de 的 jīn zi 金子 fàng zài 放在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里， bìng qiě 并且 lǎo 老 qù 去 tàn kàn 探看 jiǎn chá 检查。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng zhě 摄影者 xiě dào 写道： bǐ 比 tā 它 de 的 quǎn chǐ 犬齿 gèng 更 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的， shì 是 tā 它 fā chū 发出 dī chén 低沉 de 的 shǒu tí 手提 zhēn 鉆 yí yàng 一样 de 的 jǐng gào 警告 yīn 音 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛 de 的 gǎn jué 感觉。
shè zhèng 摄政 zhě 者 zài 在 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tuī xíng 推行 le 了 yí tào 一套 xiān jìn 先进 de 的 zhì dù 制度。
bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前 gè lèi 各类 jí 极 jù 具 tóng lú 桐庐 tè sè 特色 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品， ràng 让 tā men 他们 mù bù xiá jiē 目不暇接。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jǔ sàng 沮丧 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng rán 竟然 yào 要 tuō yùn 托运， qù 去 jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng 舱 lǐ 里 de 的 dī wēn 低温 hé 和 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
yí gè 一个 dà dǎn 大胆 de 的 gōng rén 工人 chuī xū 吹嘘 tā 他 néng 能 hěn hǎo 很好 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jūn wáng 君王 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 bāo jī 包机 qǔ xiāo 取消 le 了， wǒ men 我们 gǎi chéng 改乘 Āī jí 埃及 háng kōng 航空 de 的 fēi jī 飞机。 zhè yàng 这样 zài 在 lǚ xíng 旅行 jǐng gào 警告 qǔ xiāo 取消 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yě 也 kě 可 xuǎn zé 选择 qián wǎng 前往 kāi luó 开罗。
liǎng 两 míng 名 ‘ xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 ’ suí jí 随即 zhǎn kāi 展开 le 了 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇 , bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引。
ér 而 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 táng wū 堂屋 mén qián 门前， zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太。
bǎi zài 摆在 fù qīn 父亲 nà 那 yī 一 bèi 辈 rén miàn 人面 qián 前 de 的 jī huì 机会 zhēn shi 真是 tài 太 shǎo 少 le 了， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， tā men 他们 hěn 很 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切。
yí gè 一个 tài yáng rì 太阳日 jiù shì 就是 dì qiú 地球 rào 绕 tài yang 太阳 zhuàn 转 yì zhōu 一周 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度。
tūn mò 吞没 jīng hún 精魂： zhè ge 这个 jì néng 技能 xiàn zài 现在 néng 能 zhèng què 正确 de 的 wèi 为 mù biāo 目标 chǎn shēng 产生 zhì liáo 治疗。
ér 而 rú jīn 如今 nà li 那里 yě 也 yǒu 有 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 yí gè 一个 gē bo 胳膊 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 xiāng dāng yú 相当于 20 bàng 磅 bǎo líng qiú 保龄球 de 的（ hái zi 孩子）， lìng yī 另一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 nà 那 zhǐ 只 É 俄 gùn zi 棍子 huó 和 shí tou 石头 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 shāng hài 伤害。
fèi tuó 吠陀（ wéi dá 韦达） zhēn zhèng 真正 de 地 shì 是 tōng guò 通过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 kǒu tóu 口头 xiāng chuán 相传 ér 而 liú chuán 流传 xià lai 下来。
ér 而 rú jīn 如今， zhè 这 zhǐ 只 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dài tì 代替 tā 它 qīn rén 亲人 wèi zhi 位置 de 的 “ bié yàng 别样 ” bà ba 爸爸 — — bā lǐ 巴里 • hǎi màn 海曼。
yáo 摇 hú 壶 lǐ 里 lǜ 滤 rù 入 lǎng mǔ 朗姆， máng guǒ zhī 芒果汁， jiā lì 加利 Ān nǔ 安努 hé 和 suì bīng 碎冰， chōng fèn 充分 yáo 摇 gě 合 jǐ fēn 几分 zhōng zài 钟再 jiā rù 加入 bō shì 波士 lì jiāo jiǔ 力娇酒 fēng fù 丰富 kǒu gǎn 口感。
liǎng 两 zhōu 周 yǐ qián 以前， yuè nán 越南 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 sōu 艘 xún luó tǐng 巡逻艇 kǎn duàn 砍断 le 了 yuè nán 越南 lìng yī 另一 sōu 艘 diào chá 调查 chuán 船 de 的 diàn lǎn 电缆。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 zhēn de 真的 jué de 觉得 nǐ 你 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 lìng 令 nǐ 你 fù jiù 负疚 de 的 yàn huì 宴会， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nà xiē 那些 zuò hǎo 做好 de 的 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片 bìng 并 chā shang 插上 yá qiān 牙签。
bìng qì 摒弃 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tài du 态度 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ tí 主题；
ér 而 rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zài 在 hūn 婚 qián qù 前去 zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证， kǒng pà 恐怕 huì 会 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 hù xiāng 互相 bú xìn rèn 不信任 de 的 huò gēn 祸根。
fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 cóng 从 yìn dù 印度 huò 或 hán guó 韩国 yǐn jìn 引进 jiào shī 教师， bèi 被 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jiān duān 尖端 kē jì 科技 de 的 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 — — nà 那 kě shì 可是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 shuāi luò 衰落， hé 和 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 zāi nàn 灾难。
ér 而 rú guǒ 如果， shàng bian 上边 de 的 dà bù fen 大部分 — — huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， hé 和 nǐ de 你的 guān xi 关系 bù 不 zhān biān 沾边， nǐ 你 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiàn 陷 zài 在 yī 一 duàn 段 shàng yǐn 上瘾 guān xi 关系 zhōng 中 le 了。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 néng gòu 能够 tí qián 提前 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zuò chū 作出 ān pái 安排， zài 在 yuán xiān 原先 de 的 jì huà 计划 chū chà zi 出岔子 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 yí gè 一个 hòu bèi 后备 de 的 jì huà 计划 dǐng shàng 顶上。
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
liǎng guó 两国 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 hù bǔ 互补 jiāng 将 wèi 为 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 guān xi 关系 tí gōng 提供 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī chǔ 基础。
yí gè 一个 shuāng jū 孀居 nǚ zǐ 女子 dào 到 mǎ tè luò 马特洛 kè dǎo 克岛 nà yàng de 那样的 mì yuè 蜜月 shèng dì 胜地 qù 去 dù jià 度假， zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 xī han 稀罕 shì 事。
mó ěr 摩尔 fā xiàn 发现， zhèng shì 正是 nà ge 那个 duàn yán 断言 hé 和 yùn hán 蕴涵 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 biǎo dá 表达 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hú shuō bā dào 胡说八道。
fǒu zé 否则， tā 它 jiǎ dìng 假定 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址 bìng 并 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 huí sù 回溯。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 xiǎng yào 想要 què dìng 确定 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 huàn chéng 换成 yí kuài 一块 dà 大 de 的 jīn zi 金子 fàng zài 放在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里， bìng qiě 并且 lǎo 老 qù 去 tàn kàn 探看 jiǎn chá 检查。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子