| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  yí gè一个  shǒu cái nú守财奴  xiǎng yào想要  què dìng确定  tā他  de的  cái chǎn财产  yú shì于是  jiù就  bǎ把  tā men他们  quán dōu全都  huàn chéng换成  yí kuài一块  dà大  de的  jīn zi金子  fàng zài放在  yí gè一个  dì jiào地窖  lǐ里  bìng qiě并且  lǎo老  qù去  tàn kàn探看  jiǎn chá检查 | 
| Miser, to make sure of his property, sold all that he had had converted it into a great lump of gold, which he hid in a hole in the ground, and went continually to visit and inspect it. |