ประโยคภาษาจีน- 否则没有人将使用它也没有人会遵守它中文句子 (82578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǒu zé 否则， méi yǒu rén 没有人 jiāng 将 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zūn shǒu 遵守 tā 它。
Otherwise, no one will use it and no one will abide by it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shí zuò 实作 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zhī yuán 支援 zài 在 yí gè 一个 dìng yì 定义 zhōng 中 zhì shǎo 至少 néng 能 xuān gào 宣告 bā gè 八个 qū yù 区域 biàn shù 变数。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
liǎng 两 kuài 块 mù tou 木头 bèi 被 yòng 用 shéng zi 绳子 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 le 了 yí gè 一个 píng tái 平台。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
mó cā 摩擦 yě 也 yǒu kě néng 有可能 fēn lí 分离 zhèng diàn 正电 hé 和 fù diàn 负电 ér 而 chǎn shēng 产生 hěn 很 qiáng 强 de 的 jìng 静 diàn chǎng 电场。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì 是 zěn yàng 怎样 chū luàn zi 出乱子 de 的？
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
ér 而 duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 kè chéng 课程 ér yán 而言， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 yě 也 bì xū 必须 jù bèi 具备 guò yìng 过硬 de 的 xué fēn zhì 学分制 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhōng xué 中学 bì yè zhèng shū 毕业证书 huò zhě 或者 shì dàng 适当 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位 zhèng shū 证书 de 的 kě kào xìng 可靠性。
fǒu zé 否则， qǐng 请 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 zhí 值 hòu 后 chóng qǐ 重启 cǐ 此 fú wù qì 服务器。
yí gè 一个 mì fēng 密封 de 的 zhǐ dài 纸袋 nèi 内， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 cān jīn 餐巾。
liǎng 两 tiān hòu 天后， bā yuè 八月 16 rì 日， tā men 他们 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lián xì 联系， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 yāo qǐng 邀请 tā 他 qù 去 tā 她 de 的 gōng yù 公寓， zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 40 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外。
fǒu rèn 否认 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 lùn diào 论调 shì 是 wú zhī 无知 hé 和 kě zēng 可憎 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
liǎng 两 tiān hòu 天后， guō 郭 měi měi 美美 wèi 为 tā 她 “ yú chǔn 愚蠢 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 xíng wéi 行为 ” yǐ jí 以及 “ dù zhuàn 杜撰 de 的 shēn fèn 身份 ” zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhì qiàn 致歉。
ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 xià huá 下滑 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 zēng zī 增资 fāng àn 方案 bú dàn 不但 méi yǒu bì yào 没有必要 , hái 还 huì 会 tuō lěi 拖累 huí bào lǜ 回报率 .
hán 含 tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 tí qǔ 提取 yè 液， qí 其 yǎng yán 养颜 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著， qù chú 去除 wū gòu 污垢 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 zī rùn 滋润 róu huá 柔滑。
ér 而 duì yú 对于 fáng cháo 防潮 wú 无 zhuān mén 专门 guī dìng 规定。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
mó jié zuò 摩羯座 — — mó jié zuò 摩羯座 nǚ xìng 女性 de 的 nán xìng 男性 yì xiàng 意向 kě shì 可是 gè 个 dà rén wù 大人物 — — tā 他 de 的 dì wèi 地位 chóng gāo 崇高， yǒu zhe 有着 shuō yī bú èr 说一不二 de 的 quán lì 权力， zhǐ yào 只要 tā 他 rèn wéi 认为 duì 对， cuò 错 de 的 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
ér 而 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhēn zhèng 真正 hǎo yòng 好用 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 tā 它 bìng fēi 并非 yǎn gài 掩盖 le 了 biāo zhǔn 标准 de 的 suǒ dìng 锁定 píng mù 屏幕， ér shì 而是 tì huàn 替换 le 了 tā 它。
liǎng àn 两岸 yǔ yán 语言 zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 zhī yī 之一 zài yú 在于， wèi le 为了 jiàng dī 降低 wén máng lǜ 文盲率， dà lù 大陆 cóng 从 shàng ge 上个 shí jì 实际 50 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 jiǎn huà zì 简化字， ér 而 tái wān 台湾 què 却 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jià shǐ yuán 驾驶员 duàn kāi 断开 le 了 tā 她 de 的 lián jiē 连接， tái qǐ 抬起 gài zi 盖子， pí juàn 疲倦 de 地 pá 爬 chū 出 tā 她 de 的 lián jiē 连接 yǐ 椅。
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
liǎng 两 nián qián 年前， yìn dù 印度 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 cān jiā 参加 zài 在 dé guó 德国 jǔ xíng 举行 de 的 G8 fēng huì 峰会 huí guó 回国 hòu 后 biǎo shì 表示， yìn dù 印度 bú guò 不过 shì 是 péi chèn 陪衬， yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huì yì 会议 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
liǎng 两 nián qián 年前， dà fán 大凡 zhòng yào 重要 de 的 měi guó gōng sī 美国公司 wú bù 无不 quán shēn 全身 xīn dì 心地 yōng bào 拥抱 èr wéi mǎ 二维码。
mó xī 摩西 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛， qǐ 起 míng jiào 名叫 “ yē hé huá 耶和华 ní xī 尼西 ” （ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 shì 是 wǒ 我 jīng qí 旌旗 de 的 yì si 意思）
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩， tóu fa 头发 sàn luàn 散乱， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， zài 在 yuǎn chù 远处 gēn zhe 跟着 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shí zuò 实作 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zhī yuán 支援 zài 在 yí gè 一个 dìng yì 定义 zhōng 中 zhì shǎo 至少 néng 能 xuān gào 宣告 bā gè 八个 qū yù 区域 biàn shù 变数。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
liǎng 两 kuài 块 mù tou 木头 bèi 被 yòng 用 shéng zi 绳子 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 le 了 yí gè 一个 píng tái 平台。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
mó cā 摩擦 yě 也 yǒu kě néng 有可能 fēn lí 分离 zhèng diàn 正电 hé 和 fù diàn 负电 ér 而 chǎn shēng 产生 hěn 很 qiáng 强 de 的 jìng 静 diàn chǎng 电场。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì 是 zěn yàng 怎样 chū luàn zi 出乱子 de 的？
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
ér 而 duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 kè chéng 课程 ér yán 而言， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 yě 也 bì xū 必须 jù bèi 具备 guò yìng 过硬 de 的 xué fēn zhì 学分制 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhōng xué 中学 bì yè zhèng shū 毕业证书 huò zhě 或者 shì dàng 适当 de 的 dà xué 大学 xué wèi 学位 zhèng shū 证书 de 的 kě kào xìng 可靠性。
fǒu zé 否则， qǐng 请 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 zhí 值 hòu 后 chóng qǐ 重启 cǐ 此 fú wù qì 服务器。
yí gè 一个 mì fēng 密封 de 的 zhǐ dài 纸袋 nèi 内， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 cān jīn 餐巾。
liǎng 两 tiān hòu 天后， bā yuè 八月 16 rì 日， tā men 他们 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lián xì 联系， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 yāo qǐng 邀请 tā 他 qù 去 tā 她 de 的 gōng yù 公寓， zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 40 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外。
fǒu rèn 否认 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 lùn diào 论调 shì 是 wú zhī 无知 hé 和 kě zēng 可憎 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
liǎng 两 tiān hòu 天后， guō 郭 měi měi 美美 wèi 为 tā 她 “ yú chǔn 愚蠢 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 xíng wéi 行为 ” yǐ jí 以及 “ dù zhuàn 杜撰 de 的 shēn fèn 身份 ” zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhì qiàn 致歉。
ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 xià huá 下滑 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 zēng zī 增资 fāng àn 方案 bú dàn 不但 méi yǒu bì yào 没有必要 , hái 还 huì 会 tuō lěi 拖累 huí bào lǜ 回报率 .
hán 含 tiān rán 天然 zhēn zhū 珍珠 tí qǔ 提取 yè 液， qí 其 yǎng yán 养颜 gōng xiào 功效 xiǎn zhù 显著， qù chú 去除 wū gòu 污垢 de 的 tóng shí 同时 gèng 更 shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 zī rùn 滋润 róu huá 柔滑。
ér 而 duì yú 对于 fáng cháo 防潮 wú 无 zhuān mén 专门 guī dìng 规定。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
mó jié zuò 摩羯座 — — mó jié zuò 摩羯座 nǚ xìng 女性 de 的 nán xìng 男性 yì xiàng 意向 kě shì 可是 gè 个 dà rén wù 大人物 — — tā 他 de 的 dì wèi 地位 chóng gāo 崇高， yǒu zhe 有着 shuō yī bú èr 说一不二 de 的 quán lì 权力， zhǐ yào 只要 tā 他 rèn wéi 认为 duì 对， cuò 错 de 的 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
ér 而 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhēn zhèng 真正 hǎo yòng 好用 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 tā 它 bìng fēi 并非 yǎn gài 掩盖 le 了 biāo zhǔn 标准 de 的 suǒ dìng 锁定 píng mù 屏幕， ér shì 而是 tì huàn 替换 le 了 tā 它。
liǎng àn 两岸 yǔ yán 语言 zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 zhī yī 之一 zài yú 在于， wèi le 为了 jiàng dī 降低 wén máng lǜ 文盲率， dà lù 大陆 cóng 从 shàng ge 上个 shí jì 实际 50 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 jiǎn huà zì 简化字， ér 而 tái wān 台湾 què 却 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
ér 而 duì 对 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yě jiù shì 也就是 Windows 2003 huò shì 或是 Windows 2008 （ yì zhě 译者： Windows 2000 shí 时 jiù 就 xíng 行 le 了， ér 而 zài 再 zǎo 早 yì diǎn 一点 de 的 NT4 hǎo xiàng 好像 shì 是 dǎ 打 shàng 上 mǒu gè 某个 SP zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远， yě 也 jiù 就 bú zài 不再 qiú zhèng 求证 le 了）， tōng guò 通过 zhōng duān 终端 fú wù 服务 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 duō ge 多个 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jià shǐ yuán 驾驶员 duàn kāi 断开 le 了 tā 她 de 的 lián jiē 连接， tái qǐ 抬起 gài zi 盖子， pí juàn 疲倦 de 地 pá 爬 chū 出 tā 她 de 的 lián jiē 连接 yǐ 椅。
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
liǎng 两 nián qián 年前， yìn dù 印度 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 cān jiā 参加 zài 在 dé guó 德国 jǔ xíng 举行 de 的 G8 fēng huì 峰会 huí guó 回国 hòu 后 biǎo shì 表示， yìn dù 印度 bú guò 不过 shì 是 péi chèn 陪衬， yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 huì yì 会议 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
liǎng 两 nián qián 年前， dà fán 大凡 zhòng yào 重要 de 的 měi guó gōng sī 美国公司 wú bù 无不 quán shēn 全身 xīn dì 心地 yōng bào 拥抱 èr wéi mǎ 二维码。
mó xī 摩西 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛， qǐ 起 míng jiào 名叫 “ yē hé huá 耶和华 ní xī 尼西 ” （ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 shì 是 wǒ 我 jīng qí 旌旗 de 的 yì si 意思）
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩， tóu fa 头发 sàn luàn 散乱， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， zài 在 yuǎn chù 远处 gēn zhe 跟着 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子