ประโยคภาษาจีน- 随着奢侈品公司银行和其他广告商在经济危机中缩减开支金融时报的广告收入锐减其他报纸也面临相同的命运中文句子 (816583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng sī 公司、 yín háng 银行 hé 和 qí tā 其他 guǎng gào shāng 广告商 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支，《 jīn róng shí bào 金融时报》 de 的 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 ruì jiǎn 锐减， qí tā 其他 bào zhǐ 报纸 yě 也 miàn lín 面临 xiāng tóng 相同 de 的 mìng yùn 命运。
With luxury goods companies, banks and other advertisers cutting back in this economicrecession, ad revenue has fallen sharply at The Financial Times, as it has at other papers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 lǐ lùn 理论 de 的 xī fēng dōng jiàn 西风东渐， xìng bié 性别 shì jiǎo 视角 jìn rù 进入 le 了 wén běn 文本 de 的 chǎn shì 阐释 lǐng yù 领域， tā 它 dài lái 带来 le 了 wén běn 文本 yì yì 意义 de 的 zēng zhí 增值。
suí zhe 随着 hūn liàn guān 婚恋观 de 的 zhuǎn biàn 转变， huáng hūn liàn 黄昏恋 yě 也 rì jiàn 日渐 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受。
shén 神 bú shi 不是 yī míng 一名 cán bào 残暴 de 的 nú lì 奴隶 jiān gōng 监工 huò 或 è bà 恶霸， yòng wǔ 用武 lì 力 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qù 去 xiáng fú 降服。
shén 神 yě 也 huì 会 jì xù 继续 yǔ 与 yuē sè 约瑟 tóng zài 同在， gěi 给 tā 他 lì liang 力量 qù 去 ài 爱 tā 他 de 的 dí rén 敌人， qù 去 yǒu shàn 友善 de 地 duì dài 对待 nà xiē 那些 hèn wù 恨恶 tā 他 de 的 rén 人。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yīng gāi 应该 shuō míng 说明， kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩 shì 是 shén me 什么。
suí zhe 随着 jì jié 季节 de 的 biàn huàn 变换， “ bān bó 斑驳 de 的 guāng yǐng 光影 jiāo cuò 交错 zài 在 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhī shàng 之上 ” ， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 Ān níng 安宁 ér 而 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 huán jìng 环境。
shén 神 yě 也 yào 要 gěi 给 tā 祂 de 的 zǐ nǚ 子女 àn 按 shàng 上 le 了 jīng shén 精神 de 的 jiā bǎn 夹板， shǐ 使 tā men 他们 Ān dìng 安定 bú dòng 不动， zhí dào 直到 tā men 他们 tōng guò 通过 xìn xīn 信心 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。
huò xǔ 或许 wǒ 我 gāi dāng 该当 yī míng 一名 kuài jì shī 会计师， shēng huó 生活 dī diào 低调 yǐn mì 隐秘， yuǎn lí 远离 gè zhǒng 各种 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
suí zhe 随着 tā 它 de 的 wài ké 外壳 shòu sǔn 受损， xiǎo qiáng 小强 huì 会 hěn kuài 很快 sǐ 死 yú 于 tuō shuǐ 脱水。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
huò 或 xǔ shì 许是 jì mò 寂寞 suǒ 锁 zhù 住 le 了 chūn xīn 春心， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 liú liàn 留恋。
shén 神 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 bèi nì 悖逆 dài lái 带来 de 的 è guǒ 恶果， zhī hòu 之后 yě 也 shè miǎn 赦免 wǒ men 我们， jiè zhe 藉着 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 jiù ēn 救恩 shǐ 使 wǒ men 我们 yǔ 与 tā 他 hé hǎo 和好。
huò xǔ 或许 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 zǒng 总 hǎo guò 好过 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过， dàn 但 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shī liàn 失恋 hòu 后 què 却 hěn 很 nán 难 zài 再 ài 爱 yí cì 一次 ?
shén 神 hū zhào 呼召 shí 时， wǒ men 我们 píng xìn 凭信 qián xíng 前行， mǎn huái xìn xīn 满怀信心 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， shēn xìn 深信 shén 神 huì 会 yǐn lù 引路。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， rén shēng 人生 shī yì 失意。
suí zhe 随着 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 de 的 rì qū 日趋 jī liè 激烈， qǐ yè 企业 gèng shì 更是 jiàng 将 CRM shì wéi 视为 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 chū qí zhì shèng 出奇制胜 de 的 fǎ bǎo 法宝 zhī yī 之一。
shén qí 神奇 de 的 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 cóng shēng 丛生 zhe 着 wǔ cǎi 五彩 bān lán 斑谰。 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 shān hú 珊瑚。
shén xué 神学 shàng 上， wǒ 我 yòu 又 néng 能 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 shàng dì 上帝 de 的 qiáng dà 强大 yǔ 与 wǒ men de 我们的 miǎo xiǎo 渺小， yǒu rú 有如 fú yóu 浮游 yú 于 tiān dì 天地， cāng hǎi 沧海 zhī yī 之一 sù 粟。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， cháng qī 长期 jiē chù 接触 zào yīn 噪音 huò 或 qí tā 其他 yīn sù 因素， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之 jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ěr lóng 耳聋 huò 或 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍。
huò xǔ 或许 zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhōng 中 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 zhèng shì 正是 dìng xìng fēn xī 定性分析 bù fen 部分。
huò xǔ 或许 zhè 这 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 de 的 shí jiān 时间。
huò xǔ 或许 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 kǒng jù zhèng 恐惧症 huàn zhě 患者 de 的 hài pà 害怕 xīn lǐ 心理、 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， huò zhě 或者 ràng 让 shì gù 事故 shòu hài zhě 受害者 bǎi tuō 摆脱 xīn lǐ 心理 chuāng shāng 创伤。
shén 神 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shī xíng 施行 zhū bān 诸般 jiù ēn 救恩 de 的 shén 神． rén 人 néng 能 tuō lí 脱离 sǐ wáng 死亡、 shì 是 zài hu 在乎 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华。
shén 神 shì 是 shè miǎn 赦免 de 的 shén 神、 yī zhì 医治 de 的 shén 神、 bǔ 补 hái 还 de 的 shén 神、「 cì 赐 zhū bān 诸般 ēn diǎn 恩典 de 的 shén 神」（ bǐ 彼 qián 前 wǔ 五 : 10 ）。
shén 神 méi yǒu 没有 zhòu zǔ 咒诅 de 的， wǒ 我 yān 焉 néng 能 zhòu zǔ 咒诅？
shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 shěn měi 审美 lùn 论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 běn tǐ lùn 本体论： zì rán xìng 自然性、 pū xù 铺叙 xìng 性 hé 和 guò chéng 过程 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn xiàn 显现；
huò 或 shuō 说， “ shì 是 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 hái zi men 孩子们 qù 去 zuò 做 shén 神 yào 要 tā men 他们 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓， hái 还 kāi shǐ 开始 shōu cáng 收藏 gǔ dǒng 古董（ zhǔ yào 主要 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 guó jì 国际 míng biǎo 名表 hé 和 bí yān hú 鼻烟壶）， bìng 并 zài 在 sī mì 私密、 fēng yǎ 风雅 de 的 xiǎo juān zǐ 小圈子 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng huó 生活。
suí zhe 随着 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 de 的 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， lián bāng 联邦 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhù xué jīn 助学金 shì bì 势必 bù néng 不能 zhī fù 支付 quán bù 全部 jiào yù 教育 fèi yòng 费用。
zhàn zhēng 战争 shì 是 xuè xīng 血腥 , líng luàn 凌乱 , zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 , zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 kū zào 枯燥 hè 和 huāng miù 荒谬 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 lǐ lùn 理论 de 的 xī fēng dōng jiàn 西风东渐， xìng bié 性别 shì jiǎo 视角 jìn rù 进入 le 了 wén běn 文本 de 的 chǎn shì 阐释 lǐng yù 领域， tā 它 dài lái 带来 le 了 wén běn 文本 yì yì 意义 de 的 zēng zhí 增值。
suí zhe 随着 hūn liàn guān 婚恋观 de 的 zhuǎn biàn 转变， huáng hūn liàn 黄昏恋 yě 也 rì jiàn 日渐 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受。
shén 神 bú shi 不是 yī míng 一名 cán bào 残暴 de 的 nú lì 奴隶 jiān gōng 监工 huò 或 è bà 恶霸， yòng wǔ 用武 lì 力 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qù 去 xiáng fú 降服。
shén 神 yě 也 huì 会 jì xù 继续 yǔ 与 yuē sè 约瑟 tóng zài 同在， gěi 给 tā 他 lì liang 力量 qù 去 ài 爱 tā 他 de 的 dí rén 敌人， qù 去 yǒu shàn 友善 de 地 duì dài 对待 nà xiē 那些 hèn wù 恨恶 tā 他 de 的 rén 人。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yīng gāi 应该 shuō míng 说明， kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩 shì 是 shén me 什么。
suí zhe 随着 jì jié 季节 de 的 biàn huàn 变换， “ bān bó 斑驳 de 的 guāng yǐng 光影 jiāo cuò 交错 zài 在 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhī shàng 之上 ” ， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 Ān níng 安宁 ér 而 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 huán jìng 环境。
shén 神 yě 也 yào 要 gěi 给 tā 祂 de 的 zǐ nǚ 子女 àn 按 shàng 上 le 了 jīng shén 精神 de 的 jiā bǎn 夹板， shǐ 使 tā men 他们 Ān dìng 安定 bú dòng 不动， zhí dào 直到 tā men 他们 tōng guò 通过 xìn xīn 信心 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。
huò xǔ 或许 wǒ 我 gāi dāng 该当 yī míng 一名 kuài jì shī 会计师， shēng huó 生活 dī diào 低调 yǐn mì 隐秘， yuǎn lí 远离 gè zhǒng 各种 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
suí zhe 随着 tā 它 de 的 wài ké 外壳 shòu sǔn 受损， xiǎo qiáng 小强 huì 会 hěn kuài 很快 sǐ 死 yú 于 tuō shuǐ 脱水。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
huò 或 xǔ shì 许是 jì mò 寂寞 suǒ 锁 zhù 住 le 了 chūn xīn 春心， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 liú liàn 留恋。
shén 神 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zāo shòu 遭受 bèi nì 悖逆 dài lái 带来 de 的 è guǒ 恶果， zhī hòu 之后 yě 也 shè miǎn 赦免 wǒ men 我们， jiè zhe 藉着 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 jiù ēn 救恩 shǐ 使 wǒ men 我们 yǔ 与 tā 他 hé hǎo 和好。
huò xǔ 或许 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 zǒng 总 hǎo guò 好过 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过， dàn 但 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shī liàn 失恋 hòu 后 què 却 hěn 很 nán 难 zài 再 ài 爱 yí cì 一次 ?
shén 神 hū zhào 呼召 shí 时， wǒ men 我们 píng xìn 凭信 qián xíng 前行， mǎn huái xìn xīn 满怀信心 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， shēn xìn 深信 shén 神 huì 会 yǐn lù 引路。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， rén shēng 人生 shī yì 失意。
suí zhe 随着 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 de 的 rì qū 日趋 jī liè 激烈， qǐ yè 企业 gèng shì 更是 jiàng 将 CRM shì wéi 视为 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 chū qí zhì shèng 出奇制胜 de 的 fǎ bǎo 法宝 zhī yī 之一。
shén qí 神奇 de 的 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 cóng shēng 丛生 zhe 着 wǔ cǎi 五彩 bān lán 斑谰。 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 shān hú 珊瑚。
shén xué 神学 shàng 上， wǒ 我 yòu 又 néng 能 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 shàng dì 上帝 de 的 qiáng dà 强大 yǔ 与 wǒ men de 我们的 miǎo xiǎo 渺小， yǒu rú 有如 fú yóu 浮游 yú 于 tiān dì 天地， cāng hǎi 沧海 zhī yī 之一 sù 粟。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， cháng qī 长期 jiē chù 接触 zào yīn 噪音 huò 或 qí tā 其他 yīn sù 因素， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之 jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ěr lóng 耳聋 huò 或 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍。
huò xǔ 或许 zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhōng 中 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 zhèng shì 正是 dìng xìng fēn xī 定性分析 bù fen 部分。
huò xǔ 或许 zhè 这 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 de 的 shí jiān 时间。
huò xǔ 或许 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 kǒng jù zhèng 恐惧症 huàn zhě 患者 de 的 hài pà 害怕 xīn lǐ 心理、 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， huò zhě 或者 ràng 让 shì gù 事故 shòu hài zhě 受害者 bǎi tuō 摆脱 xīn lǐ 心理 chuāng shāng 创伤。
shén 神 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shī xíng 施行 zhū bān 诸般 jiù ēn 救恩 de 的 shén 神． rén 人 néng 能 tuō lí 脱离 sǐ wáng 死亡、 shì 是 zài hu 在乎 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华。
shén 神 shì 是 shè miǎn 赦免 de 的 shén 神、 yī zhì 医治 de 的 shén 神、 bǔ 补 hái 还 de 的 shén 神、「 cì 赐 zhū bān 诸般 ēn diǎn 恩典 de 的 shén 神」（ bǐ 彼 qián 前 wǔ 五 : 10 ）。
shén 神 méi yǒu 没有 zhòu zǔ 咒诅 de 的， wǒ 我 yān 焉 néng 能 zhòu zǔ 咒诅？
shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 shěn měi 审美 lùn 论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 běn tǐ lùn 本体论： zì rán xìng 自然性、 pū xù 铺叙 xìng 性 hé 和 guò chéng 过程 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn xiàn 显现；
huò 或 shuō 说， “ shì 是 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 hái zi men 孩子们 qù 去 zuò 做 shén 神 yào 要 tā men 他们 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓， hái 还 kāi shǐ 开始 shōu cáng 收藏 gǔ dǒng 古董（ zhǔ yào 主要 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 guó jì 国际 míng biǎo 名表 hé 和 bí yān hú 鼻烟壶）， bìng 并 zài 在 sī mì 私密、 fēng yǎ 风雅 de 的 xiǎo juān zǐ 小圈子 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng huó 生活。
suí zhe 随着 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 de 的 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， lián bāng 联邦 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhù xué jīn 助学金 shì bì 势必 bù néng 不能 zhī fù 支付 quán bù 全部 jiào yù 教育 fèi yòng 费用。
zhàn zhēng 战争 shì 是 xuè xīng 血腥 , líng luàn 凌乱 , zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 , zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 kū zào 枯燥 hè 和 huāng miù 荒谬 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子