ประโยคภาษาจีน- 随著我们持续将体重与健康的关系连结造成体重增加的惊人成因也陆陆续续被发现中文句子 (820305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí 随 zhù 著 wǒ men 我们 chí xù 持续 jiàng 将 tǐ zhòng 体重 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系 lián jié 连结， zào chéng 造成 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 jīng rén 惊人 chéng yīn 成因 yě 也 lù lù xù xù 陆陆续续 bèi 被 fā xiàn 发现。
As we continue to connect our health with our weight, we find more and more surprising causes of weight gain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， nǐ 你 hé 和 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西 yuè lái yuè duō 越来越多： qǐ huà 企划， wǔ cān 午餐， bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， jī wěi jiǔ 鸡尾酒， jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片， shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 děng 等。
suí 随 zhù 著 zhù yì lì 注意力 zhú jiàn 逐渐 kào jìn 靠近 wǒ men 我们， wǒ men 我们 biàn 便 rù zhù 入住 yì jiā 一家 xiāng duì 相对 ān quán 安全 de 的 lǚ guǎn 旅馆， bìng qiě 并且 cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 nà r 那儿， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiē dào 街道 hé 和 fù jìn 附近 shāng diàn 商店 bèi 被 nòng 弄 dé 得 líng 淩 luàn 乱 bù kān 不堪， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 bào xíng 暴行。
lí 离 gāo líng 高陵 10 yīng lǐ 英里， chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiū 休 gēng 耕 de 的 yù mǐ de 玉米地， zài 在 yī 一 tiáo 条 bǐ zhí 笔直 de 的 ní nìng 泥泞 mǎ lù 马路 de 的 jìn tóu 尽头， jí 即 shì 是 zhè jiā 这家 zhuān chǎng 砖厂 de 的 suǒ zài dì 所在地。
qín lèi 禽类 bào fā 暴发 de 的 quē shī 缺失 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， yīn wèi 因为 qín lèi 禽类 tōng cháng 通常 shì 是 fā chū 发出 jǐng bào 警报 de 的 shào bīng 哨兵。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 “ sān jià 三价 yì miáo 疫苗 ” cì jī 刺激 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体， wèi 为 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
suí 随 zhù 著 zì yóu huà 自由化、 quán qiú huà 全球化、 mín yíng huà 民营化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， guó yíng 国营 shì yè 事业 jīng yíng 经营 jì xiào 绩效 yì tí 议题 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 shè huì 社会 dà zhòng 大众 suǒ 所 guān qiè 关切。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suǒ yǐ 所以 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 bā ěr dì mó 巴尔的摩 huò 或 qù 去 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
suǒ yǐ 所以 Cosmos fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāng 将 wǒ men 我们 ān pái 安排 zài 在 le 了 mǎ lèi 马累 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yì jiā 一家 hěn hǎo 很好 de 的 jiǔ diàn 酒店， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 15 diǎn 点 lí kāi 离开 lǚ yóu de 旅游地。
sī xià lǐ 私下里， tā 她 shì 是 yí gè 一个 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 zhí jiē 直接 suí yì 随意 de 的 rén 人。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
sī rén 私人 gōng shāng yè 工商业 shì 是 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 yào 要 fú zhù 扶助 tā 它 fā zhǎn 发展。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
yǐn sī quán 隐私权 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称 zá còu 杂凑 jiā mì 加密、 cí dié 磁碟 jiāo chā 交叉 bǐ duì 比对、 nì míng 匿名 biàn shí 辨识 yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 jì shù 技术， yī rán 依然 wú fǎ 无法 kè fú 克服 tā men 他们 fǎn duì 反对 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
sī yíng 私营 qíng bào 情报 gōng sī 公司 sī dá fú 斯达福 de 的 zhōng dōng 中东 fēn xī yuán 分析员 ruì wǎ 瑞瓦 · bā lēi 巴勒 biǎo shì 表示， sōu jí 搜集 qíng bào 情报 shì 是 zhōng qíng jú 中情局 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng zuò 工作。
yǐn 隐 hōng 轰 huò 获 dé le 得了 shì hé 适合 huì zhàn 会战 fā shè qì 发射器 de 的 jiā chéng 加成 lái 来 dài tì 代替 xún háng 巡航。
gé 隔 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 ná xià 拿下 shǒu fēng qín 手风琴， lā chū 拉出 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 nà 那 liù jiē 六节 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 qǔ 曲 diào lái 调来。
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhèng què 正确 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点（ háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ 我 shì 是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的）， wǒ 我 xū yào 需要 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ yòng 使用 de 的 sù cái 素材： shù zì 数字， huò zhě 或者 zhǐ biāo 指标。
suǒ yǐ 所以 xiǎng shòu 享受 tóng huà gù shì 童话故事。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiù 就 jiào 叫 tā 她 " jīng wèi 精卫 " 。
gé lí 隔离 shè bèi 设备 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 ān zhuāng 安装 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 kāi wā 开挖 shí 时 zuì dǐ céng 最底层 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 gāng tiě 钢铁 diàn 垫， jiàn zhù wù 建筑物 jiù 就 zuò zài 坐在 zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 shàng mian 上面。
zhàng ài 障碍 zhàn chē 战车 néng gòu 能够 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， lìng 令 gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
suì dào 隧道 dǐng 顶 tān tā 坍塌（ yā zhù 压住 gōng rén 工人）。
nán yǐ 难以 rù shuì 入睡， wǒ 我 jiù 就 huí dào 回到 yuán xiān 原先 de 的 wò shì 卧室， pán chá 盘查 le 了 yī guì 衣柜 dà mén 大门， sōu xún 搜寻 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， shì tú 试图 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 lǎo wū lǐ 老屋里 zhǎo chū 找出 wǒ 我 jì yì 记忆 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dà kēng 大坑， bìng 并 yāng qiú 央求 qī zǐ 妻子 zài 在 tā 他 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 shí 时， bāng máng 帮忙 jiāng 将 tā 他 cáng 藏 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国， dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 他 zài 在 jiā péng 加蓬， nán fēi 南非 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 dǎ gōng 打工 cuán 攒 de 的 qián 钱 gòu zhì 购置 xiē 些 yī fu 衣服 hé 和 diàn nǎo 电脑 líng jiàn 零件。
nán guài 难怪 nǐ 你 lái 来 lù yíng 露营 hái 还 dài 带 zhe 着 mián bèi 棉被 hé 和 zhěn tou 枕头。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， nǐ 你 hé 和 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 de 的 dōng xi 东西 yuè lái yuè duō 越来越多： qǐ huà 企划， wǔ cān 午餐， bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， jī wěi jiǔ 鸡尾酒， jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片， shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 děng 等。
suí 随 zhù 著 zhù yì lì 注意力 zhú jiàn 逐渐 kào jìn 靠近 wǒ men 我们， wǒ men 我们 biàn 便 rù zhù 入住 yì jiā 一家 xiāng duì 相对 ān quán 安全 de 的 lǚ guǎn 旅馆， bìng qiě 并且 cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 nà r 那儿， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiē dào 街道 hé 和 fù jìn 附近 shāng diàn 商店 bèi 被 nòng 弄 dé 得 líng 淩 luàn 乱 bù kān 不堪， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 bào xíng 暴行。
lí 离 gāo líng 高陵 10 yīng lǐ 英里， chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiū 休 gēng 耕 de 的 yù mǐ de 玉米地， zài 在 yī 一 tiáo 条 bǐ zhí 笔直 de 的 ní nìng 泥泞 mǎ lù 马路 de 的 jìn tóu 尽头， jí 即 shì 是 zhè jiā 这家 zhuān chǎng 砖厂 de 的 suǒ zài dì 所在地。
qín lèi 禽类 bào fā 暴发 de 的 quē shī 缺失 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， yīn wèi 因为 qín lèi 禽类 tōng cháng 通常 shì 是 fā chū 发出 jǐng bào 警报 de 的 shào bīng 哨兵。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 “ sān jià 三价 yì miáo 疫苗 ” cì jī 刺激 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体， wèi 为 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhū 株 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
suí 随 zhù 著 zì yóu huà 自由化、 quán qiú huà 全球化、 mín yíng huà 民营化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， guó yíng 国营 shì yè 事业 jīng yíng 经营 jì xiào 绩效 yì tí 议题 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 shè huì 社会 dà zhòng 大众 suǒ 所 guān qiè 关切。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suǒ yǐ 所以 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 bā ěr dì mó 巴尔的摩 huò 或 qù 去 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
suǒ yǐ 所以 Cosmos fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāng 将 wǒ men 我们 ān pái 安排 zài 在 le 了 mǎ lèi 马累 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yì jiā 一家 hěn hǎo 很好 de 的 jiǔ diàn 酒店， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 15 diǎn 点 lí kāi 离开 lǚ yóu de 旅游地。
sī xià lǐ 私下里， tā 她 shì 是 yí gè 一个 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 zhí jiē 直接 suí yì 随意 de 的 rén 人。
suǒ yǐ 所以 “ yǐn shuǐ 饮水 lěng què qì 冷却器 páng 旁 de 的 xián tán 闲谈 ” xiàn zài 现在 fàn zhǐ 泛指 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fēi zhèng shì 非正式 jiāo liú 交流。
sī rén 私人 gōng shāng yè 工商业 shì 是 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 yào 要 fú zhù 扶助 tā 它 fā zhǎn 发展。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
yǐn sī quán 隐私权 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称 zá còu 杂凑 jiā mì 加密、 cí dié 磁碟 jiāo chā 交叉 bǐ duì 比对、 nì míng 匿名 biàn shí 辨识 yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 jì shù 技术， yī rán 依然 wú fǎ 无法 kè fú 克服 tā men 他们 fǎn duì 反对 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
sī yíng 私营 qíng bào 情报 gōng sī 公司 sī dá fú 斯达福 de 的 zhōng dōng 中东 fēn xī yuán 分析员 ruì wǎ 瑞瓦 · bā lēi 巴勒 biǎo shì 表示， sōu jí 搜集 qíng bào 情报 shì 是 zhōng qíng jú 中情局 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng zuò 工作。
yǐn 隐 hōng 轰 huò 获 dé le 得了 shì hé 适合 huì zhàn 会战 fā shè qì 发射器 de 的 jiā chéng 加成 lái 来 dài tì 代替 xún háng 巡航。
gé 隔 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 ná xià 拿下 shǒu fēng qín 手风琴， lā chū 拉出 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 nà 那 liù jiē 六节 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 qǔ 曲 diào lái 调来。
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhèng què 正确 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点（ háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ 我 shì 是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的）， wǒ 我 xū yào 需要 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ yòng 使用 de 的 sù cái 素材： shù zì 数字， huò zhě 或者 zhǐ biāo 指标。
suǒ yǐ 所以 xiǎng shòu 享受 tóng huà gù shì 童话故事。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiù 就 jiào 叫 tā 她 " jīng wèi 精卫 " 。
gé lí 隔离 shè bèi 设备 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 ān zhuāng 安装 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 kāi wā 开挖 shí 时 zuì dǐ céng 最底层 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 gāng tiě 钢铁 diàn 垫， jiàn zhù wù 建筑物 jiù 就 zuò zài 坐在 zhè xiē 这些 diàn zi 垫子 shàng mian 上面。
zhàng ài 障碍 zhàn chē 战车 néng gòu 能够 wéi 围 chéng 成 huán xíng 环形 fáng yù gōng shì 防御工事， lìng 令 gōng nǔ 弓弩 bù duì 部队 ān quán 安全 wèi yú 位于 gōng shì 工事 nèi 内 yuǎn chéng 远程 shā shāng 杀伤 dí jūn 敌军。
suì dào 隧道 dǐng 顶 tān tā 坍塌（ yā zhù 压住 gōng rén 工人）。
nán yǐ 难以 rù shuì 入睡， wǒ 我 jiù 就 huí dào 回到 yuán xiān 原先 de 的 wò shì 卧室， pán chá 盘查 le 了 yī guì 衣柜 dà mén 大门， sōu xún 搜寻 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， shì tú 试图 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 lǎo wū lǐ 老屋里 zhǎo chū 找出 wǒ 我 jì yì 记忆 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dà kēng 大坑， bìng 并 yāng qiú 央求 qī zǐ 妻子 zài 在 tā 他 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 shí 时， bāng máng 帮忙 jiāng 将 tā 他 cáng 藏 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国， dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 他 zài 在 jiā péng 加蓬， nán fēi 南非 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 dǎ gōng 打工 cuán 攒 de 的 qián 钱 gòu zhì 购置 xiē 些 yī fu 衣服 hé 和 diàn nǎo 电脑 líng jiàn 零件。
nán guài 难怪 nǐ 你 lái 来 lù yíng 露营 hái 还 dài 带 zhe 着 mián bèi 棉被 hé 和 zhěn tou 枕头。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子