ประโยคภาษาจีน- 隐约地以不同程度这些威尼斯人及贝蛮人表现出一种不安种模糊的不满种无法解释的不对迳中文句子 (820610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn yuē 隐约 de 地 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度， zhè xiē 这些 wēi ní sī rén 威尼斯人 jí bèi 及贝 mán 蛮 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 bù ān 不安、 zhòng 种 mó hu 模糊 de 的 bù mǎn 不满、 zhòng 种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 bú duì 不对 jìng 迳。
Dimly, in varying degrees, these Venetians reveal an uneasiness, a vague discontent, an unexplained sense of something wrong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 xià huí 下回 nǐ 你 yào shi 要是 diū shī 丢失 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡， bú yào 不要 jīng huāng 惊慌！
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 zhé dié 折叠 shí 时 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 hái 还 huì 会 fā shēng 发生， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推 … … dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 dān liào pái 单撂牌 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhǐ pái 纸牌 de 的 cháo xiàng 朝向 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
sī yíng qǐ yè 私营企业 lǎo 老 xí guàn 习惯 le 了 hé 和 gōng huì 工会 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yí wèi 一味 qū cóng 屈从， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 dǎo bì 倒闭。
sī yùn 私运 zhě 者 duì 对 zài 在 tuō chuán 拖船 zhōng 中 yōng bào 拥抱 chòu chóng 臭虫 de 的 hào shǒu 号手 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言， bú yào 不要 fā bù 发布 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 lǐ bài sì 礼拜四 wǎn shang 晚上 jù huì 聚会 hòu 后 de 的 zhào piàn 照片， ér qiě 而且 bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活。
yǐn cáng 隐藏 yuàn hèn 怨恨 de 的， yǒu 有 shuō huǎng 说谎 dé 得 zuǐ 嘴， kǒu chū 口出 chán 谗 bàng 谤 de 的， shì 是 yú wàng 愚妄 de 的 rén 人。
tū yīng 秃鹰 hé 和 yú yīng 鱼鹰 zài 在 lì shí 砾石 hé 河 àn biān 岸边 de 的 mián 棉 bái yáng lín 白杨林 zhōng 中 qī xī 栖息 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 bù xū yào 不需要 jiàng duì 将对 gāi 该 cè lüè 策略 de 的 biàn gēng 变更 yǐn rù 引入 dào 到 fēn xī 分析 mó xíng 模型 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn rù 引入 dào 到 shè jì 设计 mó xíng 模型 zhōng 中， zài 在 gāi 该 mó xíng 模型 zhōng 中 biàn gēng 变更 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
gé 隔 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 cái 才 shōu dào 收到 nǐ de 你的 xìn 信， bèi lín dá 贝琳达 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
qiū tiān 秋天 - - shì 是 shí hou 时候 wā chū 挖出 nǐ de 你的 dōng jì 冬季 yī fu 衣服， kàn kan 看看 é zi 蛾子 men 们 zài 在 xià tiān 夏天 dōu 都 guò dé 过得 duō lè 多乐。
suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 zhè cì 这次 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 bào fā 爆发 huì 会 shān 煽 qǐ 起 màn yán 蔓延 quán qiú 全球 de 的 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 ?
suǒ yǐ 所以 jǔ lì lái shuō 举例来说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què rèn 确认 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 ràng 让 běi Ōu 北欧 de 的 huā qī 花期 zǎo 早 le 了 liǎng 两 zhōu 周。
qiū tiān 秋天 shì 是 běi jīng 北京 zuì měi 最美 de 的 jì jié 季节， měi 每 tiān dōu 天都 nuǎn róng róng 暖融融 de 的， chōng mǎn yáng guāng 充满阳光， wǒ men 我们 zhèng 正 chóu huà 筹划 xià xīng qī 下星期 tiān 天 chū qù 出去 jiāo yóu 郊游 ne 呢。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiù 就 xiǎng 想 le 了， zài 在 zhēng duó 争夺 shēn tǐ 身体 kòng zhì quán 控制权 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， xīng fèn jì 兴奋剂 néng 能 dǎ 打 dé 得 yì zhì jì 抑制剂 pì gǔn niào liú 屁滚尿流。
gé 隔 zhe 着 sān gè 三个 zhuō zi 桌子 de 的 liǎng gè 两个 bái rén 白人 xué sheng 学生 biān chī zhe 边吃着 tā men de 他们的 zhuī xíng 锥形 bīng jī líng 冰激凌， biān 边 dǎ liang 打量 zhè 这 “ chǎng jǐng 场景 ” 。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 qīng dān 清单 zhòng xuǎn 中选 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 lái 来 zuò 做 21 tiān 天 ba 吧， rán hòu 然后 qiáo 瞧， tā 它 huì 会 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 de 的 … … zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 zài 在 gǎn qíng 感情 zhōng 中 gǎn jué 感觉 gèng 更 kāi xīn 开心。
zhàng 障 jī 齑 zuò 做， jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 rén lèi 人类 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 bìng fēi 并非 jī yú 基于 zhēn zhèng 真正 yè lì 业力 yí chuán 遗传 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 yǐ 已 bèi 被 cāo kòng 操控 dé 得 rú cǐ 如此 lì hai 厉害。
suì dào shì 隧道式 kǎo lú 烤炉： shì 是 shēng chǎn 生产 wēi huà bǐng 威化饼 shè bèi 设备、 xià 下 jiāng 浆、 hōng kǎo 烘烤、 chū 出 bǐng 饼 piàn 片 quán zì dòng 全自动 wán chéng 完成， rè néng 热能 cǎi yòng 采用 diàn 电 huò 或 yè huà qì 液化气。
qiū jì 秋季 dài lái 带来 le 了 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 sè cǎi 色彩 hé 和 yùn dòng 运动 tú àn 图案 de 的 biàn huà 变化， tā 它 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 rè 热 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shōu jí 收集 le 了 lái zì 来自 guó mín 国民 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 hé 和 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， bìng 并 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 de 的 liǎo jiě 了解 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǐ 所以 tā 他 duì 对 rén shì jiān 人世间 jiù 就 qǐ 起 le 了「 jí 嫉」 yǔ 与「 è 恶」 liǎng gè 两个 xīn tài 心态。
nán guài 难怪 rén men 人们 shuō 说 Ào dì lì 奥地利 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 zhe 着 yīn yuè zhī shēng 音乐之声。
suǒ yǐ 所以 tā 他 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 xiǎo wū 小屋， zài 在 nà li 那里 fèng yǎng 奉养 mǔ qīn 母亲。
zhǒng zi 种子 bì xū 必须 chǔ cún 储存 zài 在 líng xià 零下 20 shè shì dù 摄氏度， ér 而 yī lài 依赖 yú 于 dī wēn 低温 chǔ cáng 储藏 de 的 zhí wù 植物 bì xū 必须 chǔ cún 储存 zài 在 gèng 更 lěng 冷 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 “ méi shì zhǎo shì 没事找事 ” ， bú yào 不要 ràng 让 dà nǎo 大脑 lǎo 老 xián zhe 闲着。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听 zhè 这 sǎ zhǒng 撒种 de 的 bǐ yù 比喻。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 lián ài 怜爱 jì jū 寄居 de 的， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 dēng lù 登录 jìn qù 进去， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 , xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 liáo tiān 聊天， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 bì zhǐ 壁纸， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 chá kàn 查看 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 píng mù 屏幕。
zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 zhèng zài 正在 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 zhēng lùn 争论 de 的 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩， ér 而 ràng 让 zhēng lùn 争论 gèng duō 更多 de 地 jī yú 基于 zhēn píng shí jù 真凭实据。
nán dào 难道 nǐ men 你们 yào 要 liè qǔ 猎取 wǒ 我 bǎi xìng 百姓 de 的 xìng mìng 性命， wèi 为 lì jǐ 利己 jiāng 将 rén 人 jiù huó 救活 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 xià huí 下回 nǐ 你 yào shi 要是 diū shī 丢失 le 了 xìn yòng kǎ 信用卡， bú yào 不要 jīng huāng 惊慌！
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 zhé dié 折叠 shí 时 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 hái 还 huì 会 fā shēng 发生， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推 … … dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 dān liào pái 单撂牌 shí 时， suǒ yǒu 所有 zhǐ pái 纸牌 de 的 cháo xiàng 朝向 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
sī yíng qǐ yè 私营企业 lǎo 老 xí guàn 习惯 le 了 hé 和 gōng huì 工会 yìng pèng yìng 硬碰硬， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yí wèi 一味 qū cóng 屈从， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 dǎo bì 倒闭。
sī yùn 私运 zhě 者 duì 对 zài 在 tuō chuán 拖船 zhōng 中 yōng bào 拥抱 chòu chóng 臭虫 de 的 hào shǒu 号手 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言， bú yào 不要 fā bù 发布 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 lǐ bài sì 礼拜四 wǎn shang 晚上 jù huì 聚会 hòu 后 de 的 zhào piàn 照片， ér qiě 而且 bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活。
yǐn cáng 隐藏 yuàn hèn 怨恨 de 的， yǒu 有 shuō huǎng 说谎 dé 得 zuǐ 嘴， kǒu chū 口出 chán 谗 bàng 谤 de 的， shì 是 yú wàng 愚妄 de 的 rén 人。
tū yīng 秃鹰 hé 和 yú yīng 鱼鹰 zài 在 lì shí 砾石 hé 河 àn biān 岸边 de 的 mián 棉 bái yáng lín 白杨林 zhōng 中 qī xī 栖息 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 bù xū yào 不需要 jiàng duì 将对 gāi 该 cè lüè 策略 de 的 biàn gēng 变更 yǐn rù 引入 dào 到 fēn xī 分析 mó xíng 模型 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn rù 引入 dào 到 shè jì 设计 mó xíng 模型 zhōng 中， zài 在 gāi 该 mó xíng 模型 zhōng 中 biàn gēng 变更 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
gé 隔 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 cái 才 shōu dào 收到 nǐ de 你的 xìn 信， bèi lín dá 贝琳达 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
qiū tiān 秋天 - - shì 是 shí hou 时候 wā chū 挖出 nǐ de 你的 dōng jì 冬季 yī fu 衣服， kàn kan 看看 é zi 蛾子 men 们 zài 在 xià tiān 夏天 dōu 都 guò dé 过得 duō lè 多乐。
suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 zhè cì 这次 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 bào fā 爆发 huì 会 shān 煽 qǐ 起 màn yán 蔓延 quán qiú 全球 de 的 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 ?
suǒ yǐ 所以 jǔ lì lái shuō 举例来说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què rèn 确认 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 ràng 让 běi Ōu 北欧 de 的 huā qī 花期 zǎo 早 le 了 liǎng 两 zhōu 周。
qiū tiān 秋天 shì 是 běi jīng 北京 zuì měi 最美 de 的 jì jié 季节， měi 每 tiān dōu 天都 nuǎn róng róng 暖融融 de 的， chōng mǎn yáng guāng 充满阳光， wǒ men 我们 zhèng 正 chóu huà 筹划 xià xīng qī 下星期 tiān 天 chū qù 出去 jiāo yóu 郊游 ne 呢。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 jiù 就 xiǎng 想 le 了， zài 在 zhēng duó 争夺 shēn tǐ 身体 kòng zhì quán 控制权 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， xīng fèn jì 兴奋剂 néng 能 dǎ 打 dé 得 yì zhì jì 抑制剂 pì gǔn niào liú 屁滚尿流。
gé 隔 zhe 着 sān gè 三个 zhuō zi 桌子 de 的 liǎng gè 两个 bái rén 白人 xué sheng 学生 biān chī zhe 边吃着 tā men de 他们的 zhuī xíng 锥形 bīng jī líng 冰激凌， biān 边 dǎ liang 打量 zhè 这 “ chǎng jǐng 场景 ” 。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 qīng dān 清单 zhòng xuǎn 中选 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 lái 来 zuò 做 21 tiān 天 ba 吧， rán hòu 然后 qiáo 瞧， tā 它 huì 会 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 de 的 … … zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 zài 在 gǎn qíng 感情 zhōng 中 gǎn jué 感觉 gèng 更 kāi xīn 开心。
zhàng 障 jī 齑 zuò 做， jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 rén lèi 人类 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 bìng fēi 并非 jī yú 基于 zhēn zhèng 真正 yè lì 业力 yí chuán 遗传 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 yǐ 已 bèi 被 cāo kòng 操控 dé 得 rú cǐ 如此 lì hai 厉害。
suì dào shì 隧道式 kǎo lú 烤炉： shì 是 shēng chǎn 生产 wēi huà bǐng 威化饼 shè bèi 设备、 xià 下 jiāng 浆、 hōng kǎo 烘烤、 chū 出 bǐng 饼 piàn 片 quán zì dòng 全自动 wán chéng 完成， rè néng 热能 cǎi yòng 采用 diàn 电 huò 或 yè huà qì 液化气。
qiū jì 秋季 dài lái 带来 le 了 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 sè cǎi 色彩 hé 和 yùn dòng 运动 tú àn 图案 de 的 biàn huà 变化， tā 它 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 rè 热 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shōu jí 收集 le 了 lái zì 来自 guó mín 国民 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 hé 和 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， bìng 并 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 de 的 liǎo jiě 了解 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǐ 所以 tā 他 duì 对 rén shì jiān 人世间 jiù 就 qǐ 起 le 了「 jí 嫉」 yǔ 与「 è 恶」 liǎng gè 两个 xīn tài 心态。
nán guài 难怪 rén men 人们 shuō 说 Ào dì lì 奥地利 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 zhe 着 yīn yuè zhī shēng 音乐之声。
suǒ yǐ 所以 tā 他 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 xiǎo wū 小屋， zài 在 nà li 那里 fèng yǎng 奉养 mǔ qīn 母亲。
zhǒng zi 种子 bì xū 必须 chǔ cún 储存 zài 在 líng xià 零下 20 shè shì dù 摄氏度， ér 而 yī lài 依赖 yú 于 dī wēn 低温 chǔ cáng 储藏 de 的 zhí wù 植物 bì xū 必须 chǔ cún 储存 zài 在 gèng 更 lěng 冷 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 “ méi shì zhǎo shì 没事找事 ” ， bú yào 不要 ràng 让 dà nǎo 大脑 lǎo 老 xián zhe 闲着。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听 zhè 这 sǎ zhǒng 撒种 de 的 bǐ yù 比喻。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 lián ài 怜爱 jì jū 寄居 de 的， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 yě 也 zuò 作 guò 过 jì jū 寄居 de 的。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 dēng lù 登录 jìn qù 进去， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 , xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 liáo tiān 聊天， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 bì zhǐ 壁纸， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 chá kàn 查看 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 píng mù 屏幕。
zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， xué shù jiè 学术界 zhèng zài 正在 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè cháng 这场 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 zhēng lùn 争论 de 的 zhèng zhì 政治 sè cǎi 色彩， ér 而 ràng 让 zhēng lùn 争论 gèng duō 更多 de 地 jī yú 基于 zhēn píng shí jù 真凭实据。
nán dào 难道 nǐ men 你们 yào 要 liè qǔ 猎取 wǒ 我 bǎi xìng 百姓 de 的 xìng mìng 性命， wèi 为 lì jǐ 利己 jiāng 将 rén 人 jiù huó 救活 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子