ประโยคภาษาจีน- 难免会有批评之声攻击来头不小足以影响到比约克的自我解释中文句子 (821104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán miǎn 难免 huì 会 yǒu 有 pī píng 批评 zhī shēng 之声， gōng jī 攻击 lái tóu 来头 bù xiǎo 不小， zú yǐ 足以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 bǐ yuē kè 比约克 de 的 zì wǒ 自我 jiě shì 解释。
As always, there is criticism, and the charges that have stung Bjork enough to explain herself are of elitism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán 难 chǔ lǐ 处理 jīn kuàng 金矿 shí jiā 石加 shí huī 石灰 fǎ 法 bèi shāo 焙烧 shí 时， suǒ dé 所得 bèi 焙 shā 砂 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 liú huà 硫化 gài 钙。
qiū jǐn 秋瑾 sǐ 死 qián 前 méi yǒu 没有 gòng cí 供词 shì 是 qiū jǐn 秋瑾 yuān àn 冤案 de 的 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点。
qiū 秋 jiē 节 de 的 fēng sú 风俗 xǔ duō 许多， rú 如： jiē 揭 duì lián 对联、 jiē 揭 chuāng huā 窗花 zhàn 战 dào 倒 huò 祸 zì 字、 jiē 揭 nián 年 huì 绘、 fàng biān pào 放鞭炮、 chī 吃 jiǎo zi 饺子、 hè nián 贺年 děng 等。
nán dé 难得 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 néng 能 táo 逃 guò 过 zǐ chén 紫宸 de 的 shǒu 手， dàn 但 jiǎ rú 假如 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 — — duō shǎo 多少 nián 年 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次， tài tè 泰特 jiù 就 huì 会 xiàng 像 hái zi 孩子 shì de 似的 zài 在 shì hòu 事后 jiǎng 讲 shàng 上 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
nán guài 难怪 rén men 人们 dōu 都 jiào 叫 tā 它 “ xiàng bí shān 象鼻山 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cái 才 yòng 用 le 了 zhè me duō 这么多 xuán 玄 ér 而 yòu 又 xuán 玄 de 的 shù yǔ 术语， hái yǒu 还有 zhè me duō 这么多 yī huán 一环 tào 套 yī huán 一环 de 的 cóng jù 从句。
qiū fēng 秋风 sǎo 扫 guò 过， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下， yǒu de 有的 xiàng 像 hú dié 蝴蝶 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， yǒu de 有的 xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhǎn chì 展翅 fēi xiáng 飞翔， hái 还 yǒu de 有的 xiàng 像 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 nà yàng 那样 qīng 轻 yíng yíng 盈盈 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 jī hū wán quán 几乎完全 yòng 用 xīn xíng cái liào 新型材料 lái 来 dǎ zào 打造 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” hào 号。
nán guài 难怪 nǐ 你 lái 来 wǎn 晚 le 了 !
zhǒng zi 种子 yí dàn 一旦 fā yá 发芽 hòu 后， xiǎo xīn 小心 cóng 从 shā dì 沙地、 zhì shí 蛭石 huò zhě 或者 cū bù 粗布 má dài 麻袋 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走。
suǒ yǐ 所以 yǐ xià 以下 téng tòng 疼痛 dōu 都 néng 能 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛、 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛、 yì xiē 一些 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 hé 和 bào fā 爆发 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 hòu 后 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 téng tòng 疼痛。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 shǔ yú 属于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 shèng dì 圣地 , dōu 都 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
zhǒng zú 种族 shàng 上 de 的 fàn àn 犯案 tè zhǐ 特徵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 fàn zuì 犯罪 gōng píng 公平 xì tǒng 系统 zuì 最 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用， gōng néng 功能 dìng lǐ 定理 , huò zhě 或者 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shǒu héng dìng lǜ 守恒定律。
nán dǒng 难懂 de 的 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解 de 的； shēn ào 深奥 de 的
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 jiē nà 接纳， rú tóng 如同 jī dū 基督 jiē nà 接纳 nǐ men 你们 yí yàng 一样， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 shén 神。
nán dào 难道 yí gè 一个 nán rén 男人 jiù 就 zhí de 值得 ― ― kě shì 可是， tā 她 méi yǒu 没有 à 啊， dà fū 大夫， méi yǒu 没有 zhè 这 mǎ zi 码子 shì 事。
zhòng 种 méi 眉 dòu 豆、 sī guā 丝瓜、 nán guā 南瓜、 dōng guā 冬瓜 … … zhǐ yào 只要 xiǎng 想 zhòng 种， dōu 都 néng 能 shōu 收。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiù yào 就要 zuò 做 zhǔ rén gōng 主人公。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 tā men 它们 de 的 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 biàn de 变得 jiān kǔ 艰苦 xiē 些， jǐn zǎo 尽早 táo tài 淘汰 nà xiē 那些 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 de 的 shù 树。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 dà yì 大义 hé 和 zhōng guó rén 中国人 xuè tǒng 血统 gèng 更 bú shi 不是 zhèng dāng 正当 de 的 jiè kǒu 藉口， yào 要 tái wān rén 台湾人 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 qù 去 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 zhōng guó 中国 xǐ nǎo 洗脑 de 的 luó ji 逻辑。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 qiáo 瞧， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cuò wù 错误， yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误， nà zhǒng 那种 rén rén 人人 dōu 都 kě néng 可能 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jué de 觉得 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǔ yán 语言 tài 太 shēng shū 生疏 le 了。
suǒ yǐ 所以 tǎng huò 倘或 nǐ 你 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， jiù 就 hǎo hǎo 好好 zhēn xī 珍惜、 gǎn ēn 感恩， yǐ jí 以及 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 ba 吧 …
suǒ yǐ 所以 quán jú 全局 shì wù 事务 shàng xià wén 上下文 bù xū yào 不需要 wéi hù 维护 shì wù 事务 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yīn wèi 因为 zài 在 shì wù 事务 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 zì jǐ 自己 qiān bēi 谦卑 xiàng 像 zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 de 的， tā 他 zài 在 tiān guó 天国 lǐ 里 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的。
nán dào 难道 shì 是 tóng yī 同一 jù 具 shī tǐ 尸体 zài 在 nà wèi 那位 jié shù 结束 le 了 yīng guó 英国 duǎn zàn 短暂 de 的 gòng hé zhì 共和制 hé 和 jūn shì 军事 zhì dù 制度 de 的 chá lǐ 查理 èr shì 二世 dāng quán 当权 hòu 后 bèi 被 wā chū 挖出 bìng 并 jiā yǐ 加以 pò hài 迫害 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 yú 于 1949 nián zhì 年制 zuò 作 le 了 dì yī 第一 tái 台 yuán zǐ zhōng 原子钟。
suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 guān guāng 观光。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， wú táng 无糖 suān nǎi 酸奶 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味、 zhù yá 蛀牙 hé 和 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
nán 难 chǔ lǐ 处理 jīn kuàng 金矿 shí jiā 石加 shí huī 石灰 fǎ 法 bèi shāo 焙烧 shí 时， suǒ dé 所得 bèi 焙 shā 砂 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 liú huà 硫化 gài 钙。
qiū jǐn 秋瑾 sǐ 死 qián 前 méi yǒu 没有 gòng cí 供词 shì 是 qiū jǐn 秋瑾 yuān àn 冤案 de 的 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点。
qiū 秋 jiē 节 de 的 fēng sú 风俗 xǔ duō 许多， rú 如： jiē 揭 duì lián 对联、 jiē 揭 chuāng huā 窗花 zhàn 战 dào 倒 huò 祸 zì 字、 jiē 揭 nián 年 huì 绘、 fàng biān pào 放鞭炮、 chī 吃 jiǎo zi 饺子、 hè nián 贺年 děng 等。
nán dé 难得 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 néng 能 táo 逃 guò 过 zǐ chén 紫宸 de 的 shǒu 手， dàn 但 jiǎ rú 假如 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 — — duō shǎo 多少 nián 年 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次， tài tè 泰特 jiù 就 huì 会 xiàng 像 hái zi 孩子 shì de 似的 zài 在 shì hòu 事后 jiǎng 讲 shàng 上 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
nán guài 难怪 rén men 人们 dōu 都 jiào 叫 tā 它 “ xiàng bí shān 象鼻山 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cái 才 yòng 用 le 了 zhè me duō 这么多 xuán 玄 ér 而 yòu 又 xuán 玄 de 的 shù yǔ 术语， hái yǒu 还有 zhè me duō 这么多 yī huán 一环 tào 套 yī huán 一环 de 的 cóng jù 从句。
qiū fēng 秋风 sǎo 扫 guò 过， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下， yǒu de 有的 xiàng 像 hú dié 蝴蝶 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， yǒu de 有的 xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhǎn chì 展翅 fēi xiáng 飞翔， hái 还 yǒu de 有的 xiàng 像 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 nà yàng 那样 qīng 轻 yíng yíng 盈盈 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 jī hū wán quán 几乎完全 yòng 用 xīn xíng cái liào 新型材料 lái 来 dǎ zào 打造 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” hào 号。
nán guài 难怪 nǐ 你 lái 来 wǎn 晚 le 了 !
zhǒng zi 种子 yí dàn 一旦 fā yá 发芽 hòu 后， xiǎo xīn 小心 cóng 从 shā dì 沙地、 zhì shí 蛭石 huò zhě 或者 cū bù 粗布 má dài 麻袋 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走。
suǒ yǐ 所以 yǐ xià 以下 téng tòng 疼痛 dōu 都 néng 能 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛、 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛、 yì xiē 一些 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 hé 和 bào fā 爆发 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 hòu 后 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 téng tòng 疼痛。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 shǔ yú 属于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 jī dū tú 基督徒 de 的 shèng dì 圣地 , dōu 都 zhí de 值得 zūn zhòng 尊重， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
zhǒng zú 种族 shàng 上 de 的 fàn àn 犯案 tè zhǐ 特徵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 fàn zuì 犯罪 gōng píng 公平 xì tǒng 系统 zuì 最 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用， gōng néng 功能 dìng lǐ 定理 , huò zhě 或者 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shǒu héng dìng lǜ 守恒定律。
nán dǒng 难懂 de 的 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解 de 的； shēn ào 深奥 de 的
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 jiē nà 接纳， rú tóng 如同 jī dū 基督 jiē nà 接纳 nǐ men 你们 yí yàng 一样， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 shén 神。
nán dào 难道 yí gè 一个 nán rén 男人 jiù 就 zhí de 值得 ― ― kě shì 可是， tā 她 méi yǒu 没有 à 啊， dà fū 大夫， méi yǒu 没有 zhè 这 mǎ zi 码子 shì 事。
zhòng 种 méi 眉 dòu 豆、 sī guā 丝瓜、 nán guā 南瓜、 dōng guā 冬瓜 … … zhǐ yào 只要 xiǎng 想 zhòng 种， dōu 都 néng 能 shōu 收。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiù yào 就要 zuò 做 zhǔ rén gōng 主人公。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 tā men 它们 de 的 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 biàn de 变得 jiān kǔ 艰苦 xiē 些， jǐn zǎo 尽早 táo tài 淘汰 nà xiē 那些 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 de 的 shù 树。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 dà yì 大义 hé 和 zhōng guó rén 中国人 xuè tǒng 血统 gèng 更 bú shi 不是 zhèng dāng 正当 de 的 jiè kǒu 藉口， yào 要 tái wān rén 台湾人 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 qù 去 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 zhōng guó 中国 xǐ nǎo 洗脑 de 的 luó ji 逻辑。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 qiáo 瞧， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cuò wù 错误， yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误， nà zhǒng 那种 rén rén 人人 dōu 都 kě néng 可能 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jué de 觉得 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǔ yán 语言 tài 太 shēng shū 生疏 le 了。
suǒ yǐ 所以 tǎng huò 倘或 nǐ 你 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， jiù 就 hǎo hǎo 好好 zhēn xī 珍惜、 gǎn ēn 感恩， yǐ jí 以及 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 ba 吧 …
suǒ yǐ 所以 quán jú 全局 shì wù 事务 shàng xià wén 上下文 bù xū yào 不需要 wéi hù 维护 shì wù 事务 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yīn wèi 因为 zài 在 shì wù 事务 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器。
suǒ yǐ 所以 fán 凡 zì jǐ 自己 qiān bēi 谦卑 xiàng 像 zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 de 的， tā 他 zài 在 tiān guó 天国 lǐ 里 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的。
nán dào 难道 shì 是 tóng yī 同一 jù 具 shī tǐ 尸体 zài 在 nà wèi 那位 jié shù 结束 le 了 yīng guó 英国 duǎn zàn 短暂 de 的 gòng hé zhì 共和制 hé 和 jūn shì 军事 zhì dù 制度 de 的 chá lǐ 查理 èr shì 二世 dāng quán 当权 hòu 后 bèi 被 wā chū 挖出 bìng 并 jiā yǐ 加以 pò hài 迫害 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 yú 于 1949 nián zhì 年制 zuò 作 le 了 dì yī 第一 tái 台 yuán zǐ zhōng 原子钟。
suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 guān guāng 观光。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， wú táng 无糖 suān nǎi 酸奶 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味、 zhù yá 蛀牙 hé 和 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子