ประโยคภาษาจีน- 秋田市约有一百万人口虽然没有受到直接灾害但是派出了一个消防队前往灾区从事搜救工作中文句子 (821115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiū tián 秋田 shì 市 yuē yǒu 约有 yī 一 bǎi wàn 百万 rén kǒu 人口， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhí jiē 直接 zāi hài 灾害， dàn shì 但是 pài chū 派出 le 了 yí gè 一个 xiāo fáng duì 消防队 qián wǎng 前往 zāi qū 灾区 cóng shì 从事 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作。
Akita was not directly affected by the disaster but did send a fire department team to the area to assist in search-and-rescue efforts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiū sè 秋色 yè 叶 shù zhǒng 树种 shì 是 bào dú gù 抱犊崮 zhǔ yào 主要 de 的 qiū jì 秋季 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
qiū jú 秋菊 néng 能 ào shuāng 傲霜， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shēng líng 生灵 néng 能 táo 逃 guò 过 hóng chén 红尘 de 的 lún huí 轮回 ba 吧， jí shǐ 即使 yǒu 有 rú cǐ 如此 jiān yì 坚毅 gāo jié 高洁 de 的 pǐn zhì 品质， yī rán 依然 táo 逃 bú guò 不过 sù mìng 宿命 de 的 shù fù 束缚。
nán dé 难得 de 的 shì 是， tā 他 chén jìng 沉静 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 bào fā lì 爆发力， mù nè 木讷 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 chāo rén 超人 de 的 cōng ming 聪明。
nán guài 难怪 rén men 人们 dōu 都 jiào 叫 tā 它 “ xiàng bí shān 象鼻山 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā 他 shǒu 手 shēn 伸 rù 入 qù 去， dào 到 nà 那 tǎn zi 毯子 nèi 内， yí kāi 移开 le 了 nà 那 tiān lán sè 天蓝色 de 的 páo zi 袍子， bào 暴 lù chū 露出 zhè 这 lǎo rén 老人 yǐ 已 wú 无 shēng xī 生息 de 的 xiōng táng 胸膛。
qiū yǔ 秋雨 xiāo xiāo 潇潇， lěng qì 冷气 bī rén 逼人， zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 zǎo qiū 早秋 de 的 mèi lì 魅力。
qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽， bàn 伴 zhe 着 xú xú 徐徐 qīng róu 轻柔 de 的 fēng ér 风儿， dú 独 zhù 伫 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 de 的 kòng dàng 空荡 kuàng yě 旷野， yáo wàng 遥望 jìng guān 静观 chuò 缀 mǎn 满 hóng xiá 红霞 de 的 xī tiān 西天 shì 是 yī 一 jiàn 件 chōng mǎn 充满 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 tā 他 ruò 若 bù 不 dǐ yù 抵御 tā 他 suǒ 所 yuè lái yuè 越来越 què xìn 确信 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shǒu yào 首要 de 的 dí rén 敌人， jiāng 将 shì 是 duì 对 zhēn zhǔ 真主 de 的 wéi kàng 违抗， zhè 这 shì r 事儿 shì 是 tā 他 jué 绝 bú huì 不会 zuò 做 de 的。
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō 说， yí gè 一个 yóu 由 gāo jí guān yuán 高级官员 zǔ chéng 组成 de 的 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 chè xiāo 撤销 zhè fèn 这份 bào gào 报告， bìng jiāng 并将 tā 它 yǐ jīng 已经 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zào chéng 造成 de 的 “ jí dà 极大 shāng hài 伤害 ” jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小。
nán guài 难怪 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 shuō 说， má shēng cóng 麻生从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 rì běn 日本 zhèng jiè 政界 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， xiàng 像 chá 茶 dǎng 党 zhè yàng 这样 de 的 yùn dòng 运动 tí chū 提出 le 了 wéi yī 唯一 guó 国 róng huá fù guì 荣华富贵， tā guó 他国 jīng jì 经济 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 guān diǎn 观点。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 néng gòu 能够 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 xī yǐn 吸引 dào 到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guān zhù 关注。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 huǐ gǎi 悔改 guī zhèng 归正， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 dé yǐ 得以 tú mǒ 涂抹， zhè yàng 这样， nà 那 ān shū 安舒 de 的 rì zi 日子， jiù 就 bì 必 cóng 从 zhǔ miàn 主面 qián 前 lái dào 来到。
nàn mín 难民 chǔ jìng 处境 cǎn 惨 kǔ 苦 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 qiān 牵 cháng 肠 gē 割 dǔ 肚。
zhòng zhí 种植 chén shuǐ zhí wù 沉水植物 kě 可 shǐ 使 shuǐ tǐ 水体 zǒng 总 lín 磷、 zǒng 总 dàn 氮、 yè lǜ sù 叶绿素 a hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， qiě 且 yī 伊 lè zǎo 乐藻 duì 对 zǒng 总 lín 磷 de 的 jìng huà 净化 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 zū 菹 cǎo 草；
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuò shàn 作善 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
nán dào 难道 tā men 他们 yǒu 有 yī 一 jià 架 tiān tī 天梯， kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 qù 去 qīng tīng 倾听 ma 吗？ jiào 叫 tā men 他们 zhòng dì 中的 qīng tīng zhě 倾听者 ná 拿 yí gè 一个 míng zhèng 明证 lái ba 来吧！
zhǒng lèi 种类 jiào 较 duō 多 de 的 kē 科 yǒu shù 有术 lán kē 兰科、 zhāng 樟 kē 科、 qiáng wēi 蔷薇 kē 科、 yún xiāng 芸香 liào 料， mù xī kē 木犀科， dòu kē 豆科 děng 等。
zhòng jī 种鸡 jīng liáng 精量 sì wéi 饲喂 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 shì 是 zhòng jī 种鸡 gè tǐ 个体 cǎi shí 采食 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取。
kē yī ěr 科伊尔 yī jiù 依旧 qiáng yìng 强硬 de 的 tǎn yán 坦言， màn lián 曼联 yī jiù 依旧 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷， tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 的 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shè mén 射门 jiù shì 就是 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚。
kē 科 xūn jué 勋爵 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道： “ tā 他 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yōu xiù 优秀 de 的 jiào liàn 教练 yīng gāi 应该 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低 zì jǐ 自己 de 的 zhòng yào xìng 重要性 — — nǐ 你 xùn liàn 训练 yí gè 一个 rén shí 人时 jiān 间 yuè 越 jiǔ 久， nà gè rén 那个人 jiù 就 jiù 就 yīng gāi 应该 yuè 越 bù 不 yǎng zhàng 仰仗 nǐ 你。 ”
kē xué 科学 bú shi 不是 yí gè 一个 jìng zhǐ 静止 de 的 lǐng yù 领域， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xīn 新 de 的 zhī shi 知识 chǎn shēng 产生。
suǒ yǐ 所以 xiān yàn 先验 de 的 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
suǒ yǐ 所以 zài lái 再来 yí kuài 一块 xī guā 西瓜 ba 吧， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xià tiān 夏天 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 bié 别 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 tīng 听 tā men de 他们的。
nán dào 难道 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 dāng shì rén 当事人 zhī fù 支付 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǎo zhèng 保证 jīn dōu 金都 bù néng 不能 dé dào 得到 shì fàng 释放 shì 是 yīn wèi 因为 gāi xiàng 该项 zhǐ kòng 指控 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hé 和 gōng zhòng 公众 bù ān 不安 qíng xù 情绪 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 zài sān 再三 qiáng diào 强调： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 shēng wù xué 生物学 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái biàn 癌变 huò 或 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， WADI shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 zhěng tǐ 整体 jiě jué fāng àn 解决方案。
nán dào 难道， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 ròu tǐ 肉体 xiāo wáng 消亡 de 的 yī kè 一刻， cái néng 才能 ràng 让 cuì ruò 脆弱 de 的 ài qíng 爱情 biàn de 变得 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈？

ประโยคภาษาจีน
qiū sè 秋色 yè 叶 shù zhǒng 树种 shì 是 bào dú gù 抱犊崮 zhǔ yào 主要 de 的 qiū jì 秋季 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
qiū jú 秋菊 néng 能 ào shuāng 傲霜， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shēng líng 生灵 néng 能 táo 逃 guò 过 hóng chén 红尘 de 的 lún huí 轮回 ba 吧， jí shǐ 即使 yǒu 有 rú cǐ 如此 jiān yì 坚毅 gāo jié 高洁 de 的 pǐn zhì 品质， yī rán 依然 táo 逃 bú guò 不过 sù mìng 宿命 de 的 shù fù 束缚。
nán dé 难得 de 的 shì 是， tā 他 chén jìng 沉静 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 bào fā lì 爆发力， mù nè 木讷 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 chāo rén 超人 de 的 cōng ming 聪明。
nán guài 难怪 rén men 人们 dōu 都 jiào 叫 tā 它 “ xiàng bí shān 象鼻山 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā 他 shǒu 手 shēn 伸 rù 入 qù 去， dào 到 nà 那 tǎn zi 毯子 nèi 内， yí kāi 移开 le 了 nà 那 tiān lán sè 天蓝色 de 的 páo zi 袍子， bào 暴 lù chū 露出 zhè 这 lǎo rén 老人 yǐ 已 wú 无 shēng xī 生息 de 的 xiōng táng 胸膛。
qiū yǔ 秋雨 xiāo xiāo 潇潇， lěng qì 冷气 bī rén 逼人， zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 zǎo qiū 早秋 de 的 mèi lì 魅力。
qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽， bàn 伴 zhe 着 xú xú 徐徐 qīng róu 轻柔 de 的 fēng ér 风儿， dú 独 zhù 伫 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 de 的 kòng dàng 空荡 kuàng yě 旷野， yáo wàng 遥望 jìng guān 静观 chuò 缀 mǎn 满 hóng xiá 红霞 de 的 xī tiān 西天 shì 是 yī 一 jiàn 件 chōng mǎn 充满 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 tā 他 ruò 若 bù 不 dǐ yù 抵御 tā 他 suǒ 所 yuè lái yuè 越来越 què xìn 确信 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shǒu yào 首要 de 的 dí rén 敌人， jiāng 将 shì 是 duì 对 zhēn zhǔ 真主 de 的 wéi kàng 违抗， zhè 这 shì r 事儿 shì 是 tā 他 jué 绝 bú huì 不会 zuò 做 de 的。
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō 说， yí gè 一个 yóu 由 gāo jí guān yuán 高级官员 zǔ chéng 组成 de 的 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 chè xiāo 撤销 zhè fèn 这份 bào gào 报告， bìng jiāng 并将 tā 它 yǐ jīng 已经 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zào chéng 造成 de 的 “ jí dà 极大 shāng hài 伤害 ” jiàng dī 降低 dào 到 zuì xiǎo 最小。
nán guài 难怪 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 shuō 说， má shēng cóng 麻生从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 rì běn 日本 zhèng jiè 政界 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， xiàng 像 chá 茶 dǎng 党 zhè yàng 这样 de 的 yùn dòng 运动 tí chū 提出 le 了 wéi yī 唯一 guó 国 róng huá fù guì 荣华富贵， tā guó 他国 jīng jì 经济 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 guān diǎn 观点。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 néng gòu 能够 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 xī yǐn 吸引 dào 到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guān zhù 关注。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 huǐ gǎi 悔改 guī zhèng 归正， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 dé yǐ 得以 tú mǒ 涂抹， zhè yàng 这样， nà 那 ān shū 安舒 de 的 rì zi 日子， jiù 就 bì 必 cóng 从 zhǔ miàn 主面 qián 前 lái dào 来到。
nàn mín 难民 chǔ jìng 处境 cǎn 惨 kǔ 苦 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 qiān 牵 cháng 肠 gē 割 dǔ 肚。
zhòng zhí 种植 chén shuǐ zhí wù 沉水植物 kě 可 shǐ 使 shuǐ tǐ 水体 zǒng 总 lín 磷、 zǒng 总 dàn 氮、 yè lǜ sù 叶绿素 a hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， qiě 且 yī 伊 lè zǎo 乐藻 duì 对 zǒng 总 lín 磷 de 的 jìng huà 净化 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 zū 菹 cǎo 草；
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuò shàn 作善 de shí hòu 的时候， bù kě 不可 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 chuī hào 吹号， xiàng 像 nà 那 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 rén 人， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上 suǒ 所 xíng 行 de 的， gù yì 故意 yào dé 要得 rén 人 de 的 róng yào 荣耀。
nán dào 难道 tā men 他们 yǒu 有 yī 一 jià 架 tiān tī 天梯， kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 qù 去 qīng tīng 倾听 ma 吗？ jiào 叫 tā men 他们 zhòng dì 中的 qīng tīng zhě 倾听者 ná 拿 yí gè 一个 míng zhèng 明证 lái ba 来吧！
zhǒng lèi 种类 jiào 较 duō 多 de 的 kē 科 yǒu shù 有术 lán kē 兰科、 zhāng 樟 kē 科、 qiáng wēi 蔷薇 kē 科、 yún xiāng 芸香 liào 料， mù xī kē 木犀科， dòu kē 豆科 děng 等。
zhòng jī 种鸡 jīng liáng 精量 sì wéi 饲喂 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 shì 是 zhòng jī 种鸡 gè tǐ 个体 cǎi shí 采食 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取。
kē yī ěr 科伊尔 yī jiù 依旧 qiáng yìng 强硬 de 的 tǎn yán 坦言， màn lián 曼联 yī jiù 依旧 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷， tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 的 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shè mén 射门 jiù shì 就是 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚。
kē 科 xūn jué 勋爵 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道： “ tā 他 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yōu xiù 优秀 de 的 jiào liàn 教练 yīng gāi 应该 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低 zì jǐ 自己 de 的 zhòng yào xìng 重要性 — — nǐ 你 xùn liàn 训练 yí gè 一个 rén shí 人时 jiān 间 yuè 越 jiǔ 久， nà gè rén 那个人 jiù 就 jiù 就 yīng gāi 应该 yuè 越 bù 不 yǎng zhàng 仰仗 nǐ 你。 ”
kē xué 科学 bú shi 不是 yí gè 一个 jìng zhǐ 静止 de 的 lǐng yù 领域， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 xīn 新 de 的 zhī shi 知识 chǎn shēng 产生。
suǒ yǐ 所以 xiān yàn 先验 de 的 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
suǒ yǐ 所以 zài lái 再来 yí kuài 一块 xī guā 西瓜 ba 吧， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xià tiān 夏天 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 bié 别 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 tīng 听 tā men de 他们的。
nán dào 难道 fǎ guān 法官 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 dāng shì rén 当事人 zhī fù 支付 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǎo zhèng 保证 jīn dōu 金都 bù néng 不能 dé dào 得到 shì fàng 释放 shì 是 yīn wèi 因为 gāi xiàng 该项 zhǐ kòng 指控 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hé 和 gōng zhòng 公众 bù ān 不安 qíng xù 情绪 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 zài sān 再三 qiáng diào 强调： méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 shēng wù xué 生物学 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 shǒu jī 手机 fú shè 辐射 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái biàn 癌变 huò 或 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， WADI shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 zhěng tǐ 整体 jiě jué fāng àn 解决方案。
nán dào 难道， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 ròu tǐ 肉体 xiāo wáng 消亡 de 的 yī kè 一刻， cái néng 才能 ràng 让 cuì ruò 脆弱 de 的 ài qíng 爱情 biàn de 变得 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子