ประโยคภาษาจีน- 难怪全世界都兴师动众教育人们肥胖是不健康的中文句子 (821206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán guài 难怪 quán shì jiè 全世界 dōu 都 xīng shī dòng zhòng 兴师动众， jiào yù 教育 rén men 人们 féi pàng 肥胖 shì 是 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的。
No wonder the whole world is launching a campaign to educate people that fat is unhealthy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 suǒ luó mén 索罗门 zhí zé 职责 nà xiē 那些 lǎn hàn 懒汉 men 们 shuō 说： “ dào 到 mǎ yǐ 蚂蚁 zhōng 中 qù 去， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn guǐ 懒鬼； sī kǎo 思考 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 yí gè 一个 zhì huì 智慧 de 的 rén 人！ ”
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
zhòng 种 shàng 上 yào cǎo 药草 huò zhě 或者 huā zhòng 花种， fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng děng 上等 tā 它 zhǎng chéng 长成 ba 吧。
zhǒng zi 种子 zài 在 chūn tiān 春天 fā yá 发芽。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cí zhí 辞职 le 了。
nán guài 难怪 cén zhòng miǎn 岑仲勉 xiān sheng 先生 huì 会 zuò chū 作出 “ dàng rì 当日 xiān jiào 祆教 zhī 之 fēn bù 分布， guān 观 cǐ 此 kě 可 dé 得 qí yī 其一 luán 脔 ” de 的 tuī cè 推测。
nán guài 难怪 xiàn zài 现在 qù 去 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 de 的 fù mǔ 父母 bǐ 比 hái zi 孩子 duō 多。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù jǐn 不仅 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 dòu shì 斗士 yě 也 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 chuāng xīn zhě 创新者， qǐ yè jiā 企业家， yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人。
nán guài 难怪 yīng guó 英国 sān fēn 三分 zhī yī 之一 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 bǐ 比 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài yì qǐ 在一起 gèng kuài 更快 lè 乐。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhī hòu 之后 cóng 从 guó jiā 国家 nà r 那儿 dé dào 得到 róng zī 融资 le 了？
zhǒng zú 种族， qì zhì 气质 hè 和 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史 duì 对 liǎo jiě 了解 bái gōng 白宫 de 的 zhè wèi 这位 xiàn 现 zhǔ rén 主人 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 kēi lóng 克龙 péng bó gé 彭伯格 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， tā 他 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zǒng tǒng 总统 de 的 zhěng 整 tǐ xíng 体型 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 piàn 片： tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
nàn mín 难民 cūn lǐ 村里 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 shì 是 yòng 用 zhǔ yào 主要 yóu 由 huí shōu 回收 sù liào dài 塑料袋 zhì zuò 制作 de 的 zhuān tou 砖头 jiàn zào 建造 de 的。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。
nán dào 难道 wèi le 为了 quē shǎo 缺少 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng míng 证明 tā 他 zuì xíng 罪行 de 的 zhèng jù 证据， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻， bù kěn 不肯 kāi qiāng 开腔， ài 爱 xū róng 虚荣 de 的 piàn zi 骗子 táo tuō 逃脱 má 么？
zhòng 种 qiú jīng 球茎 de 的 shí kè 时刻 biàn de 变得 hěn 很 chén mò 沉默， wǒ men 我们 bú zài 不再 tiān nán dì běi 天南地北 de 地 liáo 聊 gè 个 méi wán 没完。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 mèi mei 妹妹 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球 yíng 赢 le 了 nǐ 你！
nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè r 这儿 jiā shàng 加上 yí jù huà 一句话？
kē jǔ kǎo shì 科举考试 shì 是 wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 shì qīng 世卿 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 shè huì 社会 bì duān 弊端 ér 而 chǎn shēng 产生。
kē kè 科克 shì zhōng xīn 市中心 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 shí dài 时代 céng 曾 shì 是 yī 一 piàn 片 zhǎo zé 沼泽， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 xiǎo dǎo 小岛， xiǎo dǎo 小岛 bèi 被 lì hé 利河 de 的 tāo tāo 滔滔 hé shuǐ 河水 huán bào 环抱。
kē lēi 科勒 táo cí 陶瓷 jīng guò 经过 gāo wēn 高温 shāo 烧 rè 热 hòu 后， táo cí 陶瓷 dá dào 达到 cí 瓷 huà 化， yòu miàn 釉面 róng hé 熔合， yīn ér 因而 jù bèi 具备 bù 不 shèn shuǐ 渗水、 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用 hè 和 guāng zé 光泽 yóu liàng 油亮 de 的 yōu diǎn 优点。
kē xué 科学 bù fēn 不分 nián líng 年龄， dàn 但 wǒ men de 我们的 kē xué 科学 duì wǔ 队伍 bì xū 必须 nián qīng huà 年轻化。
suǒ yǐ 所以 tíng zhì 停滞 shí qī 时期 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
suǒ yǐ 所以 quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部 xīn rán jiē shòu 欣然接受 le 了 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 xùn 驯 yīng 鹰 zhě 者 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 xùn liàn 训练 chu lai 出来 de 的 liè yīng 猎鹰 “ fēn ní gēn 芬尼根 ” zhuān mén 专门 fù zé 负责 wēn wǎng 温网 qī jiān 期间 de 的 chǎng dì 场地 xún luó 巡逻， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑。
suǒ yǐ 所以 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 chū xiàn 出现 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe fēng 着风， bìng 并 xiàng shàng 向上 dì 帝 fā wèn 发问， shéi 谁 lái 来 fǔ wèi 抚慰 kuáng fēng 狂风 jù làng 巨浪， lái 来 ràng 让 wǒ 我 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 zào dòng 躁动。
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 shén 神 suǒ 所 guà niàn 挂念 de 的 shì 是 niú ma 牛吗。
kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 luó fú gōng 罗浮宫 cǎi jí 采集 de 的 52 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆 yàng pǐn 样品， tā men 他们 jiàn 鉴 dìng chū 定出 sì 四 zhòng 种 yǐ 以 qiān 铅 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 rén gōng 人工 zhì zào 制造， bìng fēi 并非 tiān rán 天然。
suǒ yǐ 所以 ne 呢， jī běn shang 基本上 lái shuō 来说， zhì dù 制度 běn shēn 本身 bìng 并 wú 无 dà 大 yàng 恙。 dàn shì 但是 zhè 这 jué 决 bú shi 不是 hū shì 忽视 gǎi gé 改革 xū yào 需要 de 的 jiè kǒu 借口。
suǒ yǐ 所以 yīn 因 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， xī ān 锡安 bì 必 bèi 被 gēng zhòng 耕种 xiàng 像 yí kuài 一块 tián 田， yē lù sā lěng 耶路撒冷 bì 必 biàn wéi 变为 luàn 乱 duī 堆， zhè 这 diàn 殿 de 的 shān 山 bì 必 xiàng 像 cóng lín 丛林 de 的 gāo chù 高处。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 wēi xiǎo 微小 de 的 huǒ shān 火山 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shuǐ 水 de 的 cún zài 存在， ér 而 zhè xiē 这些 yán shí 岩石 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zài 在 1972 nián 年 de 的 zài rén 载人 fēi xíng 飞行 suǒ 所 dài huí 带回 dì qiú 地球 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 suǒ luó mén 索罗门 zhí zé 职责 nà xiē 那些 lǎn hàn 懒汉 men 们 shuō 说： “ dào 到 mǎ yǐ 蚂蚁 zhōng 中 qù 去， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn guǐ 懒鬼； sī kǎo 思考 tā men 它们 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 yí gè 一个 zhì huì 智慧 de 的 rén 人！ ”
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
zhòng 种 shàng 上 yào cǎo 药草 huò zhě 或者 huā zhòng 花种， fàng zài 放在 chuāng tái 窗台 shàng děng 上等 tā 它 zhǎng chéng 长成 ba 吧。
zhǒng zi 种子 zài 在 chūn tiān 春天 fā yá 发芽。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cí zhí 辞职 le 了。
nán guài 难怪 cén zhòng miǎn 岑仲勉 xiān sheng 先生 huì 会 zuò chū 作出 “ dàng rì 当日 xiān jiào 祆教 zhī 之 fēn bù 分布， guān 观 cǐ 此 kě 可 dé 得 qí yī 其一 luán 脔 ” de 的 tuī cè 推测。
nán guài 难怪 xiàn zài 现在 qù 去 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 de 的 fù mǔ 父母 bǐ 比 hái zi 孩子 duō 多。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù jǐn 不仅 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 dòu shì 斗士 yě 也 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 chuāng xīn zhě 创新者， qǐ yè jiā 企业家， yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人。
nán guài 难怪 yīng guó 英国 sān fēn 三分 zhī yī 之一 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 bǐ 比 hé 和 zhàng fu 丈夫 zài yì qǐ 在一起 gèng kuài 更快 lè 乐。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhī hòu 之后 cóng 从 guó jiā 国家 nà r 那儿 dé dào 得到 róng zī 融资 le 了？
zhǒng zú 种族， qì zhì 气质 hè 和 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史 duì 对 liǎo jiě 了解 bái gōng 白宫 de 的 zhè wèi 这位 xiàn 现 zhǔ rén 主人 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 kēi lóng 克龙 péng bó gé 彭伯格 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， tā 他 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zǒng tǒng 总统 de 的 zhěng 整 tǐ xíng 体型 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 piàn 片： tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
nàn mín 难民 cūn lǐ 村里 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 shì 是 yòng 用 zhǔ yào 主要 yóu 由 huí shōu 回收 sù liào dài 塑料袋 zhì zuò 制作 de 的 zhuān tou 砖头 jiàn zào 建造 de 的。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。
nán dào 难道 wèi le 为了 quē shǎo 缺少 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng míng 证明 tā 他 zuì xíng 罪行 de 的 zhèng jù 证据， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻， bù kěn 不肯 kāi qiāng 开腔， ài 爱 xū róng 虚荣 de 的 piàn zi 骗子 táo tuō 逃脱 má 么？
zhòng 种 qiú jīng 球茎 de 的 shí kè 时刻 biàn de 变得 hěn 很 chén mò 沉默， wǒ men 我们 bú zài 不再 tiān nán dì běi 天南地北 de 地 liáo 聊 gè 个 méi wán 没完。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 mèi mei 妹妹 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球 yíng 赢 le 了 nǐ 你！
nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè r 这儿 jiā shàng 加上 yí jù huà 一句话？
kē jǔ kǎo shì 科举考试 shì 是 wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 shì qīng 世卿 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 shè huì 社会 bì duān 弊端 ér 而 chǎn shēng 产生。
kē kè 科克 shì zhōng xīn 市中心 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 shí dài 时代 céng 曾 shì 是 yī 一 piàn 片 zhǎo zé 沼泽， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 xiǎo dǎo 小岛， xiǎo dǎo 小岛 bèi 被 lì hé 利河 de 的 tāo tāo 滔滔 hé shuǐ 河水 huán bào 环抱。
kē lēi 科勒 táo cí 陶瓷 jīng guò 经过 gāo wēn 高温 shāo 烧 rè 热 hòu 后， táo cí 陶瓷 dá dào 达到 cí 瓷 huà 化， yòu miàn 釉面 róng hé 熔合， yīn ér 因而 jù bèi 具备 bù 不 shèn shuǐ 渗水、 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用 hè 和 guāng zé 光泽 yóu liàng 油亮 de 的 yōu diǎn 优点。
kē xué 科学 bù fēn 不分 nián líng 年龄， dàn 但 wǒ men de 我们的 kē xué 科学 duì wǔ 队伍 bì xū 必须 nián qīng huà 年轻化。
suǒ yǐ 所以 tíng zhì 停滞 shí qī 时期 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
suǒ yǐ 所以 quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部 xīn rán jiē shòu 欣然接受 le 了 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 xùn 驯 yīng 鹰 zhě 者 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 xùn liàn 训练 chu lai 出来 de 的 liè yīng 猎鹰 “ fēn ní gēn 芬尼根 ” zhuān mén 专门 fù zé 负责 wēn wǎng 温网 qī jiān 期间 de 的 chǎng dì 场地 xún luó 巡逻， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑。
suǒ yǐ 所以 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 chū xiàn 出现 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe fēng 着风， bìng 并 xiàng shàng 向上 dì 帝 fā wèn 发问， shéi 谁 lái 来 fǔ wèi 抚慰 kuáng fēng 狂风 jù làng 巨浪， lái 来 ràng 让 wǒ 我 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 chǔ lǐ 处理 nèi xīn 内心 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 zào dòng 躁动。
suǒ yǐ 所以 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 men 们 duì yú 对于 běi háng 北航 miàn duì 面对 jiǎ liú 甲流 bào fā 爆发 de 的 chǔ lǐ 处理 bāo biǎn bù yī 褒贬不一。
nán dào 难道 shén 神 suǒ 所 guà niàn 挂念 de 的 shì 是 niú ma 牛吗。
kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 luó fú gōng 罗浮宫 cǎi jí 采集 de 的 52 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆 yàng pǐn 样品， tā men 他们 jiàn 鉴 dìng chū 定出 sì 四 zhòng 种 yǐ 以 qiān 铅 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 rén gōng 人工 zhì zào 制造， bìng fēi 并非 tiān rán 天然。
suǒ yǐ 所以 ne 呢， jī běn shang 基本上 lái shuō 来说， zhì dù 制度 běn shēn 本身 bìng 并 wú 无 dà 大 yàng 恙。 dàn shì 但是 zhè 这 jué 决 bú shi 不是 hū shì 忽视 gǎi gé 改革 xū yào 需要 de 的 jiè kǒu 借口。
suǒ yǐ 所以 yīn 因 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， xī ān 锡安 bì 必 bèi 被 gēng zhòng 耕种 xiàng 像 yí kuài 一块 tián 田， yē lù sā lěng 耶路撒冷 bì 必 biàn wéi 变为 luàn 乱 duī 堆， zhè 这 diàn 殿 de 的 shān 山 bì 必 xiàng 像 cóng lín 丛林 de 的 gāo chù 高处。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 wēi xiǎo 微小 de 的 huǒ shān 火山 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shuǐ 水 de 的 cún zài 存在， ér 而 zhè xiē 这些 yán shí 岩石 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 zài 在 1972 nián 年 de 的 zài rén 载人 fēi xíng 飞行 suǒ 所 dài huí 带回 dì qiú 地球 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子