ประโยคภาษาจีน- 科学家们一找到更加高明的方法来发现这些小宝贝们的各种能力就发现其实宝宝们会的东西比人们夸赞的还要多中文句子 (821909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 men 们 yī 一 zhǎo dào 找到 gèng jiā 更加 gāo míng 高明 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xiǎo bǎo 小宝 bèi men 贝们 de 的 gè zhǒng 各种 néng lì 能力， jiù 就 fā xiàn 发现 qí shí 其实 bǎo bǎo 宝宝 men 们 huì 会 de 的 dōng xi 东西 bǐ 比 rén men 人们 kuā zàn 夸赞 de 的 hái yào 还要 duō 多。
As soon as scientists figured out smarter ways to uncover the wee ones’ abilities, they began finding infants’ skills are more than they’re cracked up to be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 yì zhí 一直 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白 yī 一 dà duī 大堆 jiǎn jī duì 碱基对 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 chū 出 rén nǎo 人脑 zhè ge 这个 zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器 de 的。 zhè ge 这个 tú 图 jiāng 将 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 tiān shēng 天生 shì 是 nèi 内 shuāng yǎn pí 双眼皮 huò shì 或是 dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， dà duō 大多 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn 变 dà 大。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 zhè shì 这是 shù 树 de 的 dǐ céng 底层， dāng 当 nín 您 chá kàn 查看 bìng 并 fēn xī 分析 shù 树 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 tōng cháng 通常 yǐ cǐ 以此 kāi shǐ 开始。
nán dào 难道 shén 神 wàng jì 忘记 kāi ēn 开恩。
kē xué jiā 科学家 men 们 yú 于 1949 nián zhì 年制 zuò 作 le 了 dì yī 第一 tái 台 yuán zǐ zhōng 原子钟。
suǒ yǐ 所以 lì shǐ 历史 huó 和 huà yǔ 话语 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 shuāng xiàng 双向 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 shàng děng 上等 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 luó fú gōng 罗浮宫 cǎi jí 采集 de 的 52 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆 yàng pǐn 样品， tā men 他们 jiàn 鉴 dìng chū 定出 sì 四 zhòng 种 yǐ 以 qiān 铅 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 rén gōng 人工 zhì zào 制造， bìng fēi 并非 tiān rán 天然。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shì 是 yǐn shí 饮食 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 xiāng duì 相对 xiǎo liàng 小量 de 的 jiǎ jī 甲基 shuǐ yín 水银， dōu 都 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xióng xìng 雄性 bái 白 zhū lù 朱鹭 xiāng hù 相互 jiāo pèi 交配， ér 而 lěng luò 冷落 cí xìng 雌性 zhū lù 朱鹭。
nán dào 难道 zhè shì 这是 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 de 的 dì yī 第一 pī 批 lǜ 绿 yá 芽 má 么？
suǒ yǐ 所以 wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 néng gòu 能够 zuì hǎo 最好 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 wén chóng 蚊虫 de 的 bàn fǎ 办法。
nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 shǐ 使 wǒ 我 zuò ǒu 作呕。
suǒ yǐ 所以 yīn wèi 因为 gòu chē 购车 hòu 后 jiàng jià 降价 ér 而 shǐ de 使得 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 pǐn pái 品牌 xīn 心 cún 存 gé hé 隔阂 jiù shì 就是 nán miǎn 难免 de 的 shì qing 事情。
yàn qī 雁栖， yí gè 一个 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美， dà yàn 大雁 qī xī 栖息 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 liù 六 tóu 头 yà zhōu xiàng 亚洲象 shēn shang 身上 ān zhuāng 安装 le 了 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hóng wài xiàn 红外线 shè yǐng jī 摄影机 jiān shì 监视 tā men 它们 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道 shí hou 时候 de 的 bù tài 步态。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yì diǎn 一点， dōu 都 shì 是 qì tǐ 气体。
xióng xìng 雄性 láng huān 狼獾 kě néng 可能 xū yào 需要 zhàn jù 占据 500 píng fāng yīng lǐ 平方英里 yǐ shàng 以上 de 的 dì pán 地盘， màn 曼 xiān sheng 先生 shuō 说， xióng xìng 雄性 láng huān 狼獾 yǔ 与 liǎng sān 两三 gè 个 cí xìng 雌性 gòng xiǎng 共享 gāi 该 dì pán 地盘， měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， cí xìng 雌性 tōng cháng 通常 chǎn xià 产下 yī 一 wō 窝 liǎng gè 两个 yòu zǎi 幼崽。
kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 huì zhì 绘制 dà nǎo 大脑 tú 图， bìng 并 xún zhǎo 寻找 lèi dì xíng xīng 类地行星。 lìng wài 另外， dāng nián 当年 jiā lì lüè 伽利略 shǒu cì 首次 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 tiān kōng 天空 400 nián 年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 guó jì 国际 tiān wén 天文 nián 年。
xióng 雄 huǒ jī 火鸡 huì 会 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 zài 在 què dìng 确定 táng 搪 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 měi rì 每日 suǒ 所 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物 zǒng liàng 总量（ zǒng 总 néng liàng 能量） shí 时。
suǒ yǐ 所以 zài 在 gòu mǎi 购买 dì bǎn zhuān 地板砖 shí 时， qǐ mǎ 起码 yào 要 zhōng dàng 中档 yǐ shàng 以上 de 的。
suǒ yǐ 所以 zài 在 zhè lǐ 这里 , wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 , fàng 放 shuǐ lái 水来 píng héng 平衡。
yǎ kè 雅克 lā duàn 拉断 tū 凸 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 lún tái 轮台 duàn liè 断裂、 yà nán 亚南 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 de 的 jì chéng xìng 继承性 duàn 断 kuài 块 lóng qǐ 隆起。 zài qián 在前 zhèn dàn jì 震旦系 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 zhèn dàn jì 震旦系、 gǔ shēng jiè 古生界、 zhōng 中 xīn shēng jiè 新生界 chén jī 沉积。
kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信 xiū mián huǒ shān 休眠火山 nèi bù 内部 de 的 yán jiāng 岩浆 kù 库， yě jiù shì 也就是 róng yán 熔岩 de 的 chǔ cáng 储藏 suǒ 所， chōng mǎn 充满 le 了 nián chóu 粘稠 de 的 róng jiāng 熔浆。
suǒ yǐ 所以 tā 她 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默， ér 而 nà 那 míng 名 yù jǐng 狱警 yòu 又 yī 一 cì cì 次次 de 地 qiáng bào 强暴 tā 她。
suǒ yǐ 所以 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 chē 车， yīn wèi 因为 chē zi 车子 shì 是 nǐ 你 zài 在 kāi 开， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 xū yào 需要 yòng dào 用到 chē 车， tā 它 shì 是 nǐ de 你的 bì xū pǐn 必需品。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 duō xiǎng 多想 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 hé zuò zhě 合作者， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 guān zhù 关注 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
yǎ gè bù 雅各布 · bù lōng bó gé 布隆伯格： zhè 这 tào 套 fāng àn 方案 jiàn lì 建立 zài 在 “ xué huì 学会 xué xí 学习 ” de 的 lǐ niàn 理念 jī chǔ 基础 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 fēn xī 分析 lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 duō 多 fēn 酚 lái 来 yán jiū 研究 qí 其 bèi 被 rén tǐ 人体 xiāo huà 消化 hòu 后 rú hé 如何 zuò yòng 作用。
suǒ yǐ 所以 tā 它 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 yì zhí 一直 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白 yī 一 dà duī 大堆 jiǎn jī duì 碱基对 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 chū 出 rén nǎo 人脑 zhè ge 这个 zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器 de 的。 zhè ge 这个 tú 图 jiāng 将 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 tiān shēng 天生 shì 是 nèi 内 shuāng yǎn pí 双眼皮 huò shì 或是 dān yǎn pí 单眼皮 nǚ shēng 女生， dà duō 大多 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn 变 dà 大。
suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 zhè shì 这是 shù 树 de 的 dǐ céng 底层， dāng 当 nín 您 chá kàn 查看 bìng 并 fēn xī 分析 shù 树 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 tōng cháng 通常 yǐ cǐ 以此 kāi shǐ 开始。
nán dào 难道 shén 神 wàng jì 忘记 kāi ēn 开恩。
kē xué jiā 科学家 men 们 yú 于 1949 nián zhì 年制 zuò 作 le 了 dì yī 第一 tái 台 yuán zǐ zhōng 原子钟。
suǒ yǐ 所以 lì shǐ 历史 huó 和 huà yǔ 话语 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 shuāng xiàng 双向 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 shàng děng 上等 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 néng gòu 能够 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 luó fú gōng 罗浮宫 cǎi jí 采集 de 的 52 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆 yàng pǐn 样品， tā men 他们 jiàn 鉴 dìng chū 定出 sì 四 zhòng 种 yǐ 以 qiān 铅 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 shì 是 rén gōng 人工 zhì zào 制造， bìng fēi 并非 tiān rán 天然。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shì 是 yǐn shí 饮食 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 xiāng duì 相对 xiǎo liàng 小量 de 的 jiǎ jī 甲基 shuǐ yín 水银， dōu 都 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xióng xìng 雄性 bái 白 zhū lù 朱鹭 xiāng hù 相互 jiāo pèi 交配， ér 而 lěng luò 冷落 cí xìng 雌性 zhū lù 朱鹭。
nán dào 难道 zhè shì 这是 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 de 的 dì yī 第一 pī 批 lǜ 绿 yá 芽 má 么？
suǒ yǐ 所以 wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 néng gòu 能够 zuì hǎo 最好 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 wén chóng 蚊虫 de 的 bàn fǎ 办法。
nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 shǐ 使 wǒ 我 zuò ǒu 作呕。
suǒ yǐ 所以 yīn wèi 因为 gòu chē 购车 hòu 后 jiàng jià 降价 ér 而 shǐ de 使得 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 pǐn pái 品牌 xīn 心 cún 存 gé hé 隔阂 jiù shì 就是 nán miǎn 难免 de 的 shì qing 事情。
yàn qī 雁栖， yí gè 一个 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美， dà yàn 大雁 qī xī 栖息 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 liù 六 tóu 头 yà zhōu xiàng 亚洲象 shēn shang 身上 ān zhuāng 安装 le 了 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hóng wài xiàn 红外线 shè yǐng jī 摄影机 jiān shì 监视 tā men 它们 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道 shí hou 时候 de 的 bù tài 步态。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yì diǎn 一点， dōu 都 shì 是 qì tǐ 气体。
xióng xìng 雄性 láng huān 狼獾 kě néng 可能 xū yào 需要 zhàn jù 占据 500 píng fāng yīng lǐ 平方英里 yǐ shàng 以上 de 的 dì pán 地盘， màn 曼 xiān sheng 先生 shuō 说， xióng xìng 雄性 láng huān 狼獾 yǔ 与 liǎng sān 两三 gè 个 cí xìng 雌性 gòng xiǎng 共享 gāi 该 dì pán 地盘， měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， cí xìng 雌性 tōng cháng 通常 chǎn xià 产下 yī 一 wō 窝 liǎng gè 两个 yòu zǎi 幼崽。
kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 huì zhì 绘制 dà nǎo 大脑 tú 图， bìng 并 xún zhǎo 寻找 lèi dì xíng xīng 类地行星。 lìng wài 另外， dāng nián 当年 jiā lì lüè 伽利略 shǒu cì 首次 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 tiān kōng 天空 400 nián 年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 guó jì 国际 tiān wén 天文 nián 年。
xióng 雄 huǒ jī 火鸡 huì 会 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 zài 在 què dìng 确定 táng 搪 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 měi rì 每日 suǒ 所 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物 zǒng liàng 总量（ zǒng 总 néng liàng 能量） shí 时。
suǒ yǐ 所以 zài 在 gòu mǎi 购买 dì bǎn zhuān 地板砖 shí 时， qǐ mǎ 起码 yào 要 zhōng dàng 中档 yǐ shàng 以上 de 的。
suǒ yǐ 所以 zài 在 zhè lǐ 这里 , wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 , fàng 放 shuǐ lái 水来 píng héng 平衡。
yǎ kè 雅克 lā duàn 拉断 tū 凸 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 lún tái 轮台 duàn liè 断裂、 yà nán 亚南 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 de 的 jì chéng xìng 继承性 duàn 断 kuài 块 lóng qǐ 隆起。 zài qián 在前 zhèn dàn jì 震旦系 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 zhèn dàn jì 震旦系、 gǔ shēng jiè 古生界、 zhōng 中 xīn shēng jiè 新生界 chén jī 沉积。
kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信 xiū mián huǒ shān 休眠火山 nèi bù 内部 de 的 yán jiāng 岩浆 kù 库， yě jiù shì 也就是 róng yán 熔岩 de 的 chǔ cáng 储藏 suǒ 所， chōng mǎn 充满 le 了 nián chóu 粘稠 de 的 róng jiāng 熔浆。
suǒ yǐ 所以 tā 她 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默， ér 而 nà 那 míng 名 yù jǐng 狱警 yòu 又 yī 一 cì cì 次次 de 地 qiáng bào 强暴 tā 她。
suǒ yǐ 所以 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 chē 车， yīn wèi 因为 chē zi 车子 shì 是 nǐ 你 zài 在 kāi 开， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 xū yào 需要 yòng dào 用到 chē 车， tā 它 shì 是 nǐ de 你的 bì xū pǐn 必需品。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 duō xiǎng 多想 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 hé zuò zhě 合作者， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 guān zhù 关注 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
yǎ gè bù 雅各布 · bù lōng bó gé 布隆伯格： zhè 这 tào 套 fāng àn 方案 jiàn lì 建立 zài 在 “ xué huì 学会 xué xí 学习 ” de 的 lǐ niàn 理念 jī chǔ 基础 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 fēn xī 分析 lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 duō 多 fēn 酚 lái 来 yán jiū 研究 qí 其 bèi 被 rén tǐ 人体 xiāo huà 消化 hòu 后 rú hé 如何 zuò yòng 作用。
suǒ yǐ 所以 tā 它 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子