ประโยคภาษาจีน- 所以当他探察一个尚未打开的市场时指的是伯明翰而不是北京中文句子 (823139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 他 tàn chá 探察 yí gè 一个 “ shàng wèi 尚未 dǎ kāi 打开 de 的 shì chǎng 市场 ” shí 时， zhǐ 指 de 的 shì 是 bó míng hàn 伯明翰， ér 而 bú shi 不是 běi jīng 北京。
So while he spies an "untapped market, " he means Birmingham, not Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 kàn dào 看到 shèng diǎn 圣典 yī 一 cí 词 shí 时， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào tú 基督教徒 jiē shòu 接受 de 的 yóu tài jiào 犹太教 shèng jīng 圣经， yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 shèng jīng 圣经。
jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 hòu 后， wǒ de 我的 qián é 前额 cuān 蹿 qǐ 起 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛， dàn 但 wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 téng tòng 疼痛， tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 yuǎn chù 远处 tà xuě 踏雪 bēn pǎo 奔跑。
jí zhōng 集中 jīng lì 精力 gàn 干 shǒu tóu 手头 de 的 huó 活， dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 shēng huó 生活 háo wú 毫无 tóu xù 头绪 bù zhī suǒ cuò 不知所措 de shí hòu 的时候， tiāo 挑 yī 一 jiàn 件 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事， yì mén xīn si 一门心思 de 地 qù 去 wán chéng 完成， rán hòu 然后 zài 再 zuò 做 xià 下 yī 一 jiàn 件。
kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 le 了 rén lèi 人类 jī yīn 基因 de 的 zuì hòu 最后 pái xù 排序， jí 即 shēng mìng 生命 lán tú 蓝图 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 duì yú 对于 rén lèi 人类 yī yào 医药 chǎn yè 产业 hé 和 yán jiū 研究 jí bìng 疾病 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bāng zhù 帮助。
kē xué jiā 科学家 duì shù 对数 qiān 千 fèn 份 qiān 千 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 hé 和 yè 叶 de 的 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 cè shì 测试。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 guān yú 关于 gū zhí 估值、 tóu zī 投资、 jiāo yì 交易 chuán wén 传闻 de 的 xìn xī 信息 shí 时， yīng 应 biǎo shì 表示 zhì yí 质疑： wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样？
jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 zuì jìn 最近 bèi 被 yì jiā 一家 yín háng 银行 mǎi 买 zǒu 走， dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ sī yǒu huà 私有化 ” yě 也 shì 是 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 bái é luó sī 白俄罗斯 tè sè 特色 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gòng 共 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ men de 我们的 shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 chǔ yú 处于 wǒ men 我们 shì xiàn 视线 yǐ wài 以外 shí 时， wǒ men 我们 réng rán 仍然 néng 能 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā jué 发掘 chū 出 yī 一 jù 具 jī běn 基本 wán zhěng 完整 de 的 shǐ qián 史前 shé 蛇 huà shí 化石 - tā 它 zhèng zài 正在 bǔ shí 捕食 kǒng lóng 恐龙 yòu zǐ 幼仔。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 jǐng 景 gōng 公 jì huà 计划 chú diào 除掉 tā men 他们 yǐ 以 jué 绝 hòu huàn 后患 de shí hòu 的时候， qí xiàng 齐相 yàn yīng 晏婴 tí chū 提出 le 了 “ èr táo shā sān shì 二桃杀三士 ” de 的 jiàn yì 建议。
kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， shū cài 蔬菜， xù chǎn pǐn 畜产品， cái 财 fù yǒu 富有 tí gōng 提供 shí wù 食物 gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nán rén 男人 zhuī qiú 追求 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的 zài 在 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 gèng 更 jiàn kāng 健康 qiě 且 gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 xiǎo hái 小孩 de 的 nǚ rén 女人。
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
suǒ yǐ 所以 zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn chū 看出， xié fāng chā 协方差 yuè 越 dà 大 - , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 σ 2 yuè 越 gāo 高， the ， higher ， the ， σ
kē xué jiā 科学家 zǒng jié 总结 shuō 说， dāng 当 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 jūn 均 yǒu 有 “ fēng liú yùn shì 风流韵事 ” shí 时， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 qí 其 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 bù 不 zhōng 忠 jì lù 记录， zhàng fu 丈夫 běn rén 本人 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 “ piān lí 偏离 háng xiàng 航向 ” 。
jí qún 集群 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 fàn lì 范例 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 wù 务 yào 要 jiān gù 坚固 bù kě 不可 yáo dòng 摇动， cháng cháng 常常 jié lì 竭力 duō 多 zuò zhǔ 作主 gōng 工， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 láo kǔ 劳苦， zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 bú shi 不是 tú rán 徒然 de 的。
jí yóu 集邮 de 的 kuài lè 快乐 shǔ bù qīng 数不清， jí yóu 集邮 de 的 zuò yòng 作用 shuō 说 bù 不 wán 完， ràng 让 wǒ men 我们 kuài diǎn 快点 tà jìn 踏进 qí miào 奇妙 de 的 fāng cùn 方寸 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门 ba 吧， ràng 让 tā 它 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 chéng zhǎng 成长！
kē xué jiā 科学家 bǐ jiào 比较 le 了 bā xī 巴西 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 170 wèi 位 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 mò xī 莫西 shā xīng 沙星 huó 和 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 de 的 xiào guǒ 效果。
kē xué jiā 科学家 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 SUN jī yīn 基因， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状 de 的 xī hóng shì 西红柿 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 péi yù 培育 néng gòu 能够 nài 耐 yán 盐 de 的 yú zhǒng 鱼种。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 duì 对 chǐ lún 齿轮 hé 和 zhóu 轴 de 的 liǎo jiě 了解 hé 和 rèn shi 认识 bì xū 必须 shì 是 duō céng cì 多层次 duō fāng wèi 多方位 de 的。
cí xìng 雌性 de 的 hé mǎ 河马 zài 在 wǔ liù 五六 suì 岁 de shí hòu 的时候 dá dào 达到 xìng chéng shú 性成熟， jīng guò 经过 le 了 8 gè 个 yuè 月 de 的 huái yùn 怀孕。
cí 雌 hǎi guī 海龟 huì 会 zài 在 wǎn shang 晚上 pá 爬 chū shuǐ 出水 miàn 面， wā 挖 yī 一 yuán xíng 圆形 de 的 kēng 坑， bǎ 把 dàn 蛋 xià 下 zài 在 lǐ miàn 里面， rán hòu 然后 yòng 用 shā zi 沙子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来， zuì hòu 最后 cái 才 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 huí dào 回到 dà hǎi 大海 lǐ 里。
cí 雌 táng láng 螳螂 zài 在 yǔ 与 xióng 雄 táng láng 螳螂 jiāo wěi 交尾 hòu 后， jīng cháng 经常 chī diào 吃掉 duì fāng 对方。
cí xióng yì zhū 雌雄异株 de 的 zài 在 yí gè 一个 gè tǐ 个体 shàng 上 chǎn shēng 产生 xióng xìng 雄性 qì guān 器官， ér 而 zài 在 lìng yī 另一 tóng zhòng 同种 de 的 gè tǐ 个体 shàng 上 chǎn shēng 产生 cí xìng 雌性 qì guān 器官 de 的
diāo xiàng 雕像 men 们， qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态， dòng jìng 动静 xié tiáo 协调， fēn bié 分别 bǎi chū 摆出 bù tóng 不同 de 的 shén mì 神秘 shǒu shì 手势。
diāo bǎn 雕版 shū dān 书单 cì 次 yìn shù 印数 qǔ jué yú 取决于 jì shù 技术 yīn sù 因素 hé 和 shí jì 实际 xū qiú 需求， pǔ biàn 普遍 zài 在 shǔ 数 shí 十、 shù bǎi 数百 bù 部 zhī jiān 之间。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè zhǒng 这种 liú gǎn 流感 tōng sú 通俗 de 的 jiào fǎ 叫法 “ zhū liú gǎn 猪流感 ” shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 fàng 放 lù yīn 录音 de 的 fāng shì 方式， cè shì 测试 cí xìng 雌性 liáo 鹩 yīng 莺 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn yuē 新约 lǐ 里 kàn dào 看到 shèng diǎn 圣典 yī 一 cí 词 shí 时， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào tú 基督教徒 jiē shòu 接受 de 的 yóu tài jiào 犹太教 shèng jīng 圣经， yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 shèng jīng 圣经。
jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 hòu 后， wǒ de 我的 qián é 前额 cuān 蹿 qǐ 起 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛， dàn 但 wǒ 我 rěn 忍 zhù 住 téng tòng 疼痛， tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 yuǎn chù 远处 tà xuě 踏雪 bēn pǎo 奔跑。
jí zhōng 集中 jīng lì 精力 gàn 干 shǒu tóu 手头 de 的 huó 活， dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 shēng huó 生活 háo wú 毫无 tóu xù 头绪 bù zhī suǒ cuò 不知所措 de shí hòu 的时候， tiāo 挑 yī 一 jiàn 件 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事， yì mén xīn si 一门心思 de 地 qù 去 wán chéng 完成， rán hòu 然后 zài 再 zuò 做 xià 下 yī 一 jiàn 件。
kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 le 了 rén lèi 人类 jī yīn 基因 de 的 zuì hòu 最后 pái xù 排序， jí 即 shēng mìng 生命 lán tú 蓝图 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 duì yú 对于 rén lèi 人类 yī yào 医药 chǎn yè 产业 hé 和 yán jiū 研究 jí bìng 疾病 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bāng zhù 帮助。
kē xué jiā 科学家 duì shù 对数 qiān 千 fèn 份 qiān 千 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 hé 和 yè 叶 de 的 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 cè shì 测试。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 guān yú 关于 gū zhí 估值、 tóu zī 投资、 jiāo yì 交易 chuán wén 传闻 de 的 xìn xī 信息 shí 时， yīng 应 biǎo shì 表示 zhì yí 质疑： wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样？
jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 zuì jìn 最近 bèi 被 yì jiā 一家 yín háng 银行 mǎi 买 zǒu 走， dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ sī yǒu huà 私有化 ” yě 也 shì 是 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 bái é luó sī 白俄罗斯 tè sè 特色 de 的， yīn wèi 因为 yín háng 银行 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gòng 共 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ men de 我们的 shǒu 手 huò 或 jiǎo 脚 chǔ yú 处于 wǒ men 我们 shì xiàn 视线 yǐ wài 以外 shí 时， wǒ men 我们 réng rán 仍然 néng 能 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā jué 发掘 chū 出 yī 一 jù 具 jī běn 基本 wán zhěng 完整 de 的 shǐ qián 史前 shé 蛇 huà shí 化石 - tā 它 zhèng zài 正在 bǔ shí 捕食 kǒng lóng 恐龙 yòu zǐ 幼仔。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 jǐng 景 gōng 公 jì huà 计划 chú diào 除掉 tā men 他们 yǐ 以 jué 绝 hòu huàn 后患 de shí hòu 的时候， qí xiàng 齐相 yàn yīng 晏婴 tí chū 提出 le 了 “ èr táo shā sān shì 二桃杀三士 ” de 的 jiàn yì 建议。
kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， shū cài 蔬菜， xù chǎn pǐn 畜产品， cái 财 fù yǒu 富有 tí gōng 提供 shí wù 食物 gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nán rén 男人 zhuī qiú 追求 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的 zài 在 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 gèng 更 jiàn kāng 健康 qiě 且 gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 xiǎo hái 小孩 de 的 nǚ rén 女人。
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
suǒ yǐ 所以 zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 kàn chū 看出， xié fāng chā 协方差 yuè 越 dà 大 - , tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 σ 2 yuè 越 gāo 高， the ， higher ， the ， σ
kē xué jiā 科学家 zǒng jié 总结 shuō 说， dāng 当 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 jūn 均 yǒu 有 “ fēng liú yùn shì 风流韵事 ” shí 时， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 qí 其 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 bù 不 zhōng 忠 jì lù 记录， zhàng fu 丈夫 běn rén 本人 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 “ piān lí 偏离 háng xiàng 航向 ” 。
jí qún 集群 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 fàn lì 范例 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 wù 务 yào 要 jiān gù 坚固 bù kě 不可 yáo dòng 摇动， cháng cháng 常常 jié lì 竭力 duō 多 zuò zhǔ 作主 gōng 工， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 láo kǔ 劳苦， zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 bú shi 不是 tú rán 徒然 de 的。
jí yóu 集邮 de 的 kuài lè 快乐 shǔ bù qīng 数不清， jí yóu 集邮 de 的 zuò yòng 作用 shuō 说 bù 不 wán 完， ràng 让 wǒ men 我们 kuài diǎn 快点 tà jìn 踏进 qí miào 奇妙 de 的 fāng cùn 方寸 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门 ba 吧， ràng 让 tā 它 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 chéng zhǎng 成长！
kē xué jiā 科学家 bǐ jiào 比较 le 了 bā xī 巴西 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 170 wèi 位 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 mò xī 莫西 shā xīng 沙星 huó 和 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 de 的 xiào guǒ 效果。
kē xué jiā 科学家 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 SUN jī yīn 基因， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状 de 的 xī hóng shì 西红柿 zhōng 中。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 péi yù 培育 néng gòu 能够 nài 耐 yán 盐 de 的 yú zhǒng 鱼种。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 duì 对 chǐ lún 齿轮 hé 和 zhóu 轴 de 的 liǎo jiě 了解 hé 和 rèn shi 认识 bì xū 必须 shì 是 duō céng cì 多层次 duō fāng wèi 多方位 de 的。
cí xìng 雌性 de 的 hé mǎ 河马 zài 在 wǔ liù 五六 suì 岁 de shí hòu 的时候 dá dào 达到 xìng chéng shú 性成熟， jīng guò 经过 le 了 8 gè 个 yuè 月 de 的 huái yùn 怀孕。
cí 雌 hǎi guī 海龟 huì 会 zài 在 wǎn shang 晚上 pá 爬 chū shuǐ 出水 miàn 面， wā 挖 yī 一 yuán xíng 圆形 de 的 kēng 坑， bǎ 把 dàn 蛋 xià 下 zài 在 lǐ miàn 里面， rán hòu 然后 yòng 用 shā zi 沙子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来， zuì hòu 最后 cái 才 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 huí dào 回到 dà hǎi 大海 lǐ 里。
cí 雌 táng láng 螳螂 zài 在 yǔ 与 xióng 雄 táng láng 螳螂 jiāo wěi 交尾 hòu 后， jīng cháng 经常 chī diào 吃掉 duì fāng 对方。
cí xióng yì zhū 雌雄异株 de 的 zài 在 yí gè 一个 gè tǐ 个体 shàng 上 chǎn shēng 产生 xióng xìng 雄性 qì guān 器官， ér 而 zài 在 lìng yī 另一 tóng zhòng 同种 de 的 gè tǐ 个体 shàng 上 chǎn shēng 产生 cí xìng 雌性 qì guān 器官 de 的
diāo xiàng 雕像 men 们， qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态， dòng jìng 动静 xié tiáo 协调， fēn bié 分别 bǎi chū 摆出 bù tóng 不同 de 的 shén mì 神秘 shǒu shì 手势。
diāo bǎn 雕版 shū dān 书单 cì 次 yìn shù 印数 qǔ jué yú 取决于 jì shù 技术 yīn sù 因素 hé 和 shí jì 实际 xū qiú 需求， pǔ biàn 普遍 zài 在 shǔ 数 shí 十、 shù bǎi 数百 bù 部 zhī jiān 之间。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè zhǒng 这种 liú gǎn 流感 tōng sú 通俗 de 的 jiào fǎ 叫法 “ zhū liú gǎn 猪流感 ” shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 fàng 放 lù yīn 录音 de 的 fāng shì 方式， cè shì 测试 cí xìng 雌性 liáo 鹩 yīng 莺 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子