ประโยคภาษาจีน- 科学家忧虑海冰的持续消融将会导致新的融解因为与冰层相比颜色暗淡的海面会吸收更多的热量使海水加温中文句子 (823393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 yōu lǜ 忧虑 hǎi bīng 海冰 de 的 chí xù 持续 xiāo róng 消融 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 róng jiě 融解， yīn wèi 因为（ yǔ 与 bīng céng 冰层 xiāng bǐ 相比） yán sè 颜色 àn dàn 暗淡 de 的 hǎi miàn 海面 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量， shǐ 使 hǎi shuǐ 海水 jiā wēn 加温。
Scientists are concerned that the loss of sea ice is leading to a feedback effect where the newly exposed, darker ocean absorbs more sunlight, warming the water yet further.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 fēn lí 分离 chū 出 zhè zhǒng 这种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 méi 酶 fèn zǐ 分子， jī yīn xué 基因学 shàng 上 chēng zhī wéi 称之为 jú bù 局部 nián zhuó 粘着 jī méi 激酶。
kē xué jiā 科学家 bǎ 把 yóu 由 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 lǐ 里 suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 jí guāng 极光 zǐ wài xiàn 紫外线 yǔ 与 zhè 这 huán xíng 环形 xīng qiú 星球 kě jiàn guāng 可见光 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 zhēn shi 真是 tài 太 chén zhòng 沉重、 tài 太 lèi 累 le 了， zhè shì 这是 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ chì miàn 赤面 kǒng bù zhèng 恐怖症 ” de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bú shi 不是 wèi 为 qián ér xiě 钱而写 huò 或 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 ér 而 xiě 写， ér shì 而是 wèi le 为了 shè huì 社会 duì 对 wǒ de 我的 jiē nà 接纳。
jí qún 集群 de 的 zī chǎn 资产 qīng dān 清单： gù jiàn 固件 bǎn běn 版本、 xíng hào 型号、 xù hào 序号、 jí qún 集群 zhòng dì 中的 jié diǎn 节点 shù liàng 数量、 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型、 nèi cún 内存。
kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 sì zhōu 四周 dào chù 到处 shì 是 fú shè 辐射， fú shè 辐射 duō shǎo 多少 hé 和 wǒ men 我们 fēi xíng 飞行 de 的 lǐ shǔ 里数、 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 chéng zhèn 城镇 de 的 hǎi bá 海拔 yǐ jí 以及 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 yǒu guān 有关。
kē xué jiā 科学家 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 niú ròu 牛肉 huò 或 gǔ fěn 骨粉 sì yǎng 饲养 yú 鱼， zhí dào 直到 zhè 这 yī 一 tōng cháng 通常 zuò fǎ 做法 dé dào 得到 zhèng shí 证实 ān quán 安全 wéi zhǐ 为止。
kē xué jiā 科学家 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 dá àn 答案。 bú guò 不过， cóng 从 duì 对 yì xiē 一些 bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐 de 地 lǎo nián rén 老年人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长、 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 xiàng 向 dà xíng huà 大型化 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 lì xià 立下 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战： zhǎo chū 找出 mǒu gè 某个 DNA piàn duàn 片段， ér qiě 而且 shì 是 měi gè 每个 wù zhǒng 物种 xiāng tóng 相同 jī yīn 基因 de 的 tóng yī 同一 piàn duàn 片段， zuò wéi 做为 jiàn dìng 鑑定 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 de 的 kě kào 可靠 yī jù 依据。
kē xué jiā 科学家 zhèng 正 zhì lì 致力 yán jiū 研究 rén gōng 人工 jiàng dī 降低 dì qiú 地球 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法， tā men 他们 shì tú 试图 jiāng 将 shè 射 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 chū qù 出去。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 zhēn 真 xiàng shì 像是 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 de 的 fēng kuáng 疯狂 jì huà 计划。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 suō yú 梭鱼 rēng 扔 le 了。
kē xué 科学 jiā yòng 家用 rè shuǐ 热水 ér 而 bú shi 不是 dú jiǔ 毒酒 mó fǎng 模仿 hé 和 fù zhì 复制 de 的 zhè ge 这个 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
kē xué jiā 科学家 yán zhì chū 研制出 le 了 cì jī 刺激 xīn zàng 心脏 zài 在 shòu dào 受到 jí bìng 疾病 xí jī 袭击 hòu 后 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 xiū fù 修复 de 的 yào wán 药丸， zhè 这 shì zài 是在 tōng xiàng 通向 yī xué 医学 yán jiū 研究 “ shèng bēi 圣杯 ” de 的 lù shang 路上 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必需 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 lái 来 bào 报 hù 护 tā men 它们， wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 铱 qū 诎 wàng 旺 dòng wù 动物 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事。
cí xìng 雌性 fěn hóng yàn ōu 粉红燕鸥 yǒu shí 有时 huì 会 yǔ 与 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 gòng dù 共度 yì shēng 一生， tā men 她们 huì 会 ràng 让 xióng 雄 niǎo 鸟 wèi 为 zì jǐ 自己 shòu jīng 授精， dàn 但 què 却 yǔ 与 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 gòng tóng 共同 zhù cháo 筑巢， yǎng yù 养育 yòu 幼 niǎo 鸟。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， mù qián 目前 yě niú 野牛 hái 还 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tài 太 dà 大 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shì yìng 适应 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强。
kē xué jiā 科学家 bǔ chōng 补充 dào 到， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， fū qī 夫妻 jiān 间 kě néng 可能 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 fēng miàn 封面 píng pàn 评判 yī běn 一本 zhòng yào 重要 de 的 shū 书 huò zhě 或者 wǒ men 我们 cóng 从 wài biǎo 外表 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人
yōng róng huá guì 雍容华贵， huì 会 chuān zhuó 穿着 jià zhí 价值 600 měi yuán 美元 de 的 BCBG de 的 zhēn sī 真丝 cháng qún 长裙 kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
chú yīng 雏鹰 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 zhī 只 wán quán 完全 chéng shú 成熟 de 的 yóu sǔn 游隼 dà gài 大概 xū yào 需要 liù 六 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间。
diāo kè jiā 雕刻家 bǎ 把 dà lǐ 大理 shí kuài 石块 záo 凿 chéng 成 yōu měi 优美 de 的 diāo xiàng 雕像。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 qù 去 mǎi 买 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bìng bù 并不 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 shì 是 quán wēi 权威 rén shì 人士。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
yǔ 雨 xǐ 洗 qū 袪 jué 孓 chūn 春 tiān 兲 de 旳 hén jì 痕迹， dài lái 带来 jué 孓 qīng xīn 清新 ér 而 qīng shuǎng 清爽 de 旳 kōng qì 空气。
yǔ lù 雨露 zī rùn 滋润 hé miáo 禾苗 zhuàng 壮。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 chéng gōng 成功 fēn lí 分离 chū 出 zhè zhǒng 这种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 méi 酶 fèn zǐ 分子， jī yīn xué 基因学 shàng 上 chēng zhī wéi 称之为 jú bù 局部 nián zhuó 粘着 jī méi 激酶。
kē xué jiā 科学家 bǎ 把 yóu 由 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 lǐ 里 suǒ 所 huò qǔ 获取 de 的 jí guāng 极光 zǐ wài xiàn 紫外线 yǔ 与 zhè 这 huán xíng 环形 xīng qiú 星球 kě jiàn guāng 可见光 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 zhēn shi 真是 tài 太 chén zhòng 沉重、 tài 太 lèi 累 le 了， zhè shì 这是 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ chì miàn 赤面 kǒng bù zhèng 恐怖症 ” de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bú shi 不是 wèi 为 qián ér xiě 钱而写 huò 或 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 ér 而 xiě 写， ér shì 而是 wèi le 为了 shè huì 社会 duì 对 wǒ de 我的 jiē nà 接纳。
jí qún 集群 de 的 zī chǎn 资产 qīng dān 清单： gù jiàn 固件 bǎn běn 版本、 xíng hào 型号、 xù hào 序号、 jí qún 集群 zhòng dì 中的 jié diǎn 节点 shù liàng 数量、 chǔ lǐ qì 处理器 lèi xíng 类型、 nèi cún 内存。
kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 sì zhōu 四周 dào chù 到处 shì 是 fú shè 辐射， fú shè 辐射 duō shǎo 多少 hé 和 wǒ men 我们 fēi xíng 飞行 de 的 lǐ shǔ 里数、 wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 chéng zhèn 城镇 de 的 hǎi bá 海拔 yǐ jí 以及 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 yǒu guān 有关。
kē xué jiā 科学家 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 niú ròu 牛肉 huò 或 gǔ fěn 骨粉 sì yǎng 饲养 yú 鱼， zhí dào 直到 zhè 这 yī 一 tōng cháng 通常 zuò fǎ 做法 dé dào 得到 zhèng shí 证实 ān quán 安全 wéi zhǐ 为止。
kē xué jiā 科学家 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 dá àn 答案。 bú guò 不过， cóng 从 duì 对 yì xiē 一些 bǎo chí 保持 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐 de 地 lǎo nián rén 老年人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长、 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 xiàng 向 dà xíng huà 大型化 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 lì xià 立下 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战： zhǎo chū 找出 mǒu gè 某个 DNA piàn duàn 片段， ér qiě 而且 shì 是 měi gè 每个 wù zhǒng 物种 xiāng tóng 相同 jī yīn 基因 de 的 tóng yī 同一 piàn duàn 片段， zuò wéi 做为 jiàn dìng 鑑定 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 de 的 kě kào 可靠 yī jù 依据。
kē xué jiā 科学家 zhèng 正 zhì lì 致力 yán jiū 研究 rén gōng 人工 jiàng dī 降低 dì qiú 地球 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法， tā men 他们 shì tú 试图 jiāng 将 shè 射 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 chū qù 出去。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 zhēn 真 xiàng shì 像是 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 de 的 fēng kuáng 疯狂 jì huà 计划。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 suō yú 梭鱼 rēng 扔 le 了。
kē xué 科学 jiā yòng 家用 rè shuǐ 热水 ér 而 bú shi 不是 dú jiǔ 毒酒 mó fǎng 模仿 hé 和 fù zhì 复制 de 的 zhè ge 这个 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
kē xué jiā 科学家 yán zhì chū 研制出 le 了 cì jī 刺激 xīn zàng 心脏 zài 在 shòu dào 受到 jí bìng 疾病 xí jī 袭击 hòu 后 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 xiū fù 修复 de 的 yào wán 药丸， zhè 这 shì zài 是在 tōng xiàng 通向 yī xué 医学 yán jiū 研究 “ shèng bēi 圣杯 ” de 的 lù shang 路上 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必需 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 lái 来 bào 报 hù 护 tā men 它们， wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 铱 qū 诎 wàng 旺 dòng wù 动物 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事。
cí xìng 雌性 fěn hóng yàn ōu 粉红燕鸥 yǒu shí 有时 huì 会 yǔ 与 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 gòng dù 共度 yì shēng 一生， tā men 她们 huì 会 ràng 让 xióng 雄 niǎo 鸟 wèi 为 zì jǐ 自己 shòu jīng 授精， dàn 但 què 却 yǔ 与 tóng xìng 同性 bàn lǚ 伴侣 gòng tóng 共同 zhù cháo 筑巢， yǎng yù 养育 yòu 幼 niǎo 鸟。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， mù qián 目前 yě niú 野牛 hái 还 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tài 太 dà 大 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shì yìng 适应 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强。
kē xué jiā 科学家 bǔ chōng 补充 dào 到， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， fū qī 夫妻 jiān 间 kě néng 可能 huì 会 chá jué 察觉 dào 到 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 fēng miàn 封面 píng pàn 评判 yī běn 一本 zhòng yào 重要 de 的 shū 书 huò zhě 或者 wǒ men 我们 cóng 从 wài biǎo 外表 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人
yōng róng huá guì 雍容华贵， huì 会 chuān zhuó 穿着 jià zhí 价值 600 měi yuán 美元 de 的 BCBG de 的 zhēn sī 真丝 cháng qún 长裙 kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
chú yīng 雏鹰 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 zhī 只 wán quán 完全 chéng shú 成熟 de 的 yóu sǔn 游隼 dà gài 大概 xū yào 需要 liù 六 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间。
diāo kè jiā 雕刻家 bǎ 把 dà lǐ 大理 shí kuài 石块 záo 凿 chéng 成 yōu měi 优美 de 的 diāo xiàng 雕像。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 qù 去 mǎi 买 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 fēng zhēng 风筝。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bìng bù 并不 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 shì 是 quán wēi 权威 rén shì 人士。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 shuō 说 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 cuò wù 错误， wǒ 我 rèn wéi 认为 sǔn shī 损失 yīng yóu 应由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担， wǒ men 我们 jiù 就 duì bàn 对半 fù dān 负担 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuàn yì 愿意 gěi 给 chāo guò 超过 sì qiān 四千 měi yuán 美元 gěi 给 nǐ men 你们。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
yǔ 雨 xǐ 洗 qū 袪 jué 孓 chūn 春 tiān 兲 de 旳 hén jì 痕迹， dài lái 带来 jué 孓 qīng xīn 清新 ér 而 qīng shuǎng 清爽 de 旳 kōng qì 空气。
yǔ lù 雨露 zī rùn 滋润 hé miáo 禾苗 zhuàng 壮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子