ประโยคภาษาจีน- 科学家把年牲畜产量的数字与粮农组织对人口增长和年肉类消费的预测结合了起来中文句子 (823400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 bǎ 把 2000 nián 年 shēng chù 牲畜 chǎn liàng 产量 de 的 shù zì 数字 yǔ 与 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 对 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hé 和 2050 nián 年 ròu lèi 肉类 xiāo fèi 消费 de 的 yù cè 预测 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来。
Scientists combined figures for livestock production in 2000 with Food and Agriculture Organization projections for population growth and meat consumption by 2050.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 dān xīn 担心 yóu yú 由于 cháng jiāng 长江 shuǐ wèi 水位 de 的 gǎi biàn 改变， huì 会 shǐ de 使得 wèi 未 gǎn rǎn 感染 qū yù 区域 zī shēng 滋生 yì xiē 一些 dīng luó 钉螺 qī xī dì 栖息地。
suǒ yǐ 所以 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 zhēn shi 真是 tài 太 chén zhòng 沉重、 tài 太 lèi 累 le 了， zhè shì 这是 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ chì miàn 赤面 kǒng bù zhèng 恐怖症 ” de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bú duì 不对 rèn hé 任何 “ bù dé bù 不得不 ” qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
jí jié 集结 qǐ lai 起来！ yín sè 银色 běi fá jūn 北伐军！ shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了！
jí zhuāng xiāng 集装箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 462 gè 个 xiāng zi 箱子 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
kē xué jiā 科学家 tuī cè 推测， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jì jié xìng 季节性 xiào yìng 效应， rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 jìn rù 进入 chūn jì 春季， zhè zhǒng 这种 jì jié xìng 季节性 xiào yìng 效应 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 liàn rén 恋人 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， yì tiān dào wǎn 一天到晚 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 dàng zuò 当做 kè rén 客人 yí yàng 一样， zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 wèi miǎn 未免 tài 太 xū wěi 虚伪 le 了。
kē xué jiā 科学家 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán rén 男人 yǐ mào qǔ rén 以貌取人， zài 在 yī miǎo 一秒 nèi 内 jiù 就 kě 可 pàn dìng 判定 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì fǒu 是否 shì 是 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nán rén 男人 fū qiǎn 肤浅， ér 而 shì yóu 是由 jī yīn 基因 jué dìng 决定。
jí yóu 集邮 de 的 kuài lè 快乐 shǔ bù qīng 数不清， jí yóu 集邮 de 的 zuò yòng 作用 shuō 说 bù 不 wán 完， ràng 让 wǒ men 我们 kuài diǎn 快点 tà jìn 踏进 qí miào 奇妙 de 的 fāng cùn 方寸 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门 ba 吧， ràng 让 tā 它 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 chéng zhǎng 成长！
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑， yóu qí 尤其 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiāo fèi zhě 消费者 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
gù zhǔ 雇主 men 们 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 jiào fǎ 叫法 chēng hu 称呼 tā men 他们 — — “ Y yí dài 一代 ” huò 或 “ qiān xǐ yí dài 千禧一代 ” — — dàn 但 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 jiāo zòng 骄纵 de 的 gù yuán 雇员， mù kōng yí qiè 目空一切。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qù 去 le 了 lán sè 蓝色 xián shuǐ hú 咸水湖。
kē xué jiā 科学家 de 的 shè huì zé rèn 社会责任， yīng gāi shuō 应该说 jì 既 bú shi 不是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 “ wú bìng shēn yín 无病呻吟 ” 、 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新， tóng shí 同时 yě 也 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家 gè tǐ 个体 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 dān yī 单一 zé rèn 责任。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 huāng dàn 荒诞 de 的 wèi zhi 位置， jiù shì 就是 suī rán 虽然 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè biān 这边 dǎo yǔ 岛屿 fā shēng 发生 zhàn shì 战事 de shí hòu 的时候 xié zhù 协助 rì běn 日本， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí dìng 一定 shǔ yú 属于 rì běn 日本。
gù yuán 雇员 men 们 yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhì zhàng rén shì 智障人士 cān jiā 参加 jìng sài 竞赛 hé 和 jí tǐ 集体 huó dòng 活动 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 tǔ rǎng 土壤 de 的 gòu chéng 构成。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 chǔ lǐ 处理 tā 它。
cí 雌 chéng chóng 成虫 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 zuì gāo 最高 wèi 为 qǔ shí 取食 cài xīn 菜心 de 的 chǔ lǐ 处理， qí cì 其次 shì 是 qǔ shí 取食 cōng 葱 de 的 chǔ lǐ 处理。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 zhì jì 制剂 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē 有些 zhì jì 制剂 hái 还 kě néng 可能 sǔn hài 损害 jiàn kāng 健康。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告， yǒu 有 “ pí jiǔ dù 啤酒肚 ” de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 yǔ 与 zhōng fēng 中锋 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 píng cháng rén 平常人 de 的 liǎng bèi 两倍。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 rú cǐ 如此 kào jìn 靠近 de 的 yuán yīn shì 原因是， sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前 liǎng zhě 两者 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 huì shī 会师 zhī 之 tú 途 ér jīn 而今 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí bàn 一半。
diāo xiàng 雕像 yòng 用 dī huǎn 低缓 ér 而 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 jì xù 继续 shuō 说，「 yuǎn chù 远处 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 shàng 上 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 qióng rén 穷人。
diāo sù 雕塑 bān 般 de 的 shí tou 石头 yù pén 浴盆 chù lì 矗立 zài 在 xuán tiāo 悬挑 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子 de 的 biān yán 边沿， fǔ shì 俯视 zhe 着 xià 下 miàn dī 面的 shuǐ chí 水池 hè 和 huā yuán 花园。
yǔ 雨 bù tíng 不停 dì xià 地下 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo rén 老人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞， dàn 但 hái shi 还是 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
yǔ 雨 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
yǔ lín 雨林 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
yǔ shuǐ 雨水 jìng huà 净化 le 了 kōng qì 空气， qīng cǎo 青草 wén qǐ 闻起 lái 来 qīng xīn 清新 fāng xiāng 芳香。
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : " wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？ "

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 dān xīn 担心 yóu yú 由于 cháng jiāng 长江 shuǐ wèi 水位 de 的 gǎi biàn 改变， huì 会 shǐ de 使得 wèi 未 gǎn rǎn 感染 qū yù 区域 zī shēng 滋生 yì xiē 一些 dīng luó 钉螺 qī xī dì 栖息地。
suǒ yǐ 所以 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 zhēn shi 真是 tài 太 chén zhòng 沉重、 tài 太 lèi 累 le 了， zhè shì 这是 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ chì miàn 赤面 kǒng bù zhèng 恐怖症 ” de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bú duì 不对 rèn hé 任何 “ bù dé bù 不得不 ” qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
jí jié 集结 qǐ lai 起来！ yín sè 银色 běi fá jūn 北伐军！ shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了！
jí zhuāng xiāng 集装箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 462 gè 个 xiāng zi 箱子 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
kē xué jiā 科学家 tuī cè 推测， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jì jié xìng 季节性 xiào yìng 效应， rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 jìn rù 进入 chūn jì 春季， zhè zhǒng 这种 jì jié xìng 季节性 xiào yìng 效应 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 liàn rén 恋人 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， yì tiān dào wǎn 一天到晚 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 dàng zuò 当做 kè rén 客人 yí yàng 一样， zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 wèi miǎn 未免 tài 太 xū wěi 虚伪 le 了。
kē xué jiā 科学家 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán rén 男人 yǐ mào qǔ rén 以貌取人， zài 在 yī miǎo 一秒 nèi 内 jiù 就 kě 可 pàn dìng 判定 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì fǒu 是否 shì 是 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lèi xíng 类型， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nán rén 男人 fū qiǎn 肤浅， ér 而 shì yóu 是由 jī yīn 基因 jué dìng 决定。
jí yóu 集邮 de 的 kuài lè 快乐 shǔ bù qīng 数不清， jí yóu 集邮 de 的 zuò yòng 作用 shuō 说 bù 不 wán 完， ràng 让 wǒ men 我们 kuài diǎn 快点 tà jìn 踏进 qí miào 奇妙 de 的 fāng cùn 方寸 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门 ba 吧， ràng 让 tā 它 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 kuài lè 快乐 chéng zhǎng 成长！
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑， yóu qí 尤其 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiāo fèi zhě 消费者 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
gù zhǔ 雇主 men 们 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 jiào fǎ 叫法 chēng hu 称呼 tā men 他们 — — “ Y yí dài 一代 ” huò 或 “ qiān xǐ yí dài 千禧一代 ” — — dàn 但 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， tā men 他们 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 jiāo zòng 骄纵 de 的 gù yuán 雇员， mù kōng yí qiè 目空一切。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 qù 去 le 了 lán sè 蓝色 xián shuǐ hú 咸水湖。
kē xué jiā 科学家 de 的 shè huì zé rèn 社会责任， yīng gāi shuō 应该说 jì 既 bú shi 不是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 “ wú bìng shēn yín 无病呻吟 ” 、 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新， tóng shí 同时 yě 也 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家 gè tǐ 个体 huò 或 qún tǐ 群体 de 的 dān yī 单一 zé rèn 责任。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 huāng dàn 荒诞 de 的 wèi zhi 位置， jiù shì 就是 suī rán 虽然 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè biān 这边 dǎo yǔ 岛屿 fā shēng 发生 zhàn shì 战事 de shí hòu 的时候 xié zhù 协助 rì běn 日本， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí dìng 一定 shǔ yú 属于 rì běn 日本。
gù yuán 雇员 men 们 yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhì zhàng rén shì 智障人士 cān jiā 参加 jìng sài 竞赛 hé 和 jí tǐ 集体 huó dòng 活动 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 tǔ rǎng 土壤 de 的 gòu chéng 构成。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 chǔ lǐ 处理 tā 它。
cí 雌 chéng chóng 成虫 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 zuì gāo 最高 wèi 为 qǔ shí 取食 cài xīn 菜心 de 的 chǔ lǐ 处理， qí cì 其次 shì 是 qǔ shí 取食 cōng 葱 de 的 chǔ lǐ 处理。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 zhì jì 制剂 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē 有些 zhì jì 制剂 hái 还 kě néng 可能 sǔn hài 损害 jiàn kāng 健康。
kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告， yǒu 有 “ pí jiǔ dù 啤酒肚 ” de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 yǔ 与 zhōng fēng 中锋 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 píng cháng rén 平常人 de 的 liǎng bèi 两倍。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 rú cǐ 如此 kào jìn 靠近 de 的 yuán yīn shì 原因是， sān 三 qiān wàn nián 千万年 qián 前 liǎng zhě 两者 jiù 就 kāi shǐ 开始 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 huì shī 会师 zhī 之 tú 途 ér jīn 而今 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí bàn 一半。
diāo xiàng 雕像 yòng 用 dī huǎn 低缓 ér 而 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 jì xù 继续 shuō 说，「 yuǎn chù 远处 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 shàng 上 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 qióng rén 穷人。
diāo sù 雕塑 bān 般 de 的 shí tou 石头 yù pén 浴盆 chù lì 矗立 zài 在 xuán tiāo 悬挑 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子 de 的 biān yán 边沿， fǔ shì 俯视 zhe 着 xià 下 miàn dī 面的 shuǐ chí 水池 hè 和 huā yuán 花园。
yǔ 雨 bù tíng 不停 dì xià 地下 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo rén 老人 dǎ zhe 打着 sǎn 伞， dàn 但 hái shi 还是 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
yǔ 雨 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
yǔ shēng 雨声 bǎ 把 jīn guī zǐ 金龟子 gěi 给 jīng xǐng 惊醒 le 了， rú guǒ 如果 néng 能 zuān jìn 钻进 tǔ lǐ 土里 duǒ 躲 yí huì 一会 jiù 就 hǎo 好 le 了 kě shì 可是 tā 他 bàn bú dào 办不到 le 了。
yǔ lín 雨林 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
yǔ shuǐ 雨水 jìng huà 净化 le 了 kōng qì 空气， qīng cǎo 青草 wén qǐ 闻起 lái 来 qīng xīn 清新 fāng xiāng 芳香。
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shēng yǎng 生养 fù mǔ 父母（ tā men 他们 zài 在 dài 待 xuǎn 选 míng dān 名单 shàng 上） tū rán 突然 zài 在 bàn yè 半夜 jiē dào 接到 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话 : " wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bù xiǎo xīn 不小心 shēng 生 chū lái 出来 de 的 nán yīng 男婴 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 tā 他 ma 吗？ "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子