ประโยคภาษาจีน- 而它的竞争对手可能做同样的事情的看法也无可争辩这是错译中文句子 (82374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法 yě 也 wú kě zhēng biàn 无可争辩。 zhè shì 这是 cuò 错 yì 译。
The notion that its rivals were perhaps doing the same thing is no excuse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 Ān dì sī shān 安第斯山 dāng dì 当地 de 的 cài yáo 菜肴 dùn ròu 炖肉 tāng 汤 — — yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜 hé 和 ròu 肉 yì qǐ 一起 dùn 炖 de 的 fēng shèng 丰盛 cài yáo 菜肴 — — fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
ér 而 bǎo lì lái 宝丽来 de 的 1 xiǎo shí 小时 xiàng piàn 相片 shí yàn shì 实验室 hé 和 shǔ mǎ yǐng xiàng 数码影像 yè wù 业务 jiē lián 接连 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀， ér 而 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 yì xiē 一些 jué cè 决策 zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 bāng 帮 le 了 dào máng 倒忙。
fǒu zé 否则， zài 在 lù zhì 录制 xīn 新 jù jí 巨集 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 wèn tí 问题。
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， míng míng 明明 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 tóu zī 投资 fāng xīng wèi ài 方兴未艾， gěi 给 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 le 了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
liǎng guó 两国 hái 还 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 dǎ jī 打击 zǒu sī 走私 hé 和 rén kǒu fàn yùn 人口贩运。
mó dé nà 摩德纳 dà xué 大学， mó dé nà 摩德纳， yì dà lì 意大利， chuàng jiàn 创建 yú 于 1175 nián 年。
yí gè 一个 hái 孩 bì bèi 必备 de 的 liǎng yàng dōng xi 两样东西： yǎ 雅 hé 和 qí lì 奇丽。
ér 而 fù rén 富人 hé 和 quán guì 权贵 zé 则 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 fù guì 富贵 shì 是 qián shēng 前生 hé 和 jīn shì 今世 dé xíng 德行 de 的 huí bào 回报 hé 和 zhèng míng 证明。
fǒu zé 否则， wǒ 我 bú shi 不是 hé yè 荷叶 bú shi 不是 fú píng 浮萍 bú shi 不是 bā jiāo 芭蕉 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 lěng fēng 冷风 zhōng jiàng 中将 zhōu shēn 周身 de 的 gǎn dòng 感动 tǒng tǒng 统统 dǒu luò 抖落 lái 来 huàn qǔ 换取 chà nà 刹那 de 的 yǒng héng 永恒 ne 呢？
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 yuè yá xíng 月牙形 pào mò 泡沫 diàn 垫 zuò 坐 nǐ 你 zài 在 shū shì dù 舒适度。
fǒu zé 否则， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 jiāng 将 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野 — — jí shǐ 即使 bú shi 不是 dà xiāo tiáo 大萧条， yě 也 shì 是 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退。
liǎng de 两地 xiāng jù 相距 10 lǐ 里。
mó cā 摩擦 shī 施 guāng 光： zào zhǐ 造纸 shí 时， zhǐ zhāng 纸张 jīng guò 经过 tè 特 bié de 别的 yà 砑 guāng jī 光机 zào chéng 造成 guāng zé 光泽 biǎo miàn de 表面的 qíng kuàng 情况。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
fǒu zé 否则， qǐng 请 nǐ men 你们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， huí dào 回到 jiā lǐ 家里 qù 去。
yí gè 一个 duì 对 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 shòu shāng 受伤， wài jìng 外径 jiā 夹 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 qián bù 前部 de 的 téng tòng 疼痛。
fǒu rèn 否认 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 lùn diào 论调 shì 是 wú zhī 无知 hé 和 kě zēng 可憎 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 guó jì 国际 zī běn 资本 ( MSCI ) chú 除 rì běn 日本 wài 外 qí tā 其他 yà tài qū 亚太区 gǔ zhǐ 股指 shàng yáng 上扬 1.3% , zhì jīn 至今 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 . gāi 该 zhǐ shù 指数 jīn nián 今年 yǐ 已 lěi jì 累计 zhǎng 涨 yuē 约 53.5% .
fēn sāi qín 吩噻嗪 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jīng xì huà gōng 精细化工 chǎn pǐn 产品 hé 和 yuán liào 原料。
mó gēn 摩根 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 tuì xiū 退休， bìng 并 yú 于 1688 nián 年 qù shì 去世。 suí zhī 随之， hǎi dào 海盗 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 yě 也 dào liǎo 到了 chí mù 迟暮 zhī 之 shí 时。
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
mó nà gē 摩纳哥 měi nián 每年 zhǔ bàn 主办 dà liàng 大量 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， yǐ 以 cù jìn 促进 mín zhòng 民众 de 的 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 shuǐ píng 水平。
hán yǒu 含有 tè bié 特别 jù yǒu 具有 dú xìng 毒性 de 的 bū 钸 chéng fèn 成分 de 的 hùn hé 混合 yǎng huà wù 氧化物 rán liào 燃料 bàng 棒 bù fen 部分 pù lù 曝露。
ér 而 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 É luó sī 俄罗斯， běi yuē 北约 nèi bù 内部 céng jīng 曾经 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
liǎng 两 bāng 帮 shào nián 少年 wú lài 无赖 zhī jiān 之间 de 的 chí xù 持续 bào dòng 暴动 lì 力 xíng wéi 行为， shǐ de 使得 nà ge 那个 zhái 宅 qū 区 de 的 dà bù fen 大部分 chéng le 成了 jìn qū 禁区。
ér 而 duì 对 chuāng hu 窗户 xià fāng 下方 de 的 sàn rè qì 散热器 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gé rè 隔热 céng 层。
mó xī 摩西 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们， bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 fù rén 妇人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死。 nǐ 你 shuō 说 gāi 该 bǎ 把 tā 他 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
yí gè 一个 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 lì zǐ 粒子 de 的 lù jìng 路径 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 Ān dì sī shān 安第斯山 dāng dì 当地 de 的 cài yáo 菜肴 dùn ròu 炖肉 tāng 汤 — — yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米、 dòu zi 豆子、 nán guā 南瓜 hé 和 ròu 肉 yì qǐ 一起 dùn 炖 de 的 fēng shèng 丰盛 cài yáo 菜肴 — — fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
ér 而 bǎo lì lái 宝丽来 de 的 1 xiǎo shí 小时 xiàng piàn 相片 shí yàn shì 实验室 hé 和 shǔ mǎ yǐng xiàng 数码影像 yè wù 业务 jiē lián 接连 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀， ér 而 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 yì xiē 一些 jué cè 决策 zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 bāng 帮 le 了 dào máng 倒忙。
fǒu zé 否则， zài 在 lù zhì 录制 xīn 新 jù jí 巨集 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 wèn tí 问题。
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， míng míng 明明 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 tóu zī 投资 fāng xīng wèi ài 方兴未艾， gěi 给 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 le 了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
liǎng guó 两国 hái 还 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 dǎ jī 打击 zǒu sī 走私 hé 和 rén kǒu fàn yùn 人口贩运。
mó dé nà 摩德纳 dà xué 大学， mó dé nà 摩德纳， yì dà lì 意大利， chuàng jiàn 创建 yú 于 1175 nián 年。
yí gè 一个 hái 孩 bì bèi 必备 de 的 liǎng yàng dōng xi 两样东西： yǎ 雅 hé 和 qí lì 奇丽。
ér 而 fù rén 富人 hé 和 quán guì 权贵 zé 则 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 fù guì 富贵 shì 是 qián shēng 前生 hé 和 jīn shì 今世 dé xíng 德行 de 的 huí bào 回报 hé 和 zhèng míng 证明。
fǒu zé 否则， wǒ 我 bú shi 不是 hé yè 荷叶 bú shi 不是 fú píng 浮萍 bú shi 不是 bā jiāo 芭蕉 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 lěng fēng 冷风 zhōng jiàng 中将 zhōu shēn 周身 de 的 gǎn dòng 感动 tǒng tǒng 统统 dǒu luò 抖落 lái 来 huàn qǔ 换取 chà nà 刹那 de 的 yǒng héng 永恒 ne 呢？
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 yuè yá xíng 月牙形 pào mò 泡沫 diàn 垫 zuò 坐 nǐ 你 zài 在 shū shì dù 舒适度。
fǒu zé 否则， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 jiāng 将 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野 — — jí shǐ 即使 bú shi 不是 dà xiāo tiáo 大萧条， yě 也 shì 是 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退。
liǎng de 两地 xiāng jù 相距 10 lǐ 里。
mó cā 摩擦 shī 施 guāng 光： zào zhǐ 造纸 shí 时， zhǐ zhāng 纸张 jīng guò 经过 tè 特 bié de 别的 yà 砑 guāng jī 光机 zào chéng 造成 guāng zé 光泽 biǎo miàn de 表面的 qíng kuàng 情况。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
fǒu zé 否则， qǐng 请 nǐ men 你们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， huí dào 回到 jiā lǐ 家里 qù 去。
yí gè 一个 duì 对 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 shòu shāng 受伤， wài jìng 外径 jiā 夹 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 qián bù 前部 de 的 téng tòng 疼痛。
fǒu rèn 否认 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 lùn diào 论调 shì 是 wú zhī 无知 hé 和 kě zēng 可憎 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 guó jì 国际 zī běn 资本 ( MSCI ) chú 除 rì běn 日本 wài 外 qí tā 其他 yà tài qū 亚太区 gǔ zhǐ 股指 shàng yáng 上扬 1.3% , zhì jīn 至今 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 . gāi 该 zhǐ shù 指数 jīn nián 今年 yǐ 已 lěi jì 累计 zhǎng 涨 yuē 约 53.5% .
fēn sāi qín 吩噻嗪 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jīng xì huà gōng 精细化工 chǎn pǐn 产品 hé 和 yuán liào 原料。
mó gēn 摩根 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 tuì xiū 退休， bìng 并 yú 于 1688 nián 年 qù shì 去世。 suí zhī 随之， hǎi dào 海盗 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 yě 也 dào liǎo 到了 chí mù 迟暮 zhī 之 shí 时。
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
mó nà gē 摩纳哥 měi nián 每年 zhǔ bàn 主办 dà liàng 大量 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， yǐ 以 cù jìn 促进 mín zhòng 民众 de 的 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 shuǐ píng 水平。
hán yǒu 含有 tè bié 特别 jù yǒu 具有 dú xìng 毒性 de 的 bū 钸 chéng fèn 成分 de 的 hùn hé 混合 yǎng huà wù 氧化物 rán liào 燃料 bàng 棒 bù fen 部分 pù lù 曝露。
ér 而 duì 对 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 sì fēn wǔ liè 四分五裂 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯 de 的 É luó sī 俄罗斯， běi yuē 北约 nèi bù 内部 céng jīng 曾经 fēn qí 分歧 hěn dà 很大。
liǎng 两 bāng 帮 shào nián 少年 wú lài 无赖 zhī jiān 之间 de 的 chí xù 持续 bào dòng 暴动 lì 力 xíng wéi 行为， shǐ de 使得 nà ge 那个 zhái 宅 qū 区 de 的 dà bù fen 大部分 chéng le 成了 jìn qū 禁区。
ér 而 duì 对 chuāng hu 窗户 xià fāng 下方 de 的 sàn rè qì 散热器 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gé rè 隔热 céng 层。
mó xī 摩西 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们， bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 fù rén 妇人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死。 nǐ 你 shuō 说 gāi 该 bǎ 把 tā 他 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
yí gè 一个 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 lì zǐ 粒子 de 的 lù jìng 路径 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子