ประโยคภาษาจีน- 而实际上这一时期是游侠诗歌在继承曹植开辟的游侠诗传统的基础上进一步发展的重要阶段中文句子 (82466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 yóu xiá 游侠 shī gē 诗歌 zài 在 jì chéng 继承 cáo zhí 曹植 kāi pì 开辟 de 的 yóu xiá 游侠 shī chuán 诗传 tǒng 统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
In fact, it is a significant stage in the history of its progress which was begun by Cao Zhi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kè fáng 客房 zé 则 néng 能 ràng 让 zhù kè 住客 zài 再 qīng xī 清晰 bú guò 不过 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 chuàng lì zhě 创立者 men 们 xiǎng yào 想要 wèi 为 de 的 tā men 他们 dǎ zào 打造 quán xīn 全新 rù zhù 入住 tǐ yàn 体验 de 的 chéng yì 诚意。
ér 而 fù hù 富户 duān 端 yīng yòng chéng xù 应用程序， shí xiàn 实现 UI shí 时 yě 也 xū yào 需要 yòng dào 用到 zhè xiē 这些 XML shù jù 数据。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
fǒu zé 否则， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 zì jǐ 自己 xiǎng bàn fǎ 想办法 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 tè xìng 特性。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 zhī jiān 之间 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
mó tuō luó lā 摩托罗拉 suí hòu 随后 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sù 反诉。
yí gè 一个 wán quán 完全 hé zuò huà 合作化 de 的 wén dàng 文档 kōng jiān 空间 bú shi 不是 xiàn yǒu 现有 gōng jù 工具 jí hé 集合 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， ná lái 拿来 shì shì 试试 biàn 便 bà 罢， ér shì 而是 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 bì xū 必需 zhī 之 wù 物。
ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 wán zhěng 完整 ” de 的 wèn tí 问题： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 “ yí gè 一个 zhōng guó 中国 ” de 的 jué xīn 决心 bào yǒu 抱有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 huái yí 怀疑。
fǒu zé 否则， wǒ huì 我会 xiàn 陷 zài 在 zhè 这 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 hěn shǎo 很少 chóu láo 酬劳 de 的 80% de 的 rèn wu 任务 zhōng 中， xiào lǜ 效率 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 dī 低 ā 啊。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
liǎng 两 dà méi tǐ 大媒体 hán gài 涵盖 píng miàn 平面 hé 和 wǎng luò 网络， jiāng 将 wèi 为 dú zhě 读者 hé 和 wǎng yǒu 网友 chéng xiàn 呈献 wú kǒng bù rù 无孔不入 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
yí gè 一个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 jiān guō 煎锅 qiāo 敲 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 le 了 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
ér 而 duì yú 对于 wǒ 我， tā 它 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。
yí gè 一个 mì fēng 密封 de 的 zhǐ dài 纸袋 nèi 内， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 cān jīn 餐巾。
liǎng 两 tiān hòu 天后， wǒ 我 hé 和 shū shu 叔叔 qù 去 bǎo jī 宝鸡 yóu wán 游玩， lù shang 路上 shǒu jī 手机 diū 丢 le 了， hé 和 dān 丹 dān 丹 yě 也 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
ér 而 duì yú 对于 Ào mén 澳门， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 yǒu 有 shí lì 实力 le 了。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shì 是 dì 第 yí gè 一个 gōng bù 公布 sì jì 四季 bào 报 de 的 měi guó 美国 dà xíng 大型 yín háng 银行 yè zhě 业者 , duì yú 对于 tóng yè 同业 qí 其 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bìng fēi 并非 hǎo 好 zhào tou 兆头 .
ér 而 duì yú 对于 duǎn 短 zhōu qī 周期， zhèng rú 正如 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授 wéi kè tuō 维克托 . xīn 辛 zài 在 qí 其 2007 nián 年 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 de 的 pài xì 派系 yǔ 与 jīn róng 金融： jīng yīng 精英 chōng tū 冲突 yǔ 与 tōng huò péng zhàng 通货膨胀》 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， yì si 意思 jí wéi 即为 táo shēng 逃生 chū kǒu 出口。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
mó luò gē 摩洛哥 lín kuàng 磷矿 zī yuán fēng fù 资源丰富、 liú suān 硫酸 chǎn liàng 产量 dà 大， shēng chǎn jì shù 生产技术 xiān jìn 先进， shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 lín suān 磷酸、 lín féi 磷肥 chū kǒu guó 出口国。
hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 rùn fū 润肤 jì 剂 jí 及 yáng máo 羊毛 zhī lèi 脂类 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 néng 能 shǐ 使 pí fū 皮肤 róu nèn 柔嫩、 huá shuǎng 滑爽， qīng xiāng 清香 yí rén 怡人 fàng rù 放入 yè tǐ 液体 zào hé 皂盒 nèi 内 shǐ yòng 使用。
liǎng 两 suì 岁 de 的 zhāng xīn yǔ 张馨羽 shōu dào 收到 le 了 30 gè 个 chūn jié 春节 hóng bāo 红包， ér 而 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱 yī 一 gòng yǒu 共有 14000 yuán 元， xiāng dāng yú 相当于 2500 měi yuán 美元。
hán yóu 含油 qì qū 气区 chén jī 沉积 gài céng 盖层 zhōng 中 fēn bù 分布 de 的 chéng yán 成岩 cí tiě kuàng 磁铁矿 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 qiú 球 lì zhuàng 粒状 de 的 tè yǒu 特有 kuàng wù 矿物 xíng mào 形貌 biāo zhì 标志， tā men 它们 xié dài 携带 le 了 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 huà xué 化学 shèng cí 剩磁（ CRM ）。
yí gè 一个 wū zi 屋子 40 gè 个 xué sheng 学生 zài 在 tā men de 他们的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 shàng 上 suō chéng yì tuán 缩成一团， zài 在 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 jiān shì 监视 zhī xià 之下， liǎng gè 两个 jiān kǎo 监考 guān 官 xián liáo 闲聊 zhe 着。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 hùn hé 混合 dōng xi 东西 de 的 wǎn 碗， bǐng gān 饼干 guàn 罐， fàng 放 yán 盐 huò 或 hú jiāo 胡椒 de 的 píng 瓶， shéi 谁 méi yǒu 没有 duì 对 zhè xiē 这些 yǒu 有 guò 过 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆？
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kè fáng 客房 zé 则 néng 能 ràng 让 zhù kè 住客 zài 再 qīng xī 清晰 bú guò 不过 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 chuàng lì zhě 创立者 men 们 xiǎng yào 想要 wèi 为 de 的 tā men 他们 dǎ zào 打造 quán xīn 全新 rù zhù 入住 tǐ yàn 体验 de 的 chéng yì 诚意。
ér 而 fù hù 富户 duān 端 yīng yòng chéng xù 应用程序， shí xiàn 实现 UI shí 时 yě 也 xū yào 需要 yòng dào 用到 zhè xiē 这些 XML shù jù 数据。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
fǒu zé 否则， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 zì jǐ 自己 xiǎng bàn fǎ 想办法 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 tè xìng 特性。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 zhī jiān 之间 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
mó tuō luó lā 摩托罗拉 suí hòu 随后 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sù 反诉。
yí gè 一个 wán quán 完全 hé zuò huà 合作化 de 的 wén dàng 文档 kōng jiān 空间 bú shi 不是 xiàn yǒu 现有 gōng jù 工具 jí hé 集合 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， ná lái 拿来 shì shì 试试 biàn 便 bà 罢， ér shì 而是 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 bì xū 必需 zhī 之 wù 物。
ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 wán zhěng 完整 ” de 的 wèn tí 问题： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 “ yí gè 一个 zhōng guó 中国 ” de 的 jué xīn 决心 bào yǒu 抱有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 huái yí 怀疑。
fǒu zé 否则， wǒ huì 我会 xiàn 陷 zài 在 zhè 这 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 hěn shǎo 很少 chóu láo 酬劳 de 的 80% de 的 rèn wu 任务 zhōng 中， xiào lǜ 效率 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 dī 低 ā 啊。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
liǎng 两 dà méi tǐ 大媒体 hán gài 涵盖 píng miàn 平面 hé 和 wǎng luò 网络， jiāng 将 wèi 为 dú zhě 读者 hé 和 wǎng yǒu 网友 chéng xiàn 呈献 wú kǒng bù rù 无孔不入 de 的 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴。
yí gè 一个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 yī 一 zhǐ 只 jiān guō 煎锅 qiāo 敲 tā 他 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 le 了 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
ér 而 duì yú 对于 wǒ 我， tā 它 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。
yí gè 一个 mì fēng 密封 de 的 zhǐ dài 纸袋 nèi 内， yǒu 有 yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 cān jīn 餐巾。
liǎng 两 tiān hòu 天后， wǒ 我 hé 和 shū shu 叔叔 qù 去 bǎo jī 宝鸡 yóu wán 游玩， lù shang 路上 shǒu jī 手机 diū 丢 le 了， hé 和 dān 丹 dān 丹 yě 也 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
ér 而 duì yú 对于 Ào mén 澳门， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 yǒu 有 shí lì 实力 le 了。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shì 是 dì 第 yí gè 一个 gōng bù 公布 sì jì 四季 bào 报 de 的 měi guó 美国 dà xíng 大型 yín háng 银行 yè zhě 业者 , duì yú 对于 tóng yè 同业 qí 其 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bìng fēi 并非 hǎo 好 zhào tou 兆头 .
ér 而 duì yú 对于 duǎn 短 zhōu qī 周期， zhèng rú 正如 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授 wéi kè tuō 维克托 . xīn 辛 zài 在 qí 其 2007 nián 年 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 de 的 pài xì 派系 yǔ 与 jīn róng 金融： jīng yīng 精英 chōng tū 冲突 yǔ 与 tōng huò péng zhàng 通货膨胀》 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， yì si 意思 jí wéi 即为 táo shēng 逃生 chū kǒu 出口。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huó 和 zhī lèi 脂类， duì 对 jī tǐ 机体 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ yǎng 补养 zuò yòng 作用， shì 是 liáng hǎo 良好 de 的 guǒ pǐn 果品 lèi 类 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源。
mó luò gē 摩洛哥 lín kuàng 磷矿 zī yuán fēng fù 资源丰富、 liú suān 硫酸 chǎn liàng 产量 dà 大， shēng chǎn jì shù 生产技术 xiān jìn 先进， shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 lín suān 磷酸、 lín féi 磷肥 chū kǒu guó 出口国。
hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 rùn fū 润肤 jì 剂 jí 及 yáng máo 羊毛 zhī lèi 脂类 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 néng 能 shǐ 使 pí fū 皮肤 róu nèn 柔嫩、 huá shuǎng 滑爽， qīng xiāng 清香 yí rén 怡人 fàng rù 放入 yè tǐ 液体 zào hé 皂盒 nèi 内 shǐ yòng 使用。
liǎng 两 suì 岁 de 的 zhāng xīn yǔ 张馨羽 shōu dào 收到 le 了 30 gè 个 chūn jié 春节 hóng bāo 红包， ér 而 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱 yī 一 gòng yǒu 共有 14000 yuán 元， xiāng dāng yú 相当于 2500 měi yuán 美元。
hán yóu 含油 qì qū 气区 chén jī 沉积 gài céng 盖层 zhōng 中 fēn bù 分布 de 的 chéng yán 成岩 cí tiě kuàng 磁铁矿 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 qiú 球 lì zhuàng 粒状 de 的 tè yǒu 特有 kuàng wù 矿物 xíng mào 形貌 biāo zhì 标志， tā men 它们 xié dài 携带 le 了 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 huà xué 化学 shèng cí 剩磁（ CRM ）。
yí gè 一个 wū zi 屋子 40 gè 个 xué sheng 学生 zài 在 tā men de 他们的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 shàng 上 suō chéng yì tuán 缩成一团， zài 在 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 jiān shì 监视 zhī xià 之下， liǎng gè 两个 jiān kǎo 监考 guān 官 xián liáo 闲聊 zhe 着。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
ér 而 dǎo zhì 导致 yīn rén 殷人 qiān dū 迁都 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 huán 洹 shuǐ 水、 zhāng 漳 shuǐ 水 fàn làn 泛滥 yǔ 与 gǎi dào 改道 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
yí gè 一个 cháng yòng 常用 de 的 hùn hé 混合 dōng xi 东西 de 的 wǎn 碗， bǐng gān 饼干 guàn 罐， fàng 放 yán 盐 huò 或 hú jiāo 胡椒 de 的 píng 瓶， shéi 谁 méi yǒu 没有 duì 对 zhè xiē 这些 yǒu 有 guò 过 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆？
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子