ประโยคภาษาจีน- 零售业和建筑业四月份仍有快速发展不过并不像三月份那样迅速中文句子 (824923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
líng shòu yè 零售业 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业 sì yuè fèn 四月份 réng 仍 yǒu 有 kuài sù fā zhǎn 快速发展， bú guò 不过 bìng bù 并不 xiàng 像 sān yuè fèn 三月份 nà yàng 那样 xùn sù 迅速。
Retail sales and construction barreled ahead in April, but not quite as quickly as the month before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 shì tú 试图 wǎn huí 挽回 miàn zi 面子， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yīng gāi 应该 huò dé 获得 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 它们。
suǒ yǐ 所以 huān yíng 欢迎 lái 来 dài 带 gài cí 盖茨 zhá jì 札记。
suǒ yǐ 所以 wǔ wēi 武威， nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 xī běi de qū 西北地区 de 的 zàng áo 藏獒 chǎn yè 产业， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guó nèi 国内 shí cháng 时常 de 的 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng diǎn 重点 de 的 biāo zhì 标识 xìng 性 bù fen 部分， jué 绝 bù róng 不容 hū shì 忽视。
kē 科 zī 玆 wēi ěr 威尔 bó shì 博士 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kē jì 科技 yù cè 预测 lǐng yù 领域 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
líng shòu yè 零售业 de 的 jīng yíng 经营， chōng mǎn 充满 yì lián chuàn 一连串 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 xiè 懈 hòu 逅 de 的 gǎn dòng 感动；
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。
suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 bào 抱 tā 他 shàng lái 上来 zhī qián 之前 wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 bǎ 把 diàn zhá 电闸 dǎ 打 xià lai 下来。
kē yán rén yuán 科研人员 biǎo shì 表示： “ zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 hǔ pò 琥珀 huà shí 化石 duì 对 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jié zhī dòng wù 节肢动物、 zhí wù 植物 hé 和 zhēn jūn 真菌 de 的 jìn huà shǐ 进化史 yì yì 意义 zhòng dà 重大。 ”
suǒ yǐ 所以 táo mǐ 淘米 shí 时， cì shù 次数 bú yào 不要 xǐ 洗 dé 得 tài duō 太多、 tài 太 qiú 求 gān jìng 干净， fǒu zé 否则 yíng 营 yǎng chéng 养成 fēn huì 分会 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
líng xīng 零星 gòng tóng 共同 còu jí 凑集 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 yī 一 bǐ qián 笔钱， yóu qí 尤其 zhǐ 指 hěn duō 很多 rén 人 wèi le 为了 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的 juān xiàn 捐献 de 的 qián 钱
suǒ yǐ 所以 tè shì 特士 lā 拉 cái gāng 才刚 zài 在 lā wēi shì 拉威市 jià shè 架设 hǎo 好 tā 他 de 的 diàn hú 电弧 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， tā 他 de 的 zī zhù zhě 资助者 jiù 就 jiāng 将 tā 他 jiě gù 解雇 bìng 并 chóng zǔ 重组 gōng sī 公司。
léi dīng 雷丁 lái 来 le 了 wǒ men de 我们的 dì fāng 地方， bìng 并 chéng gōng 成功 yǔ 与 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 hé jú 和局， xià 下 zhàng 仗 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 tā men de 他们的 dì fāng 地方 qù 去。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shù jù 数据 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 yī kào 依靠 qì hòu 气候 mó xíng 模型 lái 来 gū jì 估计 tǔ zhù 土著 dà guī mó 大规模 fén shāo 焚烧 duì yú 对于 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 hé 和 wǒ 我 gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ cān huì 午餐会， lín jìn 临近 jié shù 结束 shí 时， àn zhào 按照 wǒ de 我的 guàn lì 惯例， wǒ 我 qǐ shēn 起身 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 páng 旁， yǔ 与 lí kāi 离开 huì chǎng 会场 shí 时 jīng guò 经过 wǒ de 我的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yī yī 一一 wò shǒu 握手。
léi lì 雷利 kàn bù chū 看不出 shì 是 shén me 什么 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉， dān xīn 担心 shì 是 shèn zhì 甚至 lián 连 nà 那 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 yě 也 xián qì 嫌弃 de 的 fǔ ròu 腐肉。
suǒ yǐ 所以 yóu cǐ 由此 kě 可 zhèng shí 证实 běn wén 本文 zhī 之 chuàng xīn 创新 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 xīn yǐng xìng 新颖性； yòu 又 yīn 因 gǎi shàn 改善 xià xiàn 下陷 jié gòu 结构 shǐ 使 jī qiào 机壳 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hù 互 xiāng gān 相干 shè jí 涉及 jiǎn shǎo 减少 duǎn lù 短路 dàng jī 当机 de 的 jī lǜ 机率， gù 故 yě 也 jiào 较 qí tā 其他 gōng jù 工具 gèng jù 更具 jìn bù xìng 进步性 jí 及 chǎn yè 产业 lì yòng 利用 xìng 性。
kē lǐ 科里 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shǐ yòng 使用 wū shù 巫术 de 的 běn dì rén 本地人， dāng 当 kē lǐ 科里 jù jué 拒绝 zài 在 fǎ tíng 法庭 rèn zuì 认罪 qiú qíng 求情， kē wén 科文 yuán yǐn 援引 yí gè 一个 jiù shì 旧式 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 xiān lì 先例， bǎ 把 tā 他 fàng zài 放在 yí kuài 一块 duī mǎn 堆满 shí tou 石头 de 的 mù bǎn 木板 zhī xià 之下， yǐ 以 pò shǐ 迫使 tā 他 rèn zuì 认罪。
léi 雷 mèng dá 孟达 shì yì 示意， nà 那 sì gè 四个 xiōng dì 兄弟 wǔ shì 武士 xiàng qián 向前 zǒu 走， suī rán 虽然 tā 他 yǒu diǎn 有点 pà 怕 dàn 但 hái shi 还是 jué dìng 决定 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 zǒu 走。
suǒ yǐ 所以 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， mò rú 莫如 duó bù 踱步， shǐ 使 jī tǐ 机体 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 zēng jìn 增进 huó lì 活力。
suǒ yǐ 所以 jīng jìn 精进 shì 是 yí gè 一个 lì liang 力量， xìn niàn 信念 jiān dìng 坚定 shì 是 yí gè 一个 lì liang 力量。
bì lǔ 秘鲁 chéng shì 城市 kù sī kē 库斯科 xī běi 西北 130 gōng lǐ 公里 de 的 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 gǔ chéng 古城 yí jì 遗迹， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日。
zū xià 租下 zhè 这 jiān 间 wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn 中心 de 的 30 píng 平 gōng yù 公寓， tā 她 měi yuè 每月 zhǐ xū 只需 fù 付 600 yuán 元。
zū fèi 租费 miàn yì 面议。 běn rén 本人 bú shi 不是 zhōng jiè 中介。
qín 秦、 hàn 汉、 dōng wú 东吴 duì 对 Ōu yuè 瓯越 shí shī 实施 de 的 xiāo 削 jǐ 挤 fēn huà 分化、 jūn shì 军事 gān shè 干涉、 yí mín 移民 chōng jūn 充军 děng 等 hàn huà 汉化 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 Ōu 瓯 rén 人 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机 hé 和 bǎi yuè 百越 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以 yào 要 zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 jì 记 rì jì 日记 lái 来 jiū chū 揪出 nà 那 duī 堆 luàn 乱 xiàn 线（ diǎn xíng 典型 de 的 lái shuō 来说， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān 三 dǎ 打） zhòng dì 中的 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 xiàn tóu 线头， rán hòu 然后 wéi rào 围绕 tā men 他们 lái 来 jiě kāi 解开 nà xiē 那些 jiū chán 纠缠 de 的 xiàn 线。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 duō lún duō 多伦多 zhè ge 这个 chéng shì 城市 sì chù 四处 zǒu dòng 走动， rán hòu 然后 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 nǚ rén 女人！
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
xū qiú 需求 hè 和 piān hào 偏好 xì tǒng 系统 shì 是 hù bǔ 互补 de 的， qián zhě 前者 cù jìn 促进 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 ér 而 hòu zhě 后者 dài gěi 带给 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 de 的 jiàn xiē 间歇。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 shì tú 试图 wǎn huí 挽回 miàn zi 面子， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yīng gāi 应该 huò dé 获得 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 它们。
suǒ yǐ 所以 huān yíng 欢迎 lái 来 dài 带 gài cí 盖茨 zhá jì 札记。
suǒ yǐ 所以 wǔ wēi 武威， nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 xī běi de qū 西北地区 de 的 zàng áo 藏獒 chǎn yè 产业， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guó nèi 国内 shí cháng 时常 de 的 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng diǎn 重点 de 的 biāo zhì 标识 xìng 性 bù fen 部分， jué 绝 bù róng 不容 hū shì 忽视。
kē 科 zī 玆 wēi ěr 威尔 bó shì 博士 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kē jì 科技 yù cè 预测 lǐng yù 领域 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物。
líng shòu yè 零售业 de 的 jīng yíng 经营， chōng mǎn 充满 yì lián chuàn 一连串 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 xiè 懈 hòu 逅 de 的 gǎn dòng 感动；
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。
suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 bào 抱 tā 他 shàng lái 上来 zhī qián 之前 wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 bǎ 把 diàn zhá 电闸 dǎ 打 xià lai 下来。
kē yán rén yuán 科研人员 biǎo shì 表示： “ zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 hǔ pò 琥珀 huà shí 化石 duì 对 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jié zhī dòng wù 节肢动物、 zhí wù 植物 hé 和 zhēn jūn 真菌 de 的 jìn huà shǐ 进化史 yì yì 意义 zhòng dà 重大。 ”
suǒ yǐ 所以 táo mǐ 淘米 shí 时， cì shù 次数 bú yào 不要 xǐ 洗 dé 得 tài duō 太多、 tài 太 qiú 求 gān jìng 干净， fǒu zé 否则 yíng 营 yǎng chéng 养成 fēn huì 分会 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
líng xīng 零星 gòng tóng 共同 còu jí 凑集 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 yī 一 bǐ qián 笔钱， yóu qí 尤其 zhǐ 指 hěn duō 很多 rén 人 wèi le 为了 shè jì 设计 de 的 mù dì 目的 juān xiàn 捐献 de 的 qián 钱
suǒ yǐ 所以 tè shì 特士 lā 拉 cái gāng 才刚 zài 在 lā wēi shì 拉威市 jià shè 架设 hǎo 好 tā 他 de 的 diàn hú 电弧 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， tā 他 de 的 zī zhù zhě 资助者 jiù 就 jiāng 将 tā 他 jiě gù 解雇 bìng 并 chóng zǔ 重组 gōng sī 公司。
léi dīng 雷丁 lái 来 le 了 wǒ men de 我们的 dì fāng 地方， bìng 并 chéng gōng 成功 yǔ 与 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 hé jú 和局， xià 下 zhàng 仗 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 tā men de 他们的 dì fāng 地方 qù 去。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shù jù 数据 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 yī kào 依靠 qì hòu 气候 mó xíng 模型 lái 来 gū jì 估计 tǔ zhù 土著 dà guī mó 大规模 fén shāo 焚烧 duì yú 对于 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 hé 和 wǒ 我 gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ cān huì 午餐会， lín jìn 临近 jié shù 结束 shí 时， àn zhào 按照 wǒ de 我的 guàn lì 惯例， wǒ 我 qǐ shēn 起身 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 páng 旁， yǔ 与 lí kāi 离开 huì chǎng 会场 shí 时 jīng guò 经过 wǒ de 我的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yī yī 一一 wò shǒu 握手。
léi lì 雷利 kàn bù chū 看不出 shì 是 shén me 什么 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉， dān xīn 担心 shì 是 shèn zhì 甚至 lián 连 nà 那 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 yě 也 xián qì 嫌弃 de 的 fǔ ròu 腐肉。
suǒ yǐ 所以 yóu cǐ 由此 kě 可 zhèng shí 证实 běn wén 本文 zhī 之 chuàng xīn 创新 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 xīn yǐng xìng 新颖性； yòu 又 yīn 因 gǎi shàn 改善 xià xiàn 下陷 jié gòu 结构 shǐ 使 jī qiào 机壳 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hù 互 xiāng gān 相干 shè jí 涉及 jiǎn shǎo 减少 duǎn lù 短路 dàng jī 当机 de 的 jī lǜ 机率， gù 故 yě 也 jiào 较 qí tā 其他 gōng jù 工具 gèng jù 更具 jìn bù xìng 进步性 jí 及 chǎn yè 产业 lì yòng 利用 xìng 性。
kē lǐ 科里 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shǐ yòng 使用 wū shù 巫术 de 的 běn dì rén 本地人， dāng 当 kē lǐ 科里 jù jué 拒绝 zài 在 fǎ tíng 法庭 rèn zuì 认罪 qiú qíng 求情， kē wén 科文 yuán yǐn 援引 yí gè 一个 jiù shì 旧式 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 xiān lì 先例， bǎ 把 tā 他 fàng zài 放在 yí kuài 一块 duī mǎn 堆满 shí tou 石头 de 的 mù bǎn 木板 zhī xià 之下， yǐ 以 pò shǐ 迫使 tā 他 rèn zuì 认罪。
léi 雷 mèng dá 孟达 shì yì 示意， nà 那 sì gè 四个 xiōng dì 兄弟 wǔ shì 武士 xiàng qián 向前 zǒu 走， suī rán 虽然 tā 他 yǒu diǎn 有点 pà 怕 dàn 但 hái shi 还是 jué dìng 决定 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 zǒu 走。
suǒ yǐ 所以 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， mò rú 莫如 duó bù 踱步， shǐ 使 jī tǐ 机体 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 zēng jìn 增进 huó lì 活力。
suǒ yǐ 所以 jīng jìn 精进 shì 是 yí gè 一个 lì liang 力量， xìn niàn 信念 jiān dìng 坚定 shì 是 yí gè 一个 lì liang 力量。
bì lǔ 秘鲁 chéng shì 城市 kù sī kē 库斯科 xī běi 西北 130 gōng lǐ 公里 de 的 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 gǔ chéng 古城 yí jì 遗迹， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日。
zū xià 租下 zhè 这 jiān 间 wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn 中心 de 的 30 píng 平 gōng yù 公寓， tā 她 měi yuè 每月 zhǐ xū 只需 fù 付 600 yuán 元。
zū fèi 租费 miàn yì 面议。 běn rén 本人 bú shi 不是 zhōng jiè 中介。
qín 秦、 hàn 汉、 dōng wú 东吴 duì 对 Ōu yuè 瓯越 shí shī 实施 de 的 xiāo 削 jǐ 挤 fēn huà 分化、 jūn shì 军事 gān shè 干涉、 yí mín 移民 chōng jūn 充军 děng 等 hàn huà 汉化 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 Ōu 瓯 rén 人 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机 hé 和 bǎi yuè 百越 shí qī 时期 de 的 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以 yào 要 zhēn xī 珍惜 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的。
suǒ yǐ 所以 jì 记 rì jì 日记 lái 来 jiū chū 揪出 nà 那 duī 堆 luàn 乱 xiàn 线（ diǎn xíng 典型 de 的 lái shuō 来说， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān 三 dǎ 打） zhòng dì 中的 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 xiàn tóu 线头， rán hòu 然后 wéi rào 围绕 tā men 他们 lái 来 jiě kāi 解开 nà xiē 那些 jiū chán 纠缠 de 的 xiàn 线。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 duō lún duō 多伦多 zhè ge 这个 chéng shì 城市 sì chù 四处 zǒu dòng 走动， rán hòu 然后 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 nǚ rén 女人！
qín hàn 秦汉 zhì 至 suí táng 隋唐 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 de 的 dì yī cì 第一次 gāo fēng 高峰。
xū qiú 需求 hè 和 piān hào 偏好 xì tǒng 系统 shì 是 hù bǔ 互补 de 的， qián zhě 前者 cù jìn 促进 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 ér 而 hòu zhě 后者 dài gěi 带给 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 de 的 jiàn xiē 间歇。
jī shǎo chéng duō 积少成多， jī shā chéng tǎ 积沙成塔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子