ประโยคภาษาจีน- 秘书人员欢迎修订现时晋升标准及递加增薪的建议认为可更正确地反映她们的工作要求中文句子 (825303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mì shū 秘书 rén yuán 人员 huān yíng 欢迎 xiū dìng 修订 xiàn shí 现时 jìn shēng 晋升 biāo zhǔn 标准 jí 及 dì jiā 递加 zēng 增 xīn 薪 de 的 jiàn yì 建议， rèn wéi 认为 kě 可 gèng 更 zhèng què 正确 de 地 fǎn yìng 反映 tā men 她们 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求。
The secretarial staff welcome the proposed modification to the existing criteria for promotion and incremental credit as these reflect more appropriately their job requirements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mì shū 秘书 zài 在 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 cōng cōng 匆匆 dǎ chū 打出 le 了 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿。
mì shū zhǎng 秘书长 zài 在 jiē dào 接到 zhì shǎo 至少 sān fēn zhī yī 三分之一 dì yuē guó 缔约国 zhèng fǔ 政府 de 的 yāo qiú 要求 hòu 后 bì xū 必须 zhào kāi 召开 dì yuē guó 缔约国 zhèng fǔ 政府 huì yì 会议 yǐ 以 shěn yì 审议 fù zé 附则 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
suǒ yǐ 所以 shāo hòu 稍后， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 kāi fā 开发 yuán 员 xǔ kě quán 许可权， qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
suǒ yǐ 所以 dì 第 yì zhǒng 一种 guó jì gé jú 国际格局 xíng chéng 形成 yú 于 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 nà shí hou 那时候 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 zhǐ néng 只能 kào biān zhàn 靠边站。
léi dé méng dé 雷德蒙德 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， rén men 人们 zhī dào 知道 shé tóu 蛇头 hěn 很 cán kù 残酷， chéng zuò 乘坐 yáo huàng 摇晃 hé 和 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤 de 的 chuán zhī 船只 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
mì mì 秘密 shì 是 yí gè 一个 xiǎo mǎ 小马 dá 达 qū dòng 驱动 de 的 yīn liàng 音量 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 tōng 通 cháng huì 常会 fā xiàn 发现 zài 在 yīn pín 音频 jiā lǐ 家里 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 shì bu shì 是不是 tài 太 kuài 快 le 了， yóu qí shì 尤其是 bié ren 别人 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 nǐ 你 shí 时 gèng 更 yào 要 xiǎo xīn 小心。
léi sī tè 雷斯特： dí què 的确。 qīng yún 青云 kē jì 科技 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 huì yì 会议 huò yì 获益 bù shǎo 不少。
bì lǔ 秘鲁 piān yuǎn 偏远 de 的 tí tí 提提 kǎ kǎ 卡卡 dà hú 大湖（ LakeTiticaca ） zhōng bù 中部， zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 tǎ jī 塔基 léi 雷（ Taquile ） de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， shù bǎi 数百 rén 人 jìng mò 静默 de 的 zhàn lì 站立 zài 在 guǎng chǎng 广场 zhī shàng 之上， tīng wén 听闻 zhe 着 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 shén fu 神父 yín sòng 吟诵 dǎo wén 祷文。
suǒ yǐ 所以 gēng dì 耕地 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式、 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施 yǐ jí 以及 rén kǒu 人口 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí tái 奇台 lǜ zhōu 绿洲 nèi bù 内部 liǎng gè 两个 zǐ 子 yán jiū 研究 qū 区 gè 各 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bì lǔ 秘鲁 shì 是 zhōng guó 中国 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 de 的 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴， bì lǔ 秘鲁 shì 是 nán měi zhōu 南美洲 zuì zǎo 最早 hé 和 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
suǒ yǐ 所以 chén pú 臣仆 duì 对 tā 他 shuō 说、 bù rú 不如 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng 王 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女、 shǐ 使 tā 他 cì hòu 伺候 wáng 王、 fèng yǎng 奉养 wáng 王、 shuì 睡 zài 在 wáng 王 de 的 huái zhōng 怀中、 hǎo 好 jiào 叫 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng dé nuǎn 王得暖。
zū fèi 租费 miàn yì 面议。 běn rén 本人 bú shi 不是 zhōng jiè 中介。
léi méng dé 雷蒙德 29 fēn 分， mò hǎn mò dé 默罕默德 22 fēn 分 wài jiā 外加 11 gè 个 lán bǎn 篮板， dàn shì 但是 shān māo 山猫 què 却 yíng lái 迎来 le 了 sài jì 赛季 zuì cháng 最长 de 的 lián bài 连败。
suǒ yǐ 所以 yào 要 tīng cóng 听从 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de huà 的话， zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命 lǜ lì 律例， jiù shì 就是 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的。
qín fèn wǔ 秦奋五 suì 岁 dì yī cì 第一次 wán 玩 “ bāo jiǎn chuí 包剪锤 ” de shí hòu 的时候， jué duì 绝对 xiǎng bú dào 想不到 zhè ge 这个 xiǎo 小 bǎ xì 把戏 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富。
léi dá 雷达 biāo huì 标绘 shì 是 léi dá 雷达 bì 避 pèng 碰 de 的 jī chǔ 基础。
léi fēng 雷锋 hé 和 dà jiā 大家 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dǎ 打 le 了 yí zhèn 一阵 pīng pāng qiú 乒乓球， jiù 就 xiǎng dào 想到 měi féng 每逢 nián jié 年节， fú wù 服务 hé 和 yùn shū 运输 bù mén 部门 shì 是 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 rén 人 bāng máng 帮忙 ā 啊。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 shī 失 zhēn 贞 yǒu xīn 有心 lǐ 理 shāng hài 伤害， nà me 那么 zhè shì 这是 zhǐ 只 duì bái 对白 rén 人 nǚ shēng 女生 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nǐ 你 xiě 写 guò 过 de 的 dōng xi 东西 gèng 更 bú yào 不要 zhào chāo 照抄 bié ren 别人 de 的。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 měi nián 每年 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 xiāng tóng 相同 de huà 的话， nǐ de 你的 gòu mǎi lì 购买力 zé 则 zài 在 zhú jiàn 逐渐 suō shuǐ 缩水。
xū qiú 需求 yuè 越 wàng shèng 旺盛 de 的 jì jié 季节， fáng wū 房屋 de 的 jià qian 价钱 hěn 很 gāo 高， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 bú shi 不是 fáng wū 房屋 běn shēn 本身， ér shì 而是 gāi 该 fáng chǎn 房产 de 的 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 shí jiān duàn 时间段 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
jī fēn 积分 shàng xiàn 上限 hán shù 函数 shì 是 yì yuán 一元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
suǒ yǐ 所以 diào jié fá 调节阀 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 zhèn dàng 震荡 bìng 并 fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 zào shēng 噪声， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 fá xīn 阀芯 hěn kuài 很快 duàn liè 断裂。
xū yào 需要 cù jìn 促进 gōng zhòng 公众 de 的 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 huá shì wēn dù 华氏温度 huò dé 获得 shè shì wēn dù 摄氏温度。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 tā men 它们 zì jǐ 自己 guān xīn 关心 fú wù qì 服务器。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 wǒ 我 shì fǒu 是否 duì 对 píng jí 评级 yán kē 严苛 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 zhè cì 这次 fàn àn 犯案， duì 对 tā men 他们 jīn hòu 今后 de 的 shēng huó huì 生活会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí dòng 移动 zhī fù 支付 cún zài 存在 ān quán 安全 bì lěi 壁垒， dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， kě néng 可能 hái 还 xū 需 děng dào 等到 zhè xiē 这些 zhēng jié 症结 wán quán 完全 jiě kāi 解开 zhī hòu 之后。

ประโยคภาษาจีน
mì shū 秘书 zài 在 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 cōng cōng 匆匆 dǎ chū 打出 le 了 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿。
mì shū zhǎng 秘书长 zài 在 jiē dào 接到 zhì shǎo 至少 sān fēn zhī yī 三分之一 dì yuē guó 缔约国 zhèng fǔ 政府 de 的 yāo qiú 要求 hòu 后 bì xū 必须 zhào kāi 召开 dì yuē guó 缔约国 zhèng fǔ 政府 huì yì 会议 yǐ 以 shěn yì 审议 fù zé 附则 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
suǒ yǐ 所以 shāo hòu 稍后， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 kāi fā 开发 yuán 员 xǔ kě quán 许可权， qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
suǒ yǐ 所以 dì 第 yì zhǒng 一种 guó jì gé jú 国际格局 xíng chéng 形成 yú 于 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 nà shí hou 那时候 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 zhǐ néng 只能 kào biān zhàn 靠边站。
léi dé méng dé 雷德蒙德 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， rén men 人们 zhī dào 知道 shé tóu 蛇头 hěn 很 cán kù 残酷， chéng zuò 乘坐 yáo huàng 摇晃 hé 和 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤 de 的 chuán zhī 船只 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
mì mì 秘密 shì 是 yí gè 一个 xiǎo mǎ 小马 dá 达 qū dòng 驱动 de 的 yīn liàng 音量 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 tōng 通 cháng huì 常会 fā xiàn 发现 zài 在 yīn pín 音频 jiā lǐ 家里 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 shì bu shì 是不是 tài 太 kuài 快 le 了， yóu qí shì 尤其是 bié ren 别人 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 nǐ 你 shí 时 gèng 更 yào 要 xiǎo xīn 小心。
léi sī tè 雷斯特： dí què 的确。 qīng yún 青云 kē jì 科技 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 huì yì 会议 huò yì 获益 bù shǎo 不少。
bì lǔ 秘鲁 piān yuǎn 偏远 de 的 tí tí 提提 kǎ kǎ 卡卡 dà hú 大湖（ LakeTiticaca ） zhōng bù 中部， zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 tǎ jī 塔基 léi 雷（ Taquile ） de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， shù bǎi 数百 rén 人 jìng mò 静默 de 的 zhàn lì 站立 zài 在 guǎng chǎng 广场 zhī shàng 之上， tīng wén 听闻 zhe 着 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 shén fu 神父 yín sòng 吟诵 dǎo wén 祷文。
suǒ yǐ 所以 gēng dì 耕地 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式、 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施 yǐ jí 以及 rén kǒu 人口 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí tái 奇台 lǜ zhōu 绿洲 nèi bù 内部 liǎng gè 两个 zǐ 子 yán jiū 研究 qū 区 gè 各 tǔ dì 土地 lèi xíng 类型 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bì lǔ 秘鲁 shì 是 zhōng guó 中国 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 de 的 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴， bì lǔ 秘鲁 shì 是 nán měi zhōu 南美洲 zuì zǎo 最早 hé 和 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
suǒ yǐ 所以 chén pú 臣仆 duì 对 tā 他 shuō 说、 bù rú 不如 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng 王 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女、 shǐ 使 tā 他 cì hòu 伺候 wáng 王、 fèng yǎng 奉养 wáng 王、 shuì 睡 zài 在 wáng 王 de 的 huái zhōng 怀中、 hǎo 好 jiào 叫 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng dé nuǎn 王得暖。
zū fèi 租费 miàn yì 面议。 běn rén 本人 bú shi 不是 zhōng jiè 中介。
léi méng dé 雷蒙德 29 fēn 分， mò hǎn mò dé 默罕默德 22 fēn 分 wài jiā 外加 11 gè 个 lán bǎn 篮板， dàn shì 但是 shān māo 山猫 què 却 yíng lái 迎来 le 了 sài jì 赛季 zuì cháng 最长 de 的 lián bài 连败。
suǒ yǐ 所以 yào 要 tīng cóng 听从 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de huà 的话， zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命 lǜ lì 律例， jiù shì 就是 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的。
qín fèn wǔ 秦奋五 suì 岁 dì yī cì 第一次 wán 玩 “ bāo jiǎn chuí 包剪锤 ” de shí hòu 的时候， jué duì 绝对 xiǎng bú dào 想不到 zhè ge 这个 xiǎo 小 bǎ xì 把戏 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī 一 bǐ 笔 cái fù 财富。
léi dá 雷达 biāo huì 标绘 shì 是 léi dá 雷达 bì 避 pèng 碰 de 的 jī chǔ 基础。
léi fēng 雷锋 hé 和 dà jiā 大家 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dǎ 打 le 了 yí zhèn 一阵 pīng pāng qiú 乒乓球， jiù 就 xiǎng dào 想到 měi féng 每逢 nián jié 年节， fú wù 服务 hé 和 yùn shū 运输 bù mén 部门 shì 是 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 rén 人 bāng máng 帮忙 ā 啊。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 shī 失 zhēn 贞 yǒu xīn 有心 lǐ 理 shāng hài 伤害， nà me 那么 zhè shì 这是 zhǐ 只 duì bái 对白 rén 人 nǚ shēng 女生 ér yǐ 而已。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nǐ 你 xiě 写 guò 过 de 的 dōng xi 东西 gèng 更 bú yào 不要 zhào chāo 照抄 bié ren 别人 de 的。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 měi nián 每年 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 xiāng tóng 相同 de huà 的话， nǐ de 你的 gòu mǎi lì 购买力 zé 则 zài 在 zhú jiàn 逐渐 suō shuǐ 缩水。
xū qiú 需求 yuè 越 wàng shèng 旺盛 de 的 jì jié 季节， fáng wū 房屋 de 的 jià qian 价钱 hěn 很 gāo 高， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 bú shi 不是 fáng wū 房屋 běn shēn 本身， ér shì 而是 gāi 该 fáng chǎn 房产 de 的 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 shí jiān duàn 时间段 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
jī fēn 积分 shàng xiàn 上限 hán shù 函数 shì 是 yì yuán 一元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
suǒ yǐ 所以 diào jié fá 调节阀 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 zhèn dàng 震荡 bìng 并 fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 zào shēng 噪声， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 fá xīn 阀芯 hěn kuài 很快 duàn liè 断裂。
xū yào 需要 cù jìn 促进 gōng zhòng 公众 de 的 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 shì 是 zěn me 怎么 cóng 从 huá shì wēn dù 华氏温度 huò dé 获得 shè shì wēn dù 摄氏温度。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题 shí jì shàng 实际上 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 tā men 它们 zì jǐ 自己 guān xīn 关心 fú wù qì 服务器。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 wǒ 我 shì fǒu 是否 duì 对 píng jí 评级 yán kē 严苛 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 zhè cì 这次 fàn àn 犯案， duì 对 tā men 他们 jīn hòu 今后 de 的 shēng huó huì 生活会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yí dòng 移动 zhī fù 支付 cún zài 存在 ān quán 安全 bì lěi 壁垒， dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， kě néng 可能 hái 还 xū 需 děng dào 等到 zhè xiē 这些 zhēng jié 症结 wán quán 完全 jiě kāi 解开 zhī hòu 之后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子