ประโยคภาษาจีน- 移动星团视差的精确测定对于宇宙距离尺度以及许多天体物理关系的研究起重要的定标作用中文句子 (826265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dòng 移动 xīng tuán 星团 shì chā 视差 de 的 jīng què 精确 cè dìng 测定 duì yú 对于 yǔ zhòu 宇宙 jù lí 距离 chǐ dù 尺度 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 tiān tǐ 天体 wù lǐ 物理 guān xi 关系 de 的 yán jiū 研究 qǐ 起 zhòng yào 重要 de 的 dìng biāo 定标 zuò yòng 作用。
The precise determination of moving cluster parallaxes plays an important role in the calibration of cosmic distance scale as well as many other astrophysical relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dòng 移动 biāo qiān yè 标签页 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 . tuō yè 拖曳 zhù 住 yí gè 一个 biāo qiān yè 标签页 rán hòu 然后 diū 丢 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 guò qù 过去 . rú guǒ 如果 bèi 被 zhuài 拽 yè 曳 de 的 biāo qiān yè 标签页 shì 是 tā 它 zài 在 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 nà me 那么 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 guān bì 关闭 .
yí dòng diàn huà 移动电话、 jiǎn dān 简单 xún hū jī 寻呼机 hé 和 jiǎn dān 简单 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jì shì běn 记事本 yì qǐ 一起 jiù shì 就是 zhàn yòng 占用 zī yuán 资源 hěn xiǎo 很小 de 的 shè bèi 设备 de 的 yí gè 一个 xì liè 系列。
suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常， zài 在 gè háng gè yè 各行各业 zhōng 中， cóng 从 shāng yè 商业 dào 到 zhèng zhì 政治， shī bài 失败 jiù 就 xiàng 像 yī jì 一记 jǐng zhōng 警钟， tā 它 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lí míng 黎明 de 的 lái lín 来临。
suǒ yǐ 所以 nà ge 那个 yán jiū 研究 jǐn guǎn 尽管 shì 是 chún 纯 xù shù xìng 叙述性 de 的， fēi 非 máng 盲 cè 测 de 的， ér qiě 而且 wú fǎ 无法 chū bǎn 出版， què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
xū yào 需要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 dà fēn 大分 yè 页， zé 则 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huì 会 liú chū 留出 yī 一 dà kuài 大块 xiàng 相 lín 阾 de 的 nèi cún 内存 qū 区 gōng 供 JVM shǐ yòng 使用。
xū yào 需要 de 的 shì 是 shí jì 实际 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 piào liang 漂亮 de 的 cí zǎo 辞藻。
yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 yuè guò 越过 píng mù 屏幕。
suǒ yǐ 所以 wèn tí 问题 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 hái shi 还是 zhōng guó 中国 quán tǐ 全体 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， shù lì 树立 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 kàng rì 抗日 zhèn xiàn 阵线。
xū yào 需要 dǎn lüè 胆略 hé 和 jué xīn 决心 qù 去 cháng shì 尝试 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 lǐng yù 领域 yǐ wài 以外 de 的 xīn 新 de 的 shāng yè 商业 xíng dòng 行动。
suǒ 所 yǐ fáng 以防 yù zhě 御者 bì xū 必须 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 jī dòng 机动 dān wèi 单位 — — zhè xiē 这些 dān wèi 单位 kě yǐ 可以 zài 在 dí rén 敌人 jiē jìn 接近 zhī qián 之前 tū pò 突破 dí zhèn 敌阵。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qīng tóng qì 青铜器， cóng 从 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 lái kàn 来看， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代 de 的 qīng tóng qì 青铜器， ér shì 而是 bāo kuò 包括 cóng 从 làn shāng 滥觞 qī 期 de 的 qīng tóng qì 青铜器， yī 一 zhí dào 直到 hàn dài 汉代 fù yǔ 赋予 xīn 新 hán yì 含义 de 的 qīng tóng 青铜 zhì pǐn 制品。
yí mín 移民 guān yuán 官员 zài 在 wǒ de 我的 hù zhào 护照 shàng 上 gài 盖 le 了 chuō 戳。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
yí huā jiē mù 移花接木 fǎ 法 shì 是 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 zài 在 1938 nián jiàn 年鉴 bié 别 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种。 yí huā jiē mù 移花接木 fǎ 法 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 zhèng zhì 政治 hé 和 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě bú lì wài 也不例外。 xī tǔ yuán sù 稀土元素 bèi 被 yùn yòng 运用 zài 在 gè zhòng gāo 各种高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 shēng chǎn 生产 shàng 上， shì 是 de dǐ xià 地底下 de 的 shí xiān 时鲜 huò 货。
suǒ yǐ 所以， yí duì r 一对儿 fū qī 夫妻 kě néng 可能 hěn 很 hé xié 和谐 dàn shì 但是 nán fāng 男方 què 却 chū guǐ 出轨 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 bié de 别的 fāng miàn 方面 yǒu 有 bú kuài 不快 zhī 之 chù 处。
zhèn jīng 震惊 de 的 zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 huì 会 zhǎo 找 lái 来 jǐ shí 几十 nǎi zhì 乃至 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 liàn xí 练习 shì tí 试题， péi 陪 tā 他 yí biàn 一遍 biàn dì 遍地 liàn xí 练习， zhí dào 直到 tā 他 zài cì 再次 dé 得 A 。
chéng guó róng 程国荣 1996 nián 年 bān 搬 dào 到 níng bō 宁波 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作 yǎng jiā 养家， dàn 但 zài 在 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作 hè 和 jī xù 积蓄 hòu 后， méi liǎn 没脸 yǔ 与 jiā rén 家人 lián luò 联络。
chéng xù 程序 yě 也 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 ǒu rán 偶然 de 的 biàn huà 变化 huó 和 suí jī xìng 随机性， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 dài lái 带来 yī 一 liǎng gè 两个 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
suǒ yǐ 所以， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， píng hé 平和 jí 及 kāi kuò 开阔 de 的 xīn xiōng 心胸， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jí duān 极端 qíng xù 情绪 lì rú 例如 bào nù 暴怒， dà bēi dà xǐ 大悲大喜。
huò huá dé 霍华德 19 fēn 分 19 lán bǎn 篮板 de 的 mó guǐ 魔鬼 shù jù 数据 zài cì 再次 líng nüè 凌虐 le 了 hú rén 湖人。
suǒ yǐ 所以， èr hú 二胡 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè 这 zhòng duō 众多 de 的 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 dé míng 得名 yuǎn yuǎn 远远 hòu yú 后于 hú qin 胡琴。
suǒ yǐ 所以， jīn wǎn 今晚 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 zhè xiàng 这项 shū róng 殊荣 de 的 rén 人， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yu 言语 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受。
suǒ yǐ 所以， tā 他 bù néng 不能 guò 过 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 shēng huó 生活， bù néng 不能 zài 在 rén shēng 人生 de 的 xǔ duō 许多 shì qing 事情 shàng 上， zuò 做 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 fǎn yìng 反应。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jīng cháng 经常 jiè qián 借钱 lái 来 zhè biān 这边 mǎi dōng xi 买东西， rán hòu 然后 dào 到 huì níng 会宁 shì chǎng 市场 zuò 做 jiāo yì 交易。
suǒ yǐ 所以， tā 他 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 měi rén 每人 xiě 写 shū 书 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 jiàng duì 将对 zhè běn 这本 shū 书 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织 hè 和 biān jí 编辑。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 bú yào 不要 wèi 为 zhè 这 bǎi xìng 百姓 qí dǎo 祈祷。 bú yào 不要 wèi 为 tā men 他们 hū 呼 qiú 求 dǎo gào 祷告， yě 也 bú yào 不要 xiàng 向 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí qiú 祈求， yīn 因 wǒ 我 bù 不 tīng 听 yǔn 允 nǐ 你。
shuì shōu 税收 gǎi gé 改革 pò zài méi jié 迫在眉睫， tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng 象 yīng guó 英国 huó 和 Àì ěr lán 爱尔兰 zhè yàng 这样 guò dù 过度 yǐ lài 倚赖 duō 多 pào mò 泡沫 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 huó 和 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 de 的 dì fāng 地方。
wěn dìng 稳定 dì cí chǎng 地磁场 de 的 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 dì qiú 地球 zhōng xīn 中心 de 的 bàng 棒 cí tiě 磁铁 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng sì 相似。
huò jīn 霍金 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， pī tóu 劈头 jiù 就 tí chū 提出 le 了： “ wǒ men 我们 cóng 从 hé chù 何处 lái 来？

ประโยคภาษาจีน
yí dòng 移动 biāo qiān yè 标签页 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 . tuō yè 拖曳 zhù 住 yí gè 一个 biāo qiān yè 标签页 rán hòu 然后 diū 丢 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 guò qù 过去 . rú guǒ 如果 bèi 被 zhuài 拽 yè 曳 de 的 biāo qiān yè 标签页 shì 是 tā 它 zài 在 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuì hòu 最后 yí xiàng 一项 nà me 那么 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 guān bì 关闭 .
yí dòng diàn huà 移动电话、 jiǎn dān 简单 xún hū jī 寻呼机 hé 和 jiǎn dān 简单 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jì shì běn 记事本 yì qǐ 一起 jiù shì 就是 zhàn yòng 占用 zī yuán 资源 hěn xiǎo 很小 de 的 shè bèi 设备 de 的 yí gè 一个 xì liè 系列。
suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常， zài 在 gè háng gè yè 各行各业 zhōng 中， cóng 从 shāng yè 商业 dào 到 zhèng zhì 政治， shī bài 失败 jiù 就 xiàng 像 yī jì 一记 jǐng zhōng 警钟， tā 它 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lí míng 黎明 de 的 lái lín 来临。
suǒ yǐ 所以 nà ge 那个 yán jiū 研究 jǐn guǎn 尽管 shì 是 chún 纯 xù shù xìng 叙述性 de 的， fēi 非 máng 盲 cè 测 de 的， ér qiě 而且 wú fǎ 无法 chū bǎn 出版， què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
xū yào 需要 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 dà fēn 大分 yè 页， zé 则 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huì 会 liú chū 留出 yī 一 dà kuài 大块 xiàng 相 lín 阾 de 的 nèi cún 内存 qū 区 gōng 供 JVM shǐ yòng 使用。
xū yào 需要 de 的 shì 是 shí jì 实际 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 piào liang 漂亮 de 的 cí zǎo 辞藻。
yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 yuè guò 越过 píng mù 屏幕。
suǒ yǐ 所以 wèn tí 问题 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 hái shi 还是 zhōng guó 中国 quán tǐ 全体 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， shù lì 树立 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 kàng rì 抗日 zhèn xiàn 阵线。
xū yào 需要 dǎn lüè 胆略 hé 和 jué xīn 决心 qù 去 cháng shì 尝试 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 lǐng yù 领域 yǐ wài 以外 de 的 xīn 新 de 的 shāng yè 商业 xíng dòng 行动。
suǒ 所 yǐ fáng 以防 yù zhě 御者 bì xū 必须 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 jī dòng 机动 dān wèi 单位 — — zhè xiē 这些 dān wèi 单位 kě yǐ 可以 zài 在 dí rén 敌人 jiē jìn 接近 zhī qián 之前 tū pò 突破 dí zhèn 敌阵。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qīng tóng qì 青铜器， cóng 从 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 lái kàn 来看， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 xià shāng zhōu 夏商周 sān dài 三代 de 的 qīng tóng qì 青铜器， ér shì 而是 bāo kuò 包括 cóng 从 làn shāng 滥觞 qī 期 de 的 qīng tóng qì 青铜器， yī 一 zhí dào 直到 hàn dài 汉代 fù yǔ 赋予 xīn 新 hán yì 含义 de 的 qīng tóng 青铜 zhì pǐn 制品。
yí mín 移民 guān yuán 官员 zài 在 wǒ de 我的 hù zhào 护照 shàng 上 gài 盖 le 了 chuō 戳。
xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
yí huā jiē mù 移花接木 fǎ 法 shì 是 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 zài 在 1938 nián jiàn 年鉴 bié 别 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种。 yí huā jiē mù 移花接木 fǎ 法 jīng cháng 经常 yòng yú 用于 zhèng zhì 政治 hé 和 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě bú lì wài 也不例外。 xī tǔ yuán sù 稀土元素 bèi 被 yùn yòng 运用 zài 在 gè zhòng gāo 各种高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 shēng chǎn 生产 shàng 上， shì 是 de dǐ xià 地底下 de 的 shí xiān 时鲜 huò 货。
suǒ yǐ 所以， yí duì r 一对儿 fū qī 夫妻 kě néng 可能 hěn 很 hé xié 和谐 dàn shì 但是 nán fāng 男方 què 却 chū guǐ 出轨 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 bié de 别的 fāng miàn 方面 yǒu 有 bú kuài 不快 zhī 之 chù 处。
zhèn jīng 震惊 de 的 zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 huì 会 zhǎo 找 lái 来 jǐ shí 几十 nǎi zhì 乃至 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 liàn xí 练习 shì tí 试题， péi 陪 tā 他 yí biàn 一遍 biàn dì 遍地 liàn xí 练习， zhí dào 直到 tā 他 zài cì 再次 dé 得 A 。
chéng guó róng 程国荣 1996 nián 年 bān 搬 dào 到 níng bō 宁波 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作 yǎng jiā 养家， dàn 但 zài 在 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作 hè 和 jī xù 积蓄 hòu 后， méi liǎn 没脸 yǔ 与 jiā rén 家人 lián luò 联络。
chéng xù 程序 yě 也 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 ǒu rán 偶然 de 的 biàn huà 变化 huó 和 suí jī xìng 随机性， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 dài lái 带来 yī 一 liǎng gè 两个 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
suǒ yǐ 所以， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， píng hé 平和 jí 及 kāi kuò 开阔 de 的 xīn xiōng 心胸， bìng qiě 并且 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jí duān 极端 qíng xù 情绪 lì rú 例如 bào nù 暴怒， dà bēi dà xǐ 大悲大喜。
huò huá dé 霍华德 19 fēn 分 19 lán bǎn 篮板 de 的 mó guǐ 魔鬼 shù jù 数据 zài cì 再次 líng nüè 凌虐 le 了 hú rén 湖人。
suǒ yǐ 所以， èr hú 二胡 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè 这 zhòng duō 众多 de 的 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 dé míng 得名 yuǎn yuǎn 远远 hòu yú 后于 hú qin 胡琴。
suǒ yǐ 所以， jīn wǎn 今晚 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 huò dé 获得 zhè xiàng 这项 shū róng 殊荣 de 的 rén 人， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yu 言语 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受。
suǒ yǐ 所以， tā 他 bù néng 不能 guò 过 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 shēng huó 生活， bù néng 不能 zài 在 rén shēng 人生 de 的 xǔ duō 许多 shì qing 事情 shàng 上， zuò 做 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 fǎn yìng 反应。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jīng cháng 经常 jiè qián 借钱 lái 来 zhè biān 这边 mǎi dōng xi 买东西， rán hòu 然后 dào 到 huì níng 会宁 shì chǎng 市场 zuò 做 jiāo yì 交易。
suǒ yǐ 所以， tā 他 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 měi rén 每人 xiě 写 shū 书 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 jiàng duì 将对 zhè běn 这本 shū 书 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织 hè 和 biān jí 编辑。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 bú yào 不要 wèi 为 zhè 这 bǎi xìng 百姓 qí dǎo 祈祷。 bú yào 不要 wèi 为 tā men 他们 hū 呼 qiú 求 dǎo gào 祷告， yě 也 bú yào 不要 xiàng 向 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí qiú 祈求， yīn 因 wǒ 我 bù 不 tīng 听 yǔn 允 nǐ 你。
shuì shōu 税收 gǎi gé 改革 pò zài méi jié 迫在眉睫， tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng 象 yīng guó 英国 huó 和 Àì ěr lán 爱尔兰 zhè yàng 这样 guò dù 过度 yǐ lài 倚赖 duō 多 pào mò 泡沫 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 huó 和 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 de 的 dì fāng 地方。
wěn dìng 稳定 dì cí chǎng 地磁场 de 的 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 dì qiú 地球 zhōng xīn 中心 de 的 bàng 棒 cí tiě 磁铁 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng sì 相似。
huò jīn 霍金 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， pī tóu 劈头 jiù 就 tí chū 提出 le 了： “ wǒ men 我们 cóng 从 hé chù 何处 lái 来？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子