ประโยคภาษาจีน- 震源机制结果显示近向或向的水平扩张应力控制着该区的岩石圈应力场中文句子 (826598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jìn 近 E-W xiàng 向 huò 或 WNW-ESE xiàng 向 de 的 shuǐ píng 水平 kuò zhāng 扩张 yìng lì 应力 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi qū 该区 de 的 yán shí quān 岩石圈 yìng lì chǎng 应力场；
Their focal mechanism solutions show that the nearly E-W or WNW-ESE horizontal tensional stress controls the lithospheric stress field in the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， xià yí cì 下一次 nǐ 你 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， luǒ tǐ 裸体 zhe 着 shàng chuáng 上床 yǐ 以 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 zài 在 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍 shí 时， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 jì zhu 记住， zhī 只 xū yào 需要 jiě jué 解决 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 jiù 就 hǎo 好。
xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 quán qiú 全球 gōng jǐ 供给 de 的 95% lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kuàng jǐng 矿井， xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 zī yuán 资源 shì 是 zhì néng shǒu jī 智能手机， diàn dòng chē 电动车， jì suàn jī 计算机 pèi jiàn 配件 hé 和 yì xiē 一些 liè 列 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 de 的 jī běn 基本 yuán cái liào 原材料。
chéng guó shèng 程国圣 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 kàn 看 shǒu jī 手机 xīn wén 新闻 shí 时 kàn dào 看到 le 了 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” de 的 zhào piàn 照片 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 duō nián 多年 qián 前 shī qù 失去 lián xì 联系 de 的 gē ge 哥哥。
zhèn ěr 震耳 de 的 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 kuáng 狂 jiào 叫、 jiē zhù 接著 duì 对 zhù 著 mài kè fēng 麦克风 sī hǒu 嘶吼 chū 出 gē cí 歌词。
huò luàn 霍乱 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 wū rǎn 污染 shuǐ yuán 水源 huò 和 shí wù 食物 chuán bō 传播， chū bù 初步 zhèng zhuàng 症状 shì 是 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻， yán zhòng 严重 shí 时 kě néng 可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi yīn 内因 tuō shuǐ 脱水 huò 和 shèn cuī jié 肾衰竭 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
chéng jiā sān 程家三 xióng 雄 wèi 为 wǔ lín 武林 chú hài 除害 ér 而 shā sǐ 杀死 duó 夺 hún 魂 luó chà 罗刹， yīn cǐ 因此 yǔ 与 tiān dì 天地 shuāng 双 shā 煞 jiē xià 结下 shēn 深 yuàn 怨。
chéng xù yuán 程序员 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shǒu yì 手艺 bù 不 zhǐ shì 只是 kē xué 科学 hé 和 jì shù 技术， ér shì 而是 yì shù 艺术。
huò 霍 gōng 公 yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验， zú gòu 足够 de 的 zhǐ huī 指挥 mǐn ruì xìng 敏锐性 lái 来 hěn kuài 很快 dé 得 jiāng 将 qiú duì 球队 xià huá 下滑 de 的 qū shì 趋势 zhì zhǐ 制止 zhù 住 ér 而 bú shi 不是 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展。
chéng xù 程序 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 yǐ hòu 以后 huì 会 yì cháng 异常 zhōng zhǐ 终止。
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xué 学， xí 习， wǒ men 我们 bì xū 必须 chī 吃 zǎo cān 早餐。
chéng xù 程序， mù zhì bù 木质部 yā lì 压力 qián lì 潜力 kě yǐ tōng guò 可以通过 xuē jiǎn 削减 yuán yú 源于 zhí wù 植物 hé 和 ān zhì 安置 tā 它 cè liáng 测量 zài 在 qǔ yàng 取样 yā lì jì 压力计 yòng jù 用具。
suǒ yǐ 所以， èr hú 二胡 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè 这 zhòng duō 众多 de 的 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 dé míng 得名 yuǎn yuǎn 远远 hòu yú 后于 hú qin 胡琴。
shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 jì hao 记号 xù liè 序列 zǔ 组 hé chéng 合成 jiě xī 解析 shù 树。
huò qí sēn 霍奇森 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 shēng huó 生活， tā 他 yú 于 1821 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 fó jiào 佛教 de 的 zhēn jīng 真经。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 zěn yàng 怎样 yǐn dǎo 引导 hé 和 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 de 的 xuān yán 宣言 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè xiē 这些 tiáo mù 条目。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说， jīng guò 经过 le 了 30 nián 年 de 的 zhàn luàn 战乱， Ā fù hàn 阿富汗 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chóng jiàn 重建。
shāo děng 稍等。 qǐng 请 zài 在 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 qiān 签 yí xià 一下 zì 字。
suǒ yǐ 所以， tā 他 shuō 说 yào 要 miè jué 灭绝 tā men 他们。 ruò fēi 若非 yǒu 有 tā 他 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 mó 摩 xī zhàn 西站 zài 在 dāng zhōng 当中（ yuán wén 原文 zuò 作 pò kǒu 破口）， shǐ 使 tā 他 de 的 fèn nù 忿怒 zhuàn 转 xiāo 消， kǒng pà 恐怕 tā 他 jiù 就 miè jué 灭绝 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， yǐ zhèng fǔ 以政府 de 的 zhèng cè 政策 qù 去 tuī xíng 推行 rén zhèng 仁政 zhōng guī 终归 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
huò sāng yòu 霍桑又 bù 不 jí 即 dá 答， dī 低 zhe 着 tóu 头 chén yín 沉吟。
huò tè 霍特 guó jì 国际 shāng xué yuàn 商学院 zài 在 bō shì dùn 波士顿， jiù jīn shān 旧金山， lún dūn 伦敦， dí bài 迪拜 hé 和 shàng hǎi 上海 dōu 都 yǒu 有 xiào qū 校区。
dào zi 稻子 jiàn jiàn 渐渐 kāi huā 开花 le 了， dào suì 稻穗 xiàng 像 huáng jīn 黄金 bān 般 liàng lì 亮丽， dào cǎo rén 稻草人 liǎn shàng 脸上 guà 挂 mǎn 满 le 了 wēi xiào 微笑。
huò tāo 霍韬 zài 在 jiù rèn 就任 nán jīng 南京 lǐ bù shàng shū 礼部尚书 zhī 之 zhí 职 shí 时， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 lǐ yí 礼仪 zhěng dùn 整顿。
mù jiā bèi 穆加贝 yǔ 与 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 wèi le 为了 dǎ pò 打破 dà xuǎn 大选 jiāng jú 僵局， zài 在 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tóng yì 同意 zǔ chéng 组成 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府， rán ér 然而 nèi gé 内阁 zhí wèi 职位 de 的 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 què 却 zǔ ài 阻碍 le 了 zhè ge 这个 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 zǔ chéng 组成。
lù 露 sī 丝 zài 在 tā 她 hòu mian 后面 pǎo 跑， dàn 但 zài 在 zhū dì 朱蒂 pǎo 跑 guò 过 gōng lù 公路 shàng dì 上第 yí gè 一个 guǎi wān 拐弯 yǐ hòu 以后， lù 露 sī 丝 jiù 就 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。
suǒ yǐ 所以， hē 喝 hóng jiǔ 红酒 shí 时 bú yào 不要 chī 吃 nǎi lào 奶酪， dàn 但 kě yǐ 可以 pèi 配 diǎn 点 bié de 别的 xiǎo shí 小食， rú guǒ 如果 wèi cháng 胃肠 lǐ 里 yǒu 有 dōng xi 东西， jiù 就 bú huì 不会 xī shōu 吸收 nà me duō 那么多 lào 酪 àn 胺 le 了。
suǒ yǐ 所以， zài 在 kǒu yǔ 口语 dào dá 到达 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平 yǐ hòu 以后， jiù yào 就要 zuān yán 钻研 rú hé 如何 bì miǎn 避免 yì zhǒng 一种 dān diào 单调 de 的 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 gèng 更 jiā 加 tiē qiè 贴切 de 的 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法。
lù 露 jīn suō 金缩， liàn dān shù 炼丹术 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yī 壹 zì 字 huà xué 化学 zhé xué 哲学。 qí 其 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 sì 饲 jiāng 将 yì xiē 一些 jiàn 践 běn jīn 本金 shù 术 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jīn 今 zǐ 子 - fā 发 xiàn 献 wàn 万 líng yào 灵药 jí 及 zhì 智 bèi 备 cháng 长 shù 竖 chēn 郴 lǎo 老 yào 药。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， xià yí cì 下一次 nǐ 你 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， luǒ tǐ 裸体 zhe 着 shàng chuáng 上床 yǐ 以 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜 ba 吧！
suǒ yǐ 所以， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 zài 在 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍 shí 时， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 jì zhu 记住， zhī 只 xū yào 需要 jiě jué 解决 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 jiù 就 hǎo 好。
xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 quán qiú 全球 gōng jǐ 供给 de 的 95% lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kuàng jǐng 矿井， xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 zī yuán 资源 shì 是 zhì néng shǒu jī 智能手机， diàn dòng chē 电动车， jì suàn jī 计算机 pèi jiàn 配件 hé 和 yì xiē 一些 liè 列 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 de 的 jī běn 基本 yuán cái liào 原材料。
chéng guó shèng 程国圣 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 kàn 看 shǒu jī 手机 xīn wén 新闻 shí 时 kàn dào 看到 le 了 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” de 的 zhào piàn 照片 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 duō nián 多年 qián 前 shī qù 失去 lián xì 联系 de 的 gē ge 哥哥。
zhèn ěr 震耳 de 的 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 kuáng 狂 jiào 叫、 jiē zhù 接著 duì 对 zhù 著 mài kè fēng 麦克风 sī hǒu 嘶吼 chū 出 gē cí 歌词。
huò luàn 霍乱 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 wū rǎn 污染 shuǐ yuán 水源 huò 和 shí wù 食物 chuán bō 传播， chū bù 初步 zhèng zhuàng 症状 shì 是 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻， yán zhòng 严重 shí 时 kě néng 可能 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi yīn 内因 tuō shuǐ 脱水 huò 和 shèn cuī jié 肾衰竭 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
chéng jiā sān 程家三 xióng 雄 wèi 为 wǔ lín 武林 chú hài 除害 ér 而 shā sǐ 杀死 duó 夺 hún 魂 luó chà 罗刹， yīn cǐ 因此 yǔ 与 tiān dì 天地 shuāng 双 shā 煞 jiē xià 结下 shēn 深 yuàn 怨。
chéng xù yuán 程序员 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shǒu yì 手艺 bù 不 zhǐ shì 只是 kē xué 科学 hé 和 jì shù 技术， ér shì 而是 yì shù 艺术。
huò 霍 gōng 公 yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验， zú gòu 足够 de 的 zhǐ huī 指挥 mǐn ruì xìng 敏锐性 lái 来 hěn kuài 很快 dé 得 jiāng 将 qiú duì 球队 xià huá 下滑 de 的 qū shì 趋势 zhì zhǐ 制止 zhù 住 ér 而 bú shi 不是 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展。
chéng xù 程序 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 yǐ hòu 以后 huì 会 yì cháng 异常 zhōng zhǐ 终止。
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xué 学， xí 习， wǒ men 我们 bì xū 必须 chī 吃 zǎo cān 早餐。
chéng xù 程序， mù zhì bù 木质部 yā lì 压力 qián lì 潜力 kě yǐ tōng guò 可以通过 xuē jiǎn 削减 yuán yú 源于 zhí wù 植物 hé 和 ān zhì 安置 tā 它 cè liáng 测量 zài 在 qǔ yàng 取样 yā lì jì 压力计 yòng jù 用具。
suǒ yǐ 所以， èr hú 二胡 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè 这 zhòng duō 众多 de 的 gōng xián 弓弦 yuè qì 乐器 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 dé míng 得名 yuǎn yuǎn 远远 hòu yú 后于 hú qin 胡琴。
shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 jì hao 记号 xù liè 序列 zǔ 组 hé chéng 合成 jiě xī 解析 shù 树。
huò qí sēn 霍奇森 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 shēng huó 生活， tā 他 yú 于 1821 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 fó jiào 佛教 de 的 zhēn jīng 真经。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 zěn yàng 怎样 yǐn dǎo 引导 hé 和 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 de 的 xuān yán 宣言 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè xiē 这些 tiáo mù 条目。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说， jīng guò 经过 le 了 30 nián 年 de 的 zhàn luàn 战乱， Ā fù hàn 阿富汗 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chóng jiàn 重建。
shāo děng 稍等。 qǐng 请 zài 在 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 qiān 签 yí xià 一下 zì 字。
suǒ yǐ 所以， tā 他 shuō 说 yào 要 miè jué 灭绝 tā men 他们。 ruò fēi 若非 yǒu 有 tā 他 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 mó 摩 xī zhàn 西站 zài 在 dāng zhōng 当中（ yuán wén 原文 zuò 作 pò kǒu 破口）， shǐ 使 tā 他 de 的 fèn nù 忿怒 zhuàn 转 xiāo 消， kǒng pà 恐怕 tā 他 jiù 就 miè jué 灭绝 tā men 他们。
suǒ yǐ 所以， yǐ zhèng fǔ 以政府 de 的 zhèng cè 政策 qù 去 tuī xíng 推行 rén zhèng 仁政 zhōng guī 终归 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
huò sāng yòu 霍桑又 bù 不 jí 即 dá 答， dī 低 zhe 着 tóu 头 chén yín 沉吟。
huò tè 霍特 guó jì 国际 shāng xué yuàn 商学院 zài 在 bō shì dùn 波士顿， jiù jīn shān 旧金山， lún dūn 伦敦， dí bài 迪拜 hé 和 shàng hǎi 上海 dōu 都 yǒu 有 xiào qū 校区。
dào zi 稻子 jiàn jiàn 渐渐 kāi huā 开花 le 了， dào suì 稻穗 xiàng 像 huáng jīn 黄金 bān 般 liàng lì 亮丽， dào cǎo rén 稻草人 liǎn shàng 脸上 guà 挂 mǎn 满 le 了 wēi xiào 微笑。
huò tāo 霍韬 zài 在 jiù rèn 就任 nán jīng 南京 lǐ bù shàng shū 礼部尚书 zhī 之 zhí 职 shí 时， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 lǐ yí 礼仪 zhěng dùn 整顿。
mù jiā bèi 穆加贝 yǔ 与 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 wèi le 为了 dǎ pò 打破 dà xuǎn 大选 jiāng jú 僵局， zài 在 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tóng yì 同意 zǔ chéng 组成 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府， rán ér 然而 nèi gé 内阁 zhí wèi 职位 de 的 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 què 却 zǔ ài 阻碍 le 了 zhè ge 这个 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 zǔ chéng 组成。
lù 露 sī 丝 zài 在 tā 她 hòu mian 后面 pǎo 跑， dàn 但 zài 在 zhū dì 朱蒂 pǎo 跑 guò 过 gōng lù 公路 shàng dì 上第 yí gè 一个 guǎi wān 拐弯 yǐ hòu 以后， lù 露 sī 丝 jiù 就 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。
suǒ yǐ 所以， hē 喝 hóng jiǔ 红酒 shí 时 bú yào 不要 chī 吃 nǎi lào 奶酪， dàn 但 kě yǐ 可以 pèi 配 diǎn 点 bié de 别的 xiǎo shí 小食， rú guǒ 如果 wèi cháng 胃肠 lǐ 里 yǒu 有 dōng xi 东西， jiù 就 bú huì 不会 xī shōu 吸收 nà me duō 那么多 lào 酪 àn 胺 le 了。
suǒ yǐ 所以， zài 在 kǒu yǔ 口语 dào dá 到达 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平 yǐ hòu 以后， jiù yào 就要 zuān yán 钻研 rú hé 如何 bì miǎn 避免 yì zhǒng 一种 dān diào 单调 de 的 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 gèng 更 jiā 加 tiē qiè 贴切 de 的 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法。
lù 露 jīn suō 金缩， liàn dān shù 炼丹术 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yī 壹 zì 字 huà xué 化学 zhé xué 哲学。 qí 其 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 sì 饲 jiāng 将 yì xiē 一些 jiàn 践 běn jīn 本金 shù 术 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jīn 今 zǐ 子 - fā 发 xiàn 献 wàn 万 líng yào 灵药 jí 及 zhì 智 bèi 备 cháng 长 shù 竖 chēn 郴 lǎo 老 yào 药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子