ประโยคภาษาจีน- 霍德布鲁克与昔日同僚的相似之处比他意识到的还要多他们对军队的效忠就好比他对信仰的坚持中文句子 (827082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
Holdbrooks has more in common with his former colleagues than he realises: their allegiance to the army is matched by his adherence to faith.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò 霍 chūn yáng 春阳（ 1946.4 — ） hé běi 河北 qīng yuàn 清苑 rén 人。 shàn cháng 擅长 zhōng guó huà 中国画。 1969 nián 年 tiān jīn měi shù xué yuàn 天津美术学院 bì yè 毕业， liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 jǐng xǐng 警醒， yīn wèi 因为 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 zài xià 在下 yí cì 一次 “ dǎ pò shā guō wèn dào dǐ 打破沙锅问到底 ” yóu xì 游戏 lǐ 里 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙， huò zhě 或者 kě néng 可能 nǐ 你 jiàng 将 dé dào 得到 “ shéi 谁 xiǎng 想 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 ” dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话。
shuì shōu 税收 shì 是 diào chá 调查 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng lùn diǎn 争论点。
shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后 nóng cūn 农村 gàn qún 干群 guān xi 关系 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
huò 霍 bǐ rén 比人 yú shì 于是 jù jí 聚集 qǐ 起 le 了 yī 一 zhī 支 yì yǒng jūn 义勇军 dǐ kàng 抵抗 zhàn lǐng zhě 占领者。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shén me shì 什么事 shàng 上 chū lèi bá cuì 出类拔萃， nà me 那么 shǒu xiān 首先 gāi 该 qù 去 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shè 设 gè 个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 tóu rù 投入 shí jiān 时间 qù 去 dá dào 达到 tā 它。
wěn dìng 稳定 kě kòng 可控 de 的 hū xī 呼吸， ràng 让 xīn tiào 心跳 yǔ 与 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 qì guān 器官 de 的 jié zòu 节奏 xié tiáo 协调 qǐ lai 起来。
huò nuò 霍诺 wéi cí 维茨 yù jì 预计 gāo shèng 高盛 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 yè wù liáng 业务量 chuàng xià 创下 zuì dà 最大 diē fú 跌幅， bǐ 比 dì yī jì dù 第一季度 jiǎn shǎo 减少 30% ， bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jiǎn shǎo 减少 43% 。
suǒ yǐ 所以， jiǎ rú 假如 shù jù 数据 wén jiàn 文件 xū yào 需要 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 shǐ yòng 使用， zài 在 zhěng hé 整合 hòu 后 de 的 fēn sè 分色 shū chū 输出 qián 前， yí dìng yào 一定要 liú yì 留意： bì xū 必需 tóng yī 同一 xiāng tóng 相同 zhuān 专 sè 色 de 的 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称。
huò jīn 霍金 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， pī tóu 劈头 jiù 就 tí chū 提出 le 了： “ wǒ men 我们 cóng 从 hé chù 何处 lái 来？
suǒ yǐ 所以， zài yě 再也 bú bì 不必 zài 在 nǐ 你 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 yóu jiàn gōng jù 邮件工具 hé 和 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhī jiān 之间 lái huí 来回 bēn bō 奔波。
huò mò 霍默 zuò zài 坐在 nà r 那儿 yì biān 一边 jiáo 嚼 zhe 着 gàn 干 táng 糖。 yì biān 一边 tīng 听 zhuó mò 着墨 xī gē 西哥 fù rén 妇人 jiǎng huà 讲话。
suǒ yǐ 所以， mài jiā 卖家 xuǎn zé 选择 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 kuài dì 快递 gōng sī 公司， zhè 这 yě 也 shì 是 tuò zhǎn 拓展 wǎng shàng gòu wù 网上购物 shì chǎng 市场 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shuāng méi bìng 霜霉病 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wēi hài 危害 guā 瓜 lèi 类 zuò wù 作物 de 的 zhǔ yào 主要 yè bù 叶部 bìng hài 病害 zhī yī 之一， měi nián 每年 zào chéng 造成 jiào dà 较大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
mù lēi 穆勒 rèn shi 认识 dào 到 kuài lè 快乐 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dìng liàng fēn xī 定量分析 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 mǒu xiē 某些 tè xìng 特性。
suǒ yǐ 所以， kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， wǒ men 我们 rén lèi 人类 shì 是 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
suǒ yǐ 所以， tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 jiù 就 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nián 年 nián lái 年来 cù dòng 促动 rén men 人们 wèn 问 zì jǐ 自己： “ wǒ de 我的 wán měi 完美 yì tiān 一天 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ? ” ān pái 安排 zhè yàng 这样 de 的 yì tiān 一天 zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ 比 nǐ 你 rèn wéi 认为 de 地 yào 要 róng yì 容易。
mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 jí 及 qí tā 其它 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì 主义 zǔ zhī 组织 dí què 的确 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 jiàn lì 建立 le 了 gēn jù dì 根据地。
mù sī lín 穆斯林 guó dù 国度 xìn fèng 信奉 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 mín zú 民族 huò 或 guó jiā 国家； mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界
bà quán zhǔ yì 霸权主义 huò 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 yǒu 有 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现。
qīng guāng yǎn 青光眼 shì 是 yī 一 zǔ 组 dǎo zhì 导致 shì shén jīng 视神经 sǔn shāng 损伤 de 的 jí bìng 疾病。
qīng shào nián 青少年 rén qún 人群 tōng guò 通过 chōu shuǐ 抽水 yān 烟 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， hái 还 cuò 错 yǐ wéi 以为 shuǐ yān 水烟 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng 更 ān quán 安全。
qīng shào nián 青少年 bào lì 暴力 shì 是 yí xiàng 一项 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 cóng 从 lì yòng 利用 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 hè 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 lái 来 shí xiàn 实现 qī líng 欺凌 hè 和 zhī tǐ 肢体 bó dòu 搏斗 dào 到 shā rén 杀人 děng 等 yí xì liè 一系列 xíng wéi 行为。
qīng dǎo 青岛 tǐ xiào 体校 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 shí táng 食堂， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 shēng rù 升入 dà xué 大学， gù yōng 雇佣 nà xiē 那些 dǒng de 懂得 láo yì jié hé 劳逸结合 de 的 jiào liàn 教练。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 yán zhòng 严重， pō gēng de 坡耕地 bǐ zhòng 比重 gāo 高， yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 guǎng zhòng bó shōu 广种薄收 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 yǒu yòng 有用 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 zhàn lì 站立（ huò zhě 或者 bù néng 不能 yǐ 以 qí 其 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhuǎn dòng 转动 jiǎo 脚）， nà me 那么 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 tuó luó 陀螺 nà yàng 那样 qīng dǎo 倾倒 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 chóng xīn 重新 zài 再 cǎi diǎn 踩点， biàn 便 huì 会 jiā zhòng 加重 pí láo 疲劳 yǐ jí 以及 chàn dǒu 颤抖。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 dé guó 德国 xuǎn zé 选择 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng yè 工业 hé 和 guó nèi 国内 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 zhī fù 支付 bú bì yào 不必要 de 的 chéng běn 成本， yǔ 与 wǒ men 我们 hé gān 何干？
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 hán yǒu 含有 duì 对 yuán shǐ 原始 lèi 类 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 zì duàn 字段 de 的 yǐn yòng 引用， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 biān yì 编译 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 chāo 超 lèi 类 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
qióng zhuī bù shě 穷追不舍 de 的 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 huá wéi 华为 zuì zhōng 最终 huì 会 fú wù 服务 yú 于 zhōng gòng 中共 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gù kè 顾客 huò zhě 或者 shì chǎng 市场 de 的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
huò 霍 chūn yáng 春阳（ 1946.4 — ） hé běi 河北 qīng yuàn 清苑 rén 人。 shàn cháng 擅长 zhōng guó huà 中国画。 1969 nián 年 tiān jīn měi shù xué yuàn 天津美术学院 bì yè 毕业， liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 jǐng xǐng 警醒， yīn wèi 因为 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 zài xià 在下 yí cì 一次 “ dǎ pò shā guō wèn dào dǐ 打破沙锅问到底 ” yóu xì 游戏 lǐ 里 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙， huò zhě 或者 kě néng 可能 nǐ 你 jiàng 将 dé dào 得到 “ shéi 谁 xiǎng 想 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 ” dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话。
shuì shōu 税收 shì 是 diào chá 调查 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng lùn diǎn 争论点。
shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后 nóng cūn 农村 gàn qún 干群 guān xi 关系 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
huò 霍 bǐ rén 比人 yú shì 于是 jù jí 聚集 qǐ 起 le 了 yī 一 zhī 支 yì yǒng jūn 义勇军 dǐ kàng 抵抗 zhàn lǐng zhě 占领者。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shén me shì 什么事 shàng 上 chū lèi bá cuì 出类拔萃， nà me 那么 shǒu xiān 首先 gāi 该 qù 去 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shè 设 gè 个 mù biāo 目标， rán hòu 然后 tóu rù 投入 shí jiān 时间 qù 去 dá dào 达到 tā 它。
wěn dìng 稳定 kě kòng 可控 de 的 hū xī 呼吸， ràng 让 xīn tiào 心跳 yǔ 与 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 qì guān 器官 de 的 jié zòu 节奏 xié tiáo 协调 qǐ lai 起来。
huò nuò 霍诺 wéi cí 维茨 yù jì 预计 gāo shèng 高盛 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 yè wù liáng 业务量 chuàng xià 创下 zuì dà 最大 diē fú 跌幅， bǐ 比 dì yī jì dù 第一季度 jiǎn shǎo 减少 30% ， bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jiǎn shǎo 减少 43% 。
suǒ yǐ 所以， jiǎ rú 假如 shù jù 数据 wén jiàn 文件 xū yào 需要 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 shǐ yòng 使用， zài 在 zhěng hé 整合 hòu 后 de 的 fēn sè 分色 shū chū 输出 qián 前， yí dìng yào 一定要 liú yì 留意： bì xū 必需 tóng yī 同一 xiāng tóng 相同 zhuān 专 sè 色 de 的 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称。
huò jīn 霍金 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， pī tóu 劈头 jiù 就 tí chū 提出 le 了： “ wǒ men 我们 cóng 从 hé chù 何处 lái 来？
suǒ yǐ 所以， zài yě 再也 bú bì 不必 zài 在 nǐ 你 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 yóu jiàn gōng jù 邮件工具 hé 和 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhī jiān 之间 lái huí 来回 bēn bō 奔波。
huò mò 霍默 zuò zài 坐在 nà r 那儿 yì biān 一边 jiáo 嚼 zhe 着 gàn 干 táng 糖。 yì biān 一边 tīng 听 zhuó mò 着墨 xī gē 西哥 fù rén 妇人 jiǎng huà 讲话。
suǒ yǐ 所以， mài jiā 卖家 xuǎn zé 选择 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 kuài dì 快递 gōng sī 公司， zhè 这 yě 也 shì 是 tuò zhǎn 拓展 wǎng shàng gòu wù 网上购物 shì chǎng 市场 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shuāng méi bìng 霜霉病 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wēi hài 危害 guā 瓜 lèi 类 zuò wù 作物 de 的 zhǔ yào 主要 yè bù 叶部 bìng hài 病害 zhī yī 之一， měi nián 每年 zào chéng 造成 jiào dà 较大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
mù lēi 穆勒 rèn shi 认识 dào 到 kuài lè 快乐 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dìng liàng fēn xī 定量分析 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 mǒu xiē 某些 tè xìng 特性。
suǒ yǐ 所以， kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前， wǒ men 我们 rén lèi 人类 shì 是 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
suǒ yǐ 所以， tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 jiù 就 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nián 年 nián lái 年来 cù dòng 促动 rén men 人们 wèn 问 zì jǐ 自己： “ wǒ de 我的 wán měi 完美 yì tiān 一天 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ? ” ān pái 安排 zhè yàng 这样 de 的 yì tiān 一天 zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ 比 nǐ 你 rèn wéi 认为 de 地 yào 要 róng yì 容易。
mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 jí 及 qí tā 其它 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì 主义 zǔ zhī 组织 dí què 的确 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 jiàn lì 建立 le 了 gēn jù dì 根据地。
mù sī lín 穆斯林 guó dù 国度 xìn fèng 信奉 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 mín zú 民族 huò 或 guó jiā 国家； mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界
bà quán zhǔ yì 霸权主义 huò 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 yǒu 有 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现。
qīng guāng yǎn 青光眼 shì 是 yī 一 zǔ 组 dǎo zhì 导致 shì shén jīng 视神经 sǔn shāng 损伤 de 的 jí bìng 疾病。
qīng shào nián 青少年 rén qún 人群 tōng guò 通过 chōu shuǐ 抽水 yān 烟 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， hái 还 cuò 错 yǐ wéi 以为 shuǐ yān 水烟 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng 更 ān quán 安全。
qīng shào nián 青少年 bào lì 暴力 shì 是 yí xiàng 一项 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 cóng 从 lì yòng 利用 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 hè 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 lái 来 shí xiàn 实现 qī líng 欺凌 hè 和 zhī tǐ 肢体 bó dòu 搏斗 dào 到 shā rén 杀人 děng 等 yí xì liè 一系列 xíng wéi 行为。
qīng dǎo 青岛 tǐ xiào 体校 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 shí táng 食堂， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 shēng rù 升入 dà xué 大学， gù yōng 雇佣 nà xiē 那些 dǒng de 懂得 láo yì jié hé 劳逸结合 de 的 jiào liàn 教练。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， zhǔ yào 主要 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 yán zhòng 严重， pō gēng de 坡耕地 bǐ zhòng 比重 gāo 高， yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 guǎng zhòng bó shōu 广种薄收 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 yǒu yòng 有用 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 zhàn lì 站立（ huò zhě 或者 bù néng 不能 yǐ 以 qí 其 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhuǎn dòng 转动 jiǎo 脚）， nà me 那么 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 像 tuó luó 陀螺 nà yàng 那样 qīng dǎo 倾倒 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 chóng xīn 重新 zài 再 cǎi diǎn 踩点， biàn 便 huì 会 jiā zhòng 加重 pí láo 疲劳 yǐ jí 以及 chàn dǒu 颤抖。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 dé guó 德国 xuǎn zé 选择 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng yè 工业 hé 和 guó nèi 国内 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 zhī fù 支付 bú bì yào 不必要 de 的 chéng běn 成本， yǔ 与 wǒ men 我们 hé gān 何干？
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 hán yǒu 含有 duì 对 yuán shǐ 原始 lèi 类 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 zì duàn 字段 de 的 yǐn yòng 引用， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 biān yì 编译 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 chāo 超 lèi 类 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
qióng zhuī bù shě 穷追不舍 de 的 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 huá wéi 华为 zuì zhōng 最终 huì 会 fú wù 服务 yú 于 zhōng gòng 中共 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gù kè 顾客 huò zhě 或者 shì chǎng 市场 de 的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子