ประโยคภาษาจีน- 程先生持有坦普大学的金融学硕士及西佛罗里达大学的文学士学位中文句子 (826621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng 程 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 tǎn pǔ 坦普 dà xué 大学 de 的 jīn róng xué 金融学 shuò shì 硕士 jí xī 及西 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
Mr. Ching received an M. S in Finance from Temple University and a B. A from the University of West Florida.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng 程 guó píng 国平 shuō 说， yīng 应 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 2010 nián 年 5 yuè 月 8 rì zhì 日至 9 rì 日 fù 赴 É 俄 chū xí 出席 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典。
zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 huó 和 jí 极 jǐn 尽 pū zhāng 铺张 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 guò nián 过年 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值 : zhè shì 这是 zēng qiáng 增强 jiā tíng 家庭 níng jù lì 凝聚力 de 的 tè bié 特别 shí guāng 时光。
zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛、 lú 颅 shén jīng 神经 má bì 麻痹 yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 wěn luàn 紊乱 yě 也 kě 可 fā shēng 发生， dàn 但 diān xián 癫痫 yàng 样 fā zuò 发作 bù 不 cháng jiàn 常见。
huò 霍 · Ā 阿 · bù ēn 布恩 dì yà 蒂亚 rú hé 如何 dài lǐng 带领 mǎ kǒng duō 马孔多 cūn 村 tuō pín zhì fù 脱贫致富， shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 mó huàn 魔幻 de 的 tí cái 题材， ér qiě 而且 fú hé 符合 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 kū 哭， méi yǒu 没有 lí màn 黎曼 jiǎ shè 假设 yī rán 依然 néng gòu 能够 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
chéng xù 程序 kě yǐ 可以 lào zi 落子、 chī 吃 zǐ 子、 jí 及 tǒng jì 统计 shí jiān 时间， zì dòng 自动 pàn duàn 判断 dǎ jié 打劫、 fēi fǎ 非法 lào zi 落子 děng 等。
huò luàn 霍乱 shì yóu 是由 shè rù 摄入 shòu 受 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 zhè zhǒng 这种 gǎn jūn 杆菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 shuǐ 水 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 cháng dào 肠道 gǎn rǎn 感染。
suǒ yǐ 所以， yǔ qí 与其 zhǔn bèi 准备 nà xiē 那些 qiú zhí 求职 dào lù 道路 màn cháng 漫长 ér 而 yòu 又 jiān xīn 艰辛 de 的 zhí yè 职业， wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiāng lái 将来 gù zhǔ 雇主 shí jì shàng 实际上 huì zhǔ 会主 dòng 动 lái 来 qiāo 敲 nǐ 你 mén 门 zhǎo 找 nǐ de 你的 zhí yè 职业 ne 呢？
chéng xù 程序 yǐ 已 shè dìng 设定 le 了 ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xǐ 有喜、 bēi 悲、 nù 怒、 lèi 累， zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮 … …
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xué 学， xí 习， wǒ men 我们 bì xū 必须 chī 吃 zǎo cān 早餐。
chéng xù 程序 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 jié gòu 结构， shǐ yòng 使用 huì biān yǔ yán 汇编语言 shí xiàn 实现 shuāng 双 zì jié 字节 chú fǎ 除法、 kāi fāng 开方 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 nà 那 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 bì yùn yào 避孕药。
shāo jiā 稍加 liú shén 留神 bù nán 不难 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 wèn tí 问题： “ wán 玩 shì 世 zhǔ yì 主义 ” bèi hòu 背后 tiān rán 天然 de 的 “ quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 ” tài du 态度 bèi 被 fù 附 yǐ 以 “ zhèng zhì 政治 bō pǔ 波普 ” de 的 yì yì 意义 “ néng 能 zhǐ 指 ” ；
huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī jī 科夫斯基 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng shì 像是 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 sī rén 私人 suǒ yǒu zhě 所有者， jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān liáo 官僚 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上。
shāo hòu 稍后， dāng 当 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 shí 时， lǎng sī tè lǐ tè 朗斯特里特 zhǐ hǎo 只好 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， bìng 并 zài 在 qiáo zhì 乔治 · pí kè tè 皮克特 wèn 问 dào 到 chōng fēng 冲锋 shì fǒu 是否 yào 要 jì xù 继续 shí 时， tā 他 cái 才 diǎn tóu 点头 tóng yì 同意【 5 】。
shāo hòu 稍后， yóu 由 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 gēng gǎi 更改 cóng 从 yí gè 一个 fēn zhī 分支 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ huò 或 zhǔ gàn 主干）。
suǒ yǐ 所以， tā 他 zuò wéi 作为 nèi xíng rén 内行人 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。
huò ěr 霍尔 xīn jī 辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
huò tún dōu 霍屯都 de 的 wéi nà sī 维纳斯 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tiáo jié 调节 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段， duì gōng 对公 gòng 共 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 tuī jìn 推进 zuò yòng 作用。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 rú hé 如何 jié yuē 节约 nǐ de 你的 shí jiān 时间， tóng shí 同时 yòu 又 tí gāo 提高 nǐ de 你的 lì rùn 利润？
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， shǐ yòng 使用 zhòng zài 重载 shí 时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 dài mǎ 代码 cè shì 测试 jì lǜ 纪律。
suǒ yǐ 所以， quán huì 全会 hòu 后 dǎng 党 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 biǎo shì 表示 jiāng 将 xiàn zhì 限制 diàn shì 电视 yú lè 娱乐 jié mù 节目 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 wēi bó 微博 de 的 liú xíng 流行。
suǒ yǐ 所以， fán 凡 tīng jiàn 听见 wǒ 我 zhè huà 这话 jiù 就 qù 去 xíng 行 de 的， hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 cōng míng rén 聪明人， bǎ 把 fáng zi 房子 gài 盖 zài 在 pán shí 盘石 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， jí shǐ 即使 bú shi 不是 wǒ 我， ér shì 而是 kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 huò dé 获得 tí míng 提名， wǒ 我 yě 也 réng rán 仍然 huì 会 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhù 助 xuǎn 选。
suǒ yǐ 所以， zhào jí rén 召集人 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统， jí shǐ 即使 bù 不 rèn shi 认识 shì zhě 逝者 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。 yì zhǒng 一种 xī yǐn 吸引 rén 人 cān jiā 参加 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 ān pái 安排 yàn wǔ 艳舞 biǎo yǎn 表演。
lù shuǐ 露水 duì 对 hú zhǎo 湖沼 shuō 说： nǐ 你 shì 是 hé yè 荷叶 xià 下 miàn dī 面的 dà 大 shuǐ zhū 水珠， wǒ 我 shì 是 hé yè 荷叶 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo shuǐ 小水 dī 滴。
mù sī lín 穆斯林 hé 和 yóu tài rén 犹太人 zài 在 bǎo liú 保留 qí 其 wén huà 文化 shí lì 实力 hé 和 shēn fèn 身份 de 的 tóng shí 同时， “ yóu tài rén 犹太人 ” zài 在 xī fāng 西方 què 却 zài 在 bú duàn 不断 gǔ lì 鼓励 wén huà 文化 jiāo róng 交融， bìng 并 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 le 了 rén zhǒng 人种 de 的 chún dù 纯度 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
mù suǒ ěr sī jī 穆索尔斯基 míng bai 明白 zhè ge 这个 shēng xué 声学 guī lǜ 规律 , yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 wèi 位 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 , tā 他 tōng guò 通过 zhì zào 制造 zhè 这 fēi fán 非凡 zhuó yuè 卓越 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng jǐng 场景 , biǎo dá 表达 le 了 zhè ge 这个 guī lǜ 规律

ประโยคภาษาจีน
chéng 程 guó píng 国平 shuō 说， yīng 应 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 2010 nián 年 5 yuè 月 8 rì zhì 日至 9 rì 日 fù 赴 É 俄 chū xí 出席 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典。
zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 huó 和 jí 极 jǐn 尽 pū zhāng 铺张 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 guò nián 过年 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值 : zhè shì 这是 zēng qiáng 增强 jiā tíng 家庭 níng jù lì 凝聚力 de 的 tè bié 特别 shí guāng 时光。
zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛、 lú 颅 shén jīng 神经 má bì 麻痹 yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 wěn luàn 紊乱 yě 也 kě 可 fā shēng 发生， dàn 但 diān xián 癫痫 yàng 样 fā zuò 发作 bù 不 cháng jiàn 常见。
huò 霍 · Ā 阿 · bù ēn 布恩 dì yà 蒂亚 rú hé 如何 dài lǐng 带领 mǎ kǒng duō 马孔多 cūn 村 tuō pín zhì fù 脱贫致富， shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 mó huàn 魔幻 de 的 tí cái 题材， ér qiě 而且 fú hé 符合 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 kū 哭， méi yǒu 没有 lí màn 黎曼 jiǎ shè 假设 yī rán 依然 néng gòu 能够 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
chéng xù 程序 kě yǐ 可以 lào zi 落子、 chī 吃 zǐ 子、 jí 及 tǒng jì 统计 shí jiān 时间， zì dòng 自动 pàn duàn 判断 dǎ jié 打劫、 fēi fǎ 非法 lào zi 落子 děng 等。
huò luàn 霍乱 shì yóu 是由 shè rù 摄入 shòu 受 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 zhè zhǒng 这种 gǎn jūn 杆菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 huò 或 shuǐ 水 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 cháng dào 肠道 gǎn rǎn 感染。
suǒ yǐ 所以， yǔ qí 与其 zhǔn bèi 准备 nà xiē 那些 qiú zhí 求职 dào lù 道路 màn cháng 漫长 ér 而 yòu 又 jiān xīn 艰辛 de 的 zhí yè 职业， wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jiāng lái 将来 gù zhǔ 雇主 shí jì shàng 实际上 huì zhǔ 会主 dòng 动 lái 来 qiāo 敲 nǐ 你 mén 门 zhǎo 找 nǐ de 你的 zhí yè 职业 ne 呢？
chéng xù 程序 yǐ 已 shè dìng 设定 le 了 ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xǐ 有喜、 bēi 悲、 nù 怒、 lèi 累， zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮 … …
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xué 学， xí 习， wǒ men 我们 bì xū 必须 chī 吃 zǎo cān 早餐。
chéng xù 程序 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 jié gòu 结构， shǐ yòng 使用 huì biān yǔ yán 汇编语言 shí xiàn 实现 shuāng 双 zì jié 字节 chú fǎ 除法、 kāi fāng 开方 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， yě xǔ 也许 nà 那 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 bì yùn yào 避孕药。
shāo jiā 稍加 liú shén 留神 bù nán 不难 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 wèn tí 问题： “ wán 玩 shì 世 zhǔ yì 主义 ” bèi hòu 背后 tiān rán 天然 de 的 “ quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 ” tài du 态度 bèi 被 fù 附 yǐ 以 “ zhèng zhì 政治 bō pǔ 波普 ” de 的 yì yì 意义 “ néng 能 zhǐ 指 ” ；
huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī jī 科夫斯基 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng shì 像是 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 sī rén 私人 suǒ yǒu zhě 所有者， jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 guān liáo 官僚 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上。
shāo hòu 稍后， dāng 当 zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 shí 时， lǎng sī tè lǐ tè 朗斯特里特 zhǐ hǎo 只好 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， bìng 并 zài 在 qiáo zhì 乔治 · pí kè tè 皮克特 wèn 问 dào 到 chōng fēng 冲锋 shì fǒu 是否 yào 要 jì xù 继续 shí 时， tā 他 cái 才 diǎn tóu 点头 tóng yì 同意【 5 】。
shāo hòu 稍后， yóu 由 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 gēng gǎi 更改 cóng 从 yí gè 一个 fēn zhī 分支 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ huò 或 zhǔ gàn 主干）。
suǒ yǐ 所以， tā 他 zuò wéi 作为 nèi xíng rén 内行人 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。
huò ěr 霍尔 xīn jī 辛基 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 tú ěr kù 图尔库 hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学。
huò tún dōu 霍屯都 de 的 wéi nà sī 维纳斯 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 tiáo jié 调节 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段， duì gōng 对公 gòng 共 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 tuī jìn 推进 zuò yòng 作用。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 rú hé 如何 jié yuē 节约 nǐ de 你的 shí jiān 时间， tóng shí 同时 yòu 又 tí gāo 提高 nǐ de 你的 lì rùn 利润？
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ma 吗？
suǒ yǐ 所以， shǐ yòng 使用 zhòng zài 重载 shí 时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 dài mǎ 代码 cè shì 测试 jì lǜ 纪律。
suǒ yǐ 所以， quán huì 全会 hòu 后 dǎng 党 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 biǎo shì 表示 jiāng 将 xiàn zhì 限制 diàn shì 电视 yú lè 娱乐 jié mù 节目 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 wēi bó 微博 de 的 liú xíng 流行。
suǒ yǐ 所以， fán 凡 tīng jiàn 听见 wǒ 我 zhè huà 这话 jiù 就 qù 去 xíng 行 de 的， hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 cōng míng rén 聪明人， bǎ 把 fáng zi 房子 gài 盖 zài 在 pán shí 盘石 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， jí shǐ 即使 bú shi 不是 wǒ 我， ér shì 而是 kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 huò dé 获得 tí míng 提名， wǒ 我 yě 也 réng rán 仍然 huì 会 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhù 助 xuǎn 选。
suǒ yǐ 所以， zhào jí rén 召集人 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统， jí shǐ 即使 bù 不 rèn shi 认识 shì zhě 逝者 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。 yì zhǒng 一种 xī yǐn 吸引 rén 人 cān jiā 参加 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 ān pái 安排 yàn wǔ 艳舞 biǎo yǎn 表演。
lù shuǐ 露水 duì 对 hú zhǎo 湖沼 shuō 说： nǐ 你 shì 是 hé yè 荷叶 xià 下 miàn dī 面的 dà 大 shuǐ zhū 水珠， wǒ 我 shì 是 hé yè 荷叶 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo shuǐ 小水 dī 滴。
mù sī lín 穆斯林 hé 和 yóu tài rén 犹太人 zài 在 bǎo liú 保留 qí 其 wén huà 文化 shí lì 实力 hé 和 shēn fèn 身份 de 的 tóng shí 同时， “ yóu tài rén 犹太人 ” zài 在 xī fāng 西方 què 却 zài 在 bú duàn 不断 gǔ lì 鼓励 wén huà 文化 jiāo róng 交融， bìng 并 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 le 了 rén zhǒng 人种 de 的 chún dù 纯度 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
mù suǒ ěr sī jī 穆索尔斯基 míng bai 明白 zhè ge 这个 shēng xué 声学 guī lǜ 规律 , yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 wèi 位 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 , tā 他 tōng guò 通过 zhì zào 制造 zhè 这 fēi fán 非凡 zhuó yuè 卓越 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng jǐng 场景 , biǎo dá 表达 le 了 zhè ge 这个 guī lǜ 规律

ประโยคภาษาจีน : 中文句子