ประโยคภาษาจีน- 否则鸠占鹊巢李代桃僵那屋内必是鸡飞狗跳不得安宁中文句子 (82763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǒu zé 否则， jiū zhàn què cháo 鸠占鹊巢， lǐ dài táo jiāng 李代桃僵， nà 那 wū nèi 屋内 bì 必 shì 是 jī fēi gǒu tiào 鸡飞狗跳， bù dé 不得 Ān níng 安宁。
Otherwise, Yukio Hatoyama of magpie nests and tried, it is known the house will not tranquil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǒu dìng 否定 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 jī běn yuán zé 基本原则， fǒu dìng 否定 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理， zhè 这 jiù shì 就是 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义。
fǒu rèn 否认 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 yìng duì 应对 jī zhì 机制， tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 shì yìng 适应 tòng kǔ 痛苦 jìng yù 境遇 — — dàn shì 但是 chí xù 持续 de 的 fǒu rèn 否认 néng 能 gān rǎo 干扰 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理， huò zhě 或者 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战 de 的 néng lì 能力。
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。
ér 而 duì yú 对于 xiàng pí qiú 橡皮球， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 hēi sè 黑色 huò zhě 或者 hóng sè 红色 fǎn shè guāng 反射光 dài tì 代替 bái sè 白色 yǐ 以 shǐ de 使得 qiú 球 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 shǎn 闪。
yí gè 一个 duì 对 nà xiē 那些 huà 话 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的， yǒu yì shí 有意识 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bǐ bǐ 比比 qí tā rén 其他人， bǐ rú 比如 wǒ 我 dú 读 shí 时 cóng zhōng 从中 yǎn shēng 衍生 chū 出 hěn duō 很多 qí tā 其他 xiǎng fǎ 想法。 yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiàn yì 建议， suí 随 nǐ 你 rú hé 如何 tīng 听， rú hé 如何 dú 读。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 Perl chéng xù 程序 chōng dāng 充当 fteStartAgent hé 和 chù fā 触发 jiàn kòng qì 监控器 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 “ diàn piàn 垫片 ” ， shǐ yòng 使用 TMC2 cān shù 参数 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fteStartAgent běn jī 本机 cān shù 参数 zhí 值。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shì 是 dì 第 yí gè 一个 gōng bù 公布 sì jì 四季 bào 报 de 的 měi guó 美国 dà xíng 大型 yín háng 银行 yè zhě 业者 , duì yú 对于 tóng yè 同业 qí 其 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bìng fēi 并非 hǎo 好 zhào tou 兆头 .
liǎng sòng 两宋 shí qī 时期《 dà zàng jīng 大藏经》 zài 在 mín jiān 民间 liú chuán shèn guǎng 流传甚广， dì fāng 地方 sì yuàn 寺院、 sī rén 私人 kān yìn 刊印 zhě 者 lǚ lǚ 屡屡 jiē 皆 shì 是。
hán yì 含义 zì míng 自明， wú xū 无须 duō 多 shuō 说。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng néng 功能， tí gōng 提供 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎo shù diǎn 小数点 yùn suàn 运算 gōng néng 功能。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fǒu rèn 否认 duì 对 zhè 这 yī 一 cǎn huò 惨祸 fù yǒu zé rèn 负有责任。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhè 这 míng 名 qí bīng 骑兵 zài yí cì 再一次 lù guò 路过 zhòng zhí yuán 种植园， cháo zhe 朝着 běi biān 北边 — — tā 他 lái shí 来时 de 的 fāng xiàng 方向 ér 而 qù 去。
mó luò gē 摩洛哥 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 shì 是 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 de 的 mén hù 门户， kòng zhì 控制 chuán zhī 船只 jìn chū 进出 dì zhōng hǎi 地中海。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
hán yǒu 含有 liú liǔ gǒng 硫柳汞 de 的 yì miáo 疫苗 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bǎi rì ké 百日咳（ DTP ）、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎、 B xíng 型 liú gǎn 流感 shì xuè gǎn jūn 嗜血杆菌、 kuáng quǎn bìng 狂犬病、 liú gǎn 流感 hé 和 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 yì miáo 疫苗。
liǎng 两 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军、 zī shēn 资深 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng 运动 jiě shuō yuán 解说员 dí kè 迪克 - bā dùn 巴顿 shuō 说 ” yòu 又 kū 哭 yòu 又 wěn 吻 “ de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 diàn shì 电视 jiǎo běn 脚本 zhī wài 之外 de 的 shí kè 时刻 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yí gè 一个 xiǎo 小 dàn bái shí 蛋白石 kě yǐ 可以 qù 去 cháng 长 de 的 lù 路。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 miǎn qiǎng 勉强 dá dào 达到 zì jǐ zì zú 自给自足 zhuàng tài 状态， néng 能 chī 吃 shàng 上 xiǎo 小 chí táng 池塘 lǐ 里 yǎng 养 de 的 yú 鱼 hé 和 àn jiāo 暗礁 lǐ 里 duǒ cáng 躲藏 de 的 lóng xiā 龙虾。
ér 而 duì 对 mǒu xiē 某些 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧： duǎn lù 短路 de 的 zhǔ yi 主意， ràng 让 rén 人 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 zhí yè 职业， duì 对 wǒ men 我们 jīng yàn 经验 huò 或 jī huì 机会 de 的 bō duó 剥夺， zhè xiē 这些 huì 会 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 tā 他 jiē 结 jiē guò 接过 Nelson de 的 jiào biān 教鞭 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuài 快 5 gè 个 yuè 月 de 的 zhù jiào 助教。
ér 而 duì 对 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 lái shuō 来说， dà jiǎng 大奖 néng 能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 dì sān fāng 第三方 rèn kě 认可， tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jiàn 荐 zhèng 证 guǎng gào 广告（ advertisingtestimonials ， yuán zì 源自 měi guó lián bāng 美国联邦 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 zhì dìng 制定 de 的《 jiàn 荐 zhèng 证 guǎng gào 广告 xíng wéi 行为 zhǐ yǐn 指引》（ Guides Concerning Useof Endorsements and TestimonialsinAdvertising — — yì zhù 译注）。
yí gè 一个 xī xī rén 希腊人 dào xuán 倒悬 zài 在 zhōng jiān 中间 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 de 的 fù 腹 xià 下， yǐ 以 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 gōng yáng 公羊 zuò 作 yǎn hù 掩护。
mó xī 摩西 jiù 就 shèn 甚 fā nù 发怒， duì 对 yē hé huá 耶和华 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 gòng wù 供物。 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 duó 夺 guò 过 tā men 他们 yī 一 pī 匹 lǘ 驴， yě 也 méi yǒu 没有 hài 害 guò 过 tā men 他们 yí gè rén 一个人。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
liǎng 两 nián hòu 年后 tā men 他们 jué dìng 决定 chóng huí 重回 cǐ dì 此地， xiū zhěng 修整 yī zuò 一座 yǐ yǒu 已有 85 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guān dǐ 官邸 dà lóu 大楼， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 LaBrisaLoca dà lóu 大楼， zhè shì 这是 yī zuò 一座 zhāo dài suǒ 招待所 jiān 兼 jiǔ bā 酒吧， zhuān mén 专门 zhāo dài 招待 lǘ yǒu 驴友。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 bìng 并 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 rén 人。 yòng zuò 用作 jìng chēng 敬称。
tīng 听 le 了 zhè xiē 这些， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tā 她 miàn qián 面前， jiū zhù 揪住 tā 她 de 的 yī lǐng 衣领， zài 在 qī zǐ 妻子 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 zǔ lán 阻拦 wǒ 我 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 dào liǎo 到了 chuāng kǒu 窗口 qián 前。
piē kāi 撇开 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 bù shuō 不说， tā 它 zài 在 zhì dǎo 制导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī chuáng 机床、 shè bèi 设备 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiàn zhèng 鉴证 yǐ jí 以及 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后。
ér 而 xiá wān 峡湾 chōng chì 充斥 zhe 着 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 bīng kuài 冰块， dāng de rén 当地人 fā xiàn 发现 zài 在 nà li 那里 liè huò 猎获 jīng yú 鲸鱼 yě 也 hěn 很 nán 难。

ประโยคภาษาจีน
fǒu dìng 否定 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 jī běn yuán zé 基本原则， fǒu dìng 否定 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理， zhè 这 jiù shì 就是 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义。
fǒu rèn 否认 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 yìng duì 应对 jī zhì 机制， tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 shì yìng 适应 tòng kǔ 痛苦 jìng yù 境遇 — — dàn shì 但是 chí xù 持续 de 的 fǒu rèn 否认 néng 能 gān rǎo 干扰 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理， huò zhě 或者 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战 de 的 néng lì 能力。
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。
ér 而 duì yú 对于 xiàng pí qiú 橡皮球， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 hēi sè 黑色 huò zhě 或者 hóng sè 红色 fǎn shè guāng 反射光 dài tì 代替 bái sè 白色 yǐ 以 shǐ de 使得 qiú 球 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 shǎn 闪。
yí gè 一个 duì 对 nà xiē 那些 huà 话 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的， yǒu yì shí 有意识 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bǐ bǐ 比比 qí tā rén 其他人， bǐ rú 比如 wǒ 我 dú 读 shí 时 cóng zhōng 从中 yǎn shēng 衍生 chū 出 hěn duō 很多 qí tā 其他 xiǎng fǎ 想法。 yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiàn yì 建议， suí 随 nǐ 你 rú hé 如何 tīng 听， rú hé 如何 dú 读。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 Perl chéng xù 程序 chōng dāng 充当 fteStartAgent hé 和 chù fā 触发 jiàn kòng qì 监控器 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 “ diàn piàn 垫片 ” ， shǐ yòng 使用 TMC2 cān shù 参数 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fteStartAgent běn jī 本机 cān shù 参数 zhí 值。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shì 是 dì 第 yí gè 一个 gōng bù 公布 sì jì 四季 bào 报 de 的 měi guó 美国 dà xíng 大型 yín háng 银行 yè zhě 业者 , duì yú 对于 tóng yè 同业 qí 其 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bìng fēi 并非 hǎo 好 zhào tou 兆头 .
liǎng sòng 两宋 shí qī 时期《 dà zàng jīng 大藏经》 zài 在 mín jiān 民间 liú chuán shèn guǎng 流传甚广， dì fāng 地方 sì yuàn 寺院、 sī rén 私人 kān yìn 刊印 zhě 者 lǚ lǚ 屡屡 jiē 皆 shì 是。
hán yì 含义 zì míng 自明， wú xū 无须 duō 多 shuō 说。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng néng 功能， tí gōng 提供 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 yùn suàn 运算 gōng néng 功能 bìng 并 tí gōng 提供 xiǎo shù diǎn 小数点 yùn suàn 运算 gōng néng 功能。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fǒu rèn 否认 duì 对 zhè 这 yī 一 cǎn huò 惨祸 fù yǒu zé rèn 负有责任。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhè 这 míng 名 qí bīng 骑兵 zài yí cì 再一次 lù guò 路过 zhòng zhí yuán 种植园， cháo zhe 朝着 běi biān 北边 — — tā 他 lái shí 来时 de 的 fāng xiàng 方向 ér 而 qù 去。
mó luò gē 摩洛哥 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 shì 是 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 de 的 mén hù 门户， kòng zhì 控制 chuán zhī 船只 jìn chū 进出 dì zhōng hǎi 地中海。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
hán yǒu 含有 liú liǔ gǒng 硫柳汞 de 的 yì miáo 疫苗 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 bái hóu 白喉、 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bǎi rì ké 百日咳（ DTP ）、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎、 B xíng 型 liú gǎn 流感 shì xuè gǎn jūn 嗜血杆菌、 kuáng quǎn bìng 狂犬病、 liú gǎn 流感 hé 和 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 yì miáo 疫苗。
liǎng 两 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军、 zī shēn 资深 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng 运动 jiě shuō yuán 解说员 dí kè 迪克 - bā dùn 巴顿 shuō 说 ” yòu 又 kū 哭 yòu 又 wěn 吻 “ de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 wèi le 为了 nà xiē 那些 diàn shì 电视 jiǎo běn 脚本 zhī wài 之外 de 的 shí kè 时刻 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yí gè 一个 xiǎo 小 dàn bái shí 蛋白石 kě yǐ 可以 qù 去 cháng 长 de 的 lù 路。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 miǎn qiǎng 勉强 dá dào 达到 zì jǐ zì zú 自给自足 zhuàng tài 状态， néng 能 chī 吃 shàng 上 xiǎo 小 chí táng 池塘 lǐ 里 yǎng 养 de 的 yú 鱼 hé 和 àn jiāo 暗礁 lǐ 里 duǒ cáng 躲藏 de 的 lóng xiā 龙虾。
ér 而 duì 对 mǒu xiē 某些 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧： duǎn lù 短路 de 的 zhǔ yi 主意， ràng 让 rén 人 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 zhí yè 职业， duì 对 wǒ men 我们 jīng yàn 经验 huò 或 jī huì 机会 de 的 bō duó 剥夺， zhè xiē 这些 huì 会 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 tā 他 jiē 结 jiē guò 接过 Nelson de 的 jiào biān 教鞭 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuài 快 5 gè 个 yuè 月 de 的 zhù jiào 助教。
ér 而 duì 对 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 lái shuō 来说， dà jiǎng 大奖 néng 能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 dì sān fāng 第三方 rèn kě 认可， tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jiàn 荐 zhèng 证 guǎng gào 广告（ advertisingtestimonials ， yuán zì 源自 měi guó lián bāng 美国联邦 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 zhì dìng 制定 de 的《 jiàn 荐 zhèng 证 guǎng gào 广告 xíng wéi 行为 zhǐ yǐn 指引》（ Guides Concerning Useof Endorsements and TestimonialsinAdvertising — — yì zhù 译注）。
yí gè 一个 xī xī rén 希腊人 dào xuán 倒悬 zài 在 zhōng jiān 中间 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 de 的 fù 腹 xià 下， yǐ 以 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 gōng yáng 公羊 zuò 作 yǎn hù 掩护。
mó xī 摩西 jiù 就 shèn 甚 fā nù 发怒， duì 对 yē hé huá 耶和华 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 gòng wù 供物。 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 duó 夺 guò 过 tā men 他们 yī 一 pī 匹 lǘ 驴， yě 也 méi yǒu 没有 hài 害 guò 过 tā men 他们 yí gè rén 一个人。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
liǎng 两 nián hòu 年后 tā men 他们 jué dìng 决定 chóng huí 重回 cǐ dì 此地， xiū zhěng 修整 yī zuò 一座 yǐ yǒu 已有 85 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guān dǐ 官邸 dà lóu 大楼， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 LaBrisaLoca dà lóu 大楼， zhè shì 这是 yī zuò 一座 zhāo dài suǒ 招待所 jiān 兼 jiǔ bā 酒吧， zhuān mén 专门 zhāo dài 招待 lǘ yǒu 驴友。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 bìng 并 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 rén 人。 yòng zuò 用作 jìng chēng 敬称。
tīng 听 le 了 zhè xiē 这些， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tā 她 miàn qián 面前， jiū zhù 揪住 tā 她 de 的 yī lǐng 衣领， zài 在 qī zǐ 妻子 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 zǔ lán 阻拦 wǒ 我 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 dào liǎo 到了 chuāng kǒu 窗口 qián 前。
piē kāi 撇开 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 bù shuō 不说， tā 它 zài 在 zhì dǎo 制导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī chuáng 机床、 shè bèi 设备 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiàn zhèng 鉴证 yǐ jí 以及 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后。
ér 而 xiá wān 峡湾 chōng chì 充斥 zhe 着 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 bīng kuài 冰块， dāng de rén 当地人 fā xiàn 发现 zài 在 nà li 那里 liè huò 猎获 jīng yú 鲸鱼 yě 也 hěn 很 nán 难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子