ประโยคภาษาจีน- 穿过伽师强震群的深地震反射剖面提供了研究区从地表直至莫霍界面的地壳细结构图像中文句子 (829396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuān guò 穿过 jiā shī 伽师 qiáng zhèn 强震 qún 群 de 的 shēn 深 dì zhèn 地震 fǎn shè 反射 pōu miàn 剖面 tí gōng 提供 le 了 yán jiū 研究 qū 区 cóng 从 dì biǎo 地表 zhí zhì 直至 mò huò 莫霍 jiè miàn 界面 de 的 dì qiào 地壳 xì 细 jié gòu 结构 tú xiàng 图像。
Deep seismic reflection profiling across Jiashi strong earthquake swarm region has revealed fine crustal images through to M-discontinuity of the studied area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuān guò 穿过 dà qì céng 大气层 guān chá 观察 yǒu xiē 有些 xiàng 像 tòu guò 透过 yī 一 piàn 片 lǎo 老 jiù yǒu 旧有 wū sǔn 污损 de 的 bō li 玻璃 kàn 看 dōng xi 东西。
chuān guò 穿过 céng yún 层云， zhào yào 照耀 yí qiè 一切。
suǒ yǐ 所以， yán jiū 研究 zuò jiā 作家 “ zì shù 自述 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
suǒ yǐ 所以， lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 ruò 若 rèn wéi 认为 liáng zhǎn wén 梁展文 xiàn 陷 shēn 身 guā tián lǐ xià 瓜田李下， zé 则 duì 对 dān rèn 担任 gōng sī 公司 dǒng shì 董事， yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 cǐ 此 jǐng tì 警惕。
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ 你 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群 zǒu 走 dào 到 lóng quán 龙泉 jiē 街， zhǎo dào 找到 24 hào 号 yīn wèi 因为 shēng jiān bāo 生煎包 ér 而 wén míng 闻名 de 的 “ xǔ jì 许记 shēng jiān bāo 生煎包 ” 。
suǒ yǐ 所以， dá àn 答案 zài yú 在于 jiāng 将 yóu xì 游戏 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tiào bǎn 跳板， bāng zhù 帮助 wán jiā 玩家 bǎ wò 把握 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhī wài 之外 de 的 jī yù 机遇。
fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ 我 zhè cì 这次 jī huì 机会 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 tán lùn 谈论 wǒ zì jǐ 我自己。
chuān guò 穿过 zì jiā 自家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 zhà lán 栅栏， Ào qí gǔ lā 奥奇古拉 shàng shēn 上身 hòu 后 de 的 mù zhì 木质 dà mén 大门， mén shuān 门闩 kā chā 咔嚓 yì shēng 一声 suǒ shàng 锁上 le 了。
suǒ yǐ 所以， yē lì mǐ 耶利米 zhào 召 le 了 ní lì 尼利 yà 亚 de 的 ér zi 儿子 bā lù 巴录 lái 来。 bā lù 巴录 jiù 就 cóng 从 yē lì mǐ 耶利米 kǒu zhōng 口中， jiāng 将 yē hé huá 耶和华 duì 对 yē lì mǐ 耶利米 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话 xiě 写 zài 在 shū juàn 书卷 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， suī rán 虽然 hā shì qí 哈士奇 de 的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 méi yǒu 没有 láng 狼 de 的 dà 大， dàn shì 但是 tā men 它们 gèng 更 cōng ming 聪明 gèng 更 jīng míng 精明， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng 能 nòng dǒng 弄懂 rén lèi 人类 de 的 shǒu shì 手势， hé 和 rén lèi 人类 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 xíng wéi 行为 xiāng sì 相似。
chuān tòu 穿透 wǒ men 我们 bí kǒng 鼻孔 de 的 tiě huán 铁环 bì jiāng 必将 qiǎo 悄 wáng 亡。
tū rù 突入 wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 yí zhèn 一阵 shú xī 熟悉 de 的 zhuài 拽 yè 曳， ěr duo 耳朵 shàng 上 yě 也 yǒu le 有了 bèi 被 xī shǔn 吸吮 de 的 gǎn jué 感觉。
fēi cháng guī 非常规 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 zhǐ shì 只是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 qí zhōng 其中 yī huán 一环， ér 而 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì biāo 治标 fāng àn 方案 zé 则 yāo qiú 要求 duì 对 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ 水、 zhí bèi 植被 hè 和 dà qì 大气 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū fù 修复。
fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾 de 地 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yīn wèi 因为 gòu huò rén 购货人 duì 对 guì gōng sī 贵公司 jià gé 价格 500 yuán 元 bù yú 不予 què rèn 确认， yīn cǐ 因此 yāo qiú 要求 nín 您 qǔ xiāo 取消 cǐ 此 dìng dān 订单。
suǒ yǐ 所以， jì de 记得 shuā yá 刷牙！
fēi cháng 非常 nán chán 难缠 qiě 且 hào dòu 好斗 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 pīn 拼 jǐn 尽 yī 一 lì 力 pò huài 破坏 duì yú 对于 fāng 方 de 的 jìn jī 进击。
tū rán 突然 yì zhāng 一张 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 “ chuàng zào 创造 guò chéng 过程 ” zhōng jiū 终究 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chuàng zào 创造 ” ， ér shì 而是 “ tǐ huì 体会 ” 。
fēi zhèng shì 非正式 fǎ yuán 法源 duì yú 对于 zhèng shì 正式 fǎ yuán 法源 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 bǔ chōng xìng 补充性 zuò yòng 作用， zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律、 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 huò zhě 或者 sī fǎ jiě shì 司法解释 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 kě yǐ 可以 shì yòng 适用。
fēi fǎ 非法 de 的 guó jiā 国家 huó 和 fēi guó jiā 非国家 kuò sàn 扩散 wǎng 网 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 mǐn gǎn 敏感 de 的 hé 核 jiāo yì 交易， guī bì 规避 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 hé cái liào 核材料 jìn chū kǒu 进出口 yǐ 以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
tū rán 突然 yǒu 有 gè rén 个人 tǒng 捅 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
tū rán 突然 de 的 gǒu 狗 tí shēng 啼声 xià huài 吓坏 le 了 kè lā lā 克拉拉。
tū rán 突然 jìn rù 进入 nǎo 脑 zhōng 中 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 dòng xué 洞穴。
tū rán jiān 突然间 xié 胁 xià 下 yī 一 má 麻， bèi 被 rén 人 diǎn zhōng 点中 le 了 xué dào 穴道， gēn zhe 跟着 yí kuài 一块 máo zhān 毛毡 gài 盖 shàng lái 上来， nà 那 chì luǒ 赤裸 de 的 shào nǚ 少女 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 huái bào 怀抱。
tū rán jiān 突然间， chéng qiān shàng wàn 成千上万 yǐ sè liè rén 以色列人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 qīng sǎo 清扫 dào 到 yí gè 一个 cuò bài 挫败 lián yì huì 联谊会 zhōng 中。
tū rán 突然， yī míng 一名 mǎn miàn 满面 juàn róng 倦容 nán zǐ 男子， bù mián bù xiū 不眠不休 de 的 wán 玩 wǎng shàng yóu xì 网上游戏， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 bù 不 kāi dì 开地， yào 要 lì jí 立即 cóng 从「 wǎng bā 网吧，」 lí qù 离去 le 了， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 cā shēn ér guò 擦身而过！
tū rán 突然， tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 pèng dào 碰到 yì qún 一群 dāng dì 当地 de 的 liú máng 流氓， tā men 他们 rèn wéi 认为 xué tú 学徒 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 ( NSAIDs ) 。
suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型 néng 能 zhǔn què yù cè 准确预测 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 zǐ dīng xiāng 紫丁香 de 的 chéng huā qī 盛花期。

ประโยคภาษาจีน
chuān guò 穿过 dà qì céng 大气层 guān chá 观察 yǒu xiē 有些 xiàng 像 tòu guò 透过 yī 一 piàn 片 lǎo 老 jiù yǒu 旧有 wū sǔn 污损 de 的 bō li 玻璃 kàn 看 dōng xi 东西。
chuān guò 穿过 céng yún 层云， zhào yào 照耀 yí qiè 一切。
suǒ yǐ 所以， yán jiū 研究 zuò jiā 作家 “ zì shù 自述 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
suǒ yǐ 所以， lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 ruò 若 rèn wéi 认为 liáng zhǎn wén 梁展文 xiàn 陷 shēn 身 guā tián lǐ xià 瓜田李下， zé 则 duì 对 dān rèn 担任 gōng sī 公司 dǒng shì 董事， yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 cǐ 此 jǐng tì 警惕。
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ 你 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群 zǒu 走 dào 到 lóng quán 龙泉 jiē 街， zhǎo dào 找到 24 hào 号 yīn wèi 因为 shēng jiān bāo 生煎包 ér 而 wén míng 闻名 de 的 “ xǔ jì 许记 shēng jiān bāo 生煎包 ” 。
suǒ yǐ 所以， dá àn 答案 zài yú 在于 jiāng 将 yóu xì 游戏 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tiào bǎn 跳板， bāng zhù 帮助 wán jiā 玩家 bǎ wò 把握 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhī wài 之外 de 的 jī yù 机遇。
fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ 我 zhè cì 这次 jī huì 机会 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 tán lùn 谈论 wǒ zì jǐ 我自己。
chuān guò 穿过 zì jiā 自家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 zhà lán 栅栏， Ào qí gǔ lā 奥奇古拉 shàng shēn 上身 hòu 后 de 的 mù zhì 木质 dà mén 大门， mén shuān 门闩 kā chā 咔嚓 yì shēng 一声 suǒ shàng 锁上 le 了。
suǒ yǐ 所以， yē lì mǐ 耶利米 zhào 召 le 了 ní lì 尼利 yà 亚 de 的 ér zi 儿子 bā lù 巴录 lái 来。 bā lù 巴录 jiù 就 cóng 从 yē lì mǐ 耶利米 kǒu zhōng 口中， jiāng 将 yē hé huá 耶和华 duì 对 yē lì mǐ 耶利米 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话 xiě 写 zài 在 shū juàn 书卷 shàng 上。
suǒ yǐ 所以， suī rán 虽然 hā shì qí 哈士奇 de 的 dà nǎo 大脑 kě néng 可能 méi yǒu 没有 láng 狼 de 的 dà 大， dàn shì 但是 tā men 它们 gèng 更 cōng ming 聪明 gèng 更 jīng míng 精明， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng 能 nòng dǒng 弄懂 rén lèi 人类 de 的 shǒu shì 手势， hé 和 rén lèi 人类 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 xíng wéi 行为 xiāng sì 相似。
chuān tòu 穿透 wǒ men 我们 bí kǒng 鼻孔 de 的 tiě huán 铁环 bì jiāng 必将 qiǎo 悄 wáng 亡。
tū rù 突入 wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 yí zhèn 一阵 shú xī 熟悉 de 的 zhuài 拽 yè 曳， ěr duo 耳朵 shàng 上 yě 也 yǒu le 有了 bèi 被 xī shǔn 吸吮 de 的 gǎn jué 感觉。
fēi cháng guī 非常规 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 zhǐ shì 只是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 qí zhōng 其中 yī huán 一环， ér 而 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì biāo 治标 fāng àn 方案 zé 则 yāo qiú 要求 duì 对 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ 水、 zhí bèi 植被 hè 和 dà qì 大气 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū fù 修复。
fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾 de 地 tōng zhī 通知 guì gōng sī 贵公司， yīn wèi 因为 gòu huò rén 购货人 duì 对 guì gōng sī 贵公司 jià gé 价格 500 yuán 元 bù yú 不予 què rèn 确认， yīn cǐ 因此 yāo qiú 要求 nín 您 qǔ xiāo 取消 cǐ 此 dìng dān 订单。
suǒ yǐ 所以， jì de 记得 shuā yá 刷牙！
fēi cháng 非常 nán chán 难缠 qiě 且 hào dòu 好斗 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 pīn 拼 jǐn 尽 yī 一 lì 力 pò huài 破坏 duì yú 对于 fāng 方 de 的 jìn jī 进击。
tū rán 突然 yì zhāng 一张 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 “ chuàng zào 创造 guò chéng 过程 ” zhōng jiū 终究 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chuàng zào 创造 ” ， ér shì 而是 “ tǐ huì 体会 ” 。
fēi zhèng shì 非正式 fǎ yuán 法源 duì yú 对于 zhèng shì 正式 fǎ yuán 法源 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 bǔ chōng xìng 补充性 zuò yòng 作用， zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律、 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 huò zhě 或者 sī fǎ jiě shì 司法解释 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 kě yǐ 可以 shì yòng 适用。
fēi fǎ 非法 de 的 guó jiā 国家 huó 和 fēi guó jiā 非国家 kuò sàn 扩散 wǎng 网 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 mǐn gǎn 敏感 de 的 hé 核 jiāo yì 交易， guī bì 规避 zhǐ zài 旨在 zhì zhǐ 制止 hé cái liào 核材料 jìn chū kǒu 进出口 yǐ 以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
tū rán 突然 yǒu 有 gè rén 个人 tǒng 捅 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
tū rán 突然 de 的 gǒu 狗 tí shēng 啼声 xià huài 吓坏 le 了 kè lā lā 克拉拉。
tū rán 突然 jìn rù 进入 nǎo 脑 zhōng 中 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 dòng xué 洞穴。
tū rán jiān 突然间 xié 胁 xià 下 yī 一 má 麻， bèi 被 rén 人 diǎn zhōng 点中 le 了 xué dào 穴道， gēn zhe 跟着 yí kuài 一块 máo zhān 毛毡 gài 盖 shàng lái 上来， nà 那 chì luǒ 赤裸 de 的 shào nǚ 少女 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 huái bào 怀抱。
tū rán jiān 突然间， chéng qiān shàng wàn 成千上万 yǐ sè liè rén 以色列人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 qīng sǎo 清扫 dào 到 yí gè 一个 cuò bài 挫败 lián yì huì 联谊会 zhōng 中。
tū rán 突然， yī míng 一名 mǎn miàn 满面 juàn róng 倦容 nán zǐ 男子， bù mián bù xiū 不眠不休 de 的 wán 玩 wǎng shàng yóu xì 网上游戏， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 bù 不 kāi dì 开地， yào 要 lì jí 立即 cóng 从「 wǎng bā 网吧，」 lí qù 离去 le 了， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 cā shēn ér guò 擦身而过！
tū rán 突然， tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 pèng dào 碰到 yì qún 一群 dāng dì 当地 de 的 liú máng 流氓， tā men 他们 rèn wéi 认为 xué tú 学徒 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 ( NSAIDs ) 。
suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型 néng 能 zhǔn què yù cè 准确预测 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 zǐ dīng xiāng 紫丁香 de 的 chéng huā qī 盛花期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子