ประโยคภาษาจีน- 所保货物如遇出险本公司凭第一正本保险单及其他有关证件给付赔款中文句子 (830144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ 所 bǎo 保 huò wù 货物， rú 如 yù 遇 chū xiǎn 出险， běn 本 gōng sī 公司 píng 凭 dì yī 第一 zhèng běn 正本 bǎo xiǎn dān 保险单 jí qí tā 及其他 yǒu guān 有关 zhèng jiàn 证件 gěi fù 给付 péi kuǎn 赔款；
Claims, if andy, payable on surrender of the first original of the Policy together with other relevant documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
suǒ 所 lì yòng 利用 de 的 mó hu shù xué 模糊数学 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 mó xíng 模型 de 的 gòu jiàn 构建 sī lù 思路 hé 和 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤， zài 在 jiàn shè xiàng mù 建设项目 quán guò chéng 全过程 gōng chéng zào jià 工程造价 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 shàng 上 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chuāng xīn xìng 创新性；
fēi zhōu 非洲 de 的 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 jì lù 记录 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zǎo zǎo 早早 jǐ yǔ 给予 de 的 zhī chí 支持， shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 ( AU ) hé 和 zhèng fǔ 政府 mù qián 目前 kòng zhì 控制 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
tū rán 突然， yī míng 一名 mǎn miàn 满面 juàn róng 倦容 nán zǐ 男子， bù mián bù xiū 不眠不休 de 的 wán 玩 wǎng shàng yóu xì 网上游戏， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 bù 不 kāi dì 开地， yào 要 lì jí 立即 cóng 从「 wǎng bā 网吧，」 lí qù 离去 le 了， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 cā shēn ér guò 擦身而过！
tū rán 突然， cóng 从 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一 chuán lái 传来 le 了 hào jiǎo shēng 号角声 — — zhèng shì 正是 kāi fàn 开饭 de 的 xìn hào 信号。
suǒ 所 hán 含 zǔ jiàn 组件 de 的 quán bù 全部 dà xiǎo 大小 shì 是 zhǐ 指 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zài 在 wǎng gé 网格 nèi 内 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 de 的 dān yuán 单元 shù liàng 数量。
fēi zhōu 非洲 má zhěn 麻疹 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 75% shì 是 yīn wèi 因为 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 le 了 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺 bìng 并 huà bō 划拨 le 了 zī yuán 资源， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 lái zì 来自 má zhěn 麻疹 chàng yì 倡议 de 的 zhī chí 支持。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 shàng mian 上面 chuán lái 传来 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 zhōng qīng nián 中青年 xué zhě 学者 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， jǐn gēn 紧跟 wài jiāo 外交 de 的 xū yào 需要 ér 而 biàn diào 变调 de 的 xué zhě 学者 jīn hòu 今后 huì 会 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
fēi yuán 非源 chū 出 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 páng zhèng 旁证。
suǒ 所 jiàn 建 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 tǔ rǎng 土壤 zhōng luò 中洛 kè shā 克沙 shèn 胂 cán liú 残留 jiǎn cè 检测 de 的 xū yào 需要。
fēi xiàn xìng 非线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn xìng 线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 de 的 gòu chéng 构成 mó shì 模式， cù jìn 促进 le 了 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ dé 所得 de 的 sān huán 三环 huà hé wù 化合物 jīng 经 rè fēn jiě 热分解 hé 和 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 shùn shì 顺式 hé 和 fǎn shì 反式 - 2 ， 5 - èr 二 qǔ dài 取代 sì qīng fū nán 四氢呋喃。
fēi yào 非要 fēn kāi 分开 dān dú 单独 lái 来 xué 学 de huà 的话 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 , fēn gē 分割 hòu 后 de 的 liǎng 两 mén 门 kè 课 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分
tū rán 突然， shǒu jī 手机 jiē shōu 接收 bú dào 不到 xìn hào 信号 ér 而 fā chū 发出 le 了 “ bì 哔 ” de 的 yì shēng 一声。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 jūn děng 均等 de 的。 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 nǐ 你 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 bù fen 部分 ér 而 jù zhōng 剧终 shí 时， zuì zhōng 最终 de 的 wéi mù 帷幕 jiāng 将 jiàng xià 降下。
tū pò 突破 zhè ge 这个 píng jǐng 瓶颈 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 è bǔ 恶补 diǎn xíng 典型 cái liào 材料。
kào zhe 靠着 mǒu zhǒng 某种 yì lì 毅力， jiā shàng 加上 jǐ cì 几次 zǒu fǎng 走访 bǎi huò gōng sī 百货公司， hé 和 yì xiē 一些 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 hǎo yǒu 好友 bāng máng 帮忙， wǒ 我 chéng gōng 成功 de 的 zǒng jié 总结 chū 出 yì xiē 一些 jǐ 几 tiáo 条 zhǔn zé 准则。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dé 得 tōng guò 通过 wǔ dào 五道 zhì jiǎn 质检 guān 关。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
chuāng wài 窗外 de 的 huāng yě 荒野 shàng 上， yì qún 一群 chán chú 蟾蜍 zhèng zài 正在 sì chù 四处 tiào yuè 跳跃。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīng gāi 应该 chí yǒu 持有 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jīng 经 tiě lóng 铁笼 dǎ zhe 打着 zhuàn 转 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 zhí shēng jī 直升机， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 xiàng 向 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 fēi qù 飞去。 dào dá 到达 hòu 后， jiù hù chē 救护车 huǒ sù 火速 jiàng 将 dà jiā 大家 sòng dào 送到 le 了 dé zhōu 德州 dà xué 大学 de 的 yī xué 医学 fēn 分 xiào qū 校区。
suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改 le 了， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 xiǎng yǒu 享有 le 了 hé píng 和平。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格， bìng bǎ 并把 sǔn 损 kuǎn 款 de 的 zuì dà 最大 é 额 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
lì 立 wò shì 卧式 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 shì 是 zhǐ 指 qiǎ pán 卡盘 bù 不 xuán zhuǎn 旋转， gù dìng 固定 zài 在 jī chuáng 机床 gōng zuò tái 工作台 shàng qǐ 上起 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 de 的 zuò yòng 作用， jiā chí 夹持 dòng lì 动力 yǐ 以 yè yā 液压 huò 或 qì yā 气压 qū dòng 驱动；
lì zhì 立志 zuò guān 做官 de 的 rén 人 huò shì 或是 kǔ xīn 苦心 yán jiū 研究 rú hé 如何 gěi 给 shàng si 上司 sòng 送 shàng 上 guān jiàn 关键 de 的 dì yī 第一 fèn 份 lǐ wù 礼物， huò shì 或是 kǔ xīn 苦心 yán jiū 研究 rú hé 如何 lǐng huì 领会 shàng si 上司 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 de 的 qiān zì 签字（ shù 竖 zhe 着 qiān zì 签字： mǎ shàng 马上 bàn tuǒ 办妥； héng 横 zhe 着 qiān zì 签字： tuō 拖 zhe 着 bù 不 bàn 办）。

ประโยคภาษาจีน
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
suǒ 所 lì yòng 利用 de 的 mó hu shù xué 模糊数学 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 mó xíng 模型 de 的 gòu jiàn 构建 sī lù 思路 hé 和 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤， zài 在 jiàn shè xiàng mù 建设项目 quán guò chéng 全过程 gōng chéng zào jià 工程造价 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 shàng 上 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chuāng xīn xìng 创新性；
fēi zhōu 非洲 de 的 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 jì lù 记录 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zǎo zǎo 早早 jǐ yǔ 给予 de 的 zhī chí 支持， shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
fēi zhōu lián méng 非洲联盟 ( AU ) hé 和 zhèng fǔ 政府 mù qián 目前 kòng zhì 控制 le 了 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
tū rán 突然， yī míng 一名 mǎn miàn 满面 juàn róng 倦容 nán zǐ 男子， bù mián bù xiū 不眠不休 de 的 wán 玩 wǎng shàng yóu xì 网上游戏， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 bù 不 kāi dì 开地， yào 要 lì jí 立即 cóng 从「 wǎng bā 网吧，」 lí qù 离去 le 了， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 cā shēn ér guò 擦身而过！
tū rán 突然， cóng 从 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一 chuán lái 传来 le 了 hào jiǎo shēng 号角声 — — zhèng shì 正是 kāi fàn 开饭 de 的 xìn hào 信号。
suǒ 所 hán 含 zǔ jiàn 组件 de 的 quán bù 全部 dà xiǎo 大小 shì 是 zhǐ 指 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zài 在 wǎng gé 网格 nèi 内 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 de 的 dān yuán 单元 shù liàng 数量。
fēi zhōu 非洲 má zhěn 麻疹 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 75% shì 是 yīn wèi 因为 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 le 了 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺 bìng 并 huà bō 划拨 le 了 zī yuán 资源， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 lái zì 来自 má zhěn 麻疹 chàng yì 倡议 de 的 zhī chí 支持。
tū rán 突然， tā 他 tīng dào 听到 shàng mian 上面 chuán lái 传来 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 zhōng qīng nián 中青年 xué zhě 学者 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， jǐn gēn 紧跟 wài jiāo 外交 de 的 xū yào 需要 ér 而 biàn diào 变调 de 的 xué zhě 学者 jīn hòu 今后 huì 会 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
fēi yuán 非源 chū 出 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 páng zhèng 旁证。
suǒ 所 jiàn 建 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 tǔ rǎng 土壤 zhōng luò 中洛 kè shā 克沙 shèn 胂 cán liú 残留 jiǎn cè 检测 de 的 xū yào 需要。
fēi xiàn xìng 非线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn xìng 线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 de 的 gòu chéng 构成 mó shì 模式， cù jìn 促进 le 了 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ dé 所得 de 的 sān huán 三环 huà hé wù 化合物 jīng 经 rè fēn jiě 热分解 hé 和 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 shùn shì 顺式 hé 和 fǎn shì 反式 - 2 ， 5 - èr 二 qǔ dài 取代 sì qīng fū nán 四氢呋喃。
fēi yào 非要 fēn kāi 分开 dān dú 单独 lái 来 xué 学 de huà 的话 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 , fēn gē 分割 hòu 后 de 的 liǎng 两 mén 门 kè 课 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分
tū rán 突然， shǒu jī 手机 jiē shōu 接收 bú dào 不到 xìn hào 信号 ér 而 fā chū 发出 le 了 “ bì 哔 ” de 的 yì shēng 一声。
fēi 非 xīn bā wēi 辛巴威 jí 籍 de 的 jì zhě 记者 yào shi 要是 yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 yòng 用 guān guāng 观光 qiān zhèng 签证 qián 潜 jìn 进 guó jìng 国境 de huà 的话， zuì gāo 最高 kě 可 chù 处 2 nián 年 tú xíng 徒刑 de 的 fá zé 罚则 huì 会 ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yī fān 一番。
suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 jūn děng 均等 de 的。 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 nǐ 你 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 bù fen 部分 ér 而 jù zhōng 剧终 shí 时， zuì zhōng 最终 de 的 wéi mù 帷幕 jiāng 将 jiàng xià 降下。
tū pò 突破 zhè ge 这个 píng jǐng 瓶颈 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 è bǔ 恶补 diǎn xíng 典型 cái liào 材料。
kào zhe 靠着 mǒu zhǒng 某种 yì lì 毅力， jiā shàng 加上 jǐ cì 几次 zǒu fǎng 走访 bǎi huò gōng sī 百货公司， hé 和 yì xiē 一些 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 hǎo yǒu 好友 bāng máng 帮忙， wǒ 我 chéng gōng 成功 de 的 zǒng jié 总结 chū 出 yì xiē 一些 jǐ 几 tiáo 条 zhǔn zé 准则。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dé 得 tōng guò 通过 wǔ dào 五道 zhì jiǎn 质检 guān 关。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
chuāng wài 窗外 de 的 huāng yě 荒野 shàng 上， yì qún 一群 chán chú 蟾蜍 zhèng zài 正在 sì chù 四处 tiào yuè 跳跃。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīng gāi 应该 chí yǒu 持有 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jīng 经 tiě lóng 铁笼 dǎ zhe 打着 zhuàn 转 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 zhí shēng jī 直升机， rán hòu 然后 qǐ chéng 启程 xiàng 向 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 fēi qù 飞去。 dào dá 到达 hòu 后， jiù hù chē 救护车 huǒ sù 火速 jiàng 将 dà jiā 大家 sòng dào 送到 le 了 dé zhōu 德州 dà xué 大学 de 的 yī xué 医学 fēn 分 xiào qū 校区。
suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè rén 以色列人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改 le 了， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 xiǎng yǒu 享有 le 了 hé píng 和平。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格， bìng bǎ 并把 sǔn 损 kuǎn 款 de 的 zuì dà 最大 é 额 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
lì 立 wò shì 卧式 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 shì 是 zhǐ 指 qiǎ pán 卡盘 bù 不 xuán zhuǎn 旋转， gù dìng 固定 zài 在 jī chuáng 机床 gōng zuò tái 工作台 shàng qǐ 上起 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 de 的 zuò yòng 作用， jiā chí 夹持 dòng lì 动力 yǐ 以 yè yā 液压 huò 或 qì yā 气压 qū dòng 驱动；
lì zhì 立志 zuò guān 做官 de 的 rén 人 huò shì 或是 kǔ xīn 苦心 yán jiū 研究 rú hé 如何 gěi 给 shàng si 上司 sòng 送 shàng 上 guān jiàn 关键 de 的 dì yī 第一 fèn 份 lǐ wù 礼物， huò shì 或是 kǔ xīn 苦心 yán jiū 研究 rú hé 如何 lǐng huì 领会 shàng si 上司 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 de 的 qiān zì 签字（ shù 竖 zhe 着 qiān zì 签字： mǎ shàng 马上 bàn tuǒ 办妥； héng 横 zhe 着 qiān zì 签字： tuō 拖 zhe 着 bù 不 bàn 办）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子