ประโยคภาษาจีน- 靠着某种毅力加上几次走访百货公司和一些推特上的好友帮忙我成功的总结出一些几条准则中文句子 (830585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kào zhe 靠着 mǒu zhǒng 某种 yì lì 毅力， jiā shàng 加上 jǐ cì 几次 zǒu fǎng 走访 bǎi huò gōng sī 百货公司， hé 和 yì xiē 一些 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 hǎo yǒu 好友 bāng máng 帮忙， wǒ 我 chéng gōng 成功 de 的 zǒng jié 总结 chū 出 yì xiē 一些 jǐ 几 tiáo 条 zhǔn zé 准则。
With some perseverance, a few trips to department stores, and the help of friends on Twitter, I managed to assemble the following rules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kào chuāng 靠窗 de 的 rén 人 zài 在 miáo huì 描绘 zhe 着 zhè xiē 这些 jīng měi 精美 de 的 xì jié 细节， lìng yī 另一 gè rén 个人 jiù 就 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 nà 那 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 měi jǐng 美景！
kào 靠 zì jǐ 自己 kè kǔ 刻苦 fèn dòu 奋斗 ér hòu 而后 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， qí suǒ 其所 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作， méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 dào 到 lìng 令 nǚ xìng 女性 bù xiǎng 不想 gěi 给 tā 他 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改 de 的 chéng dù 程度。
zhǎi 窄 juǎn 卷 bāo 苞 yè 叶 duì 对 hóng líng chóng 红铃虫 de 的 kàng xìng 抗性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhōng xìng 中性， dàn 但 kě 可 tí gāo 提高 shā chóng jì 杀虫剂 zài 在 mián líng 棉铃 biǎo miàn de 表面的 fēn bù 分布 liáng 量 4.9 — 10.0 bèi 倍。
qiào mén 窍门 jiù shì 就是 jí biàn 即便 shì qing 事情 méi yǒu 没有 cháo zhe 朝着 jì huà 计划 fā zhǎn 发展， yě 也 bú yào 不要 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， ér shì 而是 yīng gāi 应该 jì xù 继续 mǎn huái 满怀 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， bú duàn 不断 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做 wú xiū zhǐ 无休止 gǎi jìn 改进。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 yìn zhèng 印证 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
kào 靠 píng 评 zhí 値 lái 来 fēn děng 分等 jí 级， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xíng wéi 行为 zhōng 中 ér 而 jīng yóu 经由 xíng wéi 行为 cái 才 zuò 做 dé dào 得到。
kào jìn 靠近 shì jiāo 市郊 de 的 dì fāng 地方 fáng wū 房屋 jiàn jiàn 渐渐 xī shǎo 稀少。
chuāng kǒu 窗口 piāo 飘 jìn 进 le 了 yī 一 gǔ 股 sì chù 四处 pái huái 徘徊 de 的 qì xī 气息 — — huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 shī luò 失落 de 的 qì xī 气息 — — yī 一 gǔ 股 yōu yǎ 优雅 de 的 dīng xiāng huā 丁香花 xiāng qì 香气， shā nà jiān 刹那间， mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 gěi 给 zhèng zhù 怔住 le 了。
suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kě yǐ 可以 duì 对 yè wù 业务 yǒu diǎn 有点 mō bù zháo 摸不着 tóu xù 头绪， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā men 他们 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 háng yè 行业。
chuāng tái 窗台 shàng 上 jī 积 le 了 huī chén 灰尘。
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
miàn shàng 面上 de 的 bào zhǐ 报纸 róng yì 容易 bāo 剥， yuè 越 wǎng 往 lǐ 里 yuè 越 rùn shī 润湿 . bà ba 爸爸 jiè 借 fān chǎo 翻炒 jiān bǐng 煎饼 yòng 用 de 的 xiǎo chǎn zi 小铲子 bǎ 把 jìn 浸 chéng 成 jiàng hu 浆糊 de 的 zhǐ zhāng 纸张 sī xià 撕下 lái 来。
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
miàn jù 面具 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 miàn róng 面容 gǎo 槁 kū 枯， bái fà 白发 xī shǎo 稀少 de 的 lǎo rén 老人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn shang qu 看上去 yīng dāng 应当 jiù 就 yóu 犹 rú yī 如一 wèi 位 sòng zàng zhě 送葬者 gè bié 个别 ba 吧。
chuāng hu 窗户 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 hé yè 合页。
suǒ yǒu 所有 jià qian 价钱， xíng chéng 行程， yōu huì 优惠 zhuó 圴 yǐ 以 huí fù 回覆 zài 再 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。 yǐ shàng 以上 jià mù 价目 rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改， shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知。
miàn bāo 面包 de 的 wèn tí 问题 dà jiā 大家 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
lì jǐng 立井 jǐng tǒng 井筒 zài 在 jiān yìng 坚硬 yán shí 岩石 zhōng 中 zuān yǎn 钻眼 shè bèi 设备 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 bào pò 爆破 cān shù 参数 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计， zài 在 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhōng 中 yìng yòng 应用 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 IBM wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 huò 或 yì xiàng 意向 de 的 shēng míng 声明 dōu kě 都可 suí shí 随时 gēng gǎi 更改 huò 或 shōu huí 收回， ér 而 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示 le 了 mù biāo 目标 hé 和 yì yuàn 意愿 ér yǐ 而已。
miàn duì 面对 XX de 的 zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 cè lüè 策略， kě yǐ 可以 yù liào 预料， jīn hòu 今后 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 dōng hǎi 东海 wèn tí 问题 shàng 上 bì dìng 必定 huì 会 dǎ 打 yī 一 cháng 场 chí jiǔ zhàn 持久战。
lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 liù 六 gè 个 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน
kào chuāng 靠窗 de 的 rén 人 zài 在 miáo huì 描绘 zhe 着 zhè xiē 这些 jīng měi 精美 de 的 xì jié 细节， lìng yī 另一 gè rén 个人 jiù 就 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 nà 那 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 měi jǐng 美景！
kào 靠 zì jǐ 自己 kè kǔ 刻苦 fèn dòu 奋斗 ér hòu 而后 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， qí suǒ 其所 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作， méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 dào 到 lìng 令 nǚ xìng 女性 bù xiǎng 不想 gěi 给 tā 他 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改 de 的 chéng dù 程度。
zhǎi 窄 juǎn 卷 bāo 苞 yè 叶 duì 对 hóng líng chóng 红铃虫 de 的 kàng xìng 抗性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhōng xìng 中性， dàn 但 kě 可 tí gāo 提高 shā chóng jì 杀虫剂 zài 在 mián líng 棉铃 biǎo miàn de 表面的 fēn bù 分布 liáng 量 4.9 — 10.0 bèi 倍。
qiào mén 窍门 jiù shì 就是 jí biàn 即便 shì qing 事情 méi yǒu 没有 cháo zhe 朝着 jì huà 计划 fā zhǎn 发展， yě 也 bú yào 不要 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， ér shì 而是 yīng gāi 应该 jì xù 继续 mǎn huái 满怀 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， bú duàn 不断 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做 wú xiū zhǐ 无休止 gǎi jìn 改进。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 yìn zhèng 印证 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
kào 靠 píng 评 zhí 値 lái 来 fēn děng 分等 jí 级， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xíng wéi 行为 zhōng 中 ér 而 jīng yóu 经由 xíng wéi 行为 cái 才 zuò 做 dé dào 得到。
kào jìn 靠近 shì jiāo 市郊 de 的 dì fāng 地方 fáng wū 房屋 jiàn jiàn 渐渐 xī shǎo 稀少。
chuāng kǒu 窗口 piāo 飘 jìn 进 le 了 yī 一 gǔ 股 sì chù 四处 pái huái 徘徊 de 的 qì xī 气息 — — huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 shī luò 失落 de 的 qì xī 气息 — — yī 一 gǔ 股 yōu yǎ 优雅 de 的 dīng xiāng huā 丁香花 xiāng qì 香气， shā nà jiān 刹那间， mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 gěi 给 zhèng zhù 怔住 le 了。
suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kě yǐ 可以 duì 对 yè wù 业务 yǒu diǎn 有点 mō bù zháo 摸不着 tóu xù 头绪， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā men 他们 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 háng yè 行业。
chuāng tái 窗台 shàng 上 jī 积 le 了 huī chén 灰尘。
suǒ yǒu rén 所有人 shēng lái 生来 dū huì 都会 dài yǒu 带有 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 zài 在 chū shēng 出生 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔。
miàn shàng 面上 de 的 bào zhǐ 报纸 róng yì 容易 bāo 剥， yuè 越 wǎng 往 lǐ 里 yuè 越 rùn shī 润湿 . bà ba 爸爸 jiè 借 fān chǎo 翻炒 jiān bǐng 煎饼 yòng 用 de 的 xiǎo chǎn zi 小铲子 bǎ 把 jìn 浸 chéng 成 jiàng hu 浆糊 de 的 zhǐ zhāng 纸张 sī xià 撕下 lái 来。
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
miàn jù 面具 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 miàn róng 面容 gǎo 槁 kū 枯， bái fà 白发 xī shǎo 稀少 de 的 lǎo rén 老人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn shang qu 看上去 yīng dāng 应当 jiù 就 yóu 犹 rú yī 如一 wèi 位 sòng zàng zhě 送葬者 gè bié 个别 ba 吧。
chuāng hu 窗户 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 hé yè 合页。
suǒ yǒu 所有 jià qian 价钱， xíng chéng 行程， yōu huì 优惠 zhuó 圴 yǐ 以 huí fù 回覆 zài 再 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。 yǐ shàng 以上 jià mù 价目 rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改， shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知。
miàn bāo 面包 de 的 wèn tí 问题 dà jiā 大家 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
lì jǐng 立井 jǐng tǒng 井筒 zài 在 jiān yìng 坚硬 yán shí 岩石 zhōng 中 zuān yǎn 钻眼 shè bèi 设备 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 bào pò 爆破 cān shù 参数 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计， zài 在 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhōng 中 yìng yòng 应用 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 IBM wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 huò 或 yì xiàng 意向 de 的 shēng míng 声明 dōu kě 都可 suí shí 随时 gēng gǎi 更改 huò 或 shōu huí 收回， ér 而 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 biǎo shì 表示 le 了 mù biāo 目标 hé 和 yì yuàn 意愿 ér yǐ 而已。
miàn duì 面对 XX de 的 zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 cè lüè 策略， kě yǐ 可以 yù liào 预料， jīn hòu 今后 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 dōng hǎi 东海 wèn tí 问题 shàng 上 bì dìng 必定 huì 会 dǎ 打 yī 一 cháng 场 chí jiǔ zhàn 持久战。
lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 liù 六 gè 个 miàn 面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子