ประโยคภาษาจีน- 面向中国的简体中文版计划在发布试用版之后发布中文句子 (830957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn xiàng 面向 zhōng guó 中国 de 的 jiǎn tǐ 简体 zhōng wén bǎn 中文版 jì huà 计划 zài 在 fā bù 发布 shì yòng bǎn 试用版 zhī hòu 之后 fā bù 发布。
Support for Simplified Chinese in China is scheduled to release shortly after the initial beta release.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miàn xiàng 面向 nèi xiāo 内销 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yú 于 jìn kǒu 进口 yuán cái liào 原材料， ér 而 shēng chǎn liàn 生产链 tōng guò 通过 líng bù jiàn 零部件 de 的 mào yì 贸易 wǎng 网 yǔ 与 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 mì bù kě fēn 密不可分。
miàn xiàng 面向 shān xī dà xué 山西大学 tú shū guǎn 图书馆 yòng hù 用户 gòng 共 fā fàng 发放 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 400 fèn 份， yǒu xiào 有效 huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 354 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 jiè zhī 借支 huò 或 fèi yòng 费用 bào xiāo 报销 jūn 均 xū 需 yóu 由 yù suàn 预算 kòng zhì 控制 rén 人 shěn pī 审批。
suǒ yǒu 所有 bā gè 八个 jī yīn 基因 piàn duàn 片断 de 的 pái xù 排序 wèi 未 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǔ 与 rén 人 huò 或 zhū 猪 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 fā shēng 发生 jī yīn 基因 chóng zǔ 重组， yě 也 wú 无 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 tū biàn 突变。
lì kè cì shì tǐ 立克次氏体 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 pí 蜱 rè 热 shì 是 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌， zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 kě 可 yǐn qǐ 引起 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， bìng 并 tōng guò 通过 xī xiě 吸血 jiē zhī 节肢 jì shēng 寄生 dòng wù 动物 rú 如 tiào zao 跳蚤、 shī zi 虱子 hé 和 pí 蜱 děng 等 chuán bō 传播。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
miàn sù 面塑 yì shù 艺术 zài 在 láng jiā 郎家 yǒu jìn 有近 bǎi 百 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， wǒ 我 cóng 从 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 zài jiā 在家 suí 随 fù qīn 父亲 xué xí 学习 miàn sù 面塑， shòu 受 gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐、 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 yǐng xiǎng 影响， shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 fù qīn 父亲 yě 也 jué de 觉得 shì 是 gè 个 zé rèn 责任。
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shāng biāo 商标 hè 和 zhù cè shāng biāo 注册商标 shì 是 tā men 它们 xiāng yìng 相应 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
lì jí 立即 de 的 shùn fú 顺服 bǐ 比 bì shēng 毕生 zuān yán 钻研 shèng jīng 圣经 gèng 更 néng 能 lìng 令 nǐ 你 rèn shi 认识 shén 神。
miàn duì 面对 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟 jí 级 tóu zī zhě 投资者， zhòng yào de shì 重要的是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
lì shì 立式 jī qì 机器 shēng chǎn 生产 xiāng náng 香囊 hé 和 dài 带 de 的 bāo zhuāng 包装。
miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， Ā lǐ shān 阿里山 jiàn cái shì chǎng 建材市场 zhì dìng 制订 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。
suǒ yǒu 所有 nán 南 yuán 猿 de 的 tóu gǔ 头骨 yǔ 与 yá chǐ 牙齿 tè zhǐ 特徵， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 cū lì 粗粝、 zhì 质 dī 低 de 的 zhí wù 植物 shí wù 食物 ér 而 dǎ zào 打造 de 的。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bì xū 必须 wèi 为 zhào xiàng 照相 ruǎn piàn 软片， diàn zǐ wén jiàn 电子文件， huò 或 chōng yìn 冲印 zhào piàn 照片。
miàn duì 面对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 de 的 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 须要 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 de 的 yā lì 压力； rú hé 如何 jiā kuài 加快 xiǎo 小 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ yǒu 所有 tīng jiǎng 听讲 zhèng shū 证书 jiāng 将 bù yú 不予 bǔ fā 补发。
lì zú 立足 jīn tiān 今天， fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来， ràng 让 wǒ men 我们 miǎn huái 缅怀 gé mìng xiān liè 革命先烈， xué xí 学习 xiān bèi 先辈 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jīng shén 精神 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， jiāng 将 lì shǐ 历史 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 wǒ men de 我们的 shēn shang 身上。
miàn duì 面对 kùn nan 困难， wǒ men 我们 yào 要 hé xīn 合心 xié lì 协力。
suǒ yǒu 所有 zài 在 liàng fàn diàn 量贩店 de 的 suǒ 锁 dū huì 都会 bèi 被 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què bǎo 确保 wài biǎo 外表 jiān yìng 坚硬 hé 和 bǎo chí 保持 zài 在 liáng hǎo 良好 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 xíng hào 型号 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yòng yú 用于 zhuāng zài 装载 huǒ yào 火药 hè 和 zǐ dàn 子弹 de 的 xuán zhuǎn 旋转 tán 弹 cāng 仓。
zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面（ rú 如 zài 在 huān yàn 欢宴 shàng 上） duì 对 qián zài 潜在 de 的 kè rén 客人 dà hǎn 大喊 zhāo lǎn 招揽 mǎi mài 买卖 de huà 的话 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 dāng qián 当前 pín fán 频繁 de 的 yóu kù 油库 rán bào 燃爆 shì gù 事故， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 dǎo zhì 导致 yóu kù 油库 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 yuán yīn 原因。
zhàn 站 zài 在 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yí bèi zi 一辈子 shòu 受 rén 人 yuān wang 冤枉。
zhàn 站 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 mén qián 门前 gǎng shào 岗哨 shàng 上 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 nǚ wáng 女王 wèi duì 卫队 shī 师。 tā men 他们 yǐ 以 hóng sè 红色 jūn fú 军服 hé 和 xióng pí mào 熊皮帽 wén míng 闻名 shì jiè 世界。 dàn 但 dāng 当 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 yīn 因 jūn shì 军事 rèn wu 任务 fán máng 繁忙 shí 时， qí tā 其他 bù duì 部队 jiāng 将 dān fù 担负 qǐ 起 wáng gōng 王宫 de 的 fáng wèi 防卫 gōng zuò 工作。
zhàn 站 zài 在 chāo shì 超市 de 的 zǒu dào 走道 shàng 上， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 biàn bié 辨别 guàn tou 罐头 péng zhàng 膨胀 shì 是 yóu yú 由于 qīng qì 氢气 hái shi 还是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dàn 但 yě 也 méi guān xi 没关系。 jiǎ rú 假如 shí pǐn 食品 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， gào su 告诉 shāng diàn 商店 de 的 jīng lǐ 经理， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yī 一 guàn 罐 hǎo 好 de 的 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhàn 站 zài 在 yuǎn tiào 远眺 bì hǎi lán tiān 碧海蓝天 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上， yóu kè 游客 men 们 kě 可 yì dǔ 一睹 yuǎn bǐ 远比 yíng mù 荧幕 shàng yòng 上用 jiāo dài 胶带 jì lù 记录 de 的 gèng jiā 更加 qí lì 奇丽 de 的 rì luò 日落。
zhàn 站 duì 对 wèi zhi 位置 le 了， nǐ men 你们 duì 队 jiù 就 jù yǒu 具有 qiáng jìng 强劲 de 的 fáng shǒu 防守 hé 和 bào fā xìng 爆发性 de 的 jìn gōng 进攻； zhàn 站 cuò 错 wèi zhi 位置 le 了， nà me 那么 nǐ men 你们 duì 队 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 yòng hù 用户 hè 和 dāng qián 当前 xiǎo yú 小于 210M de 的 yòng hù 用户 de 的 xiàn é 限额 wèi 为 250 MB （ 225 MB de 的 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限）， yǐ biàn 以便 xiàn é 限额 de 的 shí xiàn 实现 bú huì 不会 shǐ 使 tā men 他们 lì jí 立即 dá dào 达到 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限。
suǒ yǒu 所有 lái 来 yán jiǎn dì 盐碱地 de 的 lǚ xíng 旅行 dōu 都 fēi cháng 非常 chéng xù huà 程序化。
jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng 将 miàn duì 面对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 suí jī 随机 de 的 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dào jì shí 倒计时 shí zhōng 时钟。

ประโยคภาษาจีน
miàn xiàng 面向 nèi xiāo 内销 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yú 于 jìn kǒu 进口 yuán cái liào 原材料， ér 而 shēng chǎn liàn 生产链 tōng guò 通过 líng bù jiàn 零部件 de 的 mào yì 贸易 wǎng 网 yǔ 与 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 mì bù kě fēn 密不可分。
miàn xiàng 面向 shān xī dà xué 山西大学 tú shū guǎn 图书馆 yòng hù 用户 gòng 共 fā fàng 发放 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 400 fèn 份， yǒu xiào 有效 huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 354 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 jiè zhī 借支 huò 或 fèi yòng 费用 bào xiāo 报销 jūn 均 xū 需 yóu 由 yù suàn 预算 kòng zhì 控制 rén 人 shěn pī 审批。
suǒ yǒu 所有 bā gè 八个 jī yīn 基因 piàn duàn 片断 de 的 pái xù 排序 wèi 未 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǔ 与 rén 人 huò 或 zhū 猪 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 fā shēng 发生 jī yīn 基因 chóng zǔ 重组， yě 也 wú 无 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 tū biàn 突变。
lì kè cì shì tǐ 立克次氏体 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 pí 蜱 rè 热 shì 是 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌， zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 kě 可 yǐn qǐ 引起 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， bìng 并 tōng guò 通过 xī xiě 吸血 jiē zhī 节肢 jì shēng 寄生 dòng wù 动物 rú 如 tiào zao 跳蚤、 shī zi 虱子 hé 和 pí 蜱 děng 等 chuán bō 传播。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
miàn sù 面塑 yì shù 艺术 zài 在 láng jiā 郎家 yǒu jìn 有近 bǎi 百 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， wǒ 我 cóng 从 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 zài jiā 在家 suí 随 fù qīn 父亲 xué xí 学习 miàn sù 面塑， shòu 受 gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐、 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 de 的 yǐng xiǎng 影响， shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 fù qīn 父亲 yě 也 jué de 觉得 shì 是 gè 个 zé rèn 责任。
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shāng biāo 商标 hè 和 zhù cè shāng biāo 注册商标 shì 是 tā men 它们 xiāng yìng 相应 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
lì jí 立即 de 的 shùn fú 顺服 bǐ 比 bì shēng 毕生 zuān yán 钻研 shèng jīng 圣经 gèng 更 néng 能 lìng 令 nǐ 你 rèn shi 认识 shén 神。
miàn duì 面对 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟 jí 级 tóu zī zhě 投资者， zhòng yào de shì 重要的是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
lì shì 立式 jī qì 机器 shēng chǎn 生产 xiāng náng 香囊 hé 和 dài 带 de 的 bāo zhuāng 包装。
miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 shì chǎng 市场 huán jìng 环境， Ā lǐ shān 阿里山 jiàn cái shì chǎng 建材市场 zhì dìng 制订 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。
suǒ yǒu 所有 nán 南 yuán 猿 de 的 tóu gǔ 头骨 yǔ 与 yá chǐ 牙齿 tè zhǐ 特徵， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 cū lì 粗粝、 zhì 质 dī 低 de 的 zhí wù 植物 shí wù 食物 ér 而 dǎ zào 打造 de 的。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bì xū 必须 wèi 为 zhào xiàng 照相 ruǎn piàn 软片， diàn zǐ wén jiàn 电子文件， huò 或 chōng yìn 冲印 zhào piàn 照片。
miàn duì 面对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 de 的 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 须要 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 de 的 yā lì 压力； rú hé 如何 jiā kuài 加快 xiǎo 小 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ yǒu 所有 tīng jiǎng 听讲 zhèng shū 证书 jiāng 将 bù yú 不予 bǔ fā 补发。
lì zú 立足 jīn tiān 今天， fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来， ràng 让 wǒ men 我们 miǎn huái 缅怀 gé mìng xiān liè 革命先烈， xué xí 学习 xiān bèi 先辈 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jīng shén 精神 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， jiāng 将 lì shǐ 历史 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 wǒ men de 我们的 shēn shang 身上。
miàn duì 面对 kùn nan 困难， wǒ men 我们 yào 要 hé xīn 合心 xié lì 协力。
suǒ yǒu 所有 zài 在 liàng fàn diàn 量贩店 de 的 suǒ 锁 dū huì 都会 bèi 被 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què bǎo 确保 wài biǎo 外表 jiān yìng 坚硬 hé 和 bǎo chí 保持 zài 在 liáng hǎo 良好 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
suǒ yǒu 所有 xíng hào 型号 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yòng yú 用于 zhuāng zài 装载 huǒ yào 火药 hè 和 zǐ dàn 子弹 de 的 xuán zhuǎn 旋转 tán 弹 cāng 仓。
zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面（ rú 如 zài 在 huān yàn 欢宴 shàng 上） duì 对 qián zài 潜在 de 的 kè rén 客人 dà hǎn 大喊 zhāo lǎn 招揽 mǎi mài 买卖 de huà 的话 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 dāng qián 当前 pín fán 频繁 de 的 yóu kù 油库 rán bào 燃爆 shì gù 事故， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 dǎo zhì 导致 yóu kù 油库 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 yuán yīn 原因。
zhàn 站 zài 在 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yí bèi zi 一辈子 shòu 受 rén 人 yuān wang 冤枉。
zhàn 站 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 mén qián 门前 gǎng shào 岗哨 shàng 上 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 nǚ wáng 女王 wèi duì 卫队 shī 师。 tā men 他们 yǐ 以 hóng sè 红色 jūn fú 军服 hé 和 xióng pí mào 熊皮帽 wén míng 闻名 shì jiè 世界。 dàn 但 dāng 当 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 yīn 因 jūn shì 军事 rèn wu 任务 fán máng 繁忙 shí 时， qí tā 其他 bù duì 部队 jiāng 将 dān fù 担负 qǐ 起 wáng gōng 王宫 de 的 fáng wèi 防卫 gōng zuò 工作。
zhàn 站 zài 在 chāo shì 超市 de 的 zǒu dào 走道 shàng 上， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 biàn bié 辨别 guàn tou 罐头 péng zhàng 膨胀 shì 是 yóu yú 由于 qīng qì 氢气 hái shi 还是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， dàn 但 yě 也 méi guān xi 没关系。 jiǎ rú 假如 shí pǐn 食品 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， gào su 告诉 shāng diàn 商店 de 的 jīng lǐ 经理， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yī 一 guàn 罐 hǎo 好 de 的 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
zhàn 站 zài 在 yuǎn tiào 远眺 bì hǎi lán tiān 碧海蓝天 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上， yóu kè 游客 men 们 kě 可 yì dǔ 一睹 yuǎn bǐ 远比 yíng mù 荧幕 shàng yòng 上用 jiāo dài 胶带 jì lù 记录 de 的 gèng jiā 更加 qí lì 奇丽 de 的 rì luò 日落。
zhàn 站 duì 对 wèi zhi 位置 le 了， nǐ men 你们 duì 队 jiù 就 jù yǒu 具有 qiáng jìng 强劲 de 的 fáng shǒu 防守 hé 和 bào fā xìng 爆发性 de 的 jìn gōng 进攻； zhàn 站 cuò 错 wèi zhi 位置 le 了， nà me 那么 nǐ men 你们 duì 队 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 yòng hù 用户 hè 和 dāng qián 当前 xiǎo yú 小于 210M de 的 yòng hù 用户 de 的 xiàn é 限额 wèi 为 250 MB （ 225 MB de 的 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限）， yǐ biàn 以便 xiàn é 限额 de 的 shí xiàn 实现 bú huì 不会 shǐ 使 tā men 他们 lì jí 立即 dá dào 达到 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限。
suǒ yǒu 所有 lái 来 yán jiǎn dì 盐碱地 de 的 lǚ xíng 旅行 dōu 都 fēi cháng 非常 chéng xù huà 程序化。
jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng 将 miàn duì 面对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 suí jī 随机 de 的 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dào jì shí 倒计时 shí zhōng 时钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子