ประโยคภาษาจีน- 所有参赛项目必须用英文但许多代表队也同时创建了母语网站中文句子 (831187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yòng 用 yīng wén 英文， dàn 但 xǔ duō 许多 dài biǎo duì 代表队 yě 也 tóng shí 同时 chuàng jiàn 创建 le 了 mǔ yǔ 母语 wǎng zhàn 网站。
All international entries must be in English, although many teams also create Web sites in their native languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 jūn 均 shí yòng 食用 le 了 yǐ 以 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 yān pào 腌泡 de 的 zhú sǔn 竹笋， zài 在 shí yòng 食用 hòu 后 24 - 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
lì fǎ jī guān 立法机关 bō kuǎn 拨款 zuò wéi 作为 dà xué 大学 jīng fèi 经费。
lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 wēi hài 危害 guó jiā ān quán 国家安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 shì 是 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 shì jiè gè guó 世界各国 xíng shì 刑事 lì fǎ 立法 de 的 tōng lì 通例。
lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 huò 或 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 hòu 后 bèi 被 biān hào 编号， tí àn 提案 míng chēng 名称 jí 及 tí àn rén 提案人 de 的 míng zi 名字 bèi 被 gōng bù 公布 zài 在《 guó huì 国会 yì shì 议事 lù 录》 ( CongressionalRecord ) shàng 上。
miàn duì 面对 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì rán 自然 huò 或 rén wéi 人为 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn shǎo 减少 bú bì yào 不必要 de 的 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 jiǎn qīng 减轻 jí bìng 疾病 hé 和 shāng cán 伤残 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fù dān 负担。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 tōng háng 通航 de 的 shuǐ dào 水道 dōu 都 yǐ 已 zài 在 hǎi tú 海图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
miàn duì 面对 nèi róng 内容 guǎng bó 广博、 tǐ dà sī jīng 体大思精 de 的 zhù shù 著述， rú hé 如何 yán jiū 研究 ? bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 yòng 用 lèi 类 cì 次 pái bǐ 排比 hé 和 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法， tōng guò 通过 biān 编 zī liào 资料 cháng biān 长编， tí liàn 提炼 guī nà 归纳， zǒng jié 总结 wán shàn 完善， zuì hòu 最后 dìng gǎo 定稿 chéng wén 成文。
lì 立 guǎn 管 nèi bù 内部 hé xīn 核心 shì 是 kōng xīn 空心 de 的（ guǎn zhōng guǎn 管中管）， liú gěi 留给 zuān 钻 zhù 柱 shǐ yòng 使用。
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， “ dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 ” yǐ 以 kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xiān jìn 先进 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 de 的 lǚ chéng 旅程， wǒ men 我们 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 zài 在 wēi nàn 危难 shí kè 时刻 yuǎn 远 shù 庶 huāng mò 荒漠 shēn shān 深山 de 的 yǒng shì 勇士， xiǎng dào 想到 tā men 他们， wǒ men 我们 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
lì táo wǎn 立陶宛 zǒng tǒng 总统 gé lǐ 格里 bào sī 鲍斯 kǎi 凯 jié 婕 dài biǎo 代表 lì táo wǎn 立陶宛 rén mín 人民 xiàng 向 zhōng guó rén mín 中国人民 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问。
suǒ yǒu 所有 zài 在 yì shù 艺术 shǐ zhōng guà 史中挂 dé míng 得名 hào 号 de 的 diāo sù 雕塑 míng jiā 名家 dōu 都 yǒu 有 zuò pǐn 作品 zài cǐ 在此 zhǎn shì 展示， ” léi nuò zī 雷诺兹 shuō 说。
zhàn 站 dào 到 zhōng jiān 中间 shòu rǔ 受辱， jiù shì shuō 就是说 tā 他 jiāng 将 bèi 被 gǎn chū 赶出 hǎi ōu 海鸥 shì jiè 世界， fàng zhú 放逐 dào 到 “ yuǎn 远 yá 崖 ” ， qù guò 去过 gū dú 孤独 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǒu 所有 jiā kè 夹克 yào 要 nì 逆 máo cái 毛裁。
zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 àn biān 岸边， wǒ 我 kàn jiàn 看见， yī 一 wèi 位 wǎn yuē 婉约 de 的 nǚ zǐ 女子， zhèng 正 xié 撷 yī 一 duǒ 朵 jìng 净 měi dí 美的 hé huā 荷花， yán zhe 沿着 sòng cháo 宋朝 hú pàn 湖畔 dàn dàn 淡淡 de 的 qiǎn 浅 qiū 秋， kuǎn kuǎn 款款 bù rù 步入 fēng chén 风尘 jǐng sè 景色 zhī zhōng 之中。
zhàn 站 zài 在 kè hù 客户 de 的 lì chǎng 立场 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， jiāng xīn bǐ xīn 将心比心， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己， huì 会 jiē shòu 接受 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu mian 后面 de 的 shù zhí 数值 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
miàn duì 面对 xīn shì jì 新世纪， wǒ men 我们 zé rèn 责任 zhòng dà 重大。
zhàn 站 zài 在 fèn duī 粪堆 shàng 上， gōng jī 公鸡 yě 也 chēng wáng 称王。（ huò 或 yì 译： yè láng zì dà 夜郎自大。）
zhàn 站 zài 在 sè lā 色拉 guì 柜 páng biān 旁边 nǎ ge 哪个 pī tóu sàn fà 披头散发 de 的 nǚ rén 女人 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 90 nián dài 年代 de 的 yǎ pí shì 雅皮士。
miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 cuò zhé 挫折 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 yí bù fèn 一部分， shǐ 使 qí 其 zhǔ tǐ 主体 péng zhàng 膨胀， zhí dào 直到 kuài yào 快要 sāi mǎn 塞满 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 qīn dìng 钦定 de 的。
zhàn lì 站立 de 的 tǐ shì 体式 jiā qiáng 加强 le 了 tóu 头 dào lì 倒立 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 lì liang 力量、 róu rèn xìng 柔韧性 hé 和 nài lì 耐力。
jìng zhēng 竞争 hé 和 jiāo qū 郊区 de 的 biàn gé 变革 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng chéng 商城 dōu 都 cǎn zāo bú xìng 惨遭不幸。
jìng zhēng 竞争 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 xiū fù 修复（ Àì ěr lán 爱尔兰 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做）， dàn 但 yào 要 fù chū 付出 gōng zī 工资 hé 和 xū qiú 需求 cháng qī 长期 xià diē 下跌 de 的 chéng běn 成本， zhè yàng yì lái 这样一来 shì bì 势必 xū yào 需要 zuò chū 做出 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
jìng sài 竞赛 yān cǎo 烟草 zhī 之 zhòng liàng 重量， měi fèn 每份 jūn 均 wèi 为 sān 三（ 3 ） gōng kè 公克。
jìng rán 竟然， zhè 这 yí cì 一次 běn rén 本人 chuí shǒu kě dé 垂手可得 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 nà 那 “ bó chē 泊车 ” biāo jì 标记， dàn 但 běn rén 本人 xiǎng 想 zài 再 zǒu 走 yuǎn 远 yì diǎn 一点。
zhāng qīng 章清 tíng zhǎng 亭长 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气， zhuǎn tóu 转头 fèn fèn 忿忿 de 的 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， “ gāi sǐ 该死 de 的 hún dàn 混蛋！
miàn 面 xuǎn 癣 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 zhēn jūn xué 真菌学 tè zhēng 特征 yǔ 与 tǐ xuǎn 体癣 xiāng tóng 相同， qí 其 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 yīng 应 yǔ 与 tǐ xuǎn 体癣 biāo zhǔn 标准 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 jūn 均 shí yòng 食用 le 了 yǐ 以 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 yān pào 腌泡 de 的 zhú sǔn 竹笋， zài 在 shí yòng 食用 hòu 后 24 - 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 bìng 并 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
lì fǎ jī guān 立法机关 bō kuǎn 拨款 zuò wéi 作为 dà xué 大学 jīng fèi 经费。
lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 wēi hài 危害 guó jiā ān quán 国家安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 shì 是 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 shì jiè gè guó 世界各国 xíng shì 刑事 lì fǎ 立法 de 的 tōng lì 通例。
lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 huò 或 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 hòu 后 bèi 被 biān hào 编号， tí àn 提案 míng chēng 名称 jí 及 tí àn rén 提案人 de 的 míng zi 名字 bèi 被 gōng bù 公布 zài 在《 guó huì 国会 yì shì 议事 lù 录》 ( CongressionalRecord ) shàng 上。
miàn duì 面对 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì rán 自然 huò 或 rén wéi 人为 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn shǎo 减少 bú bì yào 不必要 de 的 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 jiǎn qīng 减轻 jí bìng 疾病 hé 和 shāng cán 伤残 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fù dān 负担。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 tōng háng 通航 de 的 shuǐ dào 水道 dōu 都 yǐ 已 zài 在 hǎi tú 海图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
miàn duì 面对 nèi róng 内容 guǎng bó 广博、 tǐ dà sī jīng 体大思精 de 的 zhù shù 著述， rú hé 如何 yán jiū 研究 ? bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 yòng 用 lèi 类 cì 次 pái bǐ 排比 hé 和 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法， tōng guò 通过 biān 编 zī liào 资料 cháng biān 长编， tí liàn 提炼 guī nà 归纳， zǒng jié 总结 wán shàn 完善， zuì hòu 最后 dìng gǎo 定稿 chéng wén 成文。
lì 立 guǎn 管 nèi bù 内部 hé xīn 核心 shì 是 kōng xīn 空心 de 的（ guǎn zhōng guǎn 管中管）， liú gěi 留给 zuān 钻 zhù 柱 shǐ yòng 使用。
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， “ dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 ” yǐ 以 kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xiān jìn 先进 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 de 的 lǚ chéng 旅程， wǒ men 我们 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 zài 在 wēi nàn 危难 shí kè 时刻 yuǎn 远 shù 庶 huāng mò 荒漠 shēn shān 深山 de 的 yǒng shì 勇士， xiǎng dào 想到 tā men 他们， wǒ men 我们 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
lì táo wǎn 立陶宛 zǒng tǒng 总统 gé lǐ 格里 bào sī 鲍斯 kǎi 凯 jié 婕 dài biǎo 代表 lì táo wǎn 立陶宛 rén mín 人民 xiàng 向 zhōng guó rén mín 中国人民 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 wèi wèn 慰问。
suǒ yǒu 所有 zài 在 yì shù 艺术 shǐ zhōng guà 史中挂 dé míng 得名 hào 号 de 的 diāo sù 雕塑 míng jiā 名家 dōu 都 yǒu 有 zuò pǐn 作品 zài cǐ 在此 zhǎn shì 展示， ” léi nuò zī 雷诺兹 shuō 说。
zhàn 站 dào 到 zhōng jiān 中间 shòu rǔ 受辱， jiù shì shuō 就是说 tā 他 jiāng 将 bèi 被 gǎn chū 赶出 hǎi ōu 海鸥 shì jiè 世界， fàng zhú 放逐 dào 到 “ yuǎn 远 yá 崖 ” ， qù guò 去过 gū dú 孤独 de 的 shēng huó 生活。
suǒ yǒu 所有 jiā kè 夹克 yào 要 nì 逆 máo cái 毛裁。
zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 àn biān 岸边， wǒ 我 kàn jiàn 看见， yī 一 wèi 位 wǎn yuē 婉约 de 的 nǚ zǐ 女子， zhèng 正 xié 撷 yī 一 duǒ 朵 jìng 净 měi dí 美的 hé huā 荷花， yán zhe 沿着 sòng cháo 宋朝 hú pàn 湖畔 dàn dàn 淡淡 de 的 qiǎn 浅 qiū 秋， kuǎn kuǎn 款款 bù rù 步入 fēng chén 风尘 jǐng sè 景色 zhī zhōng 之中。
zhàn 站 zài 在 kè hù 客户 de 的 lì chǎng 立场 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题， jiāng xīn bǐ xīn 将心比心， rú guǒ 如果 shì 是 zì jǐ 自己， huì 会 jiē shòu 接受 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu mian 后面 de 的 shù zhí 数值 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
miàn duì 面对 xīn shì jì 新世纪， wǒ men 我们 zé rèn 责任 zhòng dà 重大。
zhàn 站 zài 在 fèn duī 粪堆 shàng 上， gōng jī 公鸡 yě 也 chēng wáng 称王。（ huò 或 yì 译： yè láng zì dà 夜郎自大。）
zhàn 站 zài 在 sè lā 色拉 guì 柜 páng biān 旁边 nǎ ge 哪个 pī tóu sàn fà 披头散发 de 的 nǚ rén 女人 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 90 nián dài 年代 de 的 yǎ pí shì 雅皮士。
miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 cuò zhé 挫折 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 yí bù fèn 一部分， shǐ 使 qí 其 zhǔ tǐ 主体 péng zhàng 膨胀， zhí dào 直到 kuài yào 快要 sāi mǎn 塞满 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 gǎng wèi 岗位 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 qīn dìng 钦定 de 的。
zhàn lì 站立 de 的 tǐ shì 体式 jiā qiáng 加强 le 了 tóu 头 dào lì 倒立 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 lì liang 力量、 róu rèn xìng 柔韧性 hé 和 nài lì 耐力。
jìng zhēng 竞争 hé 和 jiāo qū 郊区 de 的 biàn gé 变革 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng chéng 商城 dōu 都 cǎn zāo bú xìng 惨遭不幸。
jìng zhēng 竞争 quē shī 缺失 kě yǐ 可以 xiū fù 修复（ Àì ěr lán 爱尔兰 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做）， dàn 但 yào 要 fù chū 付出 gōng zī 工资 hé 和 xū qiú 需求 cháng qī 长期 xià diē 下跌 de 的 chéng běn 成本， zhè yàng yì lái 这样一来 shì bì 势必 xū yào 需要 zuò chū 做出 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
jìng sài 竞赛 yān cǎo 烟草 zhī 之 zhòng liàng 重量， měi fèn 每份 jūn 均 wèi 为 sān 三（ 3 ） gōng kè 公克。
jìng rán 竟然， zhè 这 yí cì 一次 běn rén 本人 chuí shǒu kě dé 垂手可得 jiù 就 pǎo 跑 dào 到 nà 那 “ bó chē 泊车 ” biāo jì 标记， dàn 但 běn rén 本人 xiǎng 想 zài 再 zǒu 走 yuǎn 远 yì diǎn 一点。
zhāng qīng 章清 tíng zhǎng 亭长 shū 舒 le 了 yì kǒu qì 一口气， zhuǎn tóu 转头 fèn fèn 忿忿 de 的 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， “ gāi sǐ 该死 de 的 hún dàn 混蛋！
miàn 面 xuǎn 癣 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 zhēn jūn xué 真菌学 tè zhēng 特征 yǔ 与 tǐ xuǎn 体癣 xiāng tóng 相同， qí 其 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 yīng 应 yǔ 与 tǐ xuǎn 体癣 biāo zhǔn 标准 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子