ประโยคภาษาจีน- 韦纳先生的一位女发言人没有反驳科尔多瓦女士的讲述中文句子 (832986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi nà 韦纳 xiān sheng 先生 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 méi yǒu 没有 fǎn bó 反驳 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 de 的 jiǎng shù 讲述。
A spokeswoman for Mr. Weiner did not dispute Ms. Cordova’s account.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 nóng yào 农药 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng diàn 用电 shēng 生 gōng néng 功能 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 jiàng jiě 降解 shū cài 蔬菜 cán liú 残留 nóng yào 农药 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 píng jiāng 平江 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 de 的 bǎo hù 保护 guī huà 规划 jí 及 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 zài 在 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 xià 下， tàn suǒ 探索 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 bǎo hù 保护 zài 在 biān zhì 编制 hé 和 shí shī 实施 zhòng dì 中的 xīn 新 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。 dì 第 fán 凡 ní 尼 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 bào tān 报摊。 qí zhōng 其中 yì jiā 一家 yí dìng 一定 yǒu 有 mài 卖 jiāo juǎn 胶卷。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 dāng zhōng 当中 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 shì 是 liǎng tóu 两头 nián qīng 年轻 de 的 gōng zhū 公猪 — — sī nuò bào 斯诺鲍 [ ① ] hé 和 ná pò lún 拿破仑， tā men 他们 shì 是 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 dǎ suàn 打算 yǎng 养 dà 大 hòu 后 mài diào 卖掉 de 的。
bǐ zhě 笔者 lì yòng 利用 zhí jiē 直接 rèn zhī 认知、 yǔ fǎ 语法 wén 文 lì 例 tuī 推 zhèng 证、 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 duì zǐ 对子 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 de 的 “ zǐ 子 jiā zú 家族 ” nèi bù 内部 chéng yuán 成员 jí 及 “ zǐ 子 jiā zú 家族 ” yǐ wài 以外 rén wù 人物 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。
rèn xìng 韧性 hǎo 好 de 的 lā miàn 拉面 hé 和 biǎn 扁 kuān 宽 de 的 bō cài 菠菜 miàn 面 dū huì 都会 sǎ 洒 shàng 上 cù 醋 hé 和 suàn 蒜， kě yǐ 可以 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jiā shàng 加上 là jiàng 辣酱。
suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 píng shěn 评审 zhè ge 这个 shùn xù 顺序， bìng jiāng 并将 rèn wu 任务 tuō lā 拖拉 dào 到 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 shí jì 实际 guī huà 规划 de 的 shùn xù 顺序 shàng 上（ rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 suí shí 随时 pái xù 排序）。
bǐ zhě 笔者 zài 在 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 zhōng duàn 中段 jí 及 lín jìn 邻近 dì qū 地区 xīn jìn 新近 cè 测 dé le 得了 25 gè 个 dà dì 大地 rè liú 热流 zhí 值。
hán jiā 韩佳， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 shèng 圣 yòu 佑 miào 庙 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 ba 吧。
suǒ yǒu 所有 de 的 shén fu 神甫 quán 全 yí yàng 一样， yòu 又 tān 贪 yòu 又 lìn 吝。
hán jiā 韩佳： méi cuò 没错。 jù shuō 据说 zhè 这 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 lǐ 里 yǒu 有 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 sān bǎo 三宝。
suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dōu 都 xiàng shì 像是 yí gè 一个 huà fèn chí 化粪池。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà kuài 大块 shēng 升 dào 到 dǐng duān 顶端。
hán guó 韩国 DISEVEN jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 xī yīn 吸音 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 bǎn 板；
bǐ zhě 笔者 qī wàng 期望 shàng shù 上述 nǔ 努 lì néng 力能 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ guó 我国 zhuó dìng 酌定 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 zhī 之 wán shàn 完善。
suǒ yǒu 所有 de 的 chǔn lǘ 蠢驴 dōu 都 yáo 摇 ěr duo 耳朵？
hán guó 韩国 fó xué 佛学 ér tóng 儿童 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn 看 3D diàn shì 电视。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
bǐ zhě 笔者 shì tú 试图 cóng 从 yǔ fǎ 语法 píng miàn 平面 fēn xī 分析 zhí jiē 直接 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 jù 句， tàn tǎo 探讨 qí 其 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 hé 和 tè diǎn 特点。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 kè fú 克服 le 了 wén huà chōng jī 文化冲击（ tè bié 特别 shì zài 是在 rì běn 日本 fēn jí 分级 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里） shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， rì běn 日本 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 jiè kǒu 借口。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 liǎng 两 bān 班 zhī nèi 之内 jiā gōng 加工 wán bì 完毕。
suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 fù zá xì tǒng 复杂系统 kāi fā 开发 suǒ 所 bì yào 必要 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 yǐn xìng 隐性 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 pǎo 跑 yí kuài r 一块儿， biàn chéng 变成 ní bā 泥巴 yì bān 一般 de 的 zōng sè 棕色 le 了。
suǒ yǒu 所有 shì lì 示例 dōu 都 cún qǔ 存取 DB2UDB yàng běn 样本 shù jù kù 数据库， jiǎ shè 假设 nín 您 zhèng zài 正在 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试。
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 1 jiē 节 dìng yì 定义 le 了 lǔ bàng xìng 鲁棒性 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 lùn zhèng 论证 le 了 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dì 第 2 tiān 天： yīn dào 阴道 pái chū 排出 dòu fu zhā 豆腐渣 yàng 样 de 的 yīn dào 阴道， yīn dào 阴道 bù 不 yǎng 痒 le 了， méi yǒu 没有 yì wèi 异味 lā 啦。
hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr 首尔 xiàn yǒu 现有 jū mín 居民 20 , 600 , 000 rén 人。 qí 其 shì qū 市区 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 jù dà 巨大， hán gài 涵盖 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 xǔ duō 许多 qū yù 区域， rú 如 rén chuān 仁川 hé 和 jīng jī dào 京畿道。
hán shì 韩式 kǎo ròu 烤肉 shì 是 yì zhǒng 一种 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 cān 餐， shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 zé 则 yǐ 以 mǐ fàn 米饭、 ròu 肉 hú 和 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成， bìng 并 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 hú 和 dà suàn 大蒜 tiáo wèi 调味。

ประโยคภาษาจีน
wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 nóng yào 农药 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng diàn 用电 shēng 生 gōng néng 功能 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 jiàng jiě 降解 shū cài 蔬菜 cán liú 残留 nóng yào 农药 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 píng jiāng 平江 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 de 的 bǎo hù 保护 guī huà 规划 jí 及 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 zài 在 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 xià 下， tàn suǒ 探索 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 bǎo hù 保护 zài 在 biān zhì 编制 hé 和 shí shī 实施 zhòng dì 中的 xīn 新 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 dōu 都 yǒu 有 mài 卖。 dì 第 fán 凡 ní 尼 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 bào tān 报摊。 qí zhōng 其中 yì jiā 一家 yí dìng 一定 yǒu 有 mài 卖 jiāo juǎn 胶卷。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 dāng zhōng 当中 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 shì 是 liǎng tóu 两头 nián qīng 年轻 de 的 gōng zhū 公猪 — — sī nuò bào 斯诺鲍 [ ① ] hé 和 ná pò lún 拿破仑， tā men 他们 shì 是 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 dǎ suàn 打算 yǎng 养 dà 大 hòu 后 mài diào 卖掉 de 的。
bǐ zhě 笔者 lì yòng 利用 zhí jiē 直接 rèn zhī 认知、 yǔ fǎ 语法 wén 文 lì 例 tuī 推 zhèng 证、 zōng hé 综合 bǐ jiào 比较 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 duì zǐ 对子 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 de 的 “ zǐ 子 jiā zú 家族 ” nèi bù 内部 chéng yuán 成员 jí 及 “ zǐ 子 jiā zú 家族 ” yǐ wài 以外 rén wù 人物 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。
rèn xìng 韧性 hǎo 好 de 的 lā miàn 拉面 hé 和 biǎn 扁 kuān 宽 de 的 bō cài 菠菜 miàn 面 dū huì 都会 sǎ 洒 shàng 上 cù 醋 hé 和 suàn 蒜， kě yǐ 可以 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jiā shàng 加上 là jiàng 辣酱。
suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 píng shěn 评审 zhè ge 这个 shùn xù 顺序， bìng jiāng 并将 rèn wu 任务 tuō lā 拖拉 dào 到 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 shí jì 实际 guī huà 规划 de 的 shùn xù 顺序 shàng 上（ rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 suí shí 随时 pái xù 排序）。
bǐ zhě 笔者 zài 在 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 zhōng duàn 中段 jí 及 lín jìn 邻近 dì qū 地区 xīn jìn 新近 cè 测 dé le 得了 25 gè 个 dà dì 大地 rè liú 热流 zhí 值。
hán jiā 韩佳， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 shèng 圣 yòu 佑 miào 庙 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 ba 吧。
suǒ yǒu 所有 de 的 shén fu 神甫 quán 全 yí yàng 一样， yòu 又 tān 贪 yòu 又 lìn 吝。
hán jiā 韩佳： méi cuò 没错。 jù shuō 据说 zhè 这 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 lǐ 里 yǒu 有 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 sān bǎo 三宝。
suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dōu 都 xiàng shì 像是 yí gè 一个 huà fèn chí 化粪池。 zhēn zhèng 真正 de 的 dà kuài 大块 shēng 升 dào 到 dǐng duān 顶端。
hán guó 韩国 DISEVEN jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 xī yīn 吸音 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 bǎn 板；
bǐ zhě 笔者 qī wàng 期望 shàng shù 上述 nǔ 努 lì néng 力能 yǒu 有 yì yú 益于 wǒ guó 我国 zhuó dìng 酌定 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 zhī 之 wán shàn 完善。
suǒ yǒu 所有 de 的 chǔn lǘ 蠢驴 dōu 都 yáo 摇 ěr duo 耳朵？
hán guó 韩国 fó xué 佛学 ér tóng 儿童 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 kàn 看 3D diàn shì 电视。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
bǐ zhě 笔者 shì tú 试图 cóng 从 yǔ fǎ 语法 píng miàn 平面 fēn xī 分析 zhí jiē 直接 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 jù 句， tàn tǎo 探讨 qí 其 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 hé 和 tè diǎn 特点。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 kè fú 克服 le 了 wén huà chōng jī 文化冲击（ tè bié 特别 shì zài 是在 rì běn 日本 fēn jí 分级 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里） shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ lái 以来， rì běn 日本 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 jiè kǒu 借口。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 liǎng 两 bān 班 zhī nèi 之内 jiā gōng 加工 wán bì 完毕。
suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 fù zá xì tǒng 复杂系统 kāi fā 开发 suǒ 所 bì yào 必要 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 yǐn xìng 隐性 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 pǎo 跑 yí kuài r 一块儿， biàn chéng 变成 ní bā 泥巴 yì bān 一般 de 的 zōng sè 棕色 le 了。
suǒ yǒu 所有 shì lì 示例 dōu 都 cún qǔ 存取 DB2UDB yàng běn 样本 shù jù kù 数据库， jiǎ shè 假设 nín 您 zhèng zài 正在 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试。
dì 第 15 tiáo 条 yíng zào 营造 yè 业 yīng shè 应设 zhì 置 zhuān rèn 专任 gōng chéng 工程 rén yuán 人员， fù 负 chéng 承 lǎn gōng 揽工 chéng zhī 程之 shī gōng 施工 zé rèn 责任。
dì 第 1 jiē 节 dìng yì 定义 le 了 lǔ bàng xìng 鲁棒性 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 lùn zhèng 论证 le 了 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dì 第 2 tiān 天： yīn dào 阴道 pái chū 排出 dòu fu zhā 豆腐渣 yàng 样 de 的 yīn dào 阴道， yīn dào 阴道 bù 不 yǎng 痒 le 了， méi yǒu 没有 yì wèi 异味 lā 啦。
hán guó 韩国 shǒu dū 首都 shǒu ěr 首尔 xiàn yǒu 现有 jū mín 居民 20 , 600 , 000 rén 人。 qí 其 shì qū 市区 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 jù dà 巨大， hán gài 涵盖 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 xǔ duō 许多 qū yù 区域， rú 如 rén chuān 仁川 hé 和 jīng jī dào 京畿道。
hán shì 韩式 kǎo ròu 烤肉 shì 是 yì zhǒng 一种 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 cān 餐， shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 zé 则 yǐ 以 mǐ fàn 米饭、 ròu 肉 hú 和 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成， bìng 并 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 hú 和 dà suàn 大蒜 tiáo wèi 调味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子