ประโยคภาษาจีน- 笔者认为应当在应将著作权法第二十二条和条例第六条分别增加一兜底条款以及其他属于合理使用的情形中文句子 (833343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， yīng dāng 应当 zài 在 yīng jiāng 应将《 zhù zuò quán fǎ 著作权法》 dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 hé 和《 tiáo lì 条例》 dì liù 第六 tiáo 条 fēn bié 分别 zēng 增 jiā yī 加一 dōu dǐ 兜底 tiáo kuǎn 条款 “ yǐ jí 以及 qí tā 其他 shǔ yú 属于 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 de 的 qíng xing 情形 ” ；
In my opinion, it should add a legal provision:"and the other belongs to the rational use of the case";

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
hán guó 韩国 qián zǒng tǒng 前总统 jīn dà zhōng 金大中 yīn 因 fèi yán 肺炎 dǎo zhì 导致 de 的 duō fā xìng 多发性 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 yú 于 8 yuè 月 18 rì 日 xià wǔ 下午 bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 jué sài 决赛， zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 zài 在 xīng qī tiān 星期天 bú fù zhòng wàng 不负众望， jī bài 击败 yìn dù 印度， ér 而 hán guó 韩国 zé 则 fā huī 发挥 zhèng cháng 正常。
suǒ yǒu 所有 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 dōu 都 shì 是 chuán 船 huò zhě 或者 bù xíng 步行。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huì 会 tōng guò 通过 shì shí 适时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiāo fù 交付， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 de 的 gǎi liáng 改良。
bǐ zhě 笔者 hái 还 jiù 就 rú hé 如何 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 hǎo 好 shí fāng shì 什邡市 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 gōng zuò 工作 tí chū 提出 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
hán guó 韩国 zài 在 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验 yǐ jí 以及 jǐ cì 几次 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 duì 对 zuì zhōng 最终 kòng zhì 控制 tān huàn 瘫痪 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qīng chú 清除 hé fèi wù 核废物 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
bǐ zhě 笔者 zhēn duì 针对 fèng huáng xiàn 凤凰县 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 de 的 bǎo hù 保护 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 yú 于 dì yī 第一 zhǔ zú 主族 hé 和 dì èr 第二 zǔ 组 zhǔ zú 主族 , dào 到 dì wǔ 第五 zhǔ zú 主族 hé 和 dì liù 第六 zǔ 组 zhǔ zú 主族 de 的 xuán shū 悬殊， nà me 那么 yuán sù 元素 ne 呢， bǐ rú 比如 qīng qì 氢气， dàn qì 氮气 huò 或 yǎng qì 氧气 nà yàng de 那样的 fèn zǐ 分子 ne 呢？
bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， shǎn cún 闪存， yí zhì 一致 yuán zhū bǐ 圆珠笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī běn 一本 bǐ jì běn 笔记本， yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， shǒu jī 手机， bǎo shī 保湿 yè 液， … ō 噢， tài duō 太多 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhù 意味著 sǐ wáng 死亡。
fú hào xué 符号学， cuō 磋 yì 议 fú hào 符号 hé 和 biāo zhì 标志。
suǒ yǒu 所有 de 的 mén 门 dōu 都 dìng sǐ 钉死 le 了。
bèn dàn 笨蛋 bèi 被 kàn zuò 看作 ruǎn ruò 软弱、 shǎ 傻 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人
hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 tiān Ān 天安 hào 号 sān yuè 三月 chén mò 沉没 zài 在 cháo hán 朝韩 hǎi yù 海域， zài 在 lián hé 联合 diào chá 调查 dé chū 得出 qí 其 shì 是 bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 yú léi 鱼雷 jī chén 击沉 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 hòu 后， hán guó 韩国 fāng miàn 方面 qiē duàn 切断 le 了 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 mào yì 贸易 liú dòng 流动。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 yán shí céng 岩石层 kāi shǐ 开始 zhǐ 只 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán qiú xìng 全球性 hóng shuǐ 洪水 zāi nàn 灾难 de 的 chén jī wù 沉积物。
suǒ yǒu 所有 jīng lǐ 经理 dōu 都 shì 是 hún dàn 混蛋。
suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 yìng cóng 应从 rè liè 热烈 de 的 zhèng zhì 政治 cí lìng 辞令 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 yì yì 意义。 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 chéng bài 成败 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦 zuì hǎo 最好 de 的 zhù jiǎo 注脚。
hán guó 韩国 bèi 被 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 bāo wéi 包围， yīng gāi 应该 ná chū 拿出 yí gè 一个 jì huà 计划， shè fǎ 设法 yǔ 与 tā men 它们 gòng cún 共存。
dì 第 2 tiān 天： yīn dào 阴道 pái chū 排出 dòu fu zhā 豆腐渣 yàng 样 de 的 yīn dào 阴道， yīn dào 阴道 bù 不 yǎng 痒 le 了， méi yǒu 没有 yì wèi 异味 lā 啦。
dì 第 32 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 suǒ 所 guī dìng 规定 zhī 之 bù cè 簿册、 dān jù 单据 jí 及 guǎn zhì 管制 yào pǐn 药品 zhuān yòng 专用 chǔ fāng 处方 jiān 笺， jūn 均 yīng 应 bǎo cún 保存 wǔ nián 五年。
dì 第 39 tiáo 条 kòu liú 扣留 wù 物， yīng 应 jiā fēng 加封 jiān 缄 huò 或 qí tā 其他 biāo zhì 标识， bìng 并 wèi 为 shì dàng 适当 zhī 之 chǔ zhì 处置；
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 fā shēng 发生 bìng fēi 并非 yǔ 与 wǒ men 我们 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 jì huà 计划 wú guān 无关， ér shì 而是 yīn 因 tā 它 ér 而 chǎn shēng 产生。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 gǎn jué 感觉， tā 它 hùn hé 混合 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yōu yù 忧郁 qíng sù 情愫。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， què 确 yě 也 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损 yú 于 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng yuán 公园 zhōng 中 nà ge 那个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 tiān xiān 天仙 shì de 似的 mèi lì 魅力。
dì yī 第一 , tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fàng sōng 放松 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因
dì 第 yí gè 一个 shàng wǔ 上午， yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 mù chuán 木船 zài 载 zhe 着 wǒ 我 hé 和 zì xíng chē 自行车 dù 渡 le 了 hé 河， jià 驾 chuán 船 de 的 nán rén 男人 qǐ xiān 起先 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dì 第 yí gè 一个 chū chǎng 出场 de 的 shì 是 xué qián bān 学前班 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， tā men 他们 yí gè gè 一个个 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， xióng jiū jiū 雄赳赳、 qì áng áng 气昂昂 de 地 mài 迈 zhe 着 yǒu lì 有力 de 的 bù fá 步伐， xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
hán guó 韩国 qián zǒng tǒng 前总统 jīn dà zhōng 金大中 yīn 因 fèi yán 肺炎 dǎo zhì 导致 de 的 duō fā xìng 多发性 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 yú 于 8 yuè 月 18 rì 日 xià wǔ 下午 bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 jué sài 决赛， zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 zài 在 xīng qī tiān 星期天 bú fù zhòng wàng 不负众望， jī bài 击败 yìn dù 印度， ér 而 hán guó 韩国 zé 则 fā huī 发挥 zhèng cháng 正常。
suǒ yǒu 所有 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 dōu 都 shì 是 chuán 船 huò zhě 或者 bù xíng 步行。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huì 会 tōng guò 通过 shì shí 适时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiāo fù 交付， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 de 的 gǎi liáng 改良。
bǐ zhě 笔者 hái 还 jiù 就 rú hé 如何 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 hǎo 好 shí fāng shì 什邡市 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 gōng zuò 工作 tí chū 提出 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
hán guó 韩国 zài 在 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验 yǐ jí 以及 jǐ cì 几次 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 duì 对 zuì zhōng 最终 kòng zhì 控制 tān huàn 瘫痪 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qīng chú 清除 hé fèi wù 核废物 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
bǐ zhě 笔者 zhēn duì 针对 fèng huáng xiàn 凤凰县 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 chuán tǒng 传统 mín jū 民居 de 的 bǎo hù 保护 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 yú 于 dì yī 第一 zhǔ zú 主族 hé 和 dì èr 第二 zǔ 组 zhǔ zú 主族 , dào 到 dì wǔ 第五 zhǔ zú 主族 hé 和 dì liù 第六 zǔ 组 zhǔ zú 主族 de 的 xuán shū 悬殊， nà me 那么 yuán sù 元素 ne 呢， bǐ rú 比如 qīng qì 氢气， dàn qì 氮气 huò 或 yǎng qì 氧气 nà yàng de 那样的 fèn zǐ 分子 ne 呢？
bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， shǎn cún 闪存， yí zhì 一致 yuán zhū bǐ 圆珠笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī běn 一本 bǐ jì běn 笔记本， yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， shǒu jī 手机， bǎo shī 保湿 yè 液， … ō 噢， tài duō 太多 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhù 意味著 sǐ wáng 死亡。
fú hào xué 符号学， cuō 磋 yì 议 fú hào 符号 hé 和 biāo zhì 标志。
suǒ yǒu 所有 de 的 mén 门 dōu 都 dìng sǐ 钉死 le 了。
bèn dàn 笨蛋 bèi 被 kàn zuò 看作 ruǎn ruò 软弱、 shǎ 傻 huò 或 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人
hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 tiān Ān 天安 hào 号 sān yuè 三月 chén mò 沉没 zài 在 cháo hán 朝韩 hǎi yù 海域， zài 在 lián hé 联合 diào chá 调查 dé chū 得出 qí 其 shì 是 bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 yú léi 鱼雷 jī chén 击沉 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 hòu 后， hán guó 韩国 fāng miàn 方面 qiē duàn 切断 le 了 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 mào yì 贸易 liú dòng 流动。
suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 yán shí céng 岩石层 kāi shǐ 开始 zhǐ 只 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán qiú xìng 全球性 hóng shuǐ 洪水 zāi nàn 灾难 de 的 chén jī wù 沉积物。
suǒ yǒu 所有 jīng lǐ 经理 dōu 都 shì 是 hún dàn 混蛋。
suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 yìng cóng 应从 rè liè 热烈 de 的 zhèng zhì 政治 cí lìng 辞令 zhōng 中 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 fǎn sī 反思 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 de 的 yì yì 意义。 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 chéng bài 成败 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦 zuì hǎo 最好 de 的 zhù jiǎo 注脚。
hán guó 韩国 bèi 被 qiáng dà 强大 de 的 lín guó 邻国 bāo wéi 包围， yīng gāi 应该 ná chū 拿出 yí gè 一个 jì huà 计划， shè fǎ 设法 yǔ 与 tā men 它们 gòng cún 共存。
dì 第 2 tiān 天： yīn dào 阴道 pái chū 排出 dòu fu zhā 豆腐渣 yàng 样 de 的 yīn dào 阴道， yīn dào 阴道 bù 不 yǎng 痒 le 了， méi yǒu 没有 yì wèi 异味 lā 啦。
dì 第 32 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 suǒ 所 guī dìng 规定 zhī 之 bù cè 簿册、 dān jù 单据 jí 及 guǎn zhì 管制 yào pǐn 药品 zhuān yòng 专用 chǔ fāng 处方 jiān 笺， jūn 均 yīng 应 bǎo cún 保存 wǔ nián 五年。
dì 第 39 tiáo 条 kòu liú 扣留 wù 物， yīng 应 jiā fēng 加封 jiān 缄 huò 或 qí tā 其他 biāo zhì 标识， bìng 并 wèi 为 shì dàng 适当 zhī 之 chǔ zhì 处置；
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 fā shēng 发生 bìng fēi 并非 yǔ 与 wǒ men 我们 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 jì huà 计划 wú guān 无关， ér shì 而是 yīn 因 tā 它 ér 而 chǎn shēng 产生。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yùn yù 孕育 yì zhǒng 一种 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 gǎn jué 感觉， tā 它 hùn hé 混合 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yōu yù 忧郁 qíng sù 情愫。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， què 确 yě 也 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损 yú 于 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng yuán 公园 zhōng 中 nà ge 那个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 tiān xiān 天仙 shì de 似的 mèi lì 魅力。
dì yī 第一 , tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fàng sōng 放松 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因
dì 第 yí gè 一个 shàng wǔ 上午， yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 mù chuán 木船 zài 载 zhe 着 wǒ 我 hé 和 zì xíng chē 自行车 dù 渡 le 了 hé 河， jià 驾 chuán 船 de 的 nán rén 男人 qǐ xiān 起先 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dì 第 yí gè 一个 chū chǎng 出场 de 的 shì 是 xué qián bān 学前班 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， tā men 他们 yí gè gè 一个个 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， xióng jiū jiū 雄赳赳、 qì áng áng 气昂昂 de 地 mài 迈 zhe 着 yǒu lì 有力 de 的 bù fá 步伐， xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 ràng 让 chéng jiā 成家 hé 和 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 yǔ 与 jiào yù 教育 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件 xiǎn de 显得 gèng 更 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子