ประโยคภาษาจีน- 第一棵树被运到了木匠那里它被做成了动物的食槽中文句子 (835633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yī kē shù 一棵树 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 mù jiàng 木匠 nà li 那里， tā 它 bèi 被 zuò chéng 做成 le 了 dòng wù 动物 de 的 shí cáo 食槽。
When the first tree arrived at the carpenters, he was made into a feed box for animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 sān tiān 三天 fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的 wù gōng 误工 wèi 为 děng dài 等待 qī 期， gōng sī 公司 jiāng 将 bú huì 不会 fā fàng 发放 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 bìng jià 病假 qī jiān 期间 xīn zī 薪资。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zuì chū 最初 jǐ ge yuè 几个月， dé jūn 德军 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 xiàng 向 yīng guó 英国 hù shi 护士 xíng xiōng 行凶 de 的 bào dào 报道 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ hēi yáng 黑洋 sū 酥 ” jiù shì 就是 zhū yóu 猪油 hé 和 hēi zhī má 黑芝麻 fěn 粉 de 的 hùn hé wù 混合物， ér qiě 而且 zhū yóu 猪油 bú shi 不是 áo 熬 chū lái 出来 de 的 chún 纯 yóu 油， yào 要 yòng 用 qǔ zì 取自 zhū 猪 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 yuán 原 kuài 块 de 的 “ bǎn yóu 板油 ” 。
shùn dài 顺带 tí 提 yí xià 一下， zài 在 tè bié 特别 rì zi 日子 hé 和 shí jiān 时间 mǎi 买 qiǎo kè lì 巧克力 hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dǎ 打 bàn jià 半价 é 哦！
shùn 顺 pái 排 kàn 看 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǐ 齿 bái 白 duì zhào biǎo 对照表： yuè 越 lǎo 老 de 的 qí zi 旗子 jiù 就 yuè 越 huáng 黄。
dì yī cì 第一次 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dì fāng 地方， dàn shì 但是 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 duì 对 tā 它 liǎo jiě 了解 de 的 zēng jiā 增加， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 zài 在 shí zhuāng 时装 háng yè 行业 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
suǒ wèi 所谓仁者见仁，智者见智， dàn 但 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 de 的 tiáo jiàn 条件 jiù shì 就是 nǐ 你 yào shi 要是 rén zhě 仁者， nǐ 你 yào shi 要是 zhì zhě 智者， rén 仁 yǔ 与 zhì 智 bú shi 不是 píng kōng 凭空 tiào 跳 chū lái 出来 de 的， shì 是 hòu jī bó fā 厚积薄发 chū lái 出来 de 的。
shùn zhe 顺着 lóu tī 楼梯 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， wǒ men 我们 guà 挂 zhe 着 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 yí gòng 一共 sì 四 duì 队 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 dìng hūn 订婚 hé 和 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片。
suǒ wèi 所谓 huì yì 会议， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dú zì 独自 shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了、 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起 néng 能 zuò chū 作出 “ shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了 ” jué yì 决议 de 的 yào 要 rén men 人们 de 的 jù huì 聚会。
shùn 顺 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 zài 在 wǎn 碗 zhōng pái 中排 chéng 成 yuán xíng 圆形， rán hòu 然后 yǐ 以 shāo ròu 烧肉 wéi 围 biān 边， fà cài 发菜 pū miàn 铺面。
dì yī cì 第一次 hán cháo 寒潮 xí 袭 lái shí 来时， dà lì huā 大丽花 de 的 zhī yè 枝叶 kū wěi 枯萎 ér 而 jiǎ sǐ 假死 le 了。
xū zhī 须知 yòng 用 yí jù 一句 kǒng fū zǐ 孔夫子 fēng gé 风格 de 的 zhōng gào 忠告 zuò wéi 作为 jié wěi 结尾， bǎ 把 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 zuò wéi 作为 gè rén 个人 pǐn xìng 品性 de 的 cè shì 测试： jiān rěn bù bá 坚忍不拔， wú wǎng bù shèng 无往不胜。
dì yī cì 第一次 shì 是 yīn wèi 因为 máng 忙， jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng cì 两次 nà bian 那边 jiù 就 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 le 了。
wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 cháo xiào 嘲笑 xiā yǎn 瞎眼 de 的 qǐ gài 乞丐。
suǒ wèi 所谓 hǎi zǎo 海藻 cóng 丛 shì 是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 jiào 叫 hǎi zǎo 海藻 de 的 hǎi cǎo 海草 zhōu wéi 周围 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统， hǎi zǎo 海藻 néng gòu 能够 cóng 从 hǎi dǐ 海底 yì zhí 一直 xiàng shàng 向上 cháng zhí 长直 dào 到 hǎi miàn 海面， qí 其 cháng dá 长达 èr 二、 sān shí 三十 mǐ 米， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
dì yī cì 第一次 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài 在 dì sān 第三 nián dù 年度 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 jiǎo nà 缴纳， yǐ hòu 以后 de 的 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài qián 在前 yī 一 nián dù 年度 qī mǎn 期满 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yù 预 jiǎo 缴。
gù kè 顾客 men 们 kě 可 xiàng 向 ròu pù 肉铺 mǎi 买 shén me 什麽？
suǒ wèi 所谓 de 的 ān xián 安闲， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zhe 着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 rèn yì 任意 sōng shǒu 松手 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì zai 自在 de 的。
dì yī cì 第一次， tā 他 huí dào 回到 le 了 tā 他 xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来 cóng wèi 从未 huí guò 回过 de 的 lǎo jiā 老家， dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
dì yī 第一 kuǎn 款 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 yě mǎ 野马， yōng yǒu 拥有 bái sè 白色 de 的 kě dòng 可动 shì 式 dǐng péng 顶棚 hóng sè 红色 de 的 nèi shì 内饰， shì zài 是在 1964 nián 年 sān yuè 三月 jiǔ hào 九号 cóng 从 mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 Dearborn de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 kāi xià 开下 lái 来 de 的。
gù wèn 顾问 / zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ( consultant ) zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语， zuì zǎo 最早 zhǐ dài 指代 zài 在 xī là 希腊 zī xún 咨询 shén yù 神谕 de 的 rén 人； yīn cǐ 因此， “ zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ” xiǎn rán 显然 yì zhí 一直 shì 是 wán quán 完全 kě kào 可靠 de 的 jué sè 角色。
dùn wù 顿悟 zhī hòu 之后， pī chái 劈柴 dān 担 shuǐ 水。
bān fā 颁发 diǎn lǐ 典礼， tí gōng 提供 qīng hán 清寒 zhù xué jīn 助学金， yě 也 tí gōng 提供 yōu xiù 优秀 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 zī zhù 资助， Àì lì kǎ 艾莉卡 yǐ 以 dì 第 èr míng 二名 de 的 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 dà xué 大学 bì yè 毕业。
bān bù 颁布 shí shī 实施 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guī 法规， fù yǔ 赋予 xīn jiāng 新疆 děng 等 xī bù 西部 dì qū 地区 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放 bā 八 tiáo 条 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
suǒ 所 sà 飒 shì 是 mù míng ér lái 慕名而来， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 qǔ 娶 měi luò 美洛 wèi 为 qī 妻， ér 而 měi luò 美洛 zài 在 dì 第 yì yǎn 一眼 jiàn dào 见到 suǒ 所 sà 飒 shí 时 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 ài shàng 爱上 le 了 tā 他。
biǎn què 扁鹊 shuō 说： yī 一 kāi shǐ 开始 huán 桓 gōng 公 pí fū 皮肤 huàn bìng 患病， yòng 用 tāng yào 汤药 qīng xǐ 清洗、 huǒ rè 火热 jiǔ 灸 fū 敷 róng yì 容易 zhì yù 治愈；
shǒu zhōng 手中 pěng 捧 zhe 着 xīn 新 zhāi 摘 de 的 chú jú 雏菊 huā duǒ 花朵 tā 他 qǐ shēn 起身 qù 去 le 了 huǒ chē zhàn 火车站 nǎ lǐ 哪里 . suí zhe 随着 huǒ chē 火车 pēn chū 喷出 lái 来 zhēng qì 蒸汽 fān téng 翻腾 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yě 也 shí shí 时时 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 . ( zuì hòu 最后 ) tā 它 xú xú 徐徐 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来 .
shǒu 手 wěn 吻 — — bǎ 把 tā 她 de 的 shǒu 手 wēn róu 温柔 de 地 tái 抬 xiàng 向 nǐ de 你的 chún 唇。
shǒu gōng 手工 gōu zhī 钩织 de 的 xiōng huā 胸花， quán mián 全棉 bái sè 白色 chèn lǐ 衬里。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 sān tiān 三天 fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的 wù gōng 误工 wèi 为 děng dài 等待 qī 期， gōng sī 公司 jiāng 将 bú huì 不会 fā fàng 发放 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 bìng jià 病假 qī jiān 期间 xīn zī 薪资。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zuì chū 最初 jǐ ge yuè 几个月， dé jūn 德军 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 xiàng 向 yīng guó 英国 hù shi 护士 xíng xiōng 行凶 de 的 bào dào 报道 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ hēi yáng 黑洋 sū 酥 ” jiù shì 就是 zhū yóu 猪油 hé 和 hēi zhī má 黑芝麻 fěn 粉 de 的 hùn hé wù 混合物， ér qiě 而且 zhū yóu 猪油 bú shi 不是 áo 熬 chū lái 出来 de 的 chún 纯 yóu 油， yào 要 yòng 用 qǔ zì 取自 zhū 猪 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 yuán 原 kuài 块 de 的 “ bǎn yóu 板油 ” 。
shùn dài 顺带 tí 提 yí xià 一下， zài 在 tè bié 特别 rì zi 日子 hé 和 shí jiān 时间 mǎi 买 qiǎo kè lì 巧克力 hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dǎ 打 bàn jià 半价 é 哦！
shùn 顺 pái 排 kàn 看 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǐ 齿 bái 白 duì zhào biǎo 对照表： yuè 越 lǎo 老 de 的 qí zi 旗子 jiù 就 yuè 越 huáng 黄。
dì yī cì 第一次 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dì fāng 地方， dàn shì 但是 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 duì 对 tā 它 liǎo jiě 了解 de 的 zēng jiā 增加， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 zài 在 shí zhuāng 时装 háng yè 行业 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
suǒ wèi 所谓仁者见仁，智者见智， dàn 但 zhè ge 这个 shǒu yào 首要 de 的 tiáo jiàn 条件 jiù shì 就是 nǐ 你 yào shi 要是 rén zhě 仁者， nǐ 你 yào shi 要是 zhì zhě 智者， rén 仁 yǔ 与 zhì 智 bú shi 不是 píng kōng 凭空 tiào 跳 chū lái 出来 de 的， shì 是 hòu jī bó fā 厚积薄发 chū lái 出来 de 的。
shùn zhe 顺着 lóu tī 楼梯 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， wǒ men 我们 guà 挂 zhe 着 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 yí gòng 一共 sì 四 duì 队 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 dìng hūn 订婚 hé 和 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片。
suǒ wèi 所谓 huì yì 会议， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dú zì 独自 shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了、 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起 néng 能 zuò chū 作出 “ shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了 ” jué yì 决议 de 的 yào 要 rén men 人们 de 的 jù huì 聚会。
shùn 顺 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 zài 在 wǎn 碗 zhōng pái 中排 chéng 成 yuán xíng 圆形， rán hòu 然后 yǐ 以 shāo ròu 烧肉 wéi 围 biān 边， fà cài 发菜 pū miàn 铺面。
dì yī cì 第一次 hán cháo 寒潮 xí 袭 lái shí 来时， dà lì huā 大丽花 de 的 zhī yè 枝叶 kū wěi 枯萎 ér 而 jiǎ sǐ 假死 le 了。
xū zhī 须知 yòng 用 yí jù 一句 kǒng fū zǐ 孔夫子 fēng gé 风格 de 的 zhōng gào 忠告 zuò wéi 作为 jié wěi 结尾， bǎ 把 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 zuò wéi 作为 gè rén 个人 pǐn xìng 品性 de 的 cè shì 测试： jiān rěn bù bá 坚忍不拔， wú wǎng bù shèng 无往不胜。
dì yī cì 第一次 shì 是 yīn wèi 因为 máng 忙， jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng cì 两次 nà bian 那边 jiù 就 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 le 了。
wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 cháo xiào 嘲笑 xiā yǎn 瞎眼 de 的 qǐ gài 乞丐。
suǒ wèi 所谓 hǎi zǎo 海藻 cóng 丛 shì 是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 jiào 叫 hǎi zǎo 海藻 de 的 hǎi cǎo 海草 zhōu wéi 周围 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统， hǎi zǎo 海藻 néng gòu 能够 cóng 从 hǎi dǐ 海底 yì zhí 一直 xiàng shàng 向上 cháng zhí 长直 dào 到 hǎi miàn 海面， qí 其 cháng dá 长达 èr 二、 sān shí 三十 mǐ 米， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
dì yī cì 第一次 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài 在 dì sān 第三 nián dù 年度 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 jiǎo nà 缴纳， yǐ hòu 以后 de 的 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài qián 在前 yī 一 nián dù 年度 qī mǎn 期满 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yù 预 jiǎo 缴。
gù kè 顾客 men 们 kě 可 xiàng 向 ròu pù 肉铺 mǎi 买 shén me 什麽？
suǒ wèi 所谓 de 的 ān xián 安闲， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zhe 着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 rèn yì 任意 sōng shǒu 松手 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì zai 自在 de 的。
dì yī cì 第一次， tā 他 huí dào 回到 le 了 tā 他 xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来 cóng wèi 从未 huí guò 回过 de 的 lǎo jiā 老家， dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
dì yī 第一 kuǎn 款 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 yě mǎ 野马， yōng yǒu 拥有 bái sè 白色 de 的 kě dòng 可动 shì 式 dǐng péng 顶棚 hóng sè 红色 de 的 nèi shì 内饰， shì zài 是在 1964 nián 年 sān yuè 三月 jiǔ hào 九号 cóng 从 mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 Dearborn de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 kāi xià 开下 lái 来 de 的。
gù wèn 顾问 / zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ( consultant ) zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语， zuì zǎo 最早 zhǐ dài 指代 zài 在 xī là 希腊 zī xún 咨询 shén yù 神谕 de 的 rén 人； yīn cǐ 因此， “ zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ” xiǎn rán 显然 yì zhí 一直 shì 是 wán quán 完全 kě kào 可靠 de 的 jué sè 角色。
dùn wù 顿悟 zhī hòu 之后， pī chái 劈柴 dān 担 shuǐ 水。
bān fā 颁发 diǎn lǐ 典礼， tí gōng 提供 qīng hán 清寒 zhù xué jīn 助学金， yě 也 tí gōng 提供 yōu xiù 优秀 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 zī zhù 资助， Àì lì kǎ 艾莉卡 yǐ 以 dì 第 èr míng 二名 de 的 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 dà xué 大学 bì yè 毕业。
bān bù 颁布 shí shī 实施 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guī 法规， fù yǔ 赋予 xīn jiāng 新疆 děng 等 xī bù 西部 dì qū 地区 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放 bā 八 tiáo 条 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
suǒ 所 sà 飒 shì 是 mù míng ér lái 慕名而来， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 qǔ 娶 měi luò 美洛 wèi 为 qī 妻， ér 而 měi luò 美洛 zài 在 dì 第 yì yǎn 一眼 jiàn dào 见到 suǒ 所 sà 飒 shí 时 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 ài shàng 爱上 le 了 tā 他。
biǎn què 扁鹊 shuō 说： yī 一 kāi shǐ 开始 huán 桓 gōng 公 pí fū 皮肤 huàn bìng 患病， yòng 用 tāng yào 汤药 qīng xǐ 清洗、 huǒ rè 火热 jiǔ 灸 fū 敷 róng yì 容易 zhì yù 治愈；
shǒu zhōng 手中 pěng 捧 zhe 着 xīn 新 zhāi 摘 de 的 chú jú 雏菊 huā duǒ 花朵 tā 他 qǐ shēn 起身 qù 去 le 了 huǒ chē zhàn 火车站 nǎ lǐ 哪里 . suí zhe 随着 huǒ chē 火车 pēn chū 喷出 lái 来 zhēng qì 蒸汽 fān téng 翻腾 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yě 也 shí shí 时时 gē zhī 咯吱 zuò xiǎng 作响 . ( zuì hòu 最后 ) tā 它 xú xú 徐徐 de 地 tíng 停 le 了 xià lai 下来 .
shǒu 手 wěn 吻 — — bǎ 把 tā 她 de 的 shǒu 手 wēn róu 温柔 de 地 tái 抬 xiàng 向 nǐ de 你的 chún 唇。
shǒu gōng 手工 gōu zhī 钩织 de 的 xiōng huā 胸花， quán mián 全棉 bái sè 白色 chèn lǐ 衬里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子