ประโยคภาษาจีน- 顺着楼梯延伸到二楼的墙面上我们挂着夫妇二人一共四队祖父母的订婚和结婚照片中文句子 (835733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shùn zhe 顺着 lóu tī 楼梯 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， wǒ men 我们 guà 挂 zhe 着 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 yí gòng 一共 sì 四 duì 队 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 dìng hūn 订婚 hé 和 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片。
Along the walls leading upstairs, we have framed photos from our engagement and wedding portraits from all four sets of grandparents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 zá 咱 jiǎng 讲 “ zá 咱 ài nǐ 爱你 ” ， zǎ 咋 dā 哒 shì jiè 世界 yí shà shí 一霎时 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shùn jiān 一瞬间 xiān huā 鲜花 zhàn 绽 kuò 廓。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
suǒ wèi 所谓 rú xué 儒学 huà 化 gǎi zào 改造， dà zhì 大致 bāo kuò 包括 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 de 的 xī shōu 吸收、 zhì 置 lì 立 wǔ jīng 五经 bó shì 博士、 chóng jiàn 重建 guó jiā 国家 sì diǎn 祀典 děng 等 fāng miàn 方面。
suǒ wèi 所谓 wéi wèi jiù zhào 围魏救赵， shì 是 zhǐ 指 dāng 当 dí rén 敌人 shí lì 实力 qiáng dà 强大 shí 时， yào 要 bì miǎn 避免 hé 和 qiáng dí 强敌 zhèng miàn 正面 jué zhàn 决战， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yū huí 迂回 zhàn shù 战术， pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 fēn sàn 分散 bīng lì 兵力， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 dí rén 敌人 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， zhì 致 dí 敌 yú 于 sǐ de 死地。
shùn 顺 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， shì 是 rì kā zé 日喀则。
dì yī cì 第一次 zài 在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huàn dé huàn shī 患得患失， shī qù 失去 le 了 duì 对 bǐ sài 比赛 de 的 xìng qù 兴趣。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
xū yú 须臾 shì wèi 侍卫 shǒu lǐng 首领 biàn 便 jiě sàn 解散 le 了 nà xiē 那些 shì bīng 士兵。
dì yī cì 第一次 bǔ yú 捕鱼 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 dà 大 shōu huò 收获， zhǔ yào 主要 bǔ 捕 dào 到 de 的 shì 是 xiē 些 suō zi yú 梭子鱼 hé 和 fáng 鲂 zhī lèi 之类 de 的， zhè zhǒng 这种 yú 鱼 jìng zhòng 净重 dà gài 大概 zài 在 10 kg zuǒ yòu 左右。
suǒ wèi 所谓 chūn shān 春山 yàn yě 艳冶 ér 而 rú 如 xiào 笑， xià shān 夏山 cāng cuì 苍翠 ér 而 rú 如 dī 滴， qiū shān 秋山 míng jìng 明净 ér 而 rú 如 dàn 淡， dōng shān 冬山 cǎn dàn 惨淡 ér 而 rú 如 shuì 睡， cǐ 此 sì shí 四时 zhī 之 qì 气 yě 也。
gù míng sī yì 顾名思义， duō yuán huà 多元化 péi xùn 培训 de 的 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 pái wài zhǔ yì 排外主义 hé 和 zhǒng zú zhōng xīn zhǔ yì 种族中心主义。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。
dì yī cì 第一次 diàn zǐ 电子 jí tā 吉他 de 的 chuàng xīn 创新 shǐ yú 始于 cí xìng 磁性 shí yīn qì 拾音器 de 的 liǎng 两 xiàng zhuān lì 项专利。
suǒ wèi 所谓 de 的 lì shǐ 历史 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 shùn jiān 瞬间 níng jié 凝结 le 了， nà xiē 那些 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 xiào 笑 yǎn 厣 hé 和 qún xīng 群星 huàn miè 幻灭 de 的 bēi chuàng 悲怆 zài 在 cǐ shí 此时 huì jí 汇集 chéng le 成了 yī shǒu 一首 liú chuán 流传 de 的 āi gē 哀歌。
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 hù tóu 户头 shàng 上 cún 存 300 yuán 元。
suǒ wèi 所谓 dì yī 第一 dǎo liàn 岛链 shì 是 zhǐ 指 běi qǐ 北起 rì běn 日本 qún dǎo 群岛、 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， zhōng 中 jiē 接 tái wān dǎo 台湾岛， nán 南 zhì 至 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 liàn 链 xíng 形 dǎo yǔ 岛屿 dài 带。
suǒ 所 shù 述 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 yǒu diàn 有电 xī yǐn 吸引 jī tuán 基团 xiāo hào 消耗 diàn zǐ 电子 de 的 shuāng jiàn 双键。
dùn shí 顿时， zhěng gè 整个 wǔ tái 舞台 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来： yù jīn xiāng 郁金香 men 们 yǐn háng gāo gē 引吭高歌， lián qiáo 连翘 huā 花 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， méi huā 梅花 biǎo yǎn 表演 qǐ 起 le 了 dú zòu 独奏。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 bù shí 不时 huí fàng 回放 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 dà piàn 大片 zhòng dì 中的 tú xiàng 图像 hé 和 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》、《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 hé 和《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 děng 等。
bān bù 颁布 shí shī 实施 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guī 法规， fù yǔ 赋予 xīn jiāng 新疆 děng 等 xī bù 西部 dì qū 地区 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放 bā 八 tiáo 条 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ yǒu 只有 yùn qi 运气， jiǎo huá 狡猾 hé 和 dǎn shí 胆识。
dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 qì shuǐ 汽水 shì chǎng 市场 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 yí tào 一套 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试： zài 在 chóng gòu 重构 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 cè shì 测试。
dì 第 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式 linespoints tōng cháng 通常 zài 在 duì 对 shù jù 数据 huì tú 绘图 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， tā 它 zài 在 shè jí 涉及 de 的 měi gè 每个 shì lì 示例 huò 或 shù jù 数据 diǎn 点 chù 处 biāo jì 标记 yí gè 一个 diǎn 点， bìng 并 shǐ yòng 使用 xiàn xìng 线性 chā zhí fǎ 插值法 lián jiē 连接 lián xù 连续 de 的 diǎn 点。
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 zhěng tǐ 整体 guān zhào 观照， fēn xī 分析 míng dài 明代 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 xù bá 序跋 de 的 chuàng zuò 创作 shù liàng 数量、 xíng shì 形式、 nèi róng 内容 shàng 上 fēn lèi 分类、 tè diǎn 特点、 chuán bō 传播 zuò yòng 作用 děng 等。
shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 shì 是 jī yú 基于 liàng zǐ sè dòng lì xué 量子色动力学 de 的 dī néng 低能 yǒu xiào 有效 lǐ lùn 理论， yǐ 已 chéng wéi 成为 hé wù lǐ 核物理 huò 和 dī néng 低能 lì zǐ wù lǐ 粒子物理 yán jiū 研究 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 zá 咱 jiǎng 讲 “ zá 咱 ài nǐ 爱你 ” ， zǎ 咋 dā 哒 shì jiè 世界 yí shà shí 一霎时 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shùn jiān 一瞬间 xiān huā 鲜花 zhàn 绽 kuò 廓。
dì yī cì 第一次 qǐ dòng 启动 hěn 很 nán 难， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 chéng gōng 成功， tā men 他们 huì 会 bǐ 比 qǔ dé 取得 yí gè 一个 dà xué 大学 wén píng 文凭 ér 而 dé dào 得到 gèng duō 更多。
suǒ wèi 所谓 rú xué 儒学 huà 化 gǎi zào 改造， dà zhì 大致 bāo kuò 包括 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 de 的 xī shōu 吸收、 zhì 置 lì 立 wǔ jīng 五经 bó shì 博士、 chóng jiàn 重建 guó jiā 国家 sì diǎn 祀典 děng 等 fāng miàn 方面。
suǒ wèi 所谓 wéi wèi jiù zhào 围魏救赵， shì 是 zhǐ 指 dāng 当 dí rén 敌人 shí lì 实力 qiáng dà 强大 shí 时， yào 要 bì miǎn 避免 hé 和 qiáng dí 强敌 zhèng miàn 正面 jué zhàn 决战， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yū huí 迂回 zhàn shù 战术， pò shǐ 迫使 dí rén 敌人 fēn sàn 分散 bīng lì 兵力， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 dí rén 敌人 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节 fā dòng 发动 gōng jī 攻击， zhì 致 dí 敌 yú 于 sǐ de 死地。
shùn 顺 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， shì 是 rì kā zé 日喀则。
dì yī cì 第一次 zài 在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huàn dé huàn shī 患得患失， shī qù 失去 le 了 duì 对 bǐ sài 比赛 de 的 xìng qù 兴趣。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
xū yú 须臾 shì wèi 侍卫 shǒu lǐng 首领 biàn 便 jiě sàn 解散 le 了 nà xiē 那些 shì bīng 士兵。
dì yī cì 第一次 bǔ yú 捕鱼 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 dà 大 shōu huò 收获， zhǔ yào 主要 bǔ 捕 dào 到 de 的 shì 是 xiē 些 suō zi yú 梭子鱼 hé 和 fáng 鲂 zhī lèi 之类 de 的， zhè zhǒng 这种 yú 鱼 jìng zhòng 净重 dà gài 大概 zài 在 10 kg zuǒ yòu 左右。
suǒ wèi 所谓 chūn shān 春山 yàn yě 艳冶 ér 而 rú 如 xiào 笑， xià shān 夏山 cāng cuì 苍翠 ér 而 rú 如 dī 滴， qiū shān 秋山 míng jìng 明净 ér 而 rú 如 dàn 淡， dōng shān 冬山 cǎn dàn 惨淡 ér 而 rú 如 shuì 睡， cǐ 此 sì shí 四时 zhī 之 qì 气 yě 也。
gù míng sī yì 顾名思义， duō yuán huà 多元化 péi xùn 培训 de 的 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 pái wài zhǔ yì 排外主义 hé 和 zhǒng zú zhōng xīn zhǔ yì 种族中心主义。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。
dì yī cì 第一次 diàn zǐ 电子 jí tā 吉他 de 的 chuàng xīn 创新 shǐ yú 始于 cí xìng 磁性 shí yīn qì 拾音器 de 的 liǎng 两 xiàng zhuān lì 项专利。
suǒ wèi 所谓 de 的 lì shǐ 历史 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 shùn jiān 瞬间 níng jié 凝结 le 了， nà xiē 那些 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 xiào 笑 yǎn 厣 hé 和 qún xīng 群星 huàn miè 幻灭 de 的 bēi chuàng 悲怆 zài 在 cǐ shí 此时 huì jí 汇集 chéng le 成了 yī shǒu 一首 liú chuán 流传 de 的 āi gē 哀歌。
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 hù tóu 户头 shàng 上 cún 存 300 yuán 元。
suǒ wèi 所谓 dì yī 第一 dǎo liàn 岛链 shì 是 zhǐ 指 běi qǐ 北起 rì běn 日本 qún dǎo 群岛、 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， zhōng 中 jiē 接 tái wān dǎo 台湾岛， nán 南 zhì 至 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 liàn 链 xíng 形 dǎo yǔ 岛屿 dài 带。
suǒ 所 shù 述 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 yǒu diàn 有电 xī yǐn 吸引 jī tuán 基团 xiāo hào 消耗 diàn zǐ 电子 de 的 shuāng jiàn 双键。
dùn shí 顿时， zhěng gè 整个 wǔ tái 舞台 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来： yù jīn xiāng 郁金香 men 们 yǐn háng gāo gē 引吭高歌， lián qiáo 连翘 huā 花 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， méi huā 梅花 biǎo yǎn 表演 qǐ 起 le 了 dú zòu 独奏。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 bù shí 不时 huí fàng 回放 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 dà piàn 大片 zhòng dì 中的 tú xiàng 图像 hé 和 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》、《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 hé 和《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 děng 等。
bān bù 颁布 shí shī 实施 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 zhàn lüè 战略 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guī 法规， fù yǔ 赋予 xīn jiāng 新疆 děng 等 xī bù 西部 dì qū 地区 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放 bā 八 tiáo 条 yōu huì zhèng cè 优惠政策；
suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ yǒu 只有 yùn qi 运气， jiǎo huá 狡猾 hé 和 dǎn shí 胆识。
dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是 qì shuǐ 汽水 shì chǎng 市场 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 yí tào 一套 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试： zài 在 chóng gòu 重构 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 cè shì 测试。
dì 第 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式 linespoints tōng cháng 通常 zài 在 duì 对 shù jù 数据 huì tú 绘图 shí 时 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， tā 它 zài 在 shè jí 涉及 de 的 měi gè 每个 shì lì 示例 huò 或 shù jù 数据 diǎn 点 chù 处 biāo jì 标记 yí gè 一个 diǎn 点， bìng 并 shǐ yòng 使用 xiàn xìng 线性 chā zhí fǎ 插值法 lián jiē 连接 lián xù 连续 de 的 diǎn 点。
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 zhěng tǐ 整体 guān zhào 观照， fēn xī 分析 míng dài 明代 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 xù bá 序跋 de 的 chuàng zuò 创作 shù liàng 数量、 xíng shì 形式、 nèi róng 内容 shàng 上 fēn lèi 分类、 tè diǎn 特点、 chuán bō 传播 zuò yòng 作用 děng 等。
shǒu 手 zhēng 征 wēi rǎo lùn 微扰论 shì 是 jī yú 基于 liàng zǐ sè dòng lì xué 量子色动力学 de 的 dī néng 低能 yǒu xiào 有效 lǐ lùn 理论， yǐ 已 chéng wéi 成为 hé wù lǐ 核物理 huò 和 dī néng 低能 lì zǐ wù lǐ 粒子物理 yán jiū 研究 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子