ประโยคภาษาจีน- 撇号在英国地名中的使用也是充斥抱怨的争论话题中文句子 (83661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piě hào 撇号 zài 在 yīng guó 英国 dì míng 地名 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 yě 也 shì 是 chōng chì 充斥 bào yuàn 抱怨 de 的 zhēng lùn 争论 huà tí 话题。
The use of apostrophes in British place names is a subject of querulous debate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng 听 le 了 zhè 这 shào xī 稍息， tā men 他们 fàng xīn 放心 le 了。
tīng 听 le 了 zhè huà 这话， ér zi 儿子 yǎo 咬 le 了 yǎo yá 咬牙， zhōng yú 终于 gǔ qǐ 鼓起 le 了 yǒng qì 勇气。
tīng cóng 听从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， yǐ cǐ wéi 以此为 zhǐ yǐn 指引。
liǎng 两 nián qī 年期 gōng zhài 公债 hè 和 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 chà 差 yóu 由 zhōu èr 周二 de 的 231 jī diǎn 基点 kuò 扩 kuò 阔 zhì 至 236 jī diǎn 基点 , fǎn yìng 反映 shì chǎng 市场 yù qī 预期 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 fàng huǎn 放缓 hè 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 .
liǎng 两 zuò 座 gōng yuán 公园 nèi dōu 内都 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 zài 在 kā sī tè 喀斯特 tè shū 特殊 huán jìng 环境 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 xī yǒu 稀有 dòng zhí wù 动植物。
yí gè 一个 jiàn yì 建议 — — dàn shì 但是 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén 人 jiā rù 加入， néng gòu 能够 tí qián 提前 gēn 跟 tā men 他们 tán hǎo 谈好 bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 zhè 这 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
ér 而 cuī 崔 bó shì 博士 de 的 xīn xíng 新型 jìng shuǐ qì 净水器， bú shì 不是 bǎ 把 xì jūn 细菌 guò lǜ 过滤 diào 掉， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 tǒng tǒng 统统 shā sǐ 杀死。
piē kāi 撇开 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量， lín jiǎ 鳞甲 qí shí 其实 fēi cháng 非常 yì yú 易于 chuān dài 穿戴； tā men 它们 de 的 shù dài 束带 hé 和 pí kòu láo 皮扣牢 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 dé 得 láo gù 牢固 tiē 贴 fú 服， bù 不 jiǎn dī 减低 líng huó xìng 灵活性 hé 和 líng mǐn xìng 灵敏性。
liǎng 两 zhāng 张 gòu wù quàn 购物券 kě néng 可能 jié shěng 节省 bù liǎo 不了 hěn duō qián 很多钱， dàn 但 jī shǎo chéng duō 积少成多 yě 也 kě 可 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 fèi yòng 费用。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
ér 而 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jì zhu 记住 de 的 shì 是 1930 nián 年 tā men 他们 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 的 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 shòu quán 授权 yóu tài rén 犹太人 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 qiān rù 迁入 yǐ jí 以及 1948 nián 年 de 的 dà tú shā 大屠杀。
liǎng 两 zhī 支 gè 各 yóu 由 11 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 duì wǔ 队伍 zài 在 yí kuài 一块 cháng 长 120 mǎ 码 huì 恚 gá 嘎 yūn 氲 mǒu 某〉 yǎn 厣 xí 媳 rè 热。
sā 撒 wū 乌 ěr 耳 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 yě 也 qí jí 齐集 qǐ lai 起来， zài 在 è 厄 lā 拉 gǔ zhā 谷扎 le 了 yíng 营， bǎi 摆 zhèn 阵 zhǔn bèi 准备 yíng jī 迎击 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
tīng xìn 听信 le 了 kuàng jǐng 矿井 bú huì 不会 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 xǔ nuò 许诺， kuàng gōng 矿工 men 们 cái 才 zài 在 bà gōng 罢工 qī jiān 期间 réng 仍 chū gōng 出工， tā men 他们 zài 在 dāng shí 当时 bèi gào 被告 zhī 之 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 bú huì 不会 diū 丢， tā men de 他们的 háng yè 行业 yǒu 有 wèi lái 未来。 xiàn zài 现在 guān bì 关闭 kuàng jǐng 矿井 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， kuàng gōng 矿工 duì cǐ 对此 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 zài 在 shū 书 zhōng 中， wú qíng 无情 dé 得 biān chī 鞭笞， zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 diàn shì 电视 fǎng wèn 访问 shí 时， hái 还 zhǐ zé 指责 tā 她 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团， tā men 他们 zhèng 正 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yí gè 一个 xīn zàng 心脏 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xīn zàng 心脏 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 shè gōng 社工。
tīng dào 听到 lìng yī 另一 sōu 艘 yú chuán 鱼船 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， dōu 都 shuō 说 nà 那 sōu 艘 yú 鱼 chuán shàng 船上 de 的 yóu kè 游客 hái 还 tǐng 挺 duō 多 de 的。
liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 xiāng jiāo 相交。
ér 而 kāng nǎi xīn 康乃馨 huì 会 hán xiào 含笑 zòng róng 纵容 tā 他 de 的 wán pí 顽皮 bìng 并 nài xīn 耐心 děng dài 等待 tā 他 zài 在 wán 玩 lèi 累 shí 时 huí jiā 回家。
liǎng jí 两极 xiāng tōng 相通。 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者， jū rán 居然 chéng le 成了 zuì 最 lù gǔ 露骨 de 的 biàn jié 变节 zhě 者。
tīng dào 听到 gài tè lì 盖特利 de 的 sǐ xùn 死讯， xǔ duō 许多 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 chuán qí 传奇 rén wù biǎo 人物表 dá 达 le 了 tā men de 他们的 āi dào 哀悼。
sā 撒 zuì niè 罪孽 de 的、 bì 必 shōu 收 zāi huò 灾祸． tā 他 chěng 逞 nù 怒 de 的 zhàng 杖、 yě 也 bì 必 fèi diào 废掉。
liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 “ tiáo yuē 条约 zhì dù 制度 ” de 的 xíng chéng 形成， zhōng guó 中国 de 的 jiāng hǎi 江海 háng yùn 航运 quán 权 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 wài rén 外人 suǒ 所 rǎng duó 攘夺。
yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 céng 曾 fěng cì 讽刺 dào 道： “ dǎi tú 歹徒 men 们 běn 本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò è 作恶， hǎo lái wù 好莱坞 jiào huì 教会 le 了 tā men 他们。 ”
liǎng 两 lú 炉 bì 箅 zhōng jiān 中间 de 的 wài 外 lú 炉 bì shàng 壁上 shè yǒu 设有 qì huà 气化 rán qì 燃气 chū 出 qì guǎn 气管， jì 既 cǎi yòng 采用 xià 下 chū qì 出气 jié gòu 结构；
chè xiāo 撤消 X xiàn 线 sǎo miáo 扫描 hòu 后， fān bù 帆布 shàng 上 de 的 ái zhèng 癌症 hòu xuǎn 候选 jǐ 己 chī 吃 le 了 táng guǒ 糖果 guàn lǐ 罐里 de 的 xián 闲 zhì 寘 là zhú 蜡烛。
ér 而 dāng 当 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚 zhī hòu 之后， duō nián lái 多年来 zài 在 wǎng shàng 网上 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂 yǐ jí 以及《 bǎi wàn 百万 jīn bì 金臂》 zhòng dì 中的 xiào huà 笑话 huàn lái 换来 de 的 què shì 却是 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默。
liǎng 两 zhòng 种 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 fā diàn 发电 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 yǒu 有： tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 hé 和 fēng liú 风流 wō lún jī 涡轮机。
tīng tīng 听听 jué shì 爵士 qǔ 曲， hē 喝 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， dú dú 读读 xián shū 闲书， shèn zhì 甚至 shì 是 sǎ 撒 diǎn 点 xiǎo yě 小野 — — cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù 就 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tīng 听 le 了 zhè 这 shào xī 稍息， tā men 他们 fàng xīn 放心 le 了。
tīng 听 le 了 zhè huà 这话， ér zi 儿子 yǎo 咬 le 了 yǎo yá 咬牙， zhōng yú 终于 gǔ qǐ 鼓起 le 了 yǒng qì 勇气。
tīng cóng 听从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， yǐ cǐ wéi 以此为 zhǐ yǐn 指引。
liǎng 两 nián qī 年期 gōng zhài 公债 hè 和 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 chà 差 yóu 由 zhōu èr 周二 de 的 231 jī diǎn 基点 kuò 扩 kuò 阔 zhì 至 236 jī diǎn 基点 , fǎn yìng 反映 shì chǎng 市场 yù qī 预期 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 fàng huǎn 放缓 hè 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 .
liǎng 两 zuò 座 gōng yuán 公园 nèi dōu 内都 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 zài 在 kā sī tè 喀斯特 tè shū 特殊 huán jìng 环境 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 xī yǒu 稀有 dòng zhí wù 动植物。
yí gè 一个 jiàn yì 建议 — — dàn shì 但是 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén 人 jiā rù 加入， néng gòu 能够 tí qián 提前 gēn 跟 tā men 他们 tán hǎo 谈好 bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 zhè 这 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
ér 而 cuī 崔 bó shì 博士 de 的 xīn xíng 新型 jìng shuǐ qì 净水器， bú shì 不是 bǎ 把 xì jūn 细菌 guò lǜ 过滤 diào 掉， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 tǒng tǒng 统统 shā sǐ 杀死。
piē kāi 撇开 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量， lín jiǎ 鳞甲 qí shí 其实 fēi cháng 非常 yì yú 易于 chuān dài 穿戴； tā men 它们 de 的 shù dài 束带 hé 和 pí kòu láo 皮扣牢 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 dé 得 láo gù 牢固 tiē 贴 fú 服， bù 不 jiǎn dī 减低 líng huó xìng 灵活性 hé 和 líng mǐn xìng 灵敏性。
liǎng 两 zhāng 张 gòu wù quàn 购物券 kě néng 可能 jié shěng 节省 bù liǎo 不了 hěn duō qián 很多钱， dàn 但 jī shǎo chéng duō 积少成多 yě 也 kě 可 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 fèi yòng 费用。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
ér 而 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jì zhu 记住 de 的 shì 是 1930 nián 年 tā men 他们 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 的 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 shòu quán 授权 yóu tài rén 犹太人 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 qiān rù 迁入 yǐ jí 以及 1948 nián 年 de 的 dà tú shā 大屠杀。
liǎng 两 zhī 支 gè 各 yóu 由 11 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 duì wǔ 队伍 zài 在 yí kuài 一块 cháng 长 120 mǎ 码 huì 恚 gá 嘎 yūn 氲 mǒu 某〉 yǎn 厣 xí 媳 rè 热。
sā 撒 wū 乌 ěr 耳 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 yě 也 qí jí 齐集 qǐ lai 起来， zài 在 è 厄 lā 拉 gǔ zhā 谷扎 le 了 yíng 营， bǎi 摆 zhèn 阵 zhǔn bèi 准备 yíng jī 迎击 péi 培 lèi 肋 shě tè 舍特 rén 人。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
tīng xìn 听信 le 了 kuàng jǐng 矿井 bú huì 不会 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 xǔ nuò 许诺， kuàng gōng 矿工 men 们 cái 才 zài 在 bà gōng 罢工 qī jiān 期间 réng 仍 chū gōng 出工， tā men 他们 zài 在 dāng shí 当时 bèi gào 被告 zhī 之 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 bú huì 不会 diū 丢， tā men de 他们的 háng yè 行业 yǒu 有 wèi lái 未来。 xiàn zài 现在 guān bì 关闭 kuàng jǐng 矿井 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， kuàng gōng 矿工 duì cǐ 对此 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 zài 在 shū 书 zhōng 中， wú qíng 无情 dé 得 biān chī 鞭笞， zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 diàn shì 电视 fǎng wèn 访问 shí 时， hái 还 zhǐ zé 指责 tā 她 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团， tā men 他们 zhèng 正 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yí gè 一个 xīn zàng 心脏 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 lǜ shī 律师， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xīn zàng 心脏 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 shè gōng 社工。
tīng dào 听到 lìng yī 另一 sōu 艘 yú chuán 鱼船 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， dōu 都 shuō 说 nà 那 sōu 艘 yú 鱼 chuán shàng 船上 de 的 yóu kè 游客 hái 还 tǐng 挺 duō 多 de 的。
liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 xiāng jiāo 相交。
ér 而 kāng nǎi xīn 康乃馨 huì 会 hán xiào 含笑 zòng róng 纵容 tā 他 de 的 wán pí 顽皮 bìng 并 nài xīn 耐心 děng dài 等待 tā 他 zài 在 wán 玩 lèi 累 shí 时 huí jiā 回家。
liǎng jí 两极 xiāng tōng 相通。 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者， jū rán 居然 chéng le 成了 zuì 最 lù gǔ 露骨 de 的 biàn jié 变节 zhě 者。
tīng dào 听到 gài tè lì 盖特利 de 的 sǐ xùn 死讯， xǔ duō 许多 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 chuán qí 传奇 rén wù biǎo 人物表 dá 达 le 了 tā men de 他们的 āi dào 哀悼。
sā 撒 zuì niè 罪孽 de 的、 bì 必 shōu 收 zāi huò 灾祸． tā 他 chěng 逞 nù 怒 de 的 zhàng 杖、 yě 也 bì 必 fèi diào 废掉。
liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 “ tiáo yuē 条约 zhì dù 制度 ” de 的 xíng chéng 形成， zhōng guó 中国 de 的 jiāng hǎi 江海 háng yùn 航运 quán 权 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 wài rén 外人 suǒ 所 rǎng duó 攘夺。
yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 céng 曾 fěng cì 讽刺 dào 道： “ dǎi tú 歹徒 men 们 běn 本 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 zuò è 作恶， hǎo lái wù 好莱坞 jiào huì 教会 le 了 tā men 他们。 ”
liǎng 两 lú 炉 bì 箅 zhōng jiān 中间 de 的 wài 外 lú 炉 bì shàng 壁上 shè yǒu 设有 qì huà 气化 rán qì 燃气 chū 出 qì guǎn 气管， jì 既 cǎi yòng 采用 xià 下 chū qì 出气 jié gòu 结构；
chè xiāo 撤消 X xiàn 线 sǎo miáo 扫描 hòu 后， fān bù 帆布 shàng 上 de 的 ái zhèng 癌症 hòu xuǎn 候选 jǐ 己 chī 吃 le 了 táng guǒ 糖果 guàn lǐ 罐里 de 的 xián 闲 zhì 寘 là zhú 蜡烛。
ér 而 dāng 当 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚 zhī hòu 之后， duō nián lái 多年来 zài 在 wǎng shàng 网上 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂 yǐ jí 以及《 bǎi wàn 百万 jīn bì 金臂》 zhòng dì 中的 xiào huà 笑话 huàn lái 换来 de 的 què shì 却是 gān gà 尴尬 de 的 chén mò 沉默。
liǎng 两 zhòng 种 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 fā diàn 发电 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 yǒu 有： tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 hé 和 fēng liú 风流 wō lún jī 涡轮机。
tīng tīng 听听 jué shì 爵士 qǔ 曲， hē 喝 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， dú dú 读读 xián shū 闲书， shèn zhì 甚至 shì 是 sǎ 撒 diǎn 点 xiǎo yě 小野 — — cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhè yàng 这样 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù 就 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子