ประโยคภาษาจีน- 第一章着重分析中原农耕文化和岁时文化对西王母神话传说的影响中文句子 (836818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī zhāng 第一章 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 zhōng yuán 中原 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 huó 和 suì shí 岁时 wén huà 文化 duì 对 xī wáng mǔ 西王母 shén huà chuán shuō 神话传说 de 的 yǐng xiǎng 影响；
The first chapter stress the influence of the agricultural and Suishi culture upon the myth and tale about Hsi Wang Mu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍 le 了 fāng shù 方术 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 lèi bié 类别；
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
yù jǐng xì tǒng 预警系统 yóu 由 dì zhèn yí 地震仪 zǔ chéng 组成， dì zhèn yí 地震仪 tàn cè 探测 P - bō 波 bìng 并 fā sòng 发送 diàn zǐ 电子 jǐng bào 警报。
shǒu shù 手术 hòu 后 téng tòng 疼痛 yì bān 一般 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微。 bìng rén 病人 yǒu shí 有时 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fú yòng 服用 zhǐ tòng piàn 止痛片 huò zhě 或者 téng tòng zhì liáo 疼痛治疗。
shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gǒng mó 巩膜 bàn 瓣 jiān 间、 qiú 球 jié mó 结膜 bān hén 瘢痕 huà 化。
dì yī zhāng 第一章， jī yú 基于 yǔ yì 语义 cháng 场 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， duì 对 měng gǔ yǔ 蒙古语 cháng yòng 常用 míng cí 名词 zuò 做 yǔ yì fēn lèi 语义分类， cóng ér 从而 duì 对 yì 义 sù 素 fēn xī 分析 hé yì 和义 wèi 位 zǔ hé 组合 yán jiū 研究 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
yù jì 预计 dào 到 2011 nián 年， cháng shā 长沙 xiāng jiāng 湘江 liǎng àn 两岸 chú le 除了 liù qiáo 六桥 xiāng hù 相互 lián tōng 连通 wài 外， hái 还 jiàng 将 yǒu 有 sān dà 三大 guò 过 jiāng 江 tōng dào 通道。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
yù jì 预计 zài 在 lěng què 冷却 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 lì zǐ 粒子 jiāng 将 shì 是 qí yì kuā kè 奇异夸克。
shǒu jī 手机 lì yòng 利用 wú xiàn diàn bō 无线电波 jiē 接 dǎ diàn huà 打电话， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 huì 会 chǎn shēng 产生 néng 能 bèi 被 rén nǎo 人脑 xī shōu 吸收 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
dì 第 yí lèi 一类 wèi 为 zhòng dà 重大 cì pǐn 次品， bǐ rú 比如 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕， zhè xiē 这些 cì pǐn 次品 jiàng 将 shǐ 使 yī fu 衣服 wú fǎ 无法 chū shòu 出售。
shǒu jī 手机 zǒng shì 总是 yǔ 与 nǐ 你 xíng yǐng bù lí 形影不离， yīn cǐ 因此， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 xiàng jī 相机。
dì yī 第一 zǔ 组 de 的 ér tóng 儿童， nà xiē 那些 wán quán 完全 wú rén 无人 jiān dū 监督 de 的 hái zi 孩子 - jí wéi 极为 míng xiǎn 明显 de 地 zuò bì 作弊 zuì duō 最多 ( sì wú jì dàn 肆无忌惮， bù 不 zuò 做 bái 白 bù 不 zuò 做 ) ， dàn 但 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 dì èr 第二 zǔ 组 de 的 xíng wéi 行为。
shǒu jī 手机 yíng xiāo 营销 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 ràng 让 jiǔ diàn 酒店 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rú hǔ tiān yì 如虎添翼
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī 知 dào jīng 道经 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 yù yán 预言， méi yǒu 没有 kě 可 suí 随 sī 私 yì 意 jiě shuō 解说 de 的。
yù fáng cuò shī 预防措施： duì 对 gāng jīn 钢筋 jiào 较 mì 密 de 的 bù wèi 部位（ rú 如 liáng zhù 梁柱 jiē tóu 接头） yīng fèn 应分 cì 次 xià 下 liào 料， suō xiǎo 缩小 fēn céng 分层 zhèn 振 dǎo 捣 de 的 hòu dù 厚度； àn zhào 按照 guī chéng 规程 shǐ yòng 使用 zhèn dòng qì 振动器。
dì 第 yí biàn 一遍 bèi shāo 焙烧 shǐ de 使得 táo qì 陶器 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gěi 给 tā 它 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， rán hòu 然后 zài 再 bèi shāo 焙烧。
shǒu yì rén 手艺人 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 shǒu yì 手艺 de 的 rén 人
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。
lǐng tóu 领头 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 xiǎn rán 显然 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 de 地 shì tú 试图 jiě shì 解释。
lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 tuī jǔ 推举 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīn zhèng ēn 金正恩 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kā fēi 咖啡 de 的 wèi dao 味道 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yóu 由 bù 不 shuì jiào 睡觉 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yā lì 压力。
lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 néng gòu 能够 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄： chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bù jǐn 不仅 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā men 他们 hái 还 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 jì huà 计划 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
dì yī bù 第一部 shǒu jī 手机 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 huò zhě 或者 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yān 燕 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段， bāo hán 包含 yān 燕 wén huà 文化 de 的 dì yī 第一 zhì 至 sān qī 三期， nián dài 年代 xiāng dāng yú 相当于 xī zhōu 西周 shí qī 时期。
pū miè 扑灭 dà huǒ 大火 réng 仍 xū 需 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法， dàn 但 zhèn dàng 振荡 diàn chǎng 电场 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xī miè 熄灭 xiǎo xíng 小型 huǒ shì 火势。
dǎ 打 yī zhēn 一针 jī sù 激素 hòu 后 xiān 先 bù shuō 不说 zhè xiē 这些 xiāng wèi 香味 duō me 多么 yòu rén 诱人 jiù 就 suàn shì 算是 qīng dàn 清淡 de 的 kōng qì 空气 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 néng 能 wén chū 闻出 xiē 些 dōng xi 东西 chu lai 出来 .
dǎ cóng 打从 nà shí 那时 yǐ lái 以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 guò 过 biàn huà 变化： wéi tè lǐ 维特里 jiǔ bā 酒吧 yòng 用 mǎ biān 马鞭 zuò 做 de 的 fēi 飞 lián 帘 yī jiù 依旧， jiē shang 街上 hái shi 还是 zhāng 张 tiē zhe 贴着 fù gào 讣告。
tí wèi 题为 “ shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi 为 jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 ér 而 gǎi gé 改革 ” de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 zhǐ dǎo 指导。

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍 le 了 fāng shù 方术 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 lèi bié 类别；
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
yù jǐng xì tǒng 预警系统 yóu 由 dì zhèn yí 地震仪 zǔ chéng 组成， dì zhèn yí 地震仪 tàn cè 探测 P - bō 波 bìng 并 fā sòng 发送 diàn zǐ 电子 jǐng bào 警报。
shǒu shù 手术 hòu 后 téng tòng 疼痛 yì bān 一般 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微。 bìng rén 病人 yǒu shí 有时 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fú yòng 服用 zhǐ tòng piàn 止痛片 huò zhě 或者 téng tòng zhì liáo 疼痛治疗。
shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 gǒng mó 巩膜 bàn 瓣 jiān 间、 qiú 球 jié mó 结膜 bān hén 瘢痕 huà 化。
dì yī zhāng 第一章， jī yú 基于 yǔ yì 语义 cháng 场 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， duì 对 měng gǔ yǔ 蒙古语 cháng yòng 常用 míng cí 名词 zuò 做 yǔ yì fēn lèi 语义分类， cóng ér 从而 duì 对 yì 义 sù 素 fēn xī 分析 hé yì 和义 wèi 位 zǔ hé 组合 yán jiū 研究 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
yù jì 预计 dào 到 2011 nián 年， cháng shā 长沙 xiāng jiāng 湘江 liǎng àn 两岸 chú le 除了 liù qiáo 六桥 xiāng hù 相互 lián tōng 连通 wài 外， hái 还 jiàng 将 yǒu 有 sān dà 三大 guò 过 jiāng 江 tōng dào 通道。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
yù jì 预计 zài 在 lěng què 冷却 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 lì zǐ 粒子 jiāng 将 shì 是 qí yì kuā kè 奇异夸克。
shǒu jī 手机 lì yòng 利用 wú xiàn diàn bō 无线电波 jiē 接 dǎ diàn huà 打电话， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 huì 会 chǎn shēng 产生 néng 能 bèi 被 rén nǎo 人脑 xī shōu 吸收 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
dì 第 yí lèi 一类 wèi 为 zhòng dà 重大 cì pǐn 次品， bǐ rú 比如 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕， zhè xiē 这些 cì pǐn 次品 jiàng 将 shǐ 使 yī fu 衣服 wú fǎ 无法 chū shòu 出售。
shǒu jī 手机 zǒng shì 总是 yǔ 与 nǐ 你 xíng yǐng bù lí 形影不离， yīn cǐ 因此， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 xiàng jī 相机。
dì yī 第一 zǔ 组 de 的 ér tóng 儿童， nà xiē 那些 wán quán 完全 wú rén 无人 jiān dū 监督 de 的 hái zi 孩子 - jí wéi 极为 míng xiǎn 明显 de 地 zuò bì 作弊 zuì duō 最多 ( sì wú jì dàn 肆无忌惮， bù 不 zuò 做 bái 白 bù 不 zuò 做 ) ， dàn 但 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 dì èr 第二 zǔ 组 de 的 xíng wéi 行为。
shǒu jī 手机 yíng xiāo 营销 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 ràng 让 jiǔ diàn 酒店 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rú hǔ tiān yì 如虎添翼
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī 知 dào jīng 道经 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 yù yán 预言， méi yǒu 没有 kě 可 suí 随 sī 私 yì 意 jiě shuō 解说 de 的。
yù fáng cuò shī 预防措施： duì 对 gāng jīn 钢筋 jiào 较 mì 密 de 的 bù wèi 部位（ rú 如 liáng zhù 梁柱 jiē tóu 接头） yīng fèn 应分 cì 次 xià 下 liào 料， suō xiǎo 缩小 fēn céng 分层 zhèn 振 dǎo 捣 de 的 hòu dù 厚度； àn zhào 按照 guī chéng 规程 shǐ yòng 使用 zhèn dòng qì 振动器。
dì 第 yí biàn 一遍 bèi shāo 焙烧 shǐ de 使得 táo qì 陶器 biàn de 变得 jiān yìng 坚硬， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 gěi 给 tā 它 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， rán hòu 然后 zài 再 bèi shāo 焙烧。
shǒu yì rén 手艺人 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 mǒu zhǒng 某种 shǒu yì 手艺 de 的 rén 人
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。
lǐng tóu 领头 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 xiǎn rán 显然 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 de 地 shì tú 试图 jiě shì 解释。
lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 tuī jǔ 推举 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīn zhèng ēn 金正恩 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
lǐng dǎo 领导 rì běn 日本 zhù bō 筑波 yán jiū 研究 tuán duì 团队 de 的 yì 益 nán 男 jiào shòu 教授 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 wèi le 为了 áo yè 熬夜 ér 而 hē 喝 kā fēi 咖啡 shí 时， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kā fēi 咖啡 de 的 wèi dao 味道 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yóu 由 bù 不 shuì jiào 睡觉 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yā lì 压力。
lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 néng gòu 能够 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄： chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bù jǐn 不仅 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā men 他们 hái 还 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 jì huà 计划 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
dì yī bù 第一部 shǒu jī 手机 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 huò zhě 或者 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yān 燕 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段， bāo hán 包含 yān 燕 wén huà 文化 de 的 dì yī 第一 zhì 至 sān qī 三期， nián dài 年代 xiāng dāng yú 相当于 xī zhōu 西周 shí qī 时期。
pū miè 扑灭 dà huǒ 大火 réng 仍 xū 需 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法， dàn 但 zhèn dàng 振荡 diàn chǎng 电场 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xī miè 熄灭 xiǎo xíng 小型 huǒ shì 火势。
dǎ 打 yī zhēn 一针 jī sù 激素 hòu 后 xiān 先 bù shuō 不说 zhè xiē 这些 xiāng wèi 香味 duō me 多么 yòu rén 诱人 jiù 就 suàn shì 算是 qīng dàn 清淡 de 的 kōng qì 空气 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 néng 能 wén chū 闻出 xiē 些 dōng xi 东西 chu lai 出来 .
dǎ cóng 打从 nà shí 那时 yǐ lái 以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 guò 过 biàn huà 变化： wéi tè lǐ 维特里 jiǔ bā 酒吧 yòng 用 mǎ biān 马鞭 zuò 做 de 的 fēi 飞 lián 帘 yī jiù 依旧， jiē shang 街上 hái shi 还是 zhāng 张 tiē zhe 贴着 fù gào 讣告。
tí wèi 题为 “ shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi 为 jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 ér 而 gǎi gé 改革 ” de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们 de 的 zhǐ dǎo 指导。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子