ประโยคภาษาจีน- 撇开笑话不谈我们都一直受到教育说大脑的右半侧是创意思维的中枢不过其功能绝非仅限于此中文句子 (83746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piē kāi 撇开 xiào huà 笑话 bù 不 tán 谈， wǒ men 我们 dōu 都 yì zhí 一直 shòu dào 受到 jiào yù 教育 shuō 说 dà nǎo 大脑 de 的 yòu bàn 右半 cè 侧 shì 是 chuàng yì 创意 sī wéi 思维 de 的 zhōng shū 中枢， bú guò 不过 qí 其 gōng néng 功能 jué fēi 绝非 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此。
Jokes aside, we have all been taught the right side of the brain is the creative centre of brain but it’s a little more than that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
piē kāi 撇开 nà xiē 那些 shéi 谁 hé lǐ 合理 kuǎn xiàng 款项， tí gōng 提供 cóng shè jì 从设计 xuǎn xiàng 选项 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 lǐ fú 礼服 bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服。
liǎng 两 zuò 座 hé shè shī 核设施 dōu 都 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 yán hǎi 沿海 duàn yá 断崖 shàng 上。
liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 shí 时， jù é 巨额 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 shǐ de 使得 dé guó zhèng fǔ 德国政府 xiǎn de 显得 cāng bái wú lì 苍白无力。
tīng 听 tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 gè 个 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 jiā mén kǒu 家门口 mài 卖 nǐ 你 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 zhū zi 珠子， tā 他 de 的 jiā 家 — yī 一 jiān 间 péng wū 棚屋， jiù 就 zài 在 lí 离 yín 银 shā tān 沙滩 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
yí gè 一个 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 de 的 bù mén 部门 hé 和 fāng zhōu 方舟 yǔ 与 suì dào 隧道 xiāng lián 相连， bìng 并 yǒu guǐ 有轨 chē 车， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 fāng zhōu nín 方舟您 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
ér 而 bā shā ěr 巴沙尔 zé 则 qù 去 lún dūn 伦敦 dāng 当 le 了 yī míng 一名 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò 坐 qǐ lai 起来 dōu 都 bù shū fu 不舒服。
chēng gān 撑杆 zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 jǐn mì 紧密 mù cái 木材 — — kě néng 可能 shì 是 shān 山 hú 胡 táo shù 桃树 zuò chéng 做成 de 的， 1896 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， yǒu rén 有人 yòng 用 zhú zi 竹子 chēng gān 撑杆 chuàng zào 创造 le 了 10 yīng chǐ 英尺 6 yīng cùn 英寸 de 的 jì lù 记录。
tīng zhòng 听众 zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu 有 wǔ 五 qiān 千 rén 人。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shì yàng 式样 xīn 新， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng mù 香木， shàng mian 上面 kǎn 嵌 le 了 huā 花， yí miàn 一面 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jìng zi 镜子， yǒu 有 chōu ti 抽屉， hěn hǎo kàn 很好看。
tīng 听 nǐ 你 zhè me 这么 yì shuō 一说， wǒ 我 duì dǎ 对打 lán qiú 篮球 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàn fǎ 看法 le 了。
liǎng 两 běn 本 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shū 书 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 yào 要 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。
yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chí jiǔ 持久 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 yú shì 于是 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 chèn xīn rú yì 称心如意 le 了。
ér 而 guǎng dōng 广东 jìn dài 近代 wén xué 文学 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 cù jìn 促进 le 了 hǎi shàng 海上 sī lù 丝路 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 fán róng 繁荣。
sā 撒 ní yí qū 尼彝区 de 的 tǔ dì 土地 zhì dù 制度 suī 虽 lì jīng 历经 biàn qiān 变迁， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗 de 的 shì 是 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 rén mín 人民， shǔ yú 属于 shè qū 社区 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 guān niàn 观念。
yí gè 一个 zǒng xiàn 总线 kě yǐ 可以 kuà 跨 duō ge 多个 jié diǎn 节点 hé 和 jī qì 机器， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fú wù qì 服务器 huò 或 jí qún 集群 zuò wéi 作为 qí 其 zǒng xiàn 总线 chéng yuán 成员。
ér 而 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shì 是 dāng shí 当时 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心， wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
liǎng 两 jià 架 dí jī 敌机 bèi 被 jī luò 击落。
tīng dào 听到 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心， gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng guó rén mín 中国人民 tóng yàng 同样 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 xǐ ài 喜爱， hái zi men 孩子们 fā chū 发出 le 了 zhèn zhèn 阵阵 jīng tàn 惊叹 zhī shēng 之声。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 dé dào 得到 qǐ shì 启示 yōng hù 拥护 sǎo luó 扫罗 jiù rèn 就任 guó wáng 国王， dàn 但 bù jiǔ 不久 xuān bù 宣布 yī 一 shén yù 神谕 jù jué 拒绝 sǎo luó 扫罗， bìng 并 mì mì 秘密 wèi 为 dà wèi 大卫 tú yóu 涂油， lì 立 qí 其 wèi 为 wáng 王。
tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 hū hǎn 呼喊， zhàng fu 丈夫 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， kàn lai 看来 zhēn de 真的 yào 要 bǎ 把 wú xíng 无形 de 的 Ān dōng ní yà 安东尼娅 lēi sǐ 勒死 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kěn qiú 恳求 zhe 着 cāng tiān 苍天。
ér 而 dāng 当 tā 他 zhēn zhèng 真正 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， kàn zhe 看着 rén qún 人群、 diàn pù 店铺， hé 和 yī 一 dòng 栋 dòng 栋 jiǎn jié 简洁、 xiàn dài 现代 de 的 lóu qún 楼群 jiàn zhù 建筑， què 却 fǎng fú 仿佛 yǒu zhǒng 有种 “ shēn 身 zài 在 yì bāng 异邦 ” de 的 gǎn jué 感觉。
tīng dào 听到 zhè ge 这个， wǒ 我 xiào 笑 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 gǎn jué 感觉 zhè me 这么 hǎo 好， tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hěn 很 jiàn kāng 健康， wǒ de jiā 我的家 rén 人 yě 也 hěn 很 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 guó dù 国度。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 gè zhǒng 各种 guī huà 规划 de 的 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 shì hé 适合 měi ge rén 每个人 huó dòng 活动。
liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 zhǐ néng 只能 zài 在 jù yǒu 具有 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 shòu tǐ 受体 de 的 shēn tǐ 身体 nèi 内 hùn hé 混合。
bō fàng 播放 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 wēn xīn 温馨 de 的 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yīn yuè 音乐， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 rén 人 shén jīng 神经 jǐn bēng 紧绷 de 的 zào zá 噪杂 yīn yuè 音乐。
yí gè 一个 shōu jí 收集 xiān wéi sù 纤维素 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 shì 是 dàng zuò 当作 wù 物 bèi 被 jiā 加 gōng shí 工时 - - - gān zhe 甘蔗 de 的 gān zhè zhā 甘蔗渣， yù mǐ 玉米 de 的 yù mǐ 玉米 gān 杆， xiǎo mài 小麦 de 的 mài jiē 麦秸。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 yīn biàn 音变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yīn jié 音节 jié gòu 结构 mó shì 模式 hé 和 biàn diào 变调 mó shì 模式 jūn 均 fēi cháng 非常 tè shū 特殊。
zhuàn xiě 撰写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huó r 活儿， bú guò 不过 yí dàn 一旦 zhǎng wò 掌握 le 了 xiāng guān 相关 jì shù 技术， jù zuò zhě 剧作者 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 gù shì 故事 hé 和 qí tā 其他 shǐ 使 jù běn 剧本 chéng gōng 成功 de 的 yuán sù 元素 le 了。

ประโยคภาษาจีน
piē kāi 撇开 nà xiē 那些 shéi 谁 hé lǐ 合理 kuǎn xiàng 款项， tí gōng 提供 cóng shè jì 从设计 xuǎn xiàng 选项 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 lǐ fú 礼服 bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服。
liǎng 两 zuò 座 hé shè shī 核设施 dōu 都 wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 yán hǎi 沿海 duàn yá 断崖 shàng 上。
liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 shí 时， jù é 巨额 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 shǐ de 使得 dé guó zhèng fǔ 德国政府 xiǎn de 显得 cāng bái wú lì 苍白无力。
tīng 听 tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 gè 个 lǎo rén 老人 zài 在 zì jǐ 自己 jiā mén kǒu 家门口 mài 卖 nǐ 你 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 zhū zi 珠子， tā 他 de 的 jiā 家 — yī 一 jiān 间 péng wū 棚屋， jiù 就 zài 在 lí 离 yín 银 shā tān 沙滩 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方。
tīng zhòng 听众 men 们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 他 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 qǔ mù 曲目 biàn diào 变调、 gǎi 改 diào 调、 chóng xīn 重新 biān qǔ 编曲。
yí gè 一个 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 de 的 bù mén 部门 hé 和 fāng zhōu 方舟 yǔ 与 suì dào 隧道 xiāng lián 相连， bìng 并 yǒu guǐ 有轨 chē 车， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 fāng zhōu nín 方舟您 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
ér 而 bā shā ěr 巴沙尔 zé 则 qù 去 lún dūn 伦敦 dāng 当 le 了 yī míng 一名 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò 坐 qǐ lai 起来 dōu 都 bù shū fu 不舒服。
chēng gān 撑杆 zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 jǐn mì 紧密 mù cái 木材 — — kě néng 可能 shì 是 shān 山 hú 胡 táo shù 桃树 zuò chéng 做成 de 的， 1896 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， yǒu rén 有人 yòng 用 zhú zi 竹子 chēng gān 撑杆 chuàng zào 创造 le 了 10 yīng chǐ 英尺 6 yīng cùn 英寸 de 的 jì lù 记录。
tīng zhòng 听众 zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu 有 wǔ 五 qiān 千 rén 人。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shì yàng 式样 xīn 新， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng mù 香木， shàng mian 上面 kǎn 嵌 le 了 huā 花， yí miàn 一面 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jìng zi 镜子， yǒu 有 chōu ti 抽屉， hěn hǎo kàn 很好看。
tīng 听 nǐ 你 zhè me 这么 yì shuō 一说， wǒ 我 duì dǎ 对打 lán qiú 篮球 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàn fǎ 看法 le 了。
liǎng 两 běn 本 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 shū 书 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 yào 要 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。
yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chí jiǔ 持久 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 yú shì 于是 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 chèn xīn rú yì 称心如意 le 了。
ér 而 guǎng dōng 广东 jìn dài 近代 wén xué 文学 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 cù jìn 促进 le 了 hǎi shàng 海上 sī lù 丝路 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 fán róng 繁荣。
sā 撒 ní yí qū 尼彝区 de 的 tǔ dì 土地 zhì dù 制度 suī 虽 lì jīng 历经 biàn qiān 变迁， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗 de 的 shì 是 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 rén mín 人民， shǔ yú 属于 shè qū 社区 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 guān niàn 观念。
yí gè 一个 zǒng xiàn 总线 kě yǐ 可以 kuà 跨 duō ge 多个 jié diǎn 节点 hé 和 jī qì 机器， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fú wù qì 服务器 huò 或 jí qún 集群 zuò wéi 作为 qí 其 zǒng xiàn 总线 chéng yuán 成员。
ér 而 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shì 是 dāng shí 当时 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心， wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
liǎng 两 jià 架 dí jī 敌机 bèi 被 jī luò 击落。
tīng dào 听到 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心， gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng guó rén mín 中国人民 tóng yàng 同样 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 xǐ ài 喜爱， hái zi men 孩子们 fā chū 发出 le 了 zhèn zhèn 阵阵 jīng tàn 惊叹 zhī shēng 之声。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 dé dào 得到 qǐ shì 启示 yōng hù 拥护 sǎo luó 扫罗 jiù rèn 就任 guó wáng 国王， dàn 但 bù jiǔ 不久 xuān bù 宣布 yī 一 shén yù 神谕 jù jué 拒绝 sǎo luó 扫罗， bìng 并 mì mì 秘密 wèi 为 dà wèi 大卫 tú yóu 涂油， lì 立 qí 其 wèi 为 wáng 王。
tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 hū hǎn 呼喊， zhàng fu 丈夫 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， kàn lai 看来 zhēn de 真的 yào 要 bǎ 把 wú xíng 无形 de 的 Ān dōng ní yà 安东尼娅 lēi sǐ 勒死 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kěn qiú 恳求 zhe 着 cāng tiān 苍天。
ér 而 dāng 当 tā 他 zhēn zhèng 真正 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， kàn zhe 看着 rén qún 人群、 diàn pù 店铺， hé 和 yī 一 dòng 栋 dòng 栋 jiǎn jié 简洁、 xiàn dài 现代 de 的 lóu qún 楼群 jiàn zhù 建筑， què 却 fǎng fú 仿佛 yǒu zhǒng 有种 “ shēn 身 zài 在 yì bāng 异邦 ” de 的 gǎn jué 感觉。
tīng dào 听到 zhè ge 这个， wǒ 我 xiào 笑 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 gǎn jué 感觉 zhè me 这么 hǎo 好， tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hěn 很 jiàn kāng 健康， wǒ de jiā 我的家 rén 人 yě 也 hěn 很 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 guó dù 国度。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 gè zhǒng 各种 guī huà 规划 de 的 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 shì hé 适合 měi ge rén 每个人 huó dòng 活动。
liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 zhǐ néng 只能 zài 在 jù yǒu 具有 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 shòu tǐ 受体 de 的 shēn tǐ 身体 nèi 内 hùn hé 混合。
bō fàng 播放 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 wēn xīn 温馨 de 的 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 yīn yuè 音乐， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 rén 人 shén jīng 神经 jǐn bēng 紧绷 de 的 zào zá 噪杂 yīn yuè 音乐。
yí gè 一个 shōu jí 收集 xiān wéi sù 纤维素 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 shì 是 dàng zuò 当作 wù 物 bèi 被 jiā 加 gōng shí 工时 - - - gān zhe 甘蔗 de 的 gān zhè zhā 甘蔗渣， yù mǐ 玉米 de 的 yù mǐ 玉米 gān 杆， xiǎo mài 小麦 de 的 mài jiē 麦秸。
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 yīn biàn 音变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yīn jié 音节 jié gòu 结构 mó shì 模式 hé 和 biàn diào 变调 mó shì 模式 jūn 均 fēi cháng 非常 tè shū 特殊。
zhuàn xiě 撰写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huó r 活儿， bú guò 不过 yí dàn 一旦 zhǎng wò 掌握 le 了 xiāng guān 相关 jì shù 技术， jù zuò zhě 剧作者 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuān zhù 专注 yú 于 gù shì 故事 hé 和 qí tā 其他 shǐ 使 jù běn 剧本 chéng gōng 成功 de 的 yuán sù 元素 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子