ประโยคภาษาจีน- 第三十三条中外合作办学机构的招生简章和广告应当报审批机关备案中文句子 (838445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān shí 第三十 sān tiáo 三条 zhōng wài 中外 gě zuò bàn xué 合作办学 jī gòu 机构 de 的 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 hé 和 guǎng gào 广告 yīng dāng 应当 bào 报 shěn pī 审批 jī guān 机关 bèi àn 备案。
Article 33 The enrollment brochures and advertisements of Chinese-foreign cooperatively-run schools shall be submitted to the examination and approval authorities for the record.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sān shí èr 三十二 tiáo 条 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 de 的， mò shōu 没收 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 fá kuǎn 罚款。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 jìng mǎi 竞买 rén 人 yǒu quán 有权 liǎo jiě 了解 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 de 的 xiá cī 瑕疵， yǒu quán 有权 chá yàn 查验 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 hé 和 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 pāi mài 拍卖 zī liào 资料。
fēng hé rì lì 风和日丽， yǔ shì wú zhēng 与世无争， jǐn 尽 xiǎng 享 nà 那 fèn 份 níng jìng 宁静。
fēng hài 风害 yì 易 dǎo zhì 导致 zuò wù 作物 zhé zhī 折枝、 dǎo fú 倒伏、 luò huā 落花、 luò yè 落叶、 luò guǒ 落果；
dǎ 打 guò 过 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zhī hòu 之后， chuān 穿 yáng máo yī 羊毛衣 de 的 láng 狼 xiē 歇 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 dēng shàng 登上。
dì sān 第三 shí liù tiáo 十六条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造 huò zhě 或者 zhuǎn ràng 转让 guǎng gào 广告 shěn chá 审查 jué dìng 决定 wén jiàn 文件。
fēng 风 mǎo 峁 dǐng 顶 pō 坡 tǐ 体 qǐ chū 起初 yán 沿 zhǔ 主 huá 滑 fāng xiàng 方向 huá yí 滑移， hòu lái 后来 huá yí 滑移 liáng 量 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小， mù qián 目前 yòu 又 yán 沿 zhǔ 主 huá 滑 fǎn 反 fāng xiàng 方向 huá yí 滑移， qiě 且 huá yí 滑移 liáng 量 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
fēng shàn 风扇 tíng 停 le 了， wū dǐng 屋顶 xiàng 像 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 gài zhào zhe 盖罩着， fáng zi 房子 lǐ 里 gèng 更 rè 热 le 了。 zhè shí 这时， yī 一 lǚ 缕 liáng fēng 凉风 cā jiān ér guò 擦肩而过， wǒ 我 nèi xīn 内心 jiàn jiàn 渐渐 shī luò 失落 le 了。
dǎ dǐng 打顶 shí qī 时期 yǔ 与 kǎo yān 烤烟 zhōng 中 shàng bù 上部 yè 叶 yān jiǎn 烟碱 hán liàng 含量 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
fēng 风 fú wēi 扶危 xīn tóu 心头 yī 一 zhèn 震， máng 忙 níng shén 凝神 kàn 看 qù 去。
rēng xià 扔下 qì yā biǎo 气压表， yòng 用 miǎo biǎo 秒表 cè chū 测出 tā 它 jiàng luò 降落 de 的 shí jiān 时间。
dì 第 sān tiān 三天， lǎo tóu 老头 zài 再 lái dào 来到 bái gōng 白宫 rù kǒu 入口 qián 前， xiàng 向 yǐ 已 miàn shú 面熟 de 的 zhàn gǎng 站岗 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
tuō kǎ yī 托卡伊 wèi yú 位于 liǎng hé 两河 jiāo huì 交汇 de 的 shī rùn 湿润 dì qū 地区， zhè xiē 这些 méi jūn 霉菌 shì yóu 是由 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 zī yǎng 滋养 de 的。
fēng bào 风暴 yún 云 fù gài 覆盖 le 了 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 yí bù fèn 一部分， hé 和 quán bù 全部 de 的 bō duō lí gè 波多黎各。
dì sān 第三 zhī duì 支队 wǔ 伍， sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 dà xué 大学 yǔ zhòu 宇宙 shè jì 设计 tuán duì 团队（ USST ） réng rán 仍然 zài 在 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 hǎi dào 海盗 duì 队 zài 在 zhōu wǔ 周五 hái yǒu 还有 yí cì 一次 jī huì 机会。
fēng gé gè yì 风格各异 de 的 cān tīng 餐厅 hé 和 bāo fáng 包房 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guǎng dōng cài 广东菜 jí 及 běn bù 本埠 cài yáo 菜肴 yǐ 以 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 de 的 yòng cān 用餐 xū qiú 需求。
dì 第 sān tiáo 三条 shì 是 dī jí 低级 bié de 别的 xū qiú 需求； tā 它 què 确 shí wèi 实为 ruǎn jiàn 软件 bì xū 必须 wán chéng 完成 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 xiě chéng 写成 dài mǎ 代码。
tuō ní 托尼 diào pài 调派 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车 qù 去 jiē 接 tā 她 huí lai 回来。
fēng qín 风琴 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来， hái zi men 孩子们 de 的 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着 shèng shī 圣诗， nà ge 那个 nián lǎo 年老 de 的 shèng shī 圣诗 duì zhǎng 队长 yě 也 zài 在 chàng 唱， dàn shì 但是 jiā 珈 lún zhǐ 伦只 xiǎng zhe 想着 tā 她 de 的 hóng 红 xié 鞋。
tuō 托 nín de 您的 fú 福， wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 hǎo 好。
tuō 托 dù lì 杜利 dá 达 shān qū 山区 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhōng 中 biàn de 变得 fā hóng 发红， tā men 他们 zài hù wài 在户外 wú suǒ shì shì 无所事事， rēng diào 扔掉 tā men de 他们的 xìng míng 姓名 huī zhāng 徽章 bìng 并 diǎn 点 áng guì 昂贵 de 的 rén gōng 人工 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 de 的 yǐn liào 饮料 lái 来 hē 喝。
dì sān 第三 zhòng 种 xuǎn zé xìng 选择性 lín chuáng yī xué 临床医学 yìng yòng 应用 shì 是 luó sī tuō kè 罗斯托克 jiǎo mó 角膜 mó kuài 模块， gāi 该 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 duì 对 jiǎo mó 角膜、 yì 异 sè 色（ zǔ zhī 组织） biān yuán 边缘 hé 和 jié mó 结膜 de 的 shēng dòng xìng 生动性 chéng xiàng 成像。
fēng xiǎn 风险 dāng rán 当然 huì 会 yǒu 有， dàn 但 rú guǒ 如果 gǎn qíng 感情 dé dào 得到 le 了 huí yìng 回应， nà 那 bào chou 报酬 shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜。
fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中， wǒ men 我们 yǔ 与《 luó tián 罗田 lùn tán 论坛》 yì qǐ 一起 zǒu guò 走过 le 了 chōng mǎn 充满 jī dàng 激荡 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 2008 。
fēng 风 zhòu qǐ 骤起， wǒ 我 zǒu guò 走过 méi lín 梅林， chuān guò 穿过 huā jiān 花间， rèn 任 nà 那 líng luò 零落 de 的 huā bàn 花瓣 zhān mǎn 沾满 yī jīn 衣襟， jīng 经 shuāng 霜 de 的 qīng sī 青丝 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞。
piāo 飘 dài zhuàng 带状 de 的 yún 云 huán rào 环绕 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 píng dǐng shān 平顶山 lìng 令 zhè xiē 这些 piāo fú 漂浮 de 的 shān qún 山群 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 .
fēi lì pǔ 飞利浦 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn cuò 认错， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 běi 北 dé 德 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 mán yí 蛮夷 zhī bāng 之邦。
fēi wǎng 飞往 huǒ xīng 火星 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月。 huǒ xīng 火星 jù yǒu 具有 biǎo miàn 表面 zhòng lì 重力、 xī bó 稀薄 de 的 dà qì 大气、 bīng dòng 冰冻 de 的 shuǐ 水、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jī běn 基本 kuàng wù zhì 矿物质。
zhí xíng 执行《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 de 的 zé 责 rèn yóu 任由 shòu 受 běn tiáo 本条 lì 例 yuē shù 约束 de 的 suǒ yǒu 所有 dì yuē guó 缔约国 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng dān 承担。
zhí xíng 执行 cǐ 此 hán shù 函数 hòu 后， nín 您 jiāng 将 bú zài 不再 néng gòu 能够 cóng 从 wén jiàn 文件 huò 或 tào jiē zì 套接字 zhōng 中 dú qǔ 读取 rèn hé 任何 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sān shí èr 三十二 tiáo 条 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 de 的， mò shōu 没收 wéi fǎ 违法 suǒ dé 所得， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 fá kuǎn 罚款。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 jìng mǎi 竞买 rén 人 yǒu quán 有权 liǎo jiě 了解 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 de 的 xiá cī 瑕疵， yǒu quán 有权 chá yàn 查验 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 hé 和 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 pāi mài 拍卖 zī liào 资料。
fēng hé rì lì 风和日丽， yǔ shì wú zhēng 与世无争， jǐn 尽 xiǎng 享 nà 那 fèn 份 níng jìng 宁静。
fēng hài 风害 yì 易 dǎo zhì 导致 zuò wù 作物 zhé zhī 折枝、 dǎo fú 倒伏、 luò huā 落花、 luò yè 落叶、 luò guǒ 落果；
dǎ 打 guò 过 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zhī hòu 之后， chuān 穿 yáng máo yī 羊毛衣 de 的 láng 狼 xiē 歇 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 dēng shàng 登上。
dì sān 第三 shí liù tiáo 十六条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造 huò zhě 或者 zhuǎn ràng 转让 guǎng gào 广告 shěn chá 审查 jué dìng 决定 wén jiàn 文件。
fēng 风 mǎo 峁 dǐng 顶 pō 坡 tǐ 体 qǐ chū 起初 yán 沿 zhǔ 主 huá 滑 fāng xiàng 方向 huá yí 滑移， hòu lái 后来 huá yí 滑移 liáng 量 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小， mù qián 目前 yòu 又 yán 沿 zhǔ 主 huá 滑 fǎn 反 fāng xiàng 方向 huá yí 滑移， qiě 且 huá yí 滑移 liáng 量 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
fēng shàn 风扇 tíng 停 le 了， wū dǐng 屋顶 xiàng 像 yí gè 一个 zhēng lóng 蒸笼 gài zhào zhe 盖罩着， fáng zi 房子 lǐ 里 gèng 更 rè 热 le 了。 zhè shí 这时， yī 一 lǚ 缕 liáng fēng 凉风 cā jiān ér guò 擦肩而过， wǒ 我 nèi xīn 内心 jiàn jiàn 渐渐 shī luò 失落 le 了。
dǎ dǐng 打顶 shí qī 时期 yǔ 与 kǎo yān 烤烟 zhōng 中 shàng bù 上部 yè 叶 yān jiǎn 烟碱 hán liàng 含量 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
fēng 风 fú wēi 扶危 xīn tóu 心头 yī 一 zhèn 震， máng 忙 níng shén 凝神 kàn 看 qù 去。
rēng xià 扔下 qì yā biǎo 气压表， yòng 用 miǎo biǎo 秒表 cè chū 测出 tā 它 jiàng luò 降落 de 的 shí jiān 时间。
dì 第 sān tiān 三天， lǎo tóu 老头 zài 再 lái dào 来到 bái gōng 白宫 rù kǒu 入口 qián 前， xiàng 向 yǐ 已 miàn shú 面熟 de 的 zhàn gǎng 站岗 wèi bīng 卫兵 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 jìn 进 bái gōng 白宫 jiàn 见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统。 ”
tuō kǎ yī 托卡伊 wèi yú 位于 liǎng hé 两河 jiāo huì 交汇 de 的 shī rùn 湿润 dì qū 地区， zhè xiē 这些 méi jūn 霉菌 shì yóu 是由 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 zī yǎng 滋养 de 的。
fēng bào 风暴 yún 云 fù gài 覆盖 le 了 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 yí bù fèn 一部分， hé 和 quán bù 全部 de 的 bō duō lí gè 波多黎各。
dì sān 第三 zhī duì 支队 wǔ 伍， sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 dà xué 大学 yǔ zhòu 宇宙 shè jì 设计 tuán duì 团队（ USST ） réng rán 仍然 zài 在 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 hǎi dào 海盗 duì 队 zài 在 zhōu wǔ 周五 hái yǒu 还有 yí cì 一次 jī huì 机会。
fēng gé gè yì 风格各异 de 的 cān tīng 餐厅 hé 和 bāo fáng 包房 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guǎng dōng cài 广东菜 jí 及 běn bù 本埠 cài yáo 菜肴 yǐ 以 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 de 的 yòng cān 用餐 xū qiú 需求。
dì 第 sān tiáo 三条 shì 是 dī jí 低级 bié de 别的 xū qiú 需求； tā 它 què 确 shí wèi 实为 ruǎn jiàn 软件 bì xū 必须 wán chéng 完成 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 xiě chéng 写成 dài mǎ 代码。
tuō ní 托尼 diào pài 调派 le 了 yī 一 liàng 辆 chē 车 qù 去 jiē 接 tā 她 huí lai 回来。
fēng qín 风琴 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来， hái zi men 孩子们 de 的 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着 shèng shī 圣诗， nà ge 那个 nián lǎo 年老 de 的 shèng shī 圣诗 duì zhǎng 队长 yě 也 zài 在 chàng 唱， dàn shì 但是 jiā 珈 lún zhǐ 伦只 xiǎng zhe 想着 tā 她 de 的 hóng 红 xié 鞋。
tuō 托 nín de 您的 fú 福， wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 hǎo 好。
tuō 托 dù lì 杜利 dá 达 shān qū 山区 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhōng 中 biàn de 变得 fā hóng 发红， tā men 他们 zài hù wài 在户外 wú suǒ shì shì 无所事事， rēng diào 扔掉 tā men de 他们的 xìng míng 姓名 huī zhāng 徽章 bìng 并 diǎn 点 áng guì 昂贵 de 的 rén gōng 人工 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 de 的 yǐn liào 饮料 lái 来 hē 喝。
dì sān 第三 zhòng 种 xuǎn zé xìng 选择性 lín chuáng yī xué 临床医学 yìng yòng 应用 shì 是 luó sī tuō kè 罗斯托克 jiǎo mó 角膜 mó kuài 模块， gāi 该 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 duì 对 jiǎo mó 角膜、 yì 异 sè 色（ zǔ zhī 组织） biān yuán 边缘 hé 和 jié mó 结膜 de 的 shēng dòng xìng 生动性 chéng xiàng 成像。
fēng xiǎn 风险 dāng rán 当然 huì 会 yǒu 有， dàn 但 rú guǒ 如果 gǎn qíng 感情 dé dào 得到 le 了 huí yìng 回应， nà 那 bào chou 报酬 shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜。
fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中， wǒ men 我们 yǔ 与《 luó tián 罗田 lùn tán 论坛》 yì qǐ 一起 zǒu guò 走过 le 了 chōng mǎn 充满 jī dàng 激荡 yǔ 与 jiān xīn 艰辛 de 的 2008 。
fēng 风 zhòu qǐ 骤起， wǒ 我 zǒu guò 走过 méi lín 梅林， chuān guò 穿过 huā jiān 花间， rèn 任 nà 那 líng luò 零落 de 的 huā bàn 花瓣 zhān mǎn 沾满 yī jīn 衣襟， jīng 经 shuāng 霜 de 的 qīng sī 青丝 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞。
piāo 飘 dài zhuàng 带状 de 的 yún 云 huán rào 环绕 zhe 着 fù jìn 附近 de 的 píng dǐng shān 平顶山 lìng 令 zhè xiē 这些 piāo fú 漂浮 de 的 shān qún 山群 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 .
fēi lì pǔ 飞利浦 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn cuò 认错， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 běi 北 dé 德 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 mán yí 蛮夷 zhī bāng 之邦。
fēi wǎng 飞往 huǒ xīng 火星 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月。 huǒ xīng 火星 jù yǒu 具有 biǎo miàn 表面 zhòng lì 重力、 xī bó 稀薄 de 的 dà qì 大气、 bīng dòng 冰冻 de 的 shuǐ 水、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jī běn 基本 kuàng wù zhì 矿物质。
zhí xíng 执行《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 de 的 zé 责 rèn yóu 任由 shòu 受 běn tiáo 本条 lì 例 yuē shù 约束 de 的 suǒ yǒu 所有 dì yuē guó 缔约国 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng dān 承担。
zhí xíng 执行 cǐ 此 hán shù 函数 hòu 后， nín 您 jiāng 将 bú zài 不再 néng gòu 能够 cóng 从 wén jiàn 文件 huò 或 tào jiē zì 套接字 zhōng 中 dú qǔ 读取 rèn hé 任何 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子