ประโยคภาษาจีน- 打造这艘船动用了中国与台湾的木工师傅船身分别使用南洋榉木与台湾相思木柳安木柚木等以制造不同部位中文句子 (838531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǎ zào 打造 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 dòng yòng 动用 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 tái wān 台湾 de 的 mù gōng 木工 shī fu 师傅， chuán shēn 船身 fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 nán yáng 南洋 jǔ mù 榉木 yǔ 与 tái wān 台湾 xiāng sī 相思 mù 木、 liǔ Ān 柳安 mù 木、 yòu mù 柚木 děng 等， yǐ 以 zhì zào 制造 bù tóng 不同 bù wèi 部位。
Master carpenters from Taiwan and China were brought in to work on the ship, and Southeast Asian beech wood, meranti wood and teak wood were used on different parts of the ship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎ 打 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 lì jīng 历经 le 了 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dōu 都 méi 没 zài 再 bǎ 把 tā 它 pài 派 shàng 上 guò 过 yòng chǎng 用场。
dǎ 打 hān 酣 de 的 nà gè rén 那个人 xiān 先 rù shuì 入睡。
dì sān 第三 jù 句 huà shuō 话说 shān dǐng 山顶 de 的 fēng guāng 风光 qǐ lì 绮丽， dàn 但 tōng wǎng 通往 dǐng diǎn 顶点 de 的 lù què 路却 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛（ jù 句 zhōng 中 yǒu 有 píng xíng 平行 míng cí 名词 de 的 yòng fǎ 用法）。
dì sān 第三 pǐn pái 品牌 shì 是 bì ōu quán 碧欧泉， tā 它 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 de 的 nián qīng 年轻 shí shàng 时尚 xiāo fèi zhě 消费者。
fēng 风 fú wēi 扶危 sǐ bù chéng rèn 死不承认， guān fǔ 官府 yě 也 méi 没 zhèng jù 证据 bù hǎo 不好 zhuā 抓 rén 人， yú shì 于是 biàn 便 chéng rì 成日 lái 来 sōu jiǎn 搜检， nòng 弄 dé 得 wú rén 无人 gǎn 敢 lái tuō 来托 biāo 镖。
fēng jǐng 风景 shàng hǎo 上好， ān mì 安谧， qīng xīn 清新， yòu 又 xiáng hé 祥和。
rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 wèi 为 wán měi 完美 yuē huì 约会 ér 而 dìng zhì 订制 de 的 xì mì 细密 ān pái 安排 ba 吧， nà 那 duì 对 nǐ 你 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利！
dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 jiù 就 xiàng 像 níng gù 凝固 le 了 shì de 似的 chén zhòng 沉重， tè bié shì 特别是 nà 那 yī 一 shuāng shuāng 双双 lì jiàn 利箭 bān 般 de 的 mù guāng 目光 shè 射 xiàng 向 wǒ de 我的 shí hou 时候， gèng shì 更是 shǐ 使 wǒ 我 rú máng zài bèi 如芒在背。
fēng jǐng shè yǐng 风景摄影 zhè zhǒng 这种 tǐ cái 体裁 zhǐ zài 旨在 zhǎn xiàn 展现 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情， huò 或 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠， huò 或 jīng xì 精细 rù wēi 入微。
dì sān 第三 xiǎo zǔ 小组 réng 仍 yǒu 有 liǎng gè 两个 chū xiàn 出线 míng é 名额 xū wèi yǐ dài 虚位以待， xī bān yá 西班牙 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 gàn diào 干掉 dān mài 丹麦， yì wèi zhe 意味着 Àì ěr lán 爱尔兰 dǎ píng 打平 jí kě 即可 chū xiàn 出线。
fēng bào 风暴 zài 在 wú lù 无路 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo 飘 yóu 游， chuán bó 船舶 zài 在 wú guǐ 无轨 de 的 hǎi shàng 海上 pò suì 破碎， sǐ wáng 死亡 zài 在 chāng kuáng 倡狂， hái zi men 孩子们 què 却 zài 在 yóu xì 游戏。 zài 在 wú biān 无边 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨， hái zi men 孩子们 chéng 盛 dà dì 大地 jù huì 聚会 zhù 著。
dì sān 第三 zhī 支 hé 河 míng jiào 名叫 dǐ gé lǐ sī 底格里斯， liú rù 流入 yà shù 亚述 dōng bù 东部； dì sì 第四 zhī 支 hé 河 jí 即 yòu fā 幼发 lā 拉 de 的。
fēng bào 风暴 hái 还 zào chéng 造成 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 de 的 fáng hóng dī 防洪堤 jué kǒu 决口， dà miàn jī 大面积 de 的 hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 gāi chéng 该城 shì 市 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
tuō ní 托尼 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xiū lǐ 修理 tà bǎn chē 踏板车 hé 和 mó tuō chē 摩托车。
fēng shā 风沙 de 的 qì hòu 气候 shǐ 使 tā 她 de 的 pí fū cū cāo 皮肤粗糙 le 了。
dì sān cì 第三次 nú lì 奴隶 zhàn zhēng 战争 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 huà 画 xià 下 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 bǐ 笔， yóu qí shì 尤其是 duì 对 páng péi 庞培 hé 和 kè lā sū 克拉苏（ liǎng zhě 两者 jiē 皆 wèi 为 gǔ luó mǎ 古罗马 jūn shì jiā 军事家、 zhèng zhì jiā 政治家） de 的 shì yè 事业 qǐ dào 起到 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
tuō bù 托布 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业， qí 其 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出， huò dé 获得 xué shì xué wèi 学士学位， hòu lái 后来 yòu 又 yǐ 以 yōu děng 优等 chéng jì 成绩 cóng 从 hā fó dà xué 哈佛大学 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业。
tuō pǔ 托普 kǎ pǔ 卡普 gōng diàn 宫殿 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 “ miǎn fèi 免费 rù chǎng 入场 zhōu 周 ” 。
tuō bǐ 托比 xiàng 向 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
dì sān 第三 zhòng 种 guān diǎn 观点 shì 是 zī yuán 资源 de 的 jiàn jià 贱价 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 wǒ men 我们 hào jìn 耗尽 le 了 shí yóu 石油， hào jìn 耗尽 le 了 chǎn chū 产出 shí wù 食物 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 dà tǐ shàng 大体上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 lüè duó 掠夺 dì qiú 地球 zī yuán 资源 de 的 qióng tú mò lù 穷途末路。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cóng 从 xiū cí 修辞 céng miàn 层面 zhuó shǒu 着手， tàn tǎo 探讨《 yuán qǔ xuǎn 元曲选》 sān yīn 三音 cí 词 cí yì 词义 gòu chéng 构成 suǒ yòng 所用 de 的 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及《 yuán qǔ xuǎn 元曲选》 zhōng 中 sān yīn 三音 cí 词 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
dì sān zhāng 第三章 jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 shí cí 实词 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 jiē guǒ 结果， bāo kuò 包括： àn 按 nián líng 年龄 hé 和 cí lèi 词类 de 的 tǒng jì 统计、 gāo pín 高频 cí 词 de 的 fēn bù 分布 tǒng jì 统计 děng 等。
dì sān zhāng 第三章 cóng 从 cái zǐ jiā rén 才子佳人 jù 剧、 shì zǐ 士子 jì nǚ 妓女 jù 剧、 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
dì sān zhāng 第三章 fēn xī 分析 fù dàn 复旦 jù shè 剧社 de 的 yǎn jù 演剧 qīng xiàng 倾向。
dì sān zhāng 第三章 duì 对 wǒ guó 我国 yóu liào zuò wù 油料作物 de 的 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 hè 和 jìn chū kǒu 进出口 mào yì 贸易 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 dì sì zhāng 第四章 hè 和 dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 běn wén 本文 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 bù fen 部分。
dì sān zhāng 第三章 miáo xiě 描写 yún xiàn 郧县 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 jì 系 de 的 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果， chū bù 初步 guī nà 归纳 chū 出 yì xiē 一些 shēng yùn 声韵 diào 调 fāng miàn 方面 de 的 guī lǜ 规律。
dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 jiāo zhōu 胶州 huà 话 zhōng 中 tè shū 特殊 xū cí 虚词 de 的 yòng fǎ 用法。
dì sān zhāng 第三章 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 què dìng 确定
fēi jī 飞机 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 fēng bào 风暴。
kuò dà 扩大 nóng cūn 农村 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 shì diǎn 试点 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน
dǎ 打 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 lì jīng 历经 le 了 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dōu 都 méi 没 zài 再 bǎ 把 tā 它 pài 派 shàng 上 guò 过 yòng chǎng 用场。
dǎ 打 hān 酣 de 的 nà gè rén 那个人 xiān 先 rù shuì 入睡。
dì sān 第三 jù 句 huà shuō 话说 shān dǐng 山顶 de 的 fēng guāng 风光 qǐ lì 绮丽， dàn 但 tōng wǎng 通往 dǐng diǎn 顶点 de 的 lù què 路却 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛（ jù 句 zhōng 中 yǒu 有 píng xíng 平行 míng cí 名词 de 的 yòng fǎ 用法）。
dì sān 第三 pǐn pái 品牌 shì 是 bì ōu quán 碧欧泉， tā 它 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 de 的 nián qīng 年轻 shí shàng 时尚 xiāo fèi zhě 消费者。
fēng 风 fú wēi 扶危 sǐ bù chéng rèn 死不承认， guān fǔ 官府 yě 也 méi 没 zhèng jù 证据 bù hǎo 不好 zhuā 抓 rén 人， yú shì 于是 biàn 便 chéng rì 成日 lái 来 sōu jiǎn 搜检， nòng 弄 dé 得 wú rén 无人 gǎn 敢 lái tuō 来托 biāo 镖。
fēng jǐng 风景 shàng hǎo 上好， ān mì 安谧， qīng xīn 清新， yòu 又 xiáng hé 祥和。
rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 wèi 为 wán měi 完美 yuē huì 约会 ér 而 dìng zhì 订制 de 的 xì mì 细密 ān pái 安排 ba 吧， nà 那 duì 对 nǐ 你 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利！
dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 de 的 kōng qì 空气 jiù 就 xiàng 像 níng gù 凝固 le 了 shì de 似的 chén zhòng 沉重， tè bié shì 特别是 nà 那 yī 一 shuāng shuāng 双双 lì jiàn 利箭 bān 般 de 的 mù guāng 目光 shè 射 xiàng 向 wǒ de 我的 shí hou 时候， gèng shì 更是 shǐ 使 wǒ 我 rú máng zài bèi 如芒在背。
fēng jǐng shè yǐng 风景摄影 zhè zhǒng 这种 tǐ cái 体裁 zhǐ zài 旨在 zhǎn xiàn 展现 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情， huò 或 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠， huò 或 jīng xì 精细 rù wēi 入微。
dì sān 第三 xiǎo zǔ 小组 réng 仍 yǒu 有 liǎng gè 两个 chū xiàn 出线 míng é 名额 xū wèi yǐ dài 虚位以待， xī bān yá 西班牙 zài 在 sāi wéi lì yà 塞维利亚 gàn diào 干掉 dān mài 丹麦， yì wèi zhe 意味着 Àì ěr lán 爱尔兰 dǎ píng 打平 jí kě 即可 chū xiàn 出线。
fēng bào 风暴 zài 在 wú lù 无路 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo 飘 yóu 游， chuán bó 船舶 zài 在 wú guǐ 无轨 de 的 hǎi shàng 海上 pò suì 破碎， sǐ wáng 死亡 zài 在 chāng kuáng 倡狂， hái zi men 孩子们 què 却 zài 在 yóu xì 游戏。 zài 在 wú biān 无边 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨， hái zi men 孩子们 chéng 盛 dà dì 大地 jù huì 聚会 zhù 著。
dì sān 第三 zhī 支 hé 河 míng jiào 名叫 dǐ gé lǐ sī 底格里斯， liú rù 流入 yà shù 亚述 dōng bù 东部； dì sì 第四 zhī 支 hé 河 jí 即 yòu fā 幼发 lā 拉 de 的。
fēng bào 风暴 hái 还 zào chéng 造成 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 de 的 fáng hóng dī 防洪堤 jué kǒu 决口， dà miàn jī 大面积 de 的 hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 gāi chéng 该城 shì 市 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
tuō ní 托尼 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xiū lǐ 修理 tà bǎn chē 踏板车 hé 和 mó tuō chē 摩托车。
fēng shā 风沙 de 的 qì hòu 气候 shǐ 使 tā 她 de 的 pí fū cū cāo 皮肤粗糙 le 了。
dì sān cì 第三次 nú lì 奴隶 zhàn zhēng 战争 duì 对 gǔ luó mǎ 古罗马 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 huà 画 xià 下 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 bǐ 笔， yóu qí shì 尤其是 duì 对 páng péi 庞培 hé 和 kè lā sū 克拉苏（ liǎng zhě 两者 jiē 皆 wèi 为 gǔ luó mǎ 古罗马 jūn shì jiā 军事家、 zhèng zhì jiā 政治家） de 的 shì yè 事业 qǐ dào 起到 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
tuō bù 托布 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业， qí 其 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出， huò dé 获得 xué shì xué wèi 学士学位， hòu lái 后来 yòu 又 yǐ 以 yōu děng 优等 chéng jì 成绩 cóng 从 hā fó dà xué 哈佛大学 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业。
tuō pǔ 托普 kǎ pǔ 卡普 gōng diàn 宫殿 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 “ miǎn fèi 免费 rù chǎng 入场 zhōu 周 ” 。
tuō bǐ 托比 xiàng 向 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
dì sān 第三 zhòng 种 guān diǎn 观点 shì 是 zī yuán 资源 de 的 jiàn jià 贱价 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。 wǒ men 我们 hào jìn 耗尽 le 了 shí yóu 石油， hào jìn 耗尽 le 了 chǎn chū 产出 shí wù 食物 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 dà tǐ shàng 大体上 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 lüè duó 掠夺 dì qiú 地球 zī yuán 资源 de 的 qióng tú mò lù 穷途末路。
dì sān zhāng 第三章 zhǔ yào 主要 cóng 从 xiū cí 修辞 céng miàn 层面 zhuó shǒu 着手， tàn tǎo 探讨《 yuán qǔ xuǎn 元曲选》 sān yīn 三音 cí 词 cí yì 词义 gòu chéng 构成 suǒ yòng 所用 de 的 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及《 yuán qǔ xuǎn 元曲选》 zhōng 中 sān yīn 三音 cí 词 de 的 xiū cí 修辞 xiào guǒ 效果。
dì sān zhāng 第三章 jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 shí cí 实词 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 jiē guǒ 结果， bāo kuò 包括： àn 按 nián líng 年龄 hé 和 cí lèi 词类 de 的 tǒng jì 统计、 gāo pín 高频 cí 词 de 的 fēn bù 分布 tǒng jì 统计 děng 等。
dì sān zhāng 第三章 cóng 从 cái zǐ jiā rén 才子佳人 jù 剧、 shì zǐ 士子 jì nǚ 妓女 jù 剧、 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 děng 等 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yuán 元 zá jù 杂剧 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 jù 剧 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
dì sān zhāng 第三章 fēn xī 分析 fù dàn 复旦 jù shè 剧社 de 的 yǎn jù 演剧 qīng xiàng 倾向。
dì sān zhāng 第三章 duì 对 wǒ guó 我国 yóu liào zuò wù 油料作物 de 的 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 hè 和 jìn chū kǒu 进出口 mào yì 贸易 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 dì sì zhāng 第四章 hè 和 dì wǔ 第五 zhāng 章 shì 是 běn wén 本文 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 bù fen 部分。
dì sān zhāng 第三章 miáo xiě 描写 yún xiàn 郧县 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 jì 系 de 的 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果， chū bù 初步 guī nà 归纳 chū 出 yì xiē 一些 shēng yùn 声韵 diào 调 fāng miàn 方面 de 的 guī lǜ 规律。
dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 jiāo zhōu 胶州 huà 话 zhōng 中 tè shū 特殊 xū cí 虚词 de 的 yòng fǎ 用法。
dì sān zhāng 第三章 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 què dìng 确定
fēi jī 飞机 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 fēng bào 风暴。
kuò dà 扩大 nóng cūn 农村 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 shì diǎn 试点 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子