ประโยคภาษาจีน- 托哈密介绍说人们在报告中注意到的另一个趋势是在使用软件建模方面的变化中文句子 (838647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuō 托 hā mì 哈密 jiè shào 介绍 shuō 说， rén men 人们 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 zhù yì 注意 dào 到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qū shì 趋势 shì zài 是在 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件 jiàn mó 建模 fāng miàn 方面 de 的 biàn huà 变化。
Tohamy said other trends observed in the survey included a change in usage of software modeling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 duì 对 yuán dài 元代 hūn yīn fǎ 婚姻法 cóng 从 xìng zhì 性质、 nèi róng 内容、 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hòu 后， rèn wéi 认为 kě 可 fēn wéi 分为 zhèng cháng 正常 hūn yīn 婚姻、 zhuì xù 赘婿 huó 和 shōu 收 jì 继 hūn 婚。
dì sān jiè 第三届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ dà 大 jiě tuō 解脱 rì 日 ” huó dòng 活动 yú 于 běn zhōu yī 本周一 zài 在 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行， hěn duō 很多 niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 hé 和 wài dì 外地 yóu kè 游客 bǎ 把 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 jì yì 记忆 fàng jìn 放进 yí gè 一个 fěn suì jī 粉碎机 � ， yíng jiē 迎接 zhǎn xīn 崭新 de 的 2010 nián 年。
dì sān 第三 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 bǐ dé 彼得 · kǎi ēn sī 凯恩斯 suǒ 所 pāi shè 拍摄， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ gōng zuò 工作 de 的 yú yīng 鱼鹰 ” ， tā 它 céng 曾 wèi 为 yì shí 一时 de 的 hōng dòng 轰动， yīn wèi 因为 tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yī 一 zhǐ 只 yú 鱼。
fēng bào 风暴 jī 击 dǎ zhe 打着 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 kùn rǎo 困扰 wǒ men 我们， wǒ men 我们 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 dào dǐ 到底 zěn me 怎么 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 ne 呢？ ”
fēng bào 风暴 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 fáng wū 房屋。
tuō ěr jīn 托尔金 gěi 给 xuán mì 玄秘 shēng wù 生物 mìng míng 命名 de 的 běn shi 本事 kě wèi 可谓 chū shén rù huà 出神入化， tā 他 chēng hu 称呼 nà xiē 那些 hài rén 骇人 de 的 guài wu 怪物 wèi 为 wraith ， zhǐ shì 只是 qǔ 取 le 了 zhè ge 这个 cí 词 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yì si 意思。
dì 第 sān rì 三日， zài 在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 yǒu 有 qǔ qīn 娶亲 de 的 yán xí 筵席。 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà li 那里。
fēng bào 风暴 yǔ 雨 hòu 后， yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静。 / pǐ jí tài lái 否极泰来。
tuō ní 托尼 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术， jiāng 将 qīng chún 清醇 de 的 xiāng wèi 香味 róng rù 融入 dào 到 gè zhǒng 各种 jiǔ jīng 酒精 zhī zhōng 之中。 tā 他 jiāng 将 fù pén zǐ 覆盆子 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎ 把 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 fú tè 伏特 jiǔ 酒 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， jiāng 将 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 róng rù 融入 yì tǐ 一体。
dì 第 sān tiáo 三条 huàn 患 èr 二、 sān qī 三期 xī fèi bìng 矽肺病 lí zhí 离职 xiū yǎng 休养 de 的 gōng rén 工人， rú guǒ 如果 běn rén 本人 zì yuàn 自愿， yě 也 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休。
fēng dòng 风洞 liú 流 cháng 场 de 的 zào shēng 噪声 huó 和 tuān liú 湍流 dù 度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 céng liú 层流 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 sān kē shù 三棵树 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 qiáo fū 樵夫 bǎ 把 tā 她 pī 劈 chéng 成 cū dà 粗大 de 的 héng liáng 横梁， ér qiě 而且 liú zài 留在 le 了 mù cái chǎng 木材厂。
fēng 风 měng liè 猛烈 de 地 guā 刮 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， rì luò 日落 hòu 后 biàn xiǎo 变小 le 了。
dì 第 sān duàn 三段 sù dù 速度 gèng kuài 更快， kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 xuán lǜ 旋律 hé 和 jiān dìng 坚定 de 的 jié zòu 节奏， biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 qì zhì 气质。
fēng zhēng 风筝， rén men 人们， hé 和 mí tuó 弥陀 hǎi àn 海岸。
tuō luò 托洛 fǎ guān 法官 xiě dào 写道， 1996 nián 年 bān bù 颁布 de 的 gāi fǎ 该法 yǔ 与 xiàn fǎ 宪法 dì shí 第十 xiū zhèng àn 修正案 xiàng 相 chōng tū 冲突。
dì sān 第三 zhòng 种 xíng zhèng 行政 pàn jué 判决， jì 既 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源 yě 也 bù jù 不具 bèi 备 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 àn lì 案例 ” 。
dì sān zhāng 第三章 wèi 为 “ 《 guǎng yǎ 广雅 shū 疏 zhèng 证》 xùn shì 训释 míng wù 名物 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
tuō léi sī 托雷斯 qiáng diào 强调 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 jī lèi 鸡肋 de 的 sài shì 赛事， lì wù pǔ 利物浦 réng rán 仍然 xī wàng 希望 huò dé 获得 gèng duō 更多 jiǎng bēi 奖杯， dàn shì 但是 tā men 他们 xū yào 需要 tuán jié 团结。
tuō mǎ sī 托马斯 . jié fú xùn 杰弗逊 shì 是 wǒ men 我们 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guǎn lǐ rén 管理人， yě 也 shì 是 dì yī 第一 rèn 任 zhuān lì 专利 jiǎn chá zhě 检查者。
jù fēng 飓风 jí 及 shuǐ zāi 水灾 zhī hòu 之后 de 的 dà guī mó 大规模 shuǐ hài 水害 huì 会 zēng jiā 增加 jiàn zhù wù 建筑物 méi 黴 jūn 菌 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
piāo sàn 飘散 zhōng 中 shì qù 逝去 céng jīng 曾经 měng dǒng 懵懂 de 的 nián huá 年华， tóng zhēn 童真 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 yǐ 已 bú zài 不在。
biāo 飙 gāo 高 de 的 nóng zuò 农作 wù jià 物价 bú jiàn de 不见得 shì 是 měi ge rén 每个人 de 的 fú qi 福气： xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng fū 农夫 shòu huì 受惠 yú gāo 于高 wù jià 物价， dàn 但 xǔ duō 许多 xiāo fèi zhě 消费者 què 却 shēn shòu 深受 qí 其 kǔ 苦。
fēi 飞 dào 到 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上， chōng zhe 冲着 yì pái 一排 gōng yù 公寓 xùn huà 训话。
fēi jī 飞机、 jiàn chuán 舰船、 dà pào 大炮 pào hōng 炮轰 dí rén 敌人 gǎng kǒu 港口。
fēi jī 飞机 yǐ 以 wēi xiǎn 危险 ér 而 zhù míng 著名， jí shǐ 即使 jiǔ jīng duàn liàn 久经锻炼 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 yě 也 wèi 为 zhī 之 dǎn qiè 胆怯。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 fēng bào 风暴。
kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shū shì 舒适 qū 区。
fēi jī 飞机 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 míng shēng 名声， nǎ pà 哪怕 shì 是 bǎo jīng fēng yǔ 饱经风雨 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 chù 怵 fēi jī 飞机。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点， wǒ men 我们 huì 会 yīn wèi 因为 chí wù 迟误 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 duì 对 wú gū 无辜 rén 人 fā nù 发怒 chéng wù 乘务 rén yuán 人员；

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 duì 对 yuán dài 元代 hūn yīn fǎ 婚姻法 cóng 从 xìng zhì 性质、 nèi róng 内容、 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hòu 后， rèn wéi 认为 kě 可 fēn wéi 分为 zhèng cháng 正常 hūn yīn 婚姻、 zhuì xù 赘婿 huó 和 shōu 收 jì 继 hūn 婚。
dì sān jiè 第三届 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ dà 大 jiě tuō 解脱 rì 日 ” huó dòng 活动 yú 于 běn zhōu yī 本周一 zài 在 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行， hěn duō 很多 niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 hé 和 wài dì 外地 yóu kè 游客 bǎ 把 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 jì yì 记忆 fàng jìn 放进 yí gè 一个 fěn suì jī 粉碎机 � ， yíng jiē 迎接 zhǎn xīn 崭新 de 的 2010 nián 年。
dì sān 第三 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 bǐ dé 彼得 · kǎi ēn sī 凯恩斯 suǒ 所 pāi shè 拍摄， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ gōng zuò 工作 de 的 yú yīng 鱼鹰 ” ， tā 它 céng 曾 wèi 为 yì shí 一时 de 的 hōng dòng 轰动， yīn wèi 因为 tā 它 bǔ huò 捕获 le 了 yī 一 zhǐ 只 yú 鱼。
fēng bào 风暴 jī 击 dǎ zhe 打着 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 kùn rǎo 困扰 wǒ men 我们， wǒ men 我们 huì 会 xiǎng 想， “ wǒ 我 dào dǐ 到底 zěn me 怎么 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 ne 呢？ ”
fēng bào 风暴 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 fáng wū 房屋。
tuō ěr jīn 托尔金 gěi 给 xuán mì 玄秘 shēng wù 生物 mìng míng 命名 de 的 běn shi 本事 kě wèi 可谓 chū shén rù huà 出神入化， tā 他 chēng hu 称呼 nà xiē 那些 hài rén 骇人 de 的 guài wu 怪物 wèi 为 wraith ， zhǐ shì 只是 qǔ 取 le 了 zhè ge 这个 cí 词 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yì si 意思。
dì 第 sān rì 三日， zài 在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 yǒu 有 qǔ qīn 娶亲 de 的 yán xí 筵席。 yē sū 耶稣 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà li 那里。
fēng bào 风暴 yǔ 雨 hòu 后， yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静。 / pǐ jí tài lái 否极泰来。
tuō ní 托尼 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术， jiāng 将 qīng chún 清醇 de 的 xiāng wèi 香味 róng rù 融入 dào 到 gè zhǒng 各种 jiǔ jīng 酒精 zhī zhōng 之中。 tā 他 jiāng 将 fù pén zǐ 覆盆子 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎ 把 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 fú tè 伏特 jiǔ 酒 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， jiāng 将 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 xiāng wèi 香味 yǔ 与 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 róng rù 融入 yì tǐ 一体。
dì 第 sān tiáo 三条 huàn 患 èr 二、 sān qī 三期 xī fèi bìng 矽肺病 lí zhí 离职 xiū yǎng 休养 de 的 gōng rén 工人， rú guǒ 如果 běn rén 本人 zì yuàn 自愿， yě 也 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休。
fēng dòng 风洞 liú 流 cháng 场 de 的 zào shēng 噪声 huó 和 tuān liú 湍流 dù 度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 céng liú 层流 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dì 第 sān kē shù 三棵树 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 bù yǐ 不已， yīn wèi 因为 qiáo fū 樵夫 bǎ 把 tā 她 pī 劈 chéng 成 cū dà 粗大 de 的 héng liáng 横梁， ér qiě 而且 liú zài 留在 le 了 mù cái chǎng 木材厂。
fēng 风 měng liè 猛烈 de 地 guā 刮 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， rì luò 日落 hòu 后 biàn xiǎo 变小 le 了。
dì 第 sān duàn 三段 sù dù 速度 gèng kuài 更快， kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 xuán lǜ 旋律 hé 和 jiān dìng 坚定 de 的 jié zòu 节奏， biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 qì zhì 气质。
fēng zhēng 风筝， rén men 人们， hé 和 mí tuó 弥陀 hǎi àn 海岸。
tuō luò 托洛 fǎ guān 法官 xiě dào 写道， 1996 nián 年 bān bù 颁布 de 的 gāi fǎ 该法 yǔ 与 xiàn fǎ 宪法 dì shí 第十 xiū zhèng àn 修正案 xiàng 相 chōng tū 冲突。
dì sān 第三 zhòng 种 xíng zhèng 行政 pàn jué 判决， jì 既 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源 yě 也 bù jù 不具 bèi 备 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 àn lì 案例 ” 。
dì sān zhāng 第三章 wèi 为 “ 《 guǎng yǎ 广雅 shū 疏 zhèng 证》 xùn shì 训释 míng wù 名物 de 的 fāng fǎ 方法。 ”
tuō léi sī 托雷斯 qiáng diào 强调 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 jī lèi 鸡肋 de 的 sài shì 赛事， lì wù pǔ 利物浦 réng rán 仍然 xī wàng 希望 huò dé 获得 gèng duō 更多 jiǎng bēi 奖杯， dàn shì 但是 tā men 他们 xū yào 需要 tuán jié 团结。
tuō mǎ sī 托马斯 . jié fú xùn 杰弗逊 shì 是 wǒ men 我们 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guǎn lǐ rén 管理人， yě 也 shì 是 dì yī 第一 rèn 任 zhuān lì 专利 jiǎn chá zhě 检查者。
jù fēng 飓风 jí 及 shuǐ zāi 水灾 zhī hòu 之后 de 的 dà guī mó 大规模 shuǐ hài 水害 huì 会 zēng jiā 增加 jiàn zhù wù 建筑物 méi 黴 jūn 菌 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
piāo sàn 飘散 zhōng 中 shì qù 逝去 céng jīng 曾经 měng dǒng 懵懂 de 的 nián huá 年华， tóng zhēn 童真 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 yǐ 已 bú zài 不在。
biāo 飙 gāo 高 de 的 nóng zuò 农作 wù jià 物价 bú jiàn de 不见得 shì 是 měi ge rén 每个人 de 的 fú qi 福气： xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng fū 农夫 shòu huì 受惠 yú gāo 于高 wù jià 物价， dàn 但 xǔ duō 许多 xiāo fèi zhě 消费者 què 却 shēn shòu 深受 qí 其 kǔ 苦。
fēi 飞 dào 到 gāo yā xiàn 高压线 shàng 上， chōng zhe 冲着 yì pái 一排 gōng yù 公寓 xùn huà 训话。
fēi jī 飞机、 jiàn chuán 舰船、 dà pào 大炮 pào hōng 炮轰 dí rén 敌人 gǎng kǒu 港口。
fēi jī 飞机 yǐ 以 wēi xiǎn 危险 ér 而 zhù míng 著名， jí shǐ 即使 jiǔ jīng duàn liàn 久经锻炼 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 yě 也 wèi 为 zhī 之 dǎn qiè 胆怯。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuì jī 坠机 qián 前 céng 曾 zāo shòu 遭受 guò 过 fēng bào 风暴。
kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shū shì 舒适 qū 区。
fēi jī 飞机 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 míng shēng 名声， nǎ pà 哪怕 shì 是 bǎo jīng fēng yǔ 饱经风雨 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 chù 怵 fēi jī 飞机。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点， wǒ men 我们 huì 会 yīn wèi 因为 chí wù 迟误 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 duì 对 wú gū 无辜 rén 人 fā nù 发怒 chéng wù 乘务 rén yuán 人员；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子