ประโยคภาษาจีน- 一个很明显的例子就是当一条鱼被投入到鱼缸时一些老资格的鱼儿们就会追逐这条新来的鱼甚至会咬它鱼儿们发出一个信号你在这不受欢迎中文句子 (83895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是， dāng 当 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 yú gāng 鱼缸 shí 时， yì xiē 一些 lǎo zī gé 老资格 de 的 yú ér 鱼儿 men 们 jiù 就 huì 会 zhuī zhú 追逐 zhè 这 tiáo 条 xīn 新 lái 来 de 的 yú 鱼， shèn zhì 甚至 huì 会 yǎo 咬 tā 它， yú ér 鱼儿 men 们 fā chū 发出 yí gè 一个 xìn hào 信号： nǐ 你 zài 在 zhè bu 这不 shòu huān yíng 受欢迎。
One obvious behavior is that when a new fish is introduced in the tank. Some of the old timers will chase the new one; or even bite it, sending a message that it is not welcome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 bù lǐ 布里 tǎ ní 塔尼 huó 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 què 却 chuān 穿 tún bù 臀部 yìn yǒu 印有 zhū rú 诸如 “ là mèi 辣妹 ” zì yàng 字样 de 的 duǎn kù 短裤。
ér 而 pà kè 帕克 yì jiā 一家 de 的 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 sì hū 似乎 yào 要 bǐ 比 bié jiā 别家 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 yī jiù 依旧 shǐ yòng 使用 zhù 著 yī 一 kē 棵 gòu mǎi 购买 yú 于 1886 nián 年 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
ér 而 píng jūn 平均 měi 每 chuáng 床 bèi zi 被子 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 1 ， 500 , 000 zhǐ 只 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
tīng 听 bié ren 别人 shuō qǐ 说起 kuān shù 宽恕 shí 时， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉？
liǎng xīng qī 两星期 wǒ 我 jiù 就 shú mén shú lù 熟门熟路， liù gè 六个 yuè 月 jiù 就 néng 能 jiǎng 讲 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言。
sā 撒 xiē 些 tú dīng 图钉 zài 在 nǐ de 你的 wò shì 卧室 dì bǎn 地板 shàng 上。
sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 28 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 fù gài 覆盖 qíng kuàng 情况 de 的 shù jù 数据 cóng 从 2000 - 2008 nián jiān 年间 de 的 “ rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 diào chá 调查 ” huò dé 获得。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 yě 也 néng 能 gǎi biàn 改变 tā rén 他人 de 的 zhuàng tài 状态 — — dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间 huò shì 或是 zǒu 走 dào 到 guì tái 柜台 qián 前 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn dài wēi xiào 面带微笑 huì 会 shǐ 使 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù tóng 不同。
yí gè 一个 niàn tou 念头 kě yǐ 可以 gǎi xiě 改写 shì jiè 世界 zhòng xiě 重写 yí qiè 一切 yóu xì 游戏 duān fāng 端方。
tīng dào 听到 tā 他 jīng 経 lì 历 le 了 xǔ duō 许多 tòng kǔ 痛苦 shí 时， wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过， tā 他（ bì 必 jìng 竟） zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hái zi 孩子。
sā lā 撒拉 sǐ 死 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 de 的 jī 基 liè 列 yà bā 亚巴， jiù shì 就是 xī bó 希伯 lún 仑。 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 wèi 为 tā 她 āi tòng 哀恸 kū 哭 hào 号。
liǎng 两 tiáo 条 lù 路 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 chà kāi 岔开， wǒ 我， xuǎn zé 选择 zǒu 走 dé 得 rén 人 shǎo 少 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bù tóng 不同。
tīng dào 听到 kǒng què 孔雀 chéng le 成了 nà ge 那个 xìng yùn ér 幸运儿， qí tā de 其他的 niǎo r 鸟儿 dōu 都 jù 聚 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 tā 他 dào hè 道贺。
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
liǎng 两 dòng 栋 yòng 用 gāo 高 fǎn shè lǜ 反射率 tú liào 涂料 de 的 shuǐ ní 水泥 wū wǎ 屋瓦 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng wū 房屋 qù nián 去年 xià tiān 夏天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn liàng 电量 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 shǎo 少 le 了 35% 。
tīng dào 听到 xiāo xi 消息 tā men 他们 wú bù 无不 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢。
ér 而 dāng 当 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 péi shěn yuán 陪审员 wèn qǐ 问起 tāng pǔ sēn 汤普森 zhè 这 zào yīn 噪音 cóng hé 从何 ér 而 lái shí 来时， tāng pǔ sēn 汤普森 jī běn shang 基本上 dū huì 都会 yǐ 以 dà shēng 大声 shēn yín 呻吟 lái 来 zuò dá 作答 — — rán hòu 然后 zài 再 dǎ 打 shàng bàn 上半 gè 个 zhōng tóu 钟头 de 的 dǔn ér 盹儿。
yí gè 一个 chéng rì 成日 dài 待 zài 在 chuáng shàng 床上 de 的 nǚ rén 女人 néng 能 yóu 由 duō 多 zāng 脏？
liǎng hàn 两汉 zhèng zhì jīng jì 政治经济 zhī 之 dà 大 huán jìng 环境， dū 督 yóu 邮 yǔ 与 jùn shǒu 郡守 zhī 之 guān xi 关系， dū 督 yóu 邮 zì shēn 自身 zhī 之 sù zhì 素质， shì 是 yǐng xiǎng 影响 dū 督 yóu 邮 jiān chá 监察 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 jī běn 基本 yīn sù 因素。
yí gè 一个 zhí xíng 执行 de 的 xiàn chéng 线程 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 zhí xíng 执行 duī 堆。
liǎng jiāng 两江 sì hú 四湖 liǎng jiāng 两江 sì hú 四湖 zhǐ 指 yóu 由 lí jiāng 漓江、 táo huā jiāng 桃花江 yǔ 与 róng hú 榕湖、 shān hú 杉湖、 guì hú 桂湖、 mù lóng hú 木龙湖 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 huán chéng 环城 shuǐ xì 水系。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 de 的 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 zhuī zōng 追踪 yī 一 wèi 位 dà xué shēng 大学生 …
liǎng bǎi 两百 nián qián 年前， Ā sēn sōng dǎo 阿森松岛 shì 是 yí gè 一个 pín jí 贫瘠 de 的 huǒ shān 火山 jié gòu 结构 cán jì 残迹。
chè xiāo 撤销 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 gēng xīn 更新 zhèng jù 证据 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 dài jià 代价 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 lěi jiā qì 累加器 gèng 更 xiǎo 小， ér qiě 而且 zhèng míng 证明 le 了 xīn 新 de 的 qún 群 qiān míng 签名 de 的 ān quán xìng 安全性。
yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 bào chū 报出 tā men 他们 shī zōng 失踪 de 的 xiōng dì 兄弟、 táng xiōng dì 堂兄弟、 ér zi 儿子 hé 和 zhí zi 侄子 men 们 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 měi ge rén 每个人 zài 再 shōu dào 收到 tā men 他们 xiāng yìng 相应 pèi é 配额 de 的 shī tǐ 尸体。
tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 jiào xun 教训， xū xīn 虚心 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了 , yīn wèi 因为 tiān guó 天国 shì 是 tā men de 他们的， āi tòng 哀恸 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì děi 必得 ān wèi 安慰， wēn róu 温柔 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì 必 chéng shòu 承受 de 地 tǔ 土
ér 而 dāng 当 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 yì xiē 一些 mì yǒu 密友 wèn qǐ 问起 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 gǎn jué dào 感觉到 de 的 nà me 那么 jīng yà 惊讶。
liǎng 两 zhòng 种 bǎn shì 版式 dōu 都 yòng 用 wǒ men 我们 chǔ cún 储存 zài 在 yìng cí pán 硬磁盘 shàng 上 de 的 yàng 样 bǎn 版。
ér 而 dāng 当 shè huì 社会 qiān nù 迁怒 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 hòu 后， lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白 — — shā nà 沙纳 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 zhòng dàn 中弹， liǎng wèi 两位 lù guò 路过 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shào nián 少年 yě 也 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 bù lǐ 布里 tǎ ní 塔尼 huó 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 què 却 chuān 穿 tún bù 臀部 yìn yǒu 印有 zhū rú 诸如 “ là mèi 辣妹 ” zì yàng 字样 de 的 duǎn kù 短裤。
ér 而 pà kè 帕克 yì jiā 一家 de 的 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 sì hū 似乎 yào 要 bǐ 比 bié jiā 别家 jiǔ yuǎn 久远 dé 得 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 他们 yī jiù 依旧 shǐ yòng 使用 zhù 著 yī 一 kē 棵 gòu mǎi 购买 yú 于 1886 nián 年 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
ér 而 píng jūn 平均 měi 每 chuáng 床 bèi zi 被子 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 1 ， 500 , 000 zhǐ 只 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
tīng 听 bié ren 别人 shuō qǐ 说起 kuān shù 宽恕 shí 时， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 gǎn jué 感觉？
liǎng xīng qī 两星期 wǒ 我 jiù 就 shú mén shú lù 熟门熟路， liù gè 六个 yuè 月 jiù 就 néng 能 jiǎng 讲 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言。
sā 撒 xiē 些 tú dīng 图钉 zài 在 nǐ de 你的 wò shì 卧室 dì bǎn 地板 shàng 上。
sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 28 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 fù gài 覆盖 qíng kuàng 情况 de 的 shù jù 数据 cóng 从 2000 - 2008 nián jiān 年间 de 的 “ rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 diào chá 调查 ” huò dé 获得。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 yě 也 néng 能 gǎi biàn 改变 tā rén 他人 de 的 zhuàng tài 状态 — — dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间 huò shì 或是 zǒu 走 dào 到 guì tái 柜台 qián 前 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn dài wēi xiào 面带微笑 huì 会 shǐ 使 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù tóng 不同。
yí gè 一个 niàn tou 念头 kě yǐ 可以 gǎi xiě 改写 shì jiè 世界 zhòng xiě 重写 yí qiè 一切 yóu xì 游戏 duān fāng 端方。
tīng dào 听到 tā 他 jīng 経 lì 历 le 了 xǔ duō 许多 tòng kǔ 痛苦 shí 时， wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过， tā 他（ bì 必 jìng 竟） zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hái zi 孩子。
sā lā 撒拉 sǐ 死 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 de 的 jī 基 liè 列 yà bā 亚巴， jiù shì 就是 xī bó 希伯 lún 仑。 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 wèi 为 tā 她 āi tòng 哀恸 kū 哭 hào 号。
liǎng 两 tiáo 条 lù 路 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 chà kāi 岔开， wǒ 我， xuǎn zé 选择 zǒu 走 dé 得 rén 人 shǎo 少 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bù tóng 不同。
tīng dào 听到 kǒng què 孔雀 chéng le 成了 nà ge 那个 xìng yùn ér 幸运儿， qí tā de 其他的 niǎo r 鸟儿 dōu 都 jù 聚 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 tā 他 dào hè 道贺。
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
liǎng 两 dòng 栋 yòng 用 gāo 高 fǎn shè lǜ 反射率 tú liào 涂料 de 的 shuǐ ní 水泥 wū wǎ 屋瓦 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng wū 房屋 qù nián 去年 xià tiān 夏天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn liàng 电量 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 shǎo 少 le 了 35% 。
tīng dào 听到 xiāo xi 消息 tā men 他们 wú bù 无不 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢。
ér 而 dāng 当 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 péi shěn yuán 陪审员 wèn qǐ 问起 tāng pǔ sēn 汤普森 zhè 这 zào yīn 噪音 cóng hé 从何 ér 而 lái shí 来时， tāng pǔ sēn 汤普森 jī běn shang 基本上 dū huì 都会 yǐ 以 dà shēng 大声 shēn yín 呻吟 lái 来 zuò dá 作答 — — rán hòu 然后 zài 再 dǎ 打 shàng bàn 上半 gè 个 zhōng tóu 钟头 de 的 dǔn ér 盹儿。
yí gè 一个 chéng rì 成日 dài 待 zài 在 chuáng shàng 床上 de 的 nǚ rén 女人 néng 能 yóu 由 duō 多 zāng 脏？
liǎng hàn 两汉 zhèng zhì jīng jì 政治经济 zhī 之 dà 大 huán jìng 环境， dū 督 yóu 邮 yǔ 与 jùn shǒu 郡守 zhī 之 guān xi 关系， dū 督 yóu 邮 zì shēn 自身 zhī 之 sù zhì 素质， shì 是 yǐng xiǎng 影响 dū 督 yóu 邮 jiān chá 监察 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 jī běn 基本 yīn sù 因素。
yí gè 一个 zhí xíng 执行 de 的 xiàn chéng 线程 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 zhí xíng 执行 duī 堆。
liǎng jiāng 两江 sì hú 四湖 liǎng jiāng 两江 sì hú 四湖 zhǐ 指 yóu 由 lí jiāng 漓江、 táo huā jiāng 桃花江 yǔ 与 róng hú 榕湖、 shān hú 杉湖、 guì hú 桂湖、 mù lóng hú 木龙湖 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 huán chéng 环城 shuǐ xì 水系。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 de 的 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 zhuī zōng 追踪 yī 一 wèi 位 dà xué shēng 大学生 …
liǎng bǎi 两百 nián qián 年前， Ā sēn sōng dǎo 阿森松岛 shì 是 yí gè 一个 pín jí 贫瘠 de 的 huǒ shān 火山 jié gòu 结构 cán jì 残迹。
chè xiāo 撤销 yí gè 一个 chéng yuán 成员 hé 和 gēng xīn 更新 zhèng jù 证据 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 dài jià 代价 bǐ 比 yǐ qián 以前 de 的 lěi jiā qì 累加器 gèng 更 xiǎo 小， ér qiě 而且 zhèng míng 证明 le 了 xīn 新 de 的 qún 群 qiān míng 签名 de 的 ān quán xìng 安全性。
yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 bào chū 报出 tā men 他们 shī zōng 失踪 de 的 xiōng dì 兄弟、 táng xiōng dì 堂兄弟、 ér zi 儿子 hé 和 zhí zi 侄子 men 们 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 měi ge rén 每个人 zài 再 shōu dào 收到 tā men 他们 xiāng yìng 相应 pèi é 配额 de 的 shī tǐ 尸体。
tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 jiào xun 教训， xū xīn 虚心 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了 , yīn wèi 因为 tiān guó 天国 shì 是 tā men de 他们的， āi tòng 哀恸 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì děi 必得 ān wèi 安慰， wēn róu 温柔 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì 必 chéng shòu 承受 de 地 tǔ 土
ér 而 dāng 当 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 yì xiē 一些 mì yǒu 密友 wèn qǐ 问起 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 gǎn jué dào 感觉到 de 的 nà me 那么 jīng yà 惊讶。
liǎng 两 zhòng 种 bǎn shì 版式 dōu 都 yòng 用 wǒ men 我们 chǔ cún 储存 zài 在 yìng cí pán 硬磁盘 shàng 上 de 的 yàng 样 bǎn 版。
ér 而 dāng 当 shè huì 社会 qiān nù 迁怒 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 hòu 后， lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白 — — shā nà 沙纳 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 zhòng dàn 中弹， liǎng wèi 两位 lù guò 路过 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shào nián 少年 yě 也 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子