ประโยคภาษาจีน- 而年均人口增长率的巨幅下降也跃然纸上中国年均人口增长率在到这个年的区间中下降到了是这年的一半中文句子 (83914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 de 的 jù fú 巨幅 xià jiàng 下降 yě 也 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上： zhōng guó 中国 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 zài 在 2000 dào 到 2010 zhè ge 这个 10 nián 年 de 的 qū jiān 区间 zhōng xià 中下 jiàng dào 降到 le 了 0.57% ， shì 是 1990 - 2000 zhè 这 10 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
They also reveal a steep decline in the average annual population growth rate, down to 0.57% in 2000-10, half the rate of 1.07% in the previous decade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng xìn 听信 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 cuò wù 错误 xìn xī 信息；
tīng dào 听到 xià lóu 下楼 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。 sī fǎ guān 司法官 zǒu shàng 走上， hēi ěr 黑尔 hé xiàn 和县 fǎ guān 法官 gēn shàng 跟上。
liǎng xīng qī 两星期 hòu 后， máo xiàn 毛线 shān 衫 dōu 都 zhī 织 hǎo 好 le 了， xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 sī jī 斯基 yà pà léi 亚帕雷 lì 利 shí zhuāng diàn 时装店 dì yī 第一 pī 批 huò wù 货物 bèi 被 fā 发 wǎng 往 měi guó 美国！
tīng dào 听到 tā 他 qī zǐ 妻子 mǎ shàng 马上 jiù 就 jiē 接 wán 完 diàn huà 电话， tā 他 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 cān jīn 餐巾 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎi hǎo 摆好， zhuāng chū 装出 yī 一 fú 幅 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 de 的 yàng zi 样子。 zài 在 wèi 为 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dān ge 耽搁 dào qiàn 道歉 hòu 后， qī zǐ 妻子 wèn 问 tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 tōu kàn 偷看， tā 他 shí fēn 十分 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说 méi yǒu 没有。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 zài 在 shū 书 zhōng 中， wú qíng 无情 dé 得 biān chī 鞭笞， zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 diàn shì 电视 fǎng wèn 访问 shí 时， hái 还 zhǐ zé 指责 tā 她 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团， tā men 他们 zhèng 正 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yí gè 一个 hěn 很 chén zhòng 沉重 de 的 huà tí 话题，《 wèi bào 卫报》 huò zhě 或者《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样 yán sù 严肃， dàn 但 tā men 他们 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí lù píng ān 一路平安， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 zǒng huì 总会 bù 不 lìn sè 吝啬 de 的 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个。
yí gè 一个 niàn tou 念头 kě yǐ 可以 gǎi xiě 改写 shì jiè 世界 zhòng xiě 重写 yí qiè 一切 yóu xì 游戏 duān fāng 端方。
tīng dào 听到 tā 他 de 的 lái yì 来意 hòu 后， tā men 他们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， dā ying 答应 gěi 给 tā 他 shǎng qian 赏钱。
sā 撒 ní yí qū 尼彝区 de 的 tǔ dì 土地 zhì dù 制度 suī 虽 lì jīng 历经 biàn qiān 变迁， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗 de 的 shì 是 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 rén mín 人民， shǔ yú 属于 shè qū 社区 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 guān niàn 观念。
liǎng 两 tiáo 条 pán 盘 zhù 柱 ní sù 泥塑 pán lóng 蟠龙， shēng dòng 生动 jiǎo jiàn 矫健， shì 似 yù 欲 áng shǒu 昂首 téng fēi 腾飞。
tīng dào 听到 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 biāo zhì 标志 yǔ 语 “ kě yǐ 可以 ” hòu mian 后面 jiā 加 le 了 “ dàn shì 但是 ” ， zhǔ chí rén 主持人 qiáo ēn 乔恩 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
ér 而 yì wù èr xī 异戊二烯 bì xū 必须 jí qí 极其 chún jìng 纯净 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 chū 出 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶。
liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚 hòu 后， shòu shì zhě 受试者 de 的 yí dòng 移动 sù dù 速度 huì biàn 会变 màn 慢， tuǐ 腿 yě 也 tái 抬 dé 得 bú gòu 不够 gāo 高， zhuàng 撞 dào 到 mù kuài 木块 de 的 jī lǜ 几率 tí gāo 提高 le 了 liǎng bèi 两倍。
yí gè 一个 xì zi 戏子 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
liǎng cì 两次 de 的 huā zhù 花柱 2 bàn 半 liè 裂， měi 每 fēn zhī 分枝 jù 具 yì chí 一匙 xíng 形 de 的 huò 或 tóu 头 zhuàng 状 zhù tóu 柱头。
sā 撒 zuì niè 罪孽 de 的， bì 必 shōu 收 zāi huò 灾祸。 tā 他 chěng 逞 nù 怒 de 的 zhàng 杖， yě 也 bì 必 fèi diào 废掉。
tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 hū hǎn 呼喊， zhàng fu 丈夫 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， kàn lai 看来 zhēn de 真的 yào 要 bǎ 把 wú xíng 无形 de 的 Ān dōng ní yà 安东尼娅 lēi sǐ 勒死 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kěn qiú 恳求 zhe 着 cāng tiān 苍天。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。
zhuàng 撞 le 了 gè 个 kū long 窟窿 de 的 yóu chuán 油船 zhèng zài 正在 pēn yóu 喷油。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 yǒng gǎn 勇敢 de 地 kuà guò 跨过 gù shǒu 固守 zài 在 nǐ 你 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 nà ge 那个 biān jiè 边界 shí 时， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
chè huí 撤回 zhè xiē 这些 shū jí 书籍， jiù 就 děng yú 等于 jiā qiáng 加强 luó mǎ 罗马 jiào tíng 教庭 de 的 zhuān hèng 专横， bào xíng 暴行， bìng 并 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 zuì è 罪恶 kāi 开 le 了 gèng dà 更大 de 的 mén hù 门户。
yí gè 一个 nuó wēi rén 挪威人、 yí gè 一个 fǎ luó 法罗 rén hé 人和 yí gè 一个 bīng dǎo rén 冰岛人 jiù yào 就要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xiāo xi 消息， tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
ér 而 dāng 当 tā 它 hún 魂 guī xī 归西 tiān 天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 shēn jū 身居 miào táng 庙堂 gāo wèi 高位 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 shēn chǔ 身处 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 bēi jiàn 卑贱 cūn mín 村民 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 sǔn shī 损失。
zhuàn xiě 撰写 cǐ 此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 mén hù 门户 huán jìng 环境 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 hǎo chu 好处。
tīng 听 á 啊， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 fān yì 翻译 qián bèi 前辈 de 的 fān yì 翻译 zhī 之 lè 乐， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他， huà shēn 化身 yún què 云雀， zài 在 màn màn 漫漫 yì 译 tú zhōng 途中 de 的 kuài lè 快乐 gē yǒng 歌咏。
yí gè 一个 zhěng gè 整个 jiē qū 街区 cháng 长 de 的 guān shǎng xìng 观赏性 de 的 lóng 龙 zuó tiān 昨天 zài 在 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 de 的 jiē dào 街道 wǔ dòng 舞动， lìng 令 páng guān zhě 旁观者 hěn 很 gāo xìng 高兴。
cào zuò zhǐ nán 操作指南： fāng xiàng 方向 jiàn 键 yí dòng 移动， kòng gé jiàn 空格键 tiào yuè 跳跃， chī 吃 dào 到 bāo mǐ 苞米 huā 花， qiú mén 球门 fā guāng 发光 shí 时 jiù 就 qù 去 tóu qiú 投球 guò guān 过关。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说－－ tā 他 bèi zhe 背着 tā 他 de 的 qīn yǒu 亲友 men 们 liū zǒu 溜走 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tīng xìn 听信 xián yán suì yǔ 闲言碎语 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 cuò wù 错误 xìn xī 信息；
tīng dào 听到 xià lóu 下楼 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。 sī fǎ guān 司法官 zǒu shàng 走上， hēi ěr 黑尔 hé xiàn 和县 fǎ guān 法官 gēn shàng 跟上。
liǎng xīng qī 两星期 hòu 后， máo xiàn 毛线 shān 衫 dōu 都 zhī 织 hǎo 好 le 了， xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 sī jī 斯基 yà pà léi 亚帕雷 lì 利 shí zhuāng diàn 时装店 dì yī 第一 pī 批 huò wù 货物 bèi 被 fā 发 wǎng 往 měi guó 美国！
tīng dào 听到 tā 他 qī zǐ 妻子 mǎ shàng 马上 jiù 就 jiē 接 wán 完 diàn huà 电话， tā 他 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 cān jīn 餐巾 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎi hǎo 摆好， zhuāng chū 装出 yī 一 fú 幅 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 de 的 yàng zi 样子。 zài 在 wèi 为 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dān ge 耽搁 dào qiàn 道歉 hòu 后， qī zǐ 妻子 wèn 问 tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 tōu kàn 偷看， tā 他 shí fēn 十分 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说 méi yǒu 没有。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 zài 在 shū 书 zhōng 中， wú qíng 无情 dé 得 biān chī 鞭笞， zài 在 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 jiē shòu 接受 diàn shì 电视 fǎng wèn 访问 shí 时， hái 还 zhǐ zé 指责 tā 她 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团， tā men 他们 zhèng 正 fēn bēng lí xī 分崩离析。
yí gè 一个 hěn 很 chén zhòng 沉重 de 的 huà tí 话题，《 wèi bào 卫报》 huò zhě 或者《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样 yán sù 严肃， dàn 但 tā men 他们 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
yí gè 一个 wēi xiào 微笑 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí lù píng ān 一路平安， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 zǒng huì 总会 bù 不 lìn sè 吝啬 de 的 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个。
yí gè 一个 niàn tou 念头 kě yǐ 可以 gǎi xiě 改写 shì jiè 世界 zhòng xiě 重写 yí qiè 一切 yóu xì 游戏 duān fāng 端方。
tīng dào 听到 tā 他 de 的 lái yì 来意 hòu 后， tā men 他们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， dā ying 答应 gěi 给 tā 他 shǎng qian 赏钱。
sā 撒 ní yí qū 尼彝区 de 的 tǔ dì 土地 zhì dù 制度 suī 虽 lì jīng 历经 biàn qiān 变迁， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗 de 的 shì 是 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 rén mín 人民， shǔ yú 属于 shè qū 社区 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 guān niàn 观念。
liǎng 两 tiáo 条 pán 盘 zhù 柱 ní sù 泥塑 pán lóng 蟠龙， shēng dòng 生动 jiǎo jiàn 矫健， shì 似 yù 欲 áng shǒu 昂首 téng fēi 腾飞。
tīng dào 听到 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 biāo zhì 标志 yǔ 语 “ kě yǐ 可以 ” hòu mian 后面 jiā 加 le 了 “ dàn shì 但是 ” ， zhǔ chí rén 主持人 qiáo ēn 乔恩 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
ér 而 yì wù èr xī 异戊二烯 bì xū 必须 jí qí 极其 chún jìng 纯净 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 chū 出 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶。
liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚 hòu 后， shòu shì zhě 受试者 de 的 yí dòng 移动 sù dù 速度 huì biàn 会变 màn 慢， tuǐ 腿 yě 也 tái 抬 dé 得 bú gòu 不够 gāo 高， zhuàng 撞 dào 到 mù kuài 木块 de 的 jī lǜ 几率 tí gāo 提高 le 了 liǎng bèi 两倍。
yí gè 一个 xì zi 戏子 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
liǎng cì 两次 de 的 huā zhù 花柱 2 bàn 半 liè 裂， měi 每 fēn zhī 分枝 jù 具 yì chí 一匙 xíng 形 de 的 huò 或 tóu 头 zhuàng 状 zhù tóu 柱头。
sā 撒 zuì niè 罪孽 de 的， bì 必 shōu 收 zāi huò 灾祸。 tā 他 chěng 逞 nù 怒 de 的 zhàng 杖， yě 也 bì 必 fèi diào 废掉。
tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 hū hǎn 呼喊， zhàng fu 丈夫 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， kàn lai 看来 zhēn de 真的 yào 要 bǎ 把 wú xíng 无形 de 的 Ān dōng ní yà 安东尼娅 lēi sǐ 勒死 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 kěn qiú 恳求 zhe 着 cāng tiān 苍天。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 xuǎn zé 选择 xià fàng 下放 de 的 duì xiàng 对象 shì 是， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 rèn shi 认识 bìng 并 xìn rèn 信任 de 的 rén 人。
zhuàng 撞 le 了 gè 个 kū long 窟窿 de 的 yóu chuán 油船 zhèng zài 正在 pēn yóu 喷油。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 yǒng gǎn 勇敢 de 地 kuà guò 跨过 gù shǒu 固守 zài 在 nǐ 你 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 nà ge 那个 biān jiè 边界 shí 时， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
chè huí 撤回 zhè xiē 这些 shū jí 书籍， jiù 就 děng yú 等于 jiā qiáng 加强 luó mǎ 罗马 jiào tíng 教庭 de 的 zhuān hèng 专横， bào xíng 暴行， bìng 并 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 zuì è 罪恶 kāi 开 le 了 gèng dà 更大 de 的 mén hù 门户。
yí gè 一个 nuó wēi rén 挪威人、 yí gè 一个 fǎ luó 法罗 rén hé 人和 yí gè 一个 bīng dǎo rén 冰岛人 jiù yào 就要 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xiāo xi 消息， tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
ér 而 dāng 当 tā 它 hún 魂 guī xī 归西 tiān 天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 shēn jū 身居 miào táng 庙堂 gāo wèi 高位 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 shēn chǔ 身处 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 bēi jiàn 卑贱 cūn mín 村民 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 sǔn shī 损失。
zhuàn xiě 撰写 cǐ 此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 mén hù 门户 huán jìng 环境 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 hǎo chu 好处。
tīng 听 á 啊， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 fān yì 翻译 qián bèi 前辈 de 的 fān yì 翻译 zhī 之 lè 乐， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他， huà shēn 化身 yún què 云雀， zài 在 màn màn 漫漫 yì 译 tú zhōng 途中 de 的 kuài lè 快乐 gē yǒng 歌咏。
yí gè 一个 zhěng gè 整个 jiē qū 街区 cháng 长 de 的 guān shǎng xìng 观赏性 de 的 lóng 龙 zuó tiān 昨天 zài 在 hào 皞 bā 峇 dēng 灯 de 的 jiē dào 街道 wǔ dòng 舞动， lìng 令 páng guān zhě 旁观者 hěn 很 gāo xìng 高兴。
cào zuò zhǐ nán 操作指南： fāng xiàng 方向 jiàn 键 yí dòng 移动， kòng gé jiàn 空格键 tiào yuè 跳跃， chī 吃 dào 到 bāo mǐ 苞米 huā 花， qiú mén 球门 fā guāng 发光 shí 时 jiù 就 qù 去 tóu qiú 投球 guò guān 过关。
tīng 听 wǒ 我 shuō 说－－ tā 他 bèi zhe 背着 tā 他 de 的 qīn yǒu 亲友 men 们 liū zǒu 溜走 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子