ประโยคภาษาจีน- 听到下面山谷里忽儿像隆隆的响雷忽儿又夹杂一声愤怒的咆哮令人产生一种严重的感觉中文句子 (83924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tīng dào 听到 xià mian 下面 shān gǔ 山谷 lǐ 里 hū 忽 ér 儿 xiàng 像 lóng lóng 隆隆 de 的 xiǎng léi 响雷， hū 忽 ér 儿 yòu 又 jiā zá 夹杂 yì shēng 一声 fèn nù 愤怒 de 的 páo xiào 咆哮， lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 gǎn jué 感觉。
It was solemn to hear the voice of them below in the valleys, now booming like thunder , now with an angry cry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 le 了 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震 guān cè zhàn 观测站（ “ qún 群 cè diǎn 测点 ” ） zuò chū 做出 de 的 yè yú 业余 yù cè 预测 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 chè lí 撤离 de 的 hǎo 好 lǐ yóu 理由。
liǎng xīng qī 两星期 guò qù 过去， tā men de 他们的 qián 钱 yòng guāng 用光 le 了。
liǎng 两 cháo 朝 wén zì yù 文字狱 duì 对 shè huì 社会 de 的 bù tóng 不同 zuò yòng 作用， gèng 更 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì huá 对华 xià 夏 wén míng 文明 zhōng rén 中人 wén 文 jīng shén 精神 de 的 è shā 扼杀 shàng 上。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 huì 会 kàn qīng 看清 zhè zhǒng 这种 tú jǐng 图景 de 的 běn lái miàn mù 本来面目。 tā 她 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。 yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 wǎng 往 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wǔ 五 jià 价 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 duì 对 yán zhòng 严重 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 gōng xiào 功效： yí xiàng 一项 suí jī 随机， shuāng máng 双盲， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
yí gè 一个 wēi ruò 微弱 dàn 但 jiān jué 坚决 de 的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 xīn tóu 心头 jù jí 聚集 lì liang 力量。
yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 rén wéi 人为 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， dàn 但 xián rén 闲人 tōng cháng 通常 wèi 为 yì qiān 一千 gè 个。
ér 而 guǎng gào shāng 广告商 huò 或 guǎng gào 广告 mài jiā 卖家 duì 对 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 yòu 又 gāi 该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
tīng dào 听到 chǎo nào shēng 吵闹声， tù zi 兔子 gǎn kuài 赶快 zuān jìn 钻进 dòng lǐ 洞里。
liǎng 两 cūn 村 cūn mín 村民 gè 各 yǒu 有 wàn rén 万人， zǎo 早 yǒu 有 xián xì 嫌隙。
yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 cì huò 次货 chōng hǎo 充好 huò 货 zài 在 gé mìng jūn 革命军 shēn shang 身上 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔 de 的 jiān shāng 奸商， dào tóu lái 到头来 bèi 被 kàn chuān 看穿 le 了 dù 肚 cháng 肠， zài 再 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā 他 zuò shēng yì 做生意。
tīng dào 听到 xuān bù 宣布 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 nà xiē 那些 huà yǔ 话语， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 ér 而 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， dàn shì 但是 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 qí tā rén 其他人 zé 则 gèng jiā 更加 de 的 kě pà 可怕！
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
liǎng 两 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 shàng zhōu 上周 qiǎo rán 悄然 cóng 从 dà lóu 大楼 shàng 上 chù lì 矗立 qǐ lai 起来， huáng jiā 黄家 hú pàn 湖畔 gěi 给 shū cài 蔬菜 shī féi 施肥 de 的 nóng mín 农民 kàn 看 dé 得 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yí gè 一个 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 lè 乐 le 了， shì shí shàng 事实上， zhè 这 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 zì zhì lì 自制力 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是： nǐ 你 bèi 被 yuān wang 冤枉 le 了！
yí gè 一个 chéng gōng 成功 rén shì 人士 bì xū 必须 jù bèi 具备 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 pǐn zhì 品质， rú 如 qín fèn 勤奋、 yì lì 毅力、 héng xīn 恒心 děng 等。
liǎng cì 两次 lián jī 连击 zòu xiào 奏效 le 了： tuán duì 团队 bào dào 报道 shuō 说， xì jūn 细菌 jī yīn 基因 yí cì xìng 一次性 zhōng duàn 中断 IPK1 jī yīn 基因 de 的 jī lǜ 几率 dá dào 达到 3% — 100% ， tóng shí 同时 zhí wù 植物 yě 也 jù yǒu 具有 kàng 抗 chú cǎo jì 除草剂 tè xìng 特性。
ér 而 dāng 当 tā 他 chuān shang 穿上 jì 祭 páo 袍， zǒu jìn 走进 lǐ bài táng 礼拜堂， zài 在 jì tán 祭坛 qián xíng 前行 lǐ 礼 shí 时， tā 他 jiàn dào 见到 jì tán 祭坛 shàng 上 mǎn fù zhe 满覆着 tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 qí yì 奇异 huā duǒ 花朵。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jiù 就 ān xīn 安心 le 了。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 pǎo bù 跑步、 jǔ zhòng 举重 huò zhě 或者 zuò 做 yú jiā 瑜伽 yǐ 以 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 shí 时， nǐ 你 hū lüè 忽略 le 了 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 yǐ jí 以及 xiāng xìn 相信 tā 它 gěi 给 tā 它 zuò 做 tā 它 de 的 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息， tā 他 fù qīn 父亲 nù xíng yú sè 怒形于色。
ér 而 dāng 当 shǐ yòng 使用 MERGE jù fǎ 句法 shí 时， rú guǒ 如果 cún zài 存在 duō 多 chù 处 pǐ pèi 匹配， tā 它 huì 会 pāo chū 抛出 yí gè 一个 cuò wù 错误。
tīng 听 yǒu 友， duì 对 wǒ men 我们 ér 而 yán 讠， nǐ 你 hěn 很 tè bié 特别。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 cè 测 liáng qì 量器 dòng liàng 动量 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当做 bō 波， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 néng 能 zhī 知 qí 其 bō cháng 波长 de 的 zhèn fú 振幅， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 huò zhī 获知 qí 其 wèi zhi 位置。
liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊， rén men 人们 xuǎn zé 选择 shí 时 dà duō 大多 jī yú 基于 xiàn 现 yǒu de 有的 kāi fā 开发 hé 和 yùn xíng shí 运行时 píng tái 平台。
zhuàn xiě 撰写 de 的《 wù wàng guó chǐ 勿忘国耻， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华》 yī wén 一文， zài 在 quán guó 全国 dì sān jiè 第三届 xué shù 学术 nián huì 年会 lùn wén 论文 píng xuǎn 评选 dà sài 大赛 zhōng 中 róng huò 荣获 yōu xiù jiǎng 优秀奖；
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
yí gè 一个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 fā dào 发到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xī wàng 希望 rén men 人们 juān zhù 捐助 tā 她 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 zài 在 zhè ge 这个 huàng dòng 晃动 bèi hòu 背后 de 的 wù lǐ xué 物理学， zhǎn shì 展示 chū 出 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 nǐ de 你的 méi luò 梅洛（ yì zhǒng 一种 chǎn 产 zì 自 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 chǎn qū 产区 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒） huì 会 zài 在 bēi zhōng 杯中 píng huá 平滑 de 地 xíng chéng 形成 yuán hú 圆弧 hái shi 还是 kāi shǐ 开始 fēi jiàn 飞溅 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 le 了 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震 guān cè zhàn 观测站（ “ qún 群 cè diǎn 测点 ” ） zuò chū 做出 de 的 yè yú 业余 yù cè 预测 yì jiàn 意见 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 chè lí 撤离 de 的 hǎo 好 lǐ yóu 理由。
liǎng xīng qī 两星期 guò qù 过去， tā men de 他们的 qián 钱 yòng guāng 用光 le 了。
liǎng 两 cháo 朝 wén zì yù 文字狱 duì 对 shè huì 社会 de 的 bù tóng 不同 zuò yòng 作用， gèng 更 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì huá 对华 xià 夏 wén míng 文明 zhōng rén 中人 wén 文 jīng shén 精神 de 的 è shā 扼杀 shàng 上。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 huì 会 kàn qīng 看清 zhè zhǒng 这种 tú jǐng 图景 de 的 běn lái miàn mù 本来面目。 tā 她 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。 yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 wǎng 往 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wǔ 五 jià 价 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 duì 对 yán zhòng 严重 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 gōng xiào 功效： yí xiàng 一项 suí jī 随机， shuāng máng 双盲， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
yí gè 一个 wēi ruò 微弱 dàn 但 jiān jué 坚决 de 的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 xīn tóu 心头 jù jí 聚集 lì liang 力量。
yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 rén wéi 人为 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， dàn 但 xián rén 闲人 tōng cháng 通常 wèi 为 yì qiān 一千 gè 个。
ér 而 guǎng gào shāng 广告商 huò 或 guǎng gào 广告 mài jiā 卖家 duì 对 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 yòu 又 gāi 该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
tīng dào 听到 chǎo nào shēng 吵闹声， tù zi 兔子 gǎn kuài 赶快 zuān jìn 钻进 dòng lǐ 洞里。
liǎng 两 cūn 村 cūn mín 村民 gè 各 yǒu 有 wàn rén 万人， zǎo 早 yǒu 有 xián xì 嫌隙。
yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 cì huò 次货 chōng hǎo 充好 huò 货 zài 在 gé mìng jūn 革命军 shēn shang 身上 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔 de 的 jiān shāng 奸商， dào tóu lái 到头来 bèi 被 kàn chuān 看穿 le 了 dù 肚 cháng 肠， zài 再 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā 他 zuò shēng yì 做生意。
tīng dào 听到 xuān bù 宣布 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 nà xiē 那些 huà yǔ 话语， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 ér 而 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， dàn shì 但是 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 qí tā rén 其他人 zé 则 gèng jiā 更加 de 的 kě pà 可怕！
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
liǎng 两 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 shàng zhōu 上周 qiǎo rán 悄然 cóng 从 dà lóu 大楼 shàng 上 chù lì 矗立 qǐ lai 起来， huáng jiā 黄家 hú pàn 湖畔 gěi 给 shū cài 蔬菜 shī féi 施肥 de 的 nóng mín 农民 kàn 看 dé 得 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yí gè 一个 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 lè 乐 le 了， shì shí shàng 事实上， zhè 这 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 zì zhì lì 自制力 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是： nǐ 你 bèi 被 yuān wang 冤枉 le 了！
yí gè 一个 chéng gōng 成功 rén shì 人士 bì xū 必须 jù bèi 具备 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 pǐn zhì 品质， rú 如 qín fèn 勤奋、 yì lì 毅力、 héng xīn 恒心 děng 等。
liǎng cì 两次 lián jī 连击 zòu xiào 奏效 le 了： tuán duì 团队 bào dào 报道 shuō 说， xì jūn 细菌 jī yīn 基因 yí cì xìng 一次性 zhōng duàn 中断 IPK1 jī yīn 基因 de 的 jī lǜ 几率 dá dào 达到 3% — 100% ， tóng shí 同时 zhí wù 植物 yě 也 jù yǒu 具有 kàng 抗 chú cǎo jì 除草剂 tè xìng 特性。
ér 而 dāng 当 tā 他 chuān shang 穿上 jì 祭 páo 袍， zǒu jìn 走进 lǐ bài táng 礼拜堂， zài 在 jì tán 祭坛 qián xíng 前行 lǐ 礼 shí 时， tā 他 jiàn dào 见到 jì tán 祭坛 shàng 上 mǎn fù zhe 满覆着 tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 qí yì 奇异 huā duǒ 花朵。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jiù 就 ān xīn 安心 le 了。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 pǎo bù 跑步、 jǔ zhòng 举重 huò zhě 或者 zuò 做 yú jiā 瑜伽 yǐ 以 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 shí 时， nǐ 你 hū lüè 忽略 le 了 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 yǐ jí 以及 xiāng xìn 相信 tā 它 gěi 给 tā 它 zuò 做 tā 它 de 的 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息， tā 他 fù qīn 父亲 nù xíng yú sè 怒形于色。
ér 而 dāng 当 shǐ yòng 使用 MERGE jù fǎ 句法 shí 时， rú guǒ 如果 cún zài 存在 duō 多 chù 处 pǐ pèi 匹配， tā 它 huì 会 pāo chū 抛出 yí gè 一个 cuò wù 错误。
tīng 听 yǒu 友， duì 对 wǒ men 我们 ér 而 yán 讠， nǐ 你 hěn 很 tè bié 特别。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 cè 测 liáng qì 量器 dòng liàng 动量 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当做 bō 波， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 néng 能 zhī 知 qí 其 bō cháng 波长 de 的 zhèn fú 振幅， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 huò zhī 获知 qí 其 wèi zhi 位置。
liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊， rén men 人们 xuǎn zé 选择 shí 时 dà duō 大多 jī yú 基于 xiàn 现 yǒu de 有的 kāi fā 开发 hé 和 yùn xíng shí 运行时 píng tái 平台。
zhuàn xiě 撰写 de 的《 wù wàng guó chǐ 勿忘国耻， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华》 yī wén 一文， zài 在 quán guó 全国 dì sān jiè 第三届 xué shù 学术 nián huì 年会 lùn wén 论文 píng xuǎn 评选 dà sài 大赛 zhōng 中 róng huò 荣获 yōu xiù jiǎng 优秀奖；
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
yí gè 一个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 fā dào 发到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xī wàng 希望 rén men 人们 juān zhù 捐助 tā 她 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 zài 在 zhè ge 这个 huàng dòng 晃动 bèi hòu 背后 de 的 wù lǐ xué 物理学， zhǎn shì 展示 chū 出 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 nǐ de 你的 méi luò 梅洛（ yì zhǒng 一种 chǎn 产 zì 自 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 chǎn qū 产区 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒） huì 会 zài 在 bēi zhōng 杯中 píng huá 平滑 de 地 xíng chéng 形成 yuán hú 圆弧 hái shi 还是 kāi shǐ 开始 fēi jiàn 飞溅 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子