ประโยคภาษาจีน- 执事的长官将五十锭白银送还给邵太尉并将许仙发配到苏州府管辖下的牢城营做工中文句子 (839243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí shì 执事 de 的 zhǎng guān 长官 jiāng 将 wǔ shí 五十 dìng 锭 bái yín 白银 sòng 送 huán gěi 还给 shào 邵 tài wèi 太尉， bìng jiāng 并将 xǔ xiān 许仙 fā pèi 发配 dào 到 sū zhōu 苏州 fǔ 府 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 láo 牢 chéng 城 yíng 营 zuò gōng 做工。
The officer who was in charge returned the fifty silver ingot to the magistrate Shao, and banished Xuxian to be a worker in the jail which was under the management of government office of Suzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wěi huì 执委会 qiáng diào 强调 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 xìng zhì 性质 jí qí 及其 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi xìng 权威性 zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 jī gòu 机构 de 的 dú tè 独特 shǐ mìng 使命。
zhí niù 执拗， wán gěng 顽梗 zhí niù 执拗 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shì lì 事例； qiè ér bù shě 锲而不舍。
dì sān zhāng 第三章 tàn tǎo 探讨 sì yáng 泗阳 fāng yán 方言 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 de 的 tè diǎn 特点。
dì sān zhāng 第三章 shì 是 duì 对 míng dài 明代 duǎn piān 短篇 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 zhuān jí 专集 de 的 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明， yǔ 与 xiāng guān 相关 gōng àn 公案 zuò pǐn 作品 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， jiē shì 揭示 qí 其 shí dài 时代 tè sè 特色 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， jí 及 tā men 它们 duì 对 hòu shì 后世 cháng piān 长篇 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 fā zhǎn 发展 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
fēi tiān 飞天 duō 多 huà 画 zài 在 fó jiào 佛教 shí kū 石窟 bì huà 壁画 zhōng 中。
zhí zhèng zhě 执政者 bù 不 yīn 因 rén 人 shuō 说 hǎo tīng 好听 de huà 的话 jiù 就 tí bá 提拔 tā men 他们， yě bù 也不 yīn 因 tā 他 shì 是 huài rén 坏人 jiù 就 bǐ qì 鄙弃 tā 他 shuō 说 guò 过 de 的 zhèng què 正确 de huà 的话。
dì sān zhāng 第三章 gēn jù 根据 bǐ zhě 笔者 de 的 shí jì 实际 diào yán 调研 shù jù 数据， duì 对 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 de 的 dà xué shēng 大学生 “ cūn guān 村官 ” jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 dà xué shēng 大学生 “ cūn guān 村官 ” mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 gēn yuán 根源 fēn xī 分析；
fēi jī 飞机 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jī yì 机翼 biǎo miàn 表面 xíng zhuàng 形状 lái 来 gǎi biàn 改变 lüè guò 掠过 jī yì 机翼 de 的 qì liú 气流 fāng xiàng 方向， dàn 但 shè liú 射流 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 yā suō kòng qì 压缩空气 cóng 从 xiá 狭 cáo 槽 zhōng 中 pēn chū 喷出， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 jī yì 机翼 biǎo miàn de 表面的 qì liú 气流 fāng xiàng 方向。
zhí 执 guǎn 管 huī háo 挥毫， zài 在 báo báo 薄薄 de 的 sù 素 pī 坯 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 jié bái 洁白 wú xiá 无暇 de 的 ài qíng 爱情。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 fàn zuì 犯罪 xīn lǐ xué 心理学 zài 在 zhēn jī 侦缉 zhuā bǔ 抓捕 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
fēi jī 飞机 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 chōng jī bō 冲击波 xíng tài 形态 de 的 niǔ qū 扭曲。
dì sān zhāng 第三章 cǎi qǔ 采取 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法， duì bǐ 对比 le 了 mò jiā 墨家 yǔ 与 rú jiā 儒家、 fǎ jiā 法家 fǎ lǜ 法律 guān 观 de 的 chā bié 差别， fēn 分 liǎng jiē 两节。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 dōu quān zi 兜圈子。
dì sān zhāng 第三章： bù kě 不可 wán chéng 完成 de 的 shēng huó 生活 yuè lǜ 乐律；
kuò dà 扩大 tóu piào quán 投票权 de 的 měi yī 每一 bù 步 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 jiān jù 艰巨 de 的 nǔ lì 努力， tōng wǎng 通往 pǔ xuǎn quán 普选权 de 的 lù tú 路途 jì 既 fēi 非 duǎn chéng 短程， yě 也 bù píng 不平 tǎn 坦。
kuò zhǎn 扩展 shì 式 de 的 zhěng tào 整套 xǐ dí qì 洗涤器 tiān jiā 添加 le 了 huà xué chéng fèn 化学成分， yòng yú 用于 dī 低 róng jiě dù 溶解度 de 的 wū rǎn wù 污染物。
dì sān 第三 zǔ 组 gōng jiàng 工匠 bèi 被 zhào jí 召集 lái 来 le 了， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 yǐ zhì yú 以至于 qǐn shí nán ān 寝食难安。
fēi jī 飞机 bǐ zhí 笔直 de 地 fǔ chōng 俯冲 xià jiàng 下降， rán hòu 然后 yòu 又 shēng qǐ 升起。
sǎo miáo 扫描 suì dào 隧道 xiǎn wēi jìng 显微镜（ STM ） de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 diàn yā 电压 jiā 加 dào 到 xiǎn wēi jìng 显微镜 tàn tóu 探头 jiān duān 尖端 yǔ 与 bèi 被 sǎo miáo 扫描 wù tǐ 物体 zhè 这 liǎng duān 两端， rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 diàn liú 电流 biàn huà 变化。
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 bā yàn nào ěr shì 巴彦淖尔市 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 shù xué 数学 jiāo yù xiàn zhuàng 教育现状。
dì sān 第三 bù fen 部分 duì 对 bā shǔ 巴蜀 shān dì 山地 lì shǐ 历史 xiǎo chéng zhèn 小城镇 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 máo dùn 矛盾 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 lín zī 临淄 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 yán jiū 研究。
dì sān 第三 bù fen 部分 gēn jù 根据 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 jiù 就 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 de 的 nèi bù kòng zhì 内部控制 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fēi xíng 飞行 shí 时 bèi bù 背部 liǎng 两 dào 道 hēi sè 黑色 hè 和 bái sè 白色 de 的 héng wén 横纹 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
fēi yuè 飞越 tiān kōng 天空 yíng huǒ 萤火 … chóng 虫。
fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é xìn dài 小额信贷 fēn xī shī 分析师 MarkPickens shuō 说： “ shǒu jī 手机 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu diǎn 销售点 zhōng duān 终端。 ”
pī fā shāng 批发商 yìng yòng 应用 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理， shì 是 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 xiào yì 效益 gèng hǎo 更好 fā huī 发挥 qí 其 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， dài biǎo 代表 le 了 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
shí pǐn 食品 yī yào 医药 jí 级 lǜ huà gài 氯化钙 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yán suān 盐酸 shí huī shí 石灰石 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产。
shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 jī è 饥饿， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡 de 的， tā 它 yě 也 kě néng 可能 duì 对 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 zǎo sǐ 早死 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
zhí wěi huì 执委会 qiáng diào 强调 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 xìng zhì 性质 jí qí 及其 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi xìng 权威性 zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 jī gòu 机构 de 的 dú tè 独特 shǐ mìng 使命。
zhí niù 执拗， wán gěng 顽梗 zhí niù 执拗 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shì lì 事例； qiè ér bù shě 锲而不舍。
dì sān zhāng 第三章 tàn tǎo 探讨 sì yáng 泗阳 fāng yán 方言 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 de 的 tè diǎn 特点。
dì sān zhāng 第三章 shì 是 duì 对 míng dài 明代 duǎn piān 短篇 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 zhuān jí 专集 de 的 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明， yǔ 与 xiāng guān 相关 gōng àn 公案 zuò pǐn 作品 zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， jiē shì 揭示 qí 其 shí dài 时代 tè sè 特色 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， jí 及 tā men 它们 duì 对 hòu shì 后世 cháng piān 长篇 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 fā zhǎn 发展 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
fēi tiān 飞天 duō 多 huà 画 zài 在 fó jiào 佛教 shí kū 石窟 bì huà 壁画 zhōng 中。
zhí zhèng zhě 执政者 bù 不 yīn 因 rén 人 shuō 说 hǎo tīng 好听 de huà 的话 jiù 就 tí bá 提拔 tā men 他们， yě bù 也不 yīn 因 tā 他 shì 是 huài rén 坏人 jiù 就 bǐ qì 鄙弃 tā 他 shuō 说 guò 过 de 的 zhèng què 正确 de huà 的话。
dì sān zhāng 第三章 gēn jù 根据 bǐ zhě 笔者 de 的 shí jì 实际 diào yán 调研 shù jù 数据， duì 对 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 de 的 dà xué shēng 大学生 “ cūn guān 村官 ” jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 dà xué shēng 大学生 “ cūn guān 村官 ” mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 gēn yuán 根源 fēn xī 分析；
fēi jī 飞机 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jī yì 机翼 biǎo miàn 表面 xíng zhuàng 形状 lái 来 gǎi biàn 改变 lüè guò 掠过 jī yì 机翼 de 的 qì liú 气流 fāng xiàng 方向， dàn 但 shè liú 射流 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 yā suō kòng qì 压缩空气 cóng 从 xiá 狭 cáo 槽 zhōng 中 pēn chū 喷出， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 jī yì 机翼 biǎo miàn de 表面的 qì liú 气流 fāng xiàng 方向。
zhí 执 guǎn 管 huī háo 挥毫， zài 在 báo báo 薄薄 de 的 sù 素 pī 坯 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 jié bái 洁白 wú xiá 无暇 de 的 ài qíng 爱情。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 fàn zuì 犯罪 xīn lǐ xué 心理学 zài 在 zhēn jī 侦缉 zhuā bǔ 抓捕 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
fēi jī 飞机 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 chōng jī bō 冲击波 xíng tài 形态 de 的 niǔ qū 扭曲。
dì sān zhāng 第三章 cǎi qǔ 采取 bǐ jiào 比较 yán jiū fǎ 研究法， duì bǐ 对比 le 了 mò jiā 墨家 yǔ 与 rú jiā 儒家、 fǎ jiā 法家 fǎ lǜ 法律 guān 观 de 的 chā bié 差别， fēn 分 liǎng jiē 两节。
fēi jī 飞机 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 dōu quān zi 兜圈子。
dì sān zhāng 第三章： bù kě 不可 wán chéng 完成 de 的 shēng huó 生活 yuè lǜ 乐律；
kuò dà 扩大 tóu piào quán 投票权 de 的 měi yī 每一 bù 步 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 jiān jù 艰巨 de 的 nǔ lì 努力， tōng wǎng 通往 pǔ xuǎn quán 普选权 de 的 lù tú 路途 jì 既 fēi 非 duǎn chéng 短程， yě 也 bù píng 不平 tǎn 坦。
kuò zhǎn 扩展 shì 式 de 的 zhěng tào 整套 xǐ dí qì 洗涤器 tiān jiā 添加 le 了 huà xué chéng fèn 化学成分， yòng yú 用于 dī 低 róng jiě dù 溶解度 de 的 wū rǎn wù 污染物。
dì sān 第三 zǔ 组 gōng jiàng 工匠 bèi 被 zhào jí 召集 lái 来 le 了， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 yǐ zhì yú 以至于 qǐn shí nán ān 寝食难安。
fēi jī 飞机 bǐ zhí 笔直 de 地 fǔ chōng 俯冲 xià jiàng 下降， rán hòu 然后 yòu 又 shēng qǐ 升起。
sǎo miáo 扫描 suì dào 隧道 xiǎn wēi jìng 显微镜（ STM ） de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 diàn yā 电压 jiā 加 dào 到 xiǎn wēi jìng 显微镜 tàn tóu 探头 jiān duān 尖端 yǔ 与 bèi 被 sǎo miáo 扫描 wù tǐ 物体 zhè 这 liǎng duān 两端， rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 diàn liú 电流 biàn huà 变化。
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 bā yàn nào ěr shì 巴彦淖尔市 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 shù xué 数学 jiāo yù xiàn zhuàng 教育现状。
dì sān 第三 bù fen 部分 duì 对 bā shǔ 巴蜀 shān dì 山地 lì shǐ 历史 xiǎo chéng zhèn 小城镇 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 máo dùn 矛盾 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 lín zī 临淄 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 yán jiū 研究。
dì sān 第三 bù fen 部分 gēn jù 根据 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 jiù 就 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 de 的 nèi bù kòng zhì 内部控制 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fēi xíng 飞行 shí 时 bèi bù 背部 liǎng 两 dào 道 hēi sè 黑色 hè 和 bái sè 白色 de 的 héng wén 横纹 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
fēi yuè 飞越 tiān kōng 天空 yíng huǒ 萤火 … chóng 虫。
fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é xìn dài 小额信贷 fēn xī shī 分析师 MarkPickens shuō 说： “ shǒu jī 手机 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu diǎn 销售点 zhōng duān 终端。 ”
pī fā shāng 批发商 yìng yòng 应用 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理， shì 是 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 xiào yì 效益 gèng hǎo 更好 fā huī 发挥 qí 其 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， dài biǎo 代表 le 了 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
shí pǐn 食品 yī yào 医药 jí 级 lǜ huà gài 氯化钙 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yán suān 盐酸 shí huī shí 石灰石 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产。
shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 jī è 饥饿， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡 de 的， tā 它 yě 也 kě néng 可能 duì 对 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 zǎo sǐ 早死 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子