ประโยคภาษาจีน- 执董会对沃尔芬森行长对世界银行集团的杰出领导以及他对世行减少贫困的核心使命的极大热情表示深切的感谢中文句子 (839344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí 执 dǒng 董 huì 会 duì 对 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 háng zhǎng 行长 duì 对 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 de 的 jié chū 杰出 lǐng dǎo 领导 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 shì háng 世行 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困 de 的 hé xīn 核心 shǐ mìng 使命 de 的 jí dà 极大 rè qíng 热情 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 de 的 gǎn xiè 感谢。
The Board expressed its deep appreciation for his outstanding leadership of the World Bank Group and for his passion for poverty reduction, the Bank’s core mandate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí xíng 执行 liǎng 两 tiáo 条 yǔ jù 语句 yǔ 与 fǎn huí 返回 zhè 这 liǎng gè 两个 chá xún 查询 de 的 dí kǎ ér 笛卡儿 jī 积 xiāng bǐ 相比 xiào lǜ 效率 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， hòu zhě 后者 jiāng 将 chóng fù 重复 fā sòng 发送 měi gè 每个 dìng gòu 订购 xiàng 项 de 的 kè hù 客户 xìn xī 信息 hé 和 dìng dān 订单 xìn xī 信息。
zhí xíng 执行 jiā fǎ 加法 shí 时， liǎng gè 两个 cāo zuò 操作 duì xiàng 对象 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 zhí 值， qiě 且 jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 yí gè 一个 zhí 值。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了《 yán tiě lùn 盐铁论》 zhōng 中 yù shǐ dà fū 御史大夫 huò 和 wén xué 文学 xián liáng 贤良 de 的 jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 dé shī 得失， yǐ jí 以及 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 duì 对 liǎng hàn 两汉 huò 和 zhěng gè 整个 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
dì sān zhāng 第三章 shì tú 试图 zài 在 dì èr zhāng 第二章 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 chǎn shù 阐述 le 了 shuāng bǎi 双柏 “ lǎo hǔ 老虎 shēng 笙 ” de 的 xíng tài 形态 jí qí 及其 tè zhēng 特征。
fēi jī 飞机 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 fēi xíng 飞行 shí 时 kāi shǐ 开始 jiě tǐ 解体。
zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 wéi rào 围绕 yǔ 与 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 huó 和 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 xiāng guān 相关 de 的 wèi shēng 卫生 xìn xī xì tǒng 信息系统 kāi zhǎn 开展 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhí xíng 执行 cǐ cì 此次 shǒu shù 手术 rèn wu 任务 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 biǎo shì 表示， zhāng 张 yī yī 一一 yǎn shén 眼神 shēn suì 深邃、 bí liáng 鼻梁 tǐng bá 挺拔 děng 等， yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xiāng xiàng 相像， yīn cǐ 因此 shǒu shù 手术 bìng 并 bù nán 不难。
fēi jī 飞机 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落。
zhí xíng 执行 shì chuāng 视窗 kě yǐ 可以 shì 是 tòu míng 透明 de 的， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zài 在 tā 它 hòu mian 后面 kàn dào 看到 zài 在 cè shì 测试 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
dì sān zhāng 第三章， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chèn wěi 谶纬 xiàn xiàng 现象 de 的 lì yì 立意、 xù shì 叙事 yǔ 与 shěn 审 měi dí 美的 gōng néng 功能。
kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shū shì 舒适 qū 区。
dì sān zhāng 第三章： lùn shù 论述 dì sān cì 第三次 kěn huāng 垦荒 yùn dòng 运动 yǔ 与 dé yì zhì 德意志 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 méng yá 萌芽。
fēi jī 飞机 dǒu dòng 抖动 zhe 着 chuān guò 穿过 le 了 yún céng 云层。
dì 第 sān néng 三能 shí shí 实时 jiān kòng 监控 tóng wèi sù 同位素 fàng shè yuán 放射源 de 的 zhí rù 植入。
fēi jī 飞机 zháo huǒ 着火 shí 时， fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 jī 机 nèi 内 tán shè 弹射 chū lái 出来。
sǎo miáo 扫描 lì yòng 利用 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 zhèng diàn zǐ 正电子 fā shè 发射 X shè xiàn 射线 céng xī 层析 zhào xiàng shù 照相术 ( PET ) de 的 jì shù 技术。 sǎo miáo 扫描 yòng yǐ 用以 jiān cè 监测 nǎo 脑 zhōng dài 中代 xiè 谢 pú tao táng 葡萄糖（ nǎo 脑 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng wù 营养物） de 的 biàn huà 变化。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 fù lù 附录， bāo kuò 包括 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对《 zhōng 中 shuō 说》 de 的 zhù lù 著录 yǐ jí 以及 gè jiā 各家 duì cǐ 对此 shū 书 de 的 kǎo zhèng 考证。
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ kù 水库 de 的 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 hé 和 diào dù 调度 zài 在 běi jiāng 北江 liú yù 流域 de 的 jiāng hé 江河 shuǐ kù 水库 lián hé 联合 diào dù 调度 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 qí 其 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
fēi 飞 zhe 着 liú yíng 流萤 de 的 yè wǎn 夜晚 lián 连 xià yǔ 下雨 yě 也 yǒu yì si 有意思。
sǎo léi jiàn 扫雷舰： hé 和 bù léi jiàn 布雷舰 yí yàng 一样， zài 在 zhēn chá 侦查、 shì qì 士气 hé 和 zǔ zhī 组织 dù 度 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jiā chéng 加成， dàn 但 zài 在 sù dù 速度 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 běn 本 lùn wén 论文 de 的 zhòng diǎn 重点， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì 对 dōng xiāng xiàn 东乡县 nóng cūn 农村 shè qū 社区 cān yù 参与 SDP xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， shuō míng 说明 wèn tí 问题 jí 及 yuán yīn 原因。
dì sān 第三 bù fen 部分 yóu 由 dì sì zhāng 第四章 zǔ chéng 组成， lùn shù 论述 fēn xī 分析 le 了 yù gù zú 裕固族 fù nǚ 妇女 de 的 zōng jiào 宗教 yì shí 意识、 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感、 zōng jiào 宗教 yì zhì 意志、 zōng jiào 宗教 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制；
fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器 bù 不 xiàng 像 “ pīng pāng 乒乓 ” yóu xì 游戏， tā 它 cóng 从 qǐ dòng 启动 dào 到 chǎn shēng 产生 jiē guǒ 结果， cóng qīng 从轻 pāi 拍 fù yì 副翼 dào 到 qīng xié 倾斜 fēi xíng 飞行， xū yào 需要 tuō yán 拖延 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
fēi qǐ 飞起 de 的 xiāng bīn 香槟 ruǎn mù sāi 软木塞 huò zhě 或者 tán qǐ 弹起 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 huò shǒu 祸首。
fú shǒu 扶手 suí 随 jiē tī 阶梯 zhú jí 逐级 shēng gāo 升高。
dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 qián lóng 乾隆 sì shí 四十 yī nián 一年 běi 北 yóu 游 yōu yān 幽燕 zhì 至 qián lóng 乾隆 sì shí 四十 bā nián 八年 kè sǐ 客死 yùn chéng 运城。
dì sān 第三， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 duì 对 bǎo hù 保护 wú gū 无辜 cháng cháng 常常 lì bù cóng xīn 力不从心。
pī píng jiā 批评家 men 们 duì cǐ 对此 jīng kǒng 惊恐 bù yǐ 不已， tā men 他们 jiāng 将 qí 其 shì zuò 视作 sū wéi āi 苏维埃 kòng zhì 控制 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fāng fǎ 方法 de 的 fù bì 复辟。
shí pǐn 食品 fǎ diǎn 法典 huì yì 会议 hái 还 jiāng duì 将对 zhōng dōng dì qū 中东地区 sān 三 zhòng 种 qū yù xìng 区域性 shí pǐn 食品 de 的 zuì xīn 最新 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 shěn yì 审议。
shí táng 食堂 de 的 wèi zhi 位置， zài dì xià 在地下 tǐng 挺 shēn 深 tǐng 挺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 tiān péng 天棚 dī ǎi 低矮， rén liú 人流 chōng dòng 涌动， cáo zá 嘈杂 xuān nào 喧闹， mǎi 买 wǔ fàn 午饭 de 的 cháng lóng 长龙 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 wǎng qián 往前 yí 移。

ประโยคภาษาจีน
zhí xíng 执行 liǎng 两 tiáo 条 yǔ jù 语句 yǔ 与 fǎn huí 返回 zhè 这 liǎng gè 两个 chá xún 查询 de 的 dí kǎ ér 笛卡儿 jī 积 xiāng bǐ 相比 xiào lǜ 效率 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， hòu zhě 后者 jiāng 将 chóng fù 重复 fā sòng 发送 měi gè 每个 dìng gòu 订购 xiàng 项 de 的 kè hù 客户 xìn xī 信息 hé 和 dìng dān 订单 xìn xī 信息。
zhí xíng 执行 jiā fǎ 加法 shí 时， liǎng gè 两个 cāo zuò 操作 duì xiàng 对象 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 zhí 值， qiě 且 jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 yí gè 一个 zhí 值。
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了《 yán tiě lùn 盐铁论》 zhōng 中 yù shǐ dà fū 御史大夫 huò 和 wén xué 文学 xián liáng 贤良 de 的 jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 dé shī 得失， yǐ jí 以及 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīng jì 经济 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 duì 对 liǎng hàn 两汉 huò 和 zhěng gè 整个 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
dì sān zhāng 第三章 shì tú 试图 zài 在 dì èr zhāng 第二章 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 chǎn shù 阐述 le 了 shuāng bǎi 双柏 “ lǎo hǔ 老虎 shēng 笙 ” de 的 xíng tài 形态 jí qí 及其 tè zhēng 特征。
fēi jī 飞机 yǐ 以 nà zhǒng 那种 sù dù 速度 fēi xíng 飞行 shí 时 kāi shǐ 开始 jiě tǐ 解体。
zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 wéi rào 围绕 yǔ 与 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 huó 和 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 xiāng guān 相关 de 的 wèi shēng 卫生 xìn xī xì tǒng 信息系统 kāi zhǎn 开展 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhí xíng 执行 cǐ cì 此次 shǒu shù 手术 rèn wu 任务 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 biǎo shì 表示， zhāng 张 yī yī 一一 yǎn shén 眼神 shēn suì 深邃、 bí liáng 鼻梁 tǐng bá 挺拔 děng 等， yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xiāng xiàng 相像， yīn cǐ 因此 shǒu shù 手术 bìng 并 bù nán 不难。
fēi jī 飞机 xiàng 向 dì miàn 地面 zhuì luò 坠落。
zhí xíng 执行 shì chuāng 视窗 kě yǐ 可以 shì 是 tòu míng 透明 de 的， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 zài 在 tā 它 hòu mian 后面 kàn dào 看到 zài 在 cè shì 测试 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
dì sān zhāng 第三章， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chèn wěi 谶纬 xiàn xiàng 现象 de 的 lì yì 立意、 xù shì 叙事 yǔ 与 shěn 审 měi dí 美的 gōng néng 功能。
kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shū shì 舒适 qū 区。
dì sān zhāng 第三章： lùn shù 论述 dì sān cì 第三次 kěn huāng 垦荒 yùn dòng 运动 yǔ 与 dé yì zhì 德意志 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 méng yá 萌芽。
fēi jī 飞机 dǒu dòng 抖动 zhe 着 chuān guò 穿过 le 了 yún céng 云层。
dì 第 sān néng 三能 shí shí 实时 jiān kòng 监控 tóng wèi sù 同位素 fàng shè yuán 放射源 de 的 zhí rù 植入。
fēi jī 飞机 zháo huǒ 着火 shí 时， fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 jī 机 nèi 内 tán shè 弹射 chū lái 出来。
sǎo miáo 扫描 lì yòng 利用 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 zhèng diàn zǐ 正电子 fā shè 发射 X shè xiàn 射线 céng xī 层析 zhào xiàng shù 照相术 ( PET ) de 的 jì shù 技术。 sǎo miáo 扫描 yòng yǐ 用以 jiān cè 监测 nǎo 脑 zhōng dài 中代 xiè 谢 pú tao táng 葡萄糖（ nǎo 脑 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng wù 营养物） de 的 biàn huà 变化。
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 fù lù 附录， bāo kuò 包括 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对《 zhōng 中 shuō 说》 de 的 zhù lù 著录 yǐ jí 以及 gè jiā 各家 duì cǐ 对此 shū 书 de 的 kǎo zhèng 考证。
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ kù 水库 de 的 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 hé 和 diào dù 调度 zài 在 běi jiāng 北江 liú yù 流域 de 的 jiāng hé 江河 shuǐ kù 水库 lián hé 联合 diào dù 调度 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 qí 其 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
fēi 飞 zhe 着 liú yíng 流萤 de 的 yè wǎn 夜晚 lián 连 xià yǔ 下雨 yě 也 yǒu yì si 有意思。
sǎo léi jiàn 扫雷舰： hé 和 bù léi jiàn 布雷舰 yí yàng 一样， zài 在 zhēn chá 侦查、 shì qì 士气 hé 和 zǔ zhī 组织 dù 度 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jiā chéng 加成， dàn 但 zài 在 sù dù 速度 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱。
dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 běn 本 lùn wén 论文 de 的 zhòng diǎn 重点， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì 对 dōng xiāng xiàn 东乡县 nóng cūn 农村 shè qū 社区 cān yù 参与 SDP xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验， shuō míng 说明 wèn tí 问题 jí 及 yuán yīn 原因。
dì sān 第三 bù fen 部分 yóu 由 dì sì zhāng 第四章 zǔ chéng 组成， lùn shù 论述 fēn xī 分析 le 了 yù gù zú 裕固族 fù nǚ 妇女 de 的 zōng jiào 宗教 yì shí 意识、 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感、 zōng jiào 宗教 yì zhì 意志、 zōng jiào 宗教 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理 de 的 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 机制；
fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器 bù 不 xiàng 像 “ pīng pāng 乒乓 ” yóu xì 游戏， tā 它 cóng 从 qǐ dòng 启动 dào 到 chǎn shēng 产生 jiē guǒ 结果， cóng qīng 从轻 pāi 拍 fù yì 副翼 dào 到 qīng xié 倾斜 fēi xíng 飞行， xū yào 需要 tuō yán 拖延 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
fēi qǐ 飞起 de 的 xiāng bīn 香槟 ruǎn mù sāi 软木塞 huò zhě 或者 tán qǐ 弹起 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 huò shǒu 祸首。
fú shǒu 扶手 suí 随 jiē tī 阶梯 zhú jí 逐级 shēng gāo 升高。
dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 qián lóng 乾隆 sì shí 四十 yī nián 一年 běi 北 yóu 游 yōu yān 幽燕 zhì 至 qián lóng 乾隆 sì shí 四十 bā nián 八年 kè sǐ 客死 yùn chéng 运城。
dì sān 第三， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 duì 对 bǎo hù 保护 wú gū 无辜 cháng cháng 常常 lì bù cóng xīn 力不从心。
pī píng jiā 批评家 men 们 duì cǐ 对此 jīng kǒng 惊恐 bù yǐ 不已， tā men 他们 jiāng 将 qí 其 shì zuò 视作 sū wéi āi 苏维埃 kòng zhì 控制 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fāng fǎ 方法 de 的 fù bì 复辟。
shí pǐn 食品 fǎ diǎn 法典 huì yì 会议 hái 还 jiāng duì 将对 zhōng dōng dì qū 中东地区 sān 三 zhòng 种 qū yù xìng 区域性 shí pǐn 食品 de 的 zuì xīn 最新 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 shěn yì 审议。
shí táng 食堂 de 的 wèi zhi 位置， zài dì xià 在地下 tǐng 挺 shēn 深 tǐng 挺 shēn 深 de 的 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 tiān péng 天棚 dī ǎi 低矮， rén liú 人流 chōng dòng 涌动， cáo zá 嘈杂 xuān nào 喧闹， mǎi 买 wǔ fàn 午饭 de 的 cháng lóng 长龙 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 wǎng qián 往前 yí 移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子