ประโยคภาษาจีน- 第三部分为附录包括历代书目对中说的著录以及各家对此书的考证中文句子 (839668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān 第三 bù 部 fēn wéi 分为 fù lù 附录， bāo kuò 包括 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对《 zhōng 中 shuō 说》 de 的 zhù lù 著录 yǐ jí 以及 gè jiā 各家 duì cǐ 对此 shū 书 de 的 kǎo zhèng 考证。
The third part is appendix, which includes records and textual researches on the book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 zhū chéng shì 诸城市 lǎo nián 老年 jiāo yù xiàn zhuàng 教育现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 liǎng guǎng 两广 jiāo wǎng 交往 de 的 jiē guǒ 结果： guǎng xī 广西 de 的 biān yuán huà 边缘化。
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
sǎo luó 扫罗 duì 对 mǐ jiǎ 米甲 shuō 说： “ nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， fàng 放 wǒ 我 chóu dí 仇敌 táo zǒu 逃走 ne 呢？ ”
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 diàn zhàn 电站 wèi yú 位于 běi jiāng 北江 gàn liú 干流 de 的 zhōng yóu 中游， shì 是 yī zuò 一座 diǎn xíng 典型 de 的 dī 低 shuǐ tóu 水头 jìng liú 径流 shì 式 diàn zhàn 电站。
dì sān 第三 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 tóng yàng 同样 de 的 lè wǔ 乐舞、 yí shì 仪式 zài 在 tiān shuǐ 天水 lìng yī 另一 dì qū 地区 yī yī 一一 wǔ shān xiàn 武山县 de 的 liú chuán 流传 zhuàng kuàng 状况。
sǎo luó 扫罗 sǐ 死 le 了， yà 亚 gé 革 bō 波 de 的 ér zi 儿子 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
fēi 飞 áo 翱 shēn xìn 深信 gōu tōng 沟通 de 的 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 tóng 同 gù kè 顾客 de 的 hù dòng 互动， bǎ 把 liáng hǎo 良好 de 的 gù kè 顾客 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任， jià zhí 价值， hé 和 yōu zhì fú wù 优质服务 shàng 上。
dì sān 第三 bù fen 部分 duì 对《 qū yuán fù 屈原赋 zhù 注 · yīn yì 音义》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 tàn xī 探析 jí 及《 tōng 通 shì 释》 de 的 tè sè 特色 qiǎn 浅 tán 谈。
yáng 扬 · Ā sè 阿瑟 sī 斯 · bó tè lán 伯特兰 xiān sheng 先生 de 的 duǎn piàn 短片 “ sēn lín 森林 ” shǒu yìng shì 首映式
fēi xíng yuán 飞行员 xiàng qián 向前 tuī 推 jī tóu 机头 lái shǐ 来使 qí 其 luò 落 jìn 进 ní tǔ 泥土， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhí shēng jī 直升机 xiàng 向 yī cè 一侧 qīng fù 倾覆。
yáng zǐ 扬子 jiāng chuán yè 江船业 de 的 dú zī 独资 zǐ gōng sī 子公司 rèn gòu 认购 jìng jiāng shì 靖江市 rùn 润 yuán 元 nóng cūn 农村 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 51% de 的 gǔ quán 股权。
fēi xíng qì 飞行器 hòu yuán 后缘 shè bèi 设备， hán 含 yùn dòng 运动 lù jìng 路径 fēi 非 píng xíng 平行 de 的 shè bèi 设备， hé 和 yǒu guān 有关 fāng fǎ 方法。
yáng qǐ 扬起 liǎn 脸， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 yì zhāng 一张 bǐ 比 kuí huā 葵花 gèng jiā 更加 xuàn làn 绚烂 míng liàng 明亮 de 的 qīng xiù 清秀 miàn páng 面庞。
fēi 飞 xíng zhě 行者 yě 也 tóng shí 同时 shì 是 pú 葡 fú 匐 zhě 者； yīn wèi 因为， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn chì 展翅 shí 时， zài 在 dà dì 大地 shàng 上 tóu 投 xià 下 le 了 wū guī 乌龟 de 的 yǐng zi 影子。
dì sān 第三 bù fen 部分， fēn xī 分析 lǐ shāng yǐn 李商隐 shī gē 诗歌 jīn yì 今译 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rǎo luàn 扰乱 shì tīng 视听， hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
fú lún 扶轮 yì gōng 义工 jì huà 计划 tòu guò 透过 guó jì 国际 fú lún 扶轮 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 zī yuán 资源 lái 来 zhī yuán 支援 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 yì gōng 义工 men 们。
dì sān 第三 bù 部 de 的 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dì fang 地方 hěn 很 lìng 令 luó lín 罗琳 chī jīng 吃惊， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着 de 地 jiē lù 揭露 le 了 yì xiē 一些 hòu mian 后面 shū 书 zhòng dì 中的 qíng jié 情节。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 kě néng 可能 shǐ 使 yù mǐ piàn 玉米片 hé 和 qí tā 其他 liú xíng 流行 shí pǐn 食品 shī qù 失去 jǔ jué 咀嚼 shí 时 nà zhǒng 那种 á 嗄 zhī 吱 á 嗄 zhī 吱 de 的 shēng yīn 声音。
shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 ( Catherine McDermott ) zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， zhè 这 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 " quán tiān hòu 全天候 jiān chá 监查 " ， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 chá míng 查明 jiǎ yào 假药 fàn yùn 贩运。
shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lài yú 有赖于 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
shí pǐn 食品 fǎ diǎn 法典 huì yì 会议 hái 还 jiāng duì 将对 zhōng dōng dì qū 中东地区 sān 三 zhòng 种 qū yù xìng 区域性 shí pǐn 食品 de 的 zuì xīn 最新 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 shěn yì 审议。
shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 bìng wèi 并未 wèi 为 xǔ duō 许多 zì 自 niú ròu 牛肉 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yào wù 药物、 nóng yào 农药 hé 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 shè lì 设立 “ róng rěn 容忍 biāo zhǔn 标准 ” — — bāo kuò 包括 tóng yuán 铜元 sù hé 素和 shēn 砷 yuán sù 元素 zài nèi 在内， zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 niú zhī 牛只 shēng zhǎng 生长 jí 及 shā miè 杀灭 mǒu zhǒng 某种 jì shēng chóng 寄生虫。
dì sān 第三， duì yú 对于 wén xué 文学 míng zhù 名著 zhè 这 lèi shū 类书， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 gòu mǎi 购买 lái 来 zuò wéi 作为 gè rén 个人 cáng shū 藏书， ér 而 bù 不 tài 太 qīng xiàng 倾向 yú cóng 于从 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅。
dì sān 第三， wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 qīng jié 清洁 chú 厨 zào 灶 yǔ 与 wǒ men de 我们的 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jié hé 结合 qi lai 起来， zhè yàng 这样， nàn mín yíng 难民营、 jiù zāi 救灾 xíng dòng 行动 hè 和 cháng qī 长期 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 děng 等 dōu 都 jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 tuī guǎng 推广、 fēn fā 分发 wǎng luò 网络。
zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 zhòu yǔ 咒语： xuǎn 选 yī 一 tiáo 条 duǎn jù 短句 zuò wéi 作为 zhòu yǔ 咒语， bǐ rú 比如 “ yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 ” ， pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候 bú duàn 不断 mò niàn 默念 zhè 这 jù 句 zhòu yǔ 咒语 yǒu zhù yú 有助于 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhǎo 找 xiē 些 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng 用 de 的 pián yi 便宜 de 的 shè bèi 设备 — — bǐ rú 比如 shǒu chí shì 手持式 jǔ zhòng 举重、 tiào shéng 跳绳 huò zhě 或者 DVD 。
zhǎo chū 找出 shī kòng 失控 diǎn 点， zhǎo chū 找出 tè shū 特殊 zhào yīn 肇因 bìng jiāng 并将 zhī 之 qù chú 去除， zhǐ shì 只是 jiāng 将 guò chéng 过程 dài huí 带回 tā 它 yuán xiān 原先 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 bú shi 不是 guò chéng 过程 de 的 gǎi jìn 改进。
zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 gōng yù 公寓 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí 时 zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 xī bān yá 西班牙 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xún zhǎo 寻找， dàn shì 但是 yì wú suǒ huò 一无所获。

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 zhū chéng shì 诸城市 lǎo nián 老年 jiāo yù xiàn zhuàng 教育现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 liǎng guǎng 两广 jiāo wǎng 交往 de 的 jiē guǒ 结果： guǎng xī 广西 de 的 biān yuán huà 边缘化。
sǎo luó 扫罗 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 mén tú 门徒 tóng 同 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子。 jiù 就 zài 在 gè 各 huì táng 会堂 lǐ 里 xuān chuán 宣传 yē sū 耶稣， shuō 说 tā 他 shì 是 shén de Ér zi 神的儿子。
sǎo luó 扫罗 duì 对 mǐ jiǎ 米甲 shuō 说： “ nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， fàng 放 wǒ 我 chóu dí 仇敌 táo zǒu 逃走 ne 呢？ ”
fēi lái xiá 飞来峡 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 diàn zhàn 电站 wèi yú 位于 běi jiāng 北江 gàn liú 干流 de 的 zhōng yóu 中游， shì 是 yī zuò 一座 diǎn xíng 典型 de 的 dī 低 shuǐ tóu 水头 jìng liú 径流 shì 式 diàn zhàn 电站。
dì sān 第三 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 tóng yàng 同样 de 的 lè wǔ 乐舞、 yí shì 仪式 zài 在 tiān shuǐ 天水 lìng yī 另一 dì qū 地区 yī yī 一一 wǔ shān xiàn 武山县 de 的 liú chuán 流传 zhuàng kuàng 状况。
sǎo luó 扫罗 sǐ 死 le 了， yà 亚 gé 革 bō 波 de 的 ér zi 儿子 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
fēi 飞 áo 翱 shēn xìn 深信 gōu tōng 沟通 de 的 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 tóng 同 gù kè 顾客 de 的 hù dòng 互动， bǎ 把 liáng hǎo 良好 de 的 gù kè 顾客 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任， jià zhí 价值， hé 和 yōu zhì fú wù 优质服务 shàng 上。
dì sān 第三 bù fen 部分 duì 对《 qū yuán fù 屈原赋 zhù 注 · yīn yì 音义》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 tàn xī 探析 jí 及《 tōng 通 shì 释》 de 的 tè sè 特色 qiǎn 浅 tán 谈。
yáng 扬 · Ā sè 阿瑟 sī 斯 · bó tè lán 伯特兰 xiān sheng 先生 de 的 duǎn piàn 短片 “ sēn lín 森林 ” shǒu yìng shì 首映式
fēi xíng yuán 飞行员 xiàng qián 向前 tuī 推 jī tóu 机头 lái shǐ 来使 qí 其 luò 落 jìn 进 ní tǔ 泥土， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhí shēng jī 直升机 xiàng 向 yī cè 一侧 qīng fù 倾覆。
yáng zǐ 扬子 jiāng chuán yè 江船业 de 的 dú zī 独资 zǐ gōng sī 子公司 rèn gòu 认购 jìng jiāng shì 靖江市 rùn 润 yuán 元 nóng cūn 农村 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 51% de 的 gǔ quán 股权。
fēi xíng qì 飞行器 hòu yuán 后缘 shè bèi 设备， hán 含 yùn dòng 运动 lù jìng 路径 fēi 非 píng xíng 平行 de 的 shè bèi 设备， hé 和 yǒu guān 有关 fāng fǎ 方法。
yáng qǐ 扬起 liǎn 脸， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 yì zhāng 一张 bǐ 比 kuí huā 葵花 gèng jiā 更加 xuàn làn 绚烂 míng liàng 明亮 de 的 qīng xiù 清秀 miàn páng 面庞。
fēi 飞 xíng zhě 行者 yě 也 tóng shí 同时 shì 是 pú 葡 fú 匐 zhě 者； yīn wèi 因为， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn chì 展翅 shí 时， zài 在 dà dì 大地 shàng 上 tóu 投 xià 下 le 了 wū guī 乌龟 de 的 yǐng zi 影子。
dì sān 第三 bù fen 部分， fēn xī 分析 lǐ shāng yǐn 李商隐 shī gē 诗歌 jīn yì 今译 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rǎo luàn 扰乱 shì tīng 视听， hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
fú lún 扶轮 yì gōng 义工 jì huà 计划 tòu guò 透过 guó jì 国际 fú lún 扶轮 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 zī yuán 资源 lái 来 zhī yuán 支援 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 yì gōng 义工 men 们。
dì sān 第三 bù 部 de 的 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dì fang 地方 hěn 很 lìng 令 luó lín 罗琳 chī jīng 吃惊， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着 de 地 jiē lù 揭露 le 了 yì xiē 一些 hòu mian 后面 shū 书 zhòng dì 中的 qíng jié 情节。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 kě néng 可能 shǐ 使 yù mǐ piàn 玉米片 hé 和 qí tā 其他 liú xíng 流行 shí pǐn 食品 shī qù 失去 jǔ jué 咀嚼 shí 时 nà zhǒng 那种 á 嗄 zhī 吱 á 嗄 zhī 吱 de 的 shēng yīn 声音。
shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 ( Catherine McDermott ) zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， zhè 这 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 " quán tiān hòu 全天候 jiān chá 监查 " ， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 chá míng 查明 jiǎ yào 假药 fàn yùn 贩运。
shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lài yú 有赖于 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
shí pǐn 食品 fǎ diǎn 法典 huì yì 会议 hái 还 jiāng duì 将对 zhōng dōng dì qū 中东地区 sān 三 zhòng 种 qū yù xìng 区域性 shí pǐn 食品 de 的 zuì xīn 最新 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 shěn yì 审议。
shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 bìng wèi 并未 wèi 为 xǔ duō 许多 zì 自 niú ròu 牛肉 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yào wù 药物、 nóng yào 农药 hé 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 shè lì 设立 “ róng rěn 容忍 biāo zhǔn 标准 ” — — bāo kuò 包括 tóng yuán 铜元 sù hé 素和 shēn 砷 yuán sù 元素 zài nèi 在内， zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 niú zhī 牛只 shēng zhǎng 生长 jí 及 shā miè 杀灭 mǒu zhǒng 某种 jì shēng chóng 寄生虫。
dì sān 第三， duì yú 对于 wén xué 文学 míng zhù 名著 zhè 这 lèi shū 类书， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 gòu mǎi 购买 lái 来 zuò wéi 作为 gè rén 个人 cáng shū 藏书， ér 而 bù 不 tài 太 qīng xiàng 倾向 yú cóng 于从 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅。
dì sān 第三， wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 qīng jié 清洁 chú 厨 zào 灶 yǔ 与 wǒ men de 我们的 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jié hé 结合 qi lai 起来， zhè yàng 这样， nàn mín yíng 难民营、 jiù zāi 救灾 xíng dòng 行动 hè 和 cháng qī 长期 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 děng 等 dōu 都 jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 tuī guǎng 推广、 fēn fā 分发 wǎng luò 网络。
zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 zhòu yǔ 咒语： xuǎn 选 yī 一 tiáo 条 duǎn jù 短句 zuò wéi 作为 zhòu yǔ 咒语， bǐ rú 比如 “ yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印 ” ， pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候 bú duàn 不断 mò niàn 默念 zhè 这 jù 句 zhòu yǔ 咒语 yǒu zhù yú 有助于 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhǎo 找 xiē 些 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng 用 de 的 pián yi 便宜 de 的 shè bèi 设备 — — bǐ rú 比如 shǒu chí shì 手持式 jǔ zhòng 举重、 tiào shéng 跳绳 huò zhě 或者 DVD 。
zhǎo chū 找出 shī kòng 失控 diǎn 点， zhǎo chū 找出 tè shū 特殊 zhào yīn 肇因 bìng jiāng 并将 zhī 之 qù chú 去除， zhǐ shì 只是 jiāng 将 guò chéng 过程 dài huí 带回 tā 它 yuán xiān 原先 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 bú shi 不是 guò chéng 过程 de 的 gǎi jìn 改进。
zhǎo dào 找到 yī 一 suǒ 所 gōng yù 公寓 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí 时 zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 xī bān yá 西班牙 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xún zhǎo 寻找， dàn shì 但是 yì wú suǒ huò 一无所获。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子