ประโยคภาษาจีน- 第二天上午我参加了为时两天的湄公河巡航游中文句子 (841325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 wéi shí 为时 liǎng tiān 两天 de 的 méi gōng hé 湄公河 xún háng 巡航 yóu 游。
The next morning I joined a two-day cruise up the Mekong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 píng jūn 平均 hán liàng 含量 wèi 为 20.67% ， zhǔ yào 主要 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸 hé 和 yìng zhī suān 硬脂酸。
bǎo mǎn 饱满 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 jìn zhǒng 浸种 hòu 后 yīng dāng 应当 shǐ 使 qí 其 wán quán 完全 gān zào 干燥， bìng 并 yīng 应 zài 在 dāng nián 当年 bō zhǒng 播种。
dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午 tā 她 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 fàn 饭， yǒu 有 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿， hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xī hóng shì chǎo jī dàn 西红柿炒鸡蛋。
dì èr tiān 第二天 nǐ 你 huì 会 zài 在 pí bèi 疲惫 zhōng 中 xǐng lái 醒来， zài 再 qù 去 kuà shàng 跨上 nǐ 你 diān bǒ 颠簸 de 的 kā fēi 咖啡 zhī lǚ 之旅。
sì wéi 饲喂 quán jià 全价 sì liào 饲料、 zǐ zhū 仔猪 chū shēng 出生 hòu 后 jí shí 及时 bǔ 补 tiě 铁、 zǎo qī 早期 kāi 开 shí bǔ 食补 liào 料、 zuò hǎo 作好 mǔ zhū 母猪 chǎn qián 产前 xiāo dú 消毒 hé 和 chǎn hòu 产后 dìng qī 定期 xiāo dú 消毒， kě 可 jiàng dī 降低 zǐ zhū 仔猪 huáng 黄 bái lì 白痢 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
dì èr tiān 第二天 líng chén 凌晨， jìn 近 500 míng 名 chéng kè 乘客 zài 在 shēn zhèn 深圳 bǎo ān 宝安 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 hòu jī tīng 候机厅 nèi 内 jí tǐ 集体 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 háng bān 航班 wù diǎn 误点。
ěr yòu 饵诱 jiāng yú 将于 huò 或 ròu 肉 qiē suì 切碎， hùn hé 混合 xuè shuǐ 血水 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群， lì rú 例如 shā yú 鲨鱼， dào 到 tè dìng 特定 de 的 diào yú 钓鱼 qū yù 区域。
dì èr tiān 第二天 bǐ dé 彼得 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 ná dào 拿到 le 了 tōng xíng zhèng 通行证， pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 sòng gěi 送给 bǐ dé 彼得 yī 一 pī mǎ 匹马 hé 和 yī 一 jiàn 件 yáng pí ǎo 羊皮袄 gōng 供 tā 他 lǚ tú 旅途 shàng yòng 上用。
bǐng gān 饼干 biǎo miàn 表面 sā 撒 mǎn zhe lì 满着粒 lì 粒 bái táng 白糖。
yú 馀 lì 力 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí yì 十亿 duō 多 nán nǚ lǎo shào 男女老少 tóng bāo 同胞 bǎi tuō 摆脱 mù qián 目前 qī kǔ 凄苦 kě lián 可怜 hè 和 háo wú 毫无 zūn yán 尊严 de 的 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 zhuàng kuàng 状况。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 méi 没 rén jiàn 人见 zhāo fǎ 着法 tí 提 kè 克。
guǎn 馆 tíng yuàn 庭院 de 的 dì miàn 地面 yóu 由 nán jīng 南京 chéng zhōng xīn 城中心 yǐ jīng 已经 yīn 堙 méi 没 de 的 gǔ lǎo 古老 hú tòng 胡同 jiù 旧 zhuān shí 砖石 pū 铺 chéng 成。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， yuē hàn 约翰 xià lai 下来 chī 吃 zǎo fàn 早饭， kàn qǐ lai 看起来 jīng shén huàn fā 精神焕发。 dāng 当 wèn jí 问及 tā 他 zuó wǎn 昨晚 shuì 睡 dé 得 zěn yàng 怎样 shí 时， tā 他 dá dào 答道： “ cóng méi 从没 zhè me 这麽 hǎo guò 好过。 ”
shǒu xiān 首先 liǎng 两 jiǎo 脚 fēn kāi 分开 yǔ 与 jiān 肩 tóng 同 kuān 宽 zhàn lì 站立， miàn xiàng 面向 zhèng qián fāng 正前方， zài 在 zuò 做 zhè ge 这个 liàn xí 练习 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 yí dòng 移动 tóu bù 头部 hé 和 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 de 地 xiàng 向 zuǒ cè 左侧 yáo huàng 摇晃 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， tóng shí 同时 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 gēn 跟， zài 在 zuò 做 yáo huàng 摇晃 dòng zuò 动作 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 qù 去 kàn 看 rèn hé 任何 dōng xi 东西， bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 shàng 上（ be aware of movement mainly , zhè 这 jù 句 fān yì 翻译 ná bù zhǔn 拿不准， qǐng 请 péng you 朋友 men 们 zhǐ zhèng 指正）。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， chǔ lǐ 处理 wán 完 yì tiān 一天 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 de 的 shì wù 事务 hòu 后， wǒ 我 zài 在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 gào bié 告别 yǎn shuō 演说。
dì èr tiān 第二天， US Search gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码 shǔ yú 属于 “ qiáo xī 乔希（ xìng 姓 wú fǎ 无法 huò dé 获得） ” 。
dì èr tiān 第二天， tā 他 hái 还 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zuò 做 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dì èr tiān 第二天， nǚ fú wù yuán 女服务员 yòu 又 dài 带 zhe 着 wèn tí 问题 huí lai 回来 le 了， cǐ shí 此时 mǎ pǔ 马普 Ān jiào tōng 安叫通 le 了 běi jīng 北京 péng you 朋友 de 的 diàn huà 电话， bìng 并 qǐng 请 fú wù yuán 服务员 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 chóng fù 重复 nà ge 那个 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 jī yīn 基音 fēn xī 分析 jì shù 技术 jiāng 将 zhěng gè 整个 yīn pín 音频 bō xíng 波形 fēn gē 分割 wèi 为 ruò gān 若干 jī yīn 基音 zhōu qī 周期， rán hòu 然后 yǐ 以 bàn yīn 半音 wèi 为 dān wèi 单位 jiāng 将 lián xù 连续 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 zǔ 组 zhī chéng 织成 yīn pín 音频 duàn luò 段落， bìng 并 zài 在 gè gè 各个 duàn luò 段落 nèi bù 内部 àn 按 zhǐ dìng 指定 bǐ lì 比例 jìn xíng 进行 suō fàng 缩放。
shǒu xiān 首先 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 nuò mǐ fěn 糯米粉， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 jiā rù 加入 rè shuǐ 热水， zhí dào 直到 èr zhě 二者 hùn 混 wèi 为 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
shǒu xiān 首先 duì 对 jiàn guó 建国 wǔ shí 五十 nián lái 年来 zǎo qī 早期 wéi xīn pài 维新派 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 shū lǐ 梳理， cóng 从 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 jūn shì 军事、 wài jiāo 外交、 fǎ lǜ 法律 děng 等 qī gè 七个 jiǎo dù 角度 sǎo miáo 扫描。
dì èr tiān 第二天， yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 yòu dǎo 诱导 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yìng jī 应激， yě jiù shì 也就是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里， zài 在 zhè ge 这个 shuǐ tǒng 水桶 dāng zhōng 当中 lǎo shǔ 老鼠 wèi le 为了 qiú shēng 求生 bì xū 必须 yóu yǒng 游泳。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 nǎ 哪 tiǎn 忝 qiè 怯 xīn 心 nán 男 bèi 备 xún 询 rén 人。
dì èr 第二 màn zi 幔子 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 yì céng 一层 zhàng mù 帐幕， jiào zuò 叫作 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所。
dì èr 第二 nián 年， shā lā 莎拉 chū shēng 出生 le 了， yòu 又 guò 过 le 了 15 gè 个 yuè 月， lā lǐ 拉里 yě 也 chū shēng 出生 le 了。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēng qí 升旗。
shǒu xiān 首先 shì 是 lái zì 来自 duō mǐ ní jiā 多米尼加 lián bāng 联邦 gòng hé guó 共和国 de 的 kǎi 凯 xiān sheng 先生。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， diàn 电 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 shǐ 使 xiàn dài 现代 biàn xié shì 便携式 diǎn chàng jī 点唱机 miàn shì 面世。
shǒu xiān 首先 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 xī huá xiàn 西华县 jí 及 nǚ wā 女娲 chéng 城。

ประโยคภาษาจีน
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 píng jūn 平均 hán liàng 含量 wèi 为 20.67% ， zhǔ yào 主要 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸 hé 和 yìng zhī suān 硬脂酸。
bǎo mǎn 饱满 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 jìn zhǒng 浸种 hòu 后 yīng dāng 应当 shǐ 使 qí 其 wán quán 完全 gān zào 干燥， bìng 并 yīng 应 zài 在 dāng nián 当年 bō zhǒng 播种。
dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午 tā 她 gěi 给 tā 他 mǎi 买 le 了 fàn 饭， yǒu 有 yí gè 一个 jī tuǐ 鸡腿， hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xī hóng shì chǎo jī dàn 西红柿炒鸡蛋。
dì èr tiān 第二天 nǐ 你 huì 会 zài 在 pí bèi 疲惫 zhōng 中 xǐng lái 醒来， zài 再 qù 去 kuà shàng 跨上 nǐ 你 diān bǒ 颠簸 de 的 kā fēi 咖啡 zhī lǚ 之旅。
sì wéi 饲喂 quán jià 全价 sì liào 饲料、 zǐ zhū 仔猪 chū shēng 出生 hòu 后 jí shí 及时 bǔ 补 tiě 铁、 zǎo qī 早期 kāi 开 shí bǔ 食补 liào 料、 zuò hǎo 作好 mǔ zhū 母猪 chǎn qián 产前 xiāo dú 消毒 hé 和 chǎn hòu 产后 dìng qī 定期 xiāo dú 消毒， kě 可 jiàng dī 降低 zǐ zhū 仔猪 huáng 黄 bái lì 白痢 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
dì èr tiān 第二天 líng chén 凌晨， jìn 近 500 míng 名 chéng kè 乘客 zài 在 shēn zhèn 深圳 bǎo ān 宝安 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 hòu jī tīng 候机厅 nèi 内 jí tǐ 集体 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 háng bān 航班 wù diǎn 误点。
ěr yòu 饵诱 jiāng yú 将于 huò 或 ròu 肉 qiē suì 切碎， hùn hé 混合 xuè shuǐ 血水 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群， lì rú 例如 shā yú 鲨鱼， dào 到 tè dìng 特定 de 的 diào yú 钓鱼 qū yù 区域。
dì èr tiān 第二天 bǐ dé 彼得 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 ná dào 拿到 le 了 tōng xíng zhèng 通行证， pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 sòng gěi 送给 bǐ dé 彼得 yī 一 pī mǎ 匹马 hé 和 yī 一 jiàn 件 yáng pí ǎo 羊皮袄 gōng 供 tā 他 lǚ tú 旅途 shàng yòng 上用。
bǐng gān 饼干 biǎo miàn 表面 sā 撒 mǎn zhe lì 满着粒 lì 粒 bái táng 白糖。
yú 馀 lì 力 de 地 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí yì 十亿 duō 多 nán nǚ lǎo shào 男女老少 tóng bāo 同胞 bǎi tuō 摆脱 mù qián 目前 qī kǔ 凄苦 kě lián 可怜 hè 和 háo wú 毫无 zūn yán 尊严 de 的 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 zhuàng kuàng 状况。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 méi 没 rén jiàn 人见 zhāo fǎ 着法 tí 提 kè 克。
guǎn 馆 tíng yuàn 庭院 de 的 dì miàn 地面 yóu 由 nán jīng 南京 chéng zhōng xīn 城中心 yǐ jīng 已经 yīn 堙 méi 没 de 的 gǔ lǎo 古老 hú tòng 胡同 jiù 旧 zhuān shí 砖石 pū 铺 chéng 成。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， yuē hàn 约翰 xià lai 下来 chī 吃 zǎo fàn 早饭， kàn qǐ lai 看起来 jīng shén huàn fā 精神焕发。 dāng 当 wèn jí 问及 tā 他 zuó wǎn 昨晚 shuì 睡 dé 得 zěn yàng 怎样 shí 时， tā 他 dá dào 答道： “ cóng méi 从没 zhè me 这麽 hǎo guò 好过。 ”
shǒu xiān 首先 liǎng 两 jiǎo 脚 fēn kāi 分开 yǔ 与 jiān 肩 tóng 同 kuān 宽 zhàn lì 站立， miàn xiàng 面向 zhèng qián fāng 正前方， zài 在 zuò 做 zhè ge 这个 liàn xí 练习 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 yí dòng 移动 tóu bù 头部 hé 和 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 de 地 xiàng 向 zuǒ cè 左侧 yáo huàng 摇晃 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， tóng shí 同时 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 yòu jiǎo 右脚 gēn 跟， zài 在 zuò 做 yáo huàng 摇晃 dòng zuò 动作 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 qù 去 kàn 看 rèn hé 任何 dōng xi 东西， bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 shàng 上（ be aware of movement mainly , zhè 这 jù 句 fān yì 翻译 ná bù zhǔn 拿不准， qǐng 请 péng you 朋友 men 们 zhǐ zhèng 指正）。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， chǔ lǐ 处理 wán 完 yì tiān 一天 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 de 的 shì wù 事务 hòu 后， wǒ 我 zài 在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 gào bié 告别 yǎn shuō 演说。
dì èr tiān 第二天， US Search gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码 shǔ yú 属于 “ qiáo xī 乔希（ xìng 姓 wú fǎ 无法 huò dé 获得） ” 。
dì èr tiān 第二天， tā 他 hái 还 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 zuò 做 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dì èr tiān 第二天， nǚ fú wù yuán 女服务员 yòu 又 dài 带 zhe 着 wèn tí 问题 huí lai 回来 le 了， cǐ shí 此时 mǎ pǔ 马普 Ān jiào tōng 安叫通 le 了 běi jīng 北京 péng you 朋友 de 的 diàn huà 电话， bìng 并 qǐng 请 fú wù yuán 服务员 duì 对 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 chóng fù 重复 nà ge 那个 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 jī yīn 基音 fēn xī 分析 jì shù 技术 jiāng 将 zhěng gè 整个 yīn pín 音频 bō xíng 波形 fēn gē 分割 wèi 为 ruò gān 若干 jī yīn 基音 zhōu qī 周期， rán hòu 然后 yǐ 以 bàn yīn 半音 wèi 为 dān wèi 单位 jiāng 将 lián xù 连续 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 zǔ 组 zhī chéng 织成 yīn pín 音频 duàn luò 段落， bìng 并 zài 在 gè gè 各个 duàn luò 段落 nèi bù 内部 àn 按 zhǐ dìng 指定 bǐ lì 比例 jìn xíng 进行 suō fàng 缩放。
shǒu xiān 首先 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 nuò mǐ fěn 糯米粉， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 jiā rù 加入 rè shuǐ 热水， zhí dào 直到 èr zhě 二者 hùn 混 wèi 为 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
shǒu xiān 首先 duì 对 jiàn guó 建国 wǔ shí 五十 nián lái 年来 zǎo qī 早期 wéi xīn pài 维新派 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 shū lǐ 梳理， cóng 从 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 jūn shì 军事、 wài jiāo 外交、 fǎ lǜ 法律 děng 等 qī gè 七个 jiǎo dù 角度 sǎo miáo 扫描。
dì èr tiān 第二天， yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 yòu dǎo 诱导 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yìng jī 应激， yě jiù shì 也就是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里， zài 在 zhè ge 这个 shuǐ tǒng 水桶 dāng zhōng 当中 lǎo shǔ 老鼠 wèi le 为了 qiú shēng 求生 bì xū 必须 yóu yǒng 游泳。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 nǎ 哪 tiǎn 忝 qiè 怯 xīn 心 nán 男 bèi 备 xún 询 rén 人。
dì èr 第二 màn zi 幔子 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 yì céng 一层 zhàng mù 帐幕， jiào zuò 叫作 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所。
dì èr 第二 nián 年， shā lā 莎拉 chū shēng 出生 le 了， yòu 又 guò 过 le 了 15 gè 个 yuè 月， lā lǐ 拉里 yě 也 chū shēng 出生 le 了。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēng qí 升旗。
shǒu xiān 首先 shì 是 lái zì 来自 duō mǐ ní jiā 多米尼加 lián bāng 联邦 gòng hé guó 共和国 de 的 kǎi 凯 xiān sheng 先生。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， diàn 电 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 shǐ 使 xiàn dài 现代 biàn xié shì 便携式 diǎn chàng jī 点唱机 miàn shì 面世。
shǒu xiān 首先 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 xī huá xiàn 西华县 jí 及 nǚ wā 女娲 chéng 城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子