ประโยคภาษาจีน- 首先是两个完全按飞机公务舱设计的后排座椅中文句子 (842098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 shì 是 liǎng gè 两个 wán quán 完全 àn 按 fēi jī 飞机 gōng wù cāng 公务舱 shè jì 设计 de 的 hòu pái 后排 zuò yǐ 座椅。
First, the two back seats are designed according to the business cabin on plane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 shì 是 rén xìng 人性 guān 观 de 的 bù tóng 不同： lú suō 卢梭 cóng rén 从人 shēng 生 ér 而 zì yóu 自由 chū fā 出发， tōng guò 通过 bǎ 把 zì yóu 自由 děng tóng 等同 yú shàn 于善 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 yǐ rán 已然 xìng shàn 性善 de 的 sī xiǎng 思想；
shǒu xiān 首先 shì 是 fēn hào 分号 hé 和 fǎn xié xiàn 反斜线 de 的 yòng fǎ 用法。
dì 第 èr rì 二日， yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 gě 嘅 shí xí 实习 lǎo shī 老师， shào 哨 yá 牙 mèi 妹 yòu 又 jìng 静 jī jī 鸡鸡 xiě 写 zhǐ 纸 zǐ 仔 … （ wán 完）
dì èr 第二 shì 是 suǒ wèi 所谓「 rèn zhī 认知 shàng 上」 de 的 rén kǒu 人口， zé 则 shì cóng 是从 1740 nián 年 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 rén kǒu 人口 biān shěn 编审 de 的 shù zì 数字。
shǒu xiān 首先 shì 是 guó jiā jí 国家级 de 的。
dì 第 èr qī 二期 rè 热 lǔ shuǐ 卤水（ 150 ～ 220 ℃ ） zài 在 hán 含 kuàng céng 矿层 jí qí 及其 fù jìn 附近 de 的 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 chōng tián 充填 jiāo dài 交代， xíng 形 chéng tuán 成团 kuài zhuàng 块状、 mò 脉 zhuàng 状 tiān qīng shí 天青石；
dì èr 第二 tiáo 条 zēng dìng 增订， shì 是 yí tào 一套 liǎng 两 kuǎn 款 de 的 suō yǐng 缩影， lǐ gé 里格 bǐ 比 shǒu qiāng 手枪 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰。
shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞， rán hòu 然后 shuāi tuì 衰退 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长， cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 hěn 很 gāo 高， shōu rù 收入 fēn pèi 分配 yòu 又 xiàng 向 fù rén 富人 qīng xié 倾斜， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén shǒu 人手 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō qián 很多钱。
dì èr 第二 kē 棵 shù 树 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 tā 它 zhī dào 知道 tā 它 jí jiāng 即将 biàn chéng 变成 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船。
shǒu xiān 首先 yòng 用 CMC - 80 dān bǎn jī 单板机 chǎn shēng 产生 wěi 伪 suí jī 随机 èr 二 wèi 位 shì 式 xù liè 序列（ PRBS ）， zuò wéi 作为 biàn shí 辨识 shí yàn 实验 de 的 cè shì 测试 xìn hào 信号， tóng shí 同时 cǎi jí 采集 huàn rè qì 换热器 zài 在 PRBS zuò yòng 作用 xià 下 de 的 shū chū 输出 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据。
dì èr cì 第二次 shì jiè 世界 zhàn 战 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 guó fáng 国防 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 fēn bù 分部 gòng zhí 供职， 1945 nián zhì 年至 1948 nián jiān 年间， zài 在 hā fó 哈佛 rèn jiào 任教。
dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， xiāng bǐ 相比 yú 于 gěi 给 tā men 她们 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 nán xìng 男性， tīng huà 听话 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 yì 易 xī yǐn 吸引 tā men 她们。
shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 gēn jù 根据 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn 发展 zǒu xiàng 走向， chóng gòu 重构 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 kē xué 科学 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理、 biǎo shù 表述；
shǒu xiān 首先 yào 要 diào chá 调查 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， qù nián 去年 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 de 的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 gōng jī 攻击 bìng 并 dào qǔ 盗取 le 了 tā men de 他们的 yóu jiàn 邮件。
shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 wù xū wéi xīn 戊戌维新 mín quán 民权 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 de 的 bèi jǐng 背景。
shǒu xiān 首先 nà xiē 那些 zī liào 资料 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 píng bǐ 评比 de 的 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。 tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 bù shuō 不说 shí huà 实话。
shǒu xiān 首先， eccentric （ piān xīn 偏心 de 的） shì 是 yí gè 一个 tiān wén xué 天文学 huò 或 jǐ hé xué 几何学 shù yǔ 术语。 rén men 人们 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 concentric （ tóng xīn 同心 de 的） zuò 做 bǐ jiào 比较， yīn wèi 因为 tóng xīn yuán 同心圆 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心， ér 而 piān xīn 偏心 yuán 圆 zé 则 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
dì èr 第二 zhòng 种 xuǎn zé 选择 huò 或 kě 可 shǐ yòng 使用 dà bàng 大棒 zhèng cè 政策 lái 来 jī qǐ 激起 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
shǒu xiān 首先， zhōng guó 中国 chuàng zào 创造 le 了 bèi 被 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng wéi 称为 “ quán qiú 全球 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 lù jī 陆基 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hè 和 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 jì huà 计划 ” 。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 zǔ chéng 组成 jí 及 tè diǎn 特点， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 kōng tiáo 空调 kòng zhì jì tǒng 控制系统 tè diǎn 特点 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
dì èr zhāng 第二章 cān kǎo 参考 yǐ wǎng 以往 duì 对 fù cí 副词 xìng 性 yī cún 依存 míng cí 名词 de 的 yǔ yì 语义 tè diǎn 特点 de 的 yán jiū 研究 zī 资 liào jí 料及 duì 对 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 fù cí 副词 xìng 性 yī cún 依存 míng cí 名词 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 de 的 yǔ yì 语义 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， rèn hé 任何 yí gè 一个 fū qiǎn 肤浅 de 的 dá àn 答案 dū huì 都会 yí 遗 lòu diào 漏掉 zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 de 的 hé xīn 核心， jí 即 duì 对 huàn bìng 患病 zhè jiàn 这件 shì 事 fù zá 复杂 de 的 biàn zhèng luó jí 辩证逻辑， zhè 这 jì shì 既是 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 yě 也 shì 是 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 bì xū 必须 yǔ 与 nǐ 你 yì tóng 一同 jīng shòu 经受 fēn miǎn 分娩 de 的 guò chéng 过程， duì 对 tā 他（ huò 或 tā 她） lái shuō 来说， zhè 这 kě 可 néng bǐ 能比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 kùn nan 困难 hěn duō 很多。
dì èr zhāng 第二章， zài 在 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 zuì dà huà 最大化 zuò wéi 作为 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dà qián tí 大前提 xià 下， duì 对 cái wù guǎn lǐ 财务管理 yǔ 与 bǎo xiǎn 保险 yíng xiāo 营销 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 róng hé 融合 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， wèi shēng bù cháng 卫生部长 men 们 fǎn fù 反复 gào su 告诉 wǒ 我， ér qiě 而且 wǒ 我 zài 在 fǎng wèn 访问 guó jiā 国家 qī jiān 期间 yě 也 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shì 是 gè 个 yǒu 有 hòu jìn 后劲 de 的 zǔ zhī 组织。
dì èr 第二 jiē 节 tàn tǎo 探讨 duō ge 多个 míng cí 名词 chōng dāng 充当 wèi yǔ 谓语 zhōng xīn yǔ 中心语 de 的 qíng kuàng 情况；
shǒu xiān 首先， zài 在 nà li 那里， yóu kè 游客、 jì zhě 记者、 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén hè 人和 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yí yàng 一样 duō 多。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 de 的 bú shì 不是 nǐ de 你的 mǔ yǔ 母语， jīng tōng 精通 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 jiàng 将 shì 是 nǐ 你 tōng wǎng 通往 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 lù shang 路上 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍。
shǒu xiān 首先， duì 对《 rì běn 日本 yuán liú 源流 kǎo 考》 wáng xiān qiān 王先谦 liè chū 列出 piān míng 篇名 de 的 yǐn yòng 引用 zhī 之 chù 处 xiáng xì 详细 tǒng jì 统计， fā xiàn 发现 gòng dá 共达 3205 chù 处， shè jí 涉及 111 gè 个 piān mù 篇目、 39 zhòng 种 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 shì 是 rén xìng 人性 guān 观 de 的 bù tóng 不同： lú suō 卢梭 cóng rén 从人 shēng 生 ér 而 zì yóu 自由 chū fā 出发， tōng guò 通过 bǎ 把 zì yóu 自由 děng tóng 等同 yú shàn 于善 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 yǐ rán 已然 xìng shàn 性善 de 的 sī xiǎng 思想；
shǒu xiān 首先 shì 是 fēn hào 分号 hé 和 fǎn xié xiàn 反斜线 de 的 yòng fǎ 用法。
dì 第 èr rì 二日， yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 gě 嘅 shí xí 实习 lǎo shī 老师， shào 哨 yá 牙 mèi 妹 yòu 又 jìng 静 jī jī 鸡鸡 xiě 写 zhǐ 纸 zǐ 仔 … （ wán 完）
dì èr 第二 shì 是 suǒ wèi 所谓「 rèn zhī 认知 shàng 上」 de 的 rén kǒu 人口， zé 则 shì cóng 是从 1740 nián 年 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 rén kǒu 人口 biān shěn 编审 de 的 shù zì 数字。
shǒu xiān 首先 shì 是 guó jiā jí 国家级 de 的。
dì 第 èr qī 二期 rè 热 lǔ shuǐ 卤水（ 150 ～ 220 ℃ ） zài 在 hán 含 kuàng céng 矿层 jí qí 及其 fù jìn 附近 de 的 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 chōng tián 充填 jiāo dài 交代， xíng 形 chéng tuán 成团 kuài zhuàng 块状、 mò 脉 zhuàng 状 tiān qīng shí 天青石；
dì èr 第二 tiáo 条 zēng dìng 增订， shì 是 yí tào 一套 liǎng 两 kuǎn 款 de 的 suō yǐng 缩影， lǐ gé 里格 bǐ 比 shǒu qiāng 手枪 lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰。
shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞， rán hòu 然后 shuāi tuì 衰退 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
shǒu xiān 首先 shì 是 jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长， cái fù 财富 de 的 jī lěi 积累 hěn 很 gāo 高， shōu rù 收入 fēn pèi 分配 yòu 又 xiàng 向 fù rén 富人 qīng xié 倾斜， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén shǒu 人手 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō qián 很多钱。
dì èr 第二 kē 棵 shù 树 yě 也 hěn 很 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 tā 它 zhī dào 知道 tā 它 jí jiāng 即将 biàn chéng 变成 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船。
shǒu xiān 首先 yòng 用 CMC - 80 dān bǎn jī 单板机 chǎn shēng 产生 wěi 伪 suí jī 随机 èr 二 wèi 位 shì 式 xù liè 序列（ PRBS ）， zuò wéi 作为 biàn shí 辨识 shí yàn 实验 de 的 cè shì 测试 xìn hào 信号， tóng shí 同时 cǎi jí 采集 huàn rè qì 换热器 zài 在 PRBS zuò yòng 作用 xià 下 de 的 shū chū 输出 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据。
dì èr cì 第二次 shì jiè 世界 zhàn 战 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 guó fáng 国防 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 fēn bù 分部 gòng zhí 供职， 1945 nián zhì 年至 1948 nián jiān 年间， zài 在 hā fó 哈佛 rèn jiào 任教。
dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， xiāng bǐ 相比 yú 于 gěi 给 tā men 她们 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 nán xìng 男性， tīng huà 听话 de 的 nán xìng 男性 gèng 更 yì 易 xī yǐn 吸引 tā men 她们。
shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 gēn jù 根据 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn 发展 zǒu xiàng 走向， chóng gòu 重构 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 kē xué 科学 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理、 biǎo shù 表述；
shǒu xiān 首先 yào 要 diào chá 调查 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， qù nián 去年 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 de 的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 gōng jī 攻击 bìng 并 dào qǔ 盗取 le 了 tā men de 他们的 yóu jiàn 邮件。
shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 wù xū wéi xīn 戊戌维新 mín quán 民权 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 de 的 bèi jǐng 背景。
shǒu xiān 首先 nà xiē 那些 zī liào 资料 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 píng bǐ 评比 de 的 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。 tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 bù shuō 不说 shí huà 实话。
shǒu xiān 首先， eccentric （ piān xīn 偏心 de 的） shì 是 yí gè 一个 tiān wén xué 天文学 huò 或 jǐ hé xué 几何学 shù yǔ 术语。 rén men 人们 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 concentric （ tóng xīn 同心 de 的） zuò 做 bǐ jiào 比较， yīn wèi 因为 tóng xīn yuán 同心圆 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心， ér 而 piān xīn 偏心 yuán 圆 zé 则 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
dì èr 第二 zhòng 种 xuǎn zé 选择 huò 或 kě 可 shǐ yòng 使用 dà bàng 大棒 zhèng cè 政策 lái 来 jī qǐ 激起 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
shǒu xiān 首先， zhōng guó 中国 chuàng zào 创造 le 了 bèi 被 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng wéi 称为 “ quán qiú 全球 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 lù jī 陆基 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hè 和 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 jì huà 计划 ” 。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 kòng diào jì tǒng 空调系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 zǔ chéng 组成 jí 及 tè diǎn 特点， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 fēng jī pán guǎn 风机盘管 kōng tiáo 空调 kòng zhì jì tǒng 控制系统 tè diǎn 特点 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
dì èr zhāng 第二章 cān kǎo 参考 yǐ wǎng 以往 duì 对 fù cí 副词 xìng 性 yī cún 依存 míng cí 名词 de 的 yǔ yì 语义 tè diǎn 特点 de 的 yán jiū 研究 zī 资 liào jí 料及 duì 对 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 fù cí 副词 xìng 性 yī cún 依存 míng cí 名词 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 de 的 yǔ yì 语义 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， rèn hé 任何 yí gè 一个 fū qiǎn 肤浅 de 的 dá àn 答案 dū huì 都会 yí 遗 lòu diào 漏掉 zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 de 的 hé xīn 核心， jí 即 duì 对 huàn bìng 患病 zhè jiàn 这件 shì 事 fù zá 复杂 de 的 biàn zhèng luó jí 辩证逻辑， zhè 这 jì shì 既是 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 yě 也 shì 是 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况。
shǒu xiān 首先， nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 bì xū 必须 yǔ 与 nǐ 你 yì tóng 一同 jīng shòu 经受 fēn miǎn 分娩 de 的 guò chéng 过程， duì 对 tā 他（ huò 或 tā 她） lái shuō 来说， zhè 这 kě 可 néng bǐ 能比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 kùn nan 困难 hěn duō 很多。
dì èr zhāng 第二章， zài 在 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 zuì dà huà 最大化 zuò wéi 作为 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dà qián tí 大前提 xià 下， duì 对 cái wù guǎn lǐ 财务管理 yǔ 与 bǎo xiǎn 保险 yíng xiāo 营销 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 róng hé 融合 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， wèi shēng bù cháng 卫生部长 men 们 fǎn fù 反复 gào su 告诉 wǒ 我， ér qiě 而且 wǒ 我 zài 在 fǎng wèn 访问 guó jiā 国家 qī jiān 期间 yě 也 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shì 是 gè 个 yǒu 有 hòu jìn 后劲 de 的 zǔ zhī 组织。
dì èr 第二 jiē 节 tàn tǎo 探讨 duō ge 多个 míng cí 名词 chōng dāng 充当 wèi yǔ 谓语 zhōng xīn yǔ 中心语 de 的 qíng kuàng 情况；
shǒu xiān 首先， zài 在 nà li 那里， yóu kè 游客、 jì zhě 记者、 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén hè 人和 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yí yàng 一样 duō 多。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 de 的 bú shì 不是 nǐ de 你的 mǔ yǔ 母语， jīng tōng 精通 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 jiàng 将 shì 是 nǐ 你 tōng wǎng 通往 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 lù shang 路上 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍。
shǒu xiān 首先， duì 对《 rì běn 日本 yuán liú 源流 kǎo 考》 wáng xiān qiān 王先谦 liè chū 列出 piān míng 篇名 de 的 yǐn yòng 引用 zhī 之 chù 处 xiáng xì 详细 tǒng jì 统计， fā xiàn 发现 gòng dá 共达 3205 chù 处， shè jí 涉及 111 gè 个 piān mù 篇目、 39 zhòng 种 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子