ประโยคภาษาจีน- 首先是主持人东南大学软件学院院长邓建明博士上台致词中文句子 (842100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 shì 是 zhǔ chí rén 主持人 dōng nán dà xué 东南大学 ruǎn jiàn xué yuàn 软件学院 yuàn zhǎng 院长 dèng jiàn míng 邓建明 bó shì 博士 shàng tái 上台 zhì cí 致词。
Firstly, the host, the Dean of School of Software gave a speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 shì 是 dǎo shǒu 倒手， zài 在 huó 和 yīng ér 婴儿 wán 玩 de shí hòu 的时候， yǒu yì shí 有意识 de 地 lián xù 连续 xiàng 向 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 dì 递 wán jù 玩具 huò 或 shí wù 食物， xùn liàn 训练 yīng ér 婴儿 jiāng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 huàn 换 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu shàng 手上。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēng qí 升旗。
dì 第 èr rì 二日， lǎo mǎ 老马 yǐ jīng 已经 zài 在 mén kǒu 门口 shú mén shú lù 熟门熟路 de 的 děng 等 zuǒ yī 左伊 le 了。
dì èr 第二 wǎn 晚， liǎng 两 rén 人 yòu 又 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷 de 的 nóng jiā 农家 jiè sù 借宿。
shǒu xiān 首先 shì zài 是在 1975 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yī 一 zǔ 组 qīng shào nián 青少年 guān jié yán 关节炎 de 的 bìng lì 病例， lái mǔ 莱姆 zhèng 症 jiù 就 zhè yàng 这样 chí xù 持续 de 的 yú nòng 愚弄 zhe 着 bìng huàn 病患 hé 和 yī shēng 医生。
dì 第 èr běn 二本 zhàng 帐 yī jù 依据 guó jì huì jì 国际会计 biāo zhǔn 标准（ IAS ） zhì dìng 制订， yóu 由 wǔ dà 五大 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì jiā 一家 yàn hé 验核。
shǒu xiān 首先 shì 是 gǎi jìn 改进 xīng jì zhēng bà 星际争霸 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能， qí cì 其次 shì zài 是在 yī 一 kuǎn 款 RTS yóu xì 游戏 zhōng shí 中实 xiàn 现 dú dào 独到 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 yóu xì 游戏 wán fǎ 玩法。
dì èr 第二 tiáo 条 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 wài jīng mào bù 外经贸部） fù zé 负责 quán guó 全国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 pèi é 配额 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēn tǐ 身体 shòu yì 受益： tǐ ruò 体弱 rén shì 人士 tōng guò 通过 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 shǐ 使 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮。
dì èr 第二 kē 棵 shù 树 shuō 说： ” wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船。
shǒu xiān 首先 yòng 用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 duì 对 fěn méi huī 粉煤灰 guī 硅 féi liào 肥料 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 fěn méi huī 粉煤灰 lì dù 粒度、 mǎ fú lú 马弗炉 wēn dù 温度、 jiā rè 加热 shí jiān 时间、 jiǎn dù 碱度、 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先 de 的 shì 是， wǒ 我 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 shēng huó 生活， wèi 为 měi 美 chéng 城 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 rì zi 日子 shì 是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。
dì èr cì 第二次 xiǎo de 小的 dàn 氮 guǎn xiàn 管线 xiè lù 泄露 yě 也 bèi 被 xiū lǐ 修理 wán bì 完毕。
dì èr cì 第二次 gèng hǎo 更好 chī 吃， fān 翻 rè 热 kě yǐ 可以 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 huò 或 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法（ wǒ cāi 我猜 jiù shì 就是 kǎo xiāng 烤箱）， fàng 放 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 gài zhe 盖着 lǚ bó zhǐ 铝箔纸，（ bié 别 pèng dào 碰到 jiàng 酱）
shǒu xiān 首先 yào 要 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 shí 时， yào 要 shǐ yòng 使用 jīng 经 ài zī bìng 艾滋病 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 de 的 xuè yè 血液 hé 和 xuè zhì pǐn 血制品；
shǒu xiān 首先 qǐng 请 nín 您 jiè shào 介绍 yí xià 一下 nín de 您的 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， lìng zūn 令尊 yǔ 与 lìng táng 令堂 de 的 zhí yè 职业， yǐ jí 以及 nín de 您的 xiōng dì 兄弟 huò 或 zǐ mèi 姊妹。
shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 suàn fǎ 算法 kuài sù 快速 jiàn lì 建立 xiāng yìng 相应 de 的 jié gòu 结构 mó xíng 模型 suǒ yǐn 索引 xìn xī 信息；
shǒu xiān 首先， PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 jiāng 将 yòng hù 用户 cóng 从 zhǔ jī 主机 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 zhuān zhì 专治 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dì èr 第二 zhòng 种 xiàn 馅 zuò fǎ 做法 gèng 更 jiǎn dān 简单 — — dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhāi 摘 xiē 些 yīng táo 樱桃， xǐ jìng 洗净， shāo wēi 稍微 liàng gān 晾干。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 zēng jiā 增加 kǎi lì 凯莉 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， tā 他 yòng lì 用力 róu cuo 揉搓 kǎi lì 凯莉 de 的 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿， duì 对 jī ròu 肌肉 shī jiā 施加 jiào dà 较大 de 的 yā lì 压力， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lì jí 立即 tán kāi 弹开， kāi shǐ 开始 jí cù 急促 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 chàn dǒu 颤抖。
dì èr zhāng 第二章 cóng 从 “ wáng bīn 王宾 bǔ cí 卜辞 ” hé 和 “ zhōu jì 周祭 bǔ cí 卜辞 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 guǎn kuī 管窥 hé zǔ 何组 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 jì sì 祭祀 bǔ cí 卜辞。
dì èr zhāng 第二章 huí gù 回顾 le 了 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 dìng wèi 定位 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 lì shǐ yán gé 历史沿革。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 dān yīn cí 单音词 yán jiū 研究， fēn xī 分析 dān yīn cí 单音词 de 的 gài kuàng 概况 jí 及 cí lèi 词类 fēn bù 分布。
shǒu xiān 首先， nǐ 你 yào 要 jǔ qǐ 举起 yǔ 羽 shāng 觞 nì guāng 逆光 shì chá 视察 pú tao jiǔ 葡萄酒。
dì èr zhāng 第二章， duì 对《 píng huà 平话》 zhōng 中 dòng liàng cí 动量词 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 miáo xiě 描写。
shǒu xiān 首先， yìn dù 印度 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 de 的 zhěng tǐ 整体 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yìng duì 应对 chéng zhèn huà 城镇化。
dì èr 第二 jiē 节 jī dòng chē 机动车 jià shǐ rén 驾驶人
shǒu xiān 首先， dì céng 地层 bù kě néng 不可能 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 tí gōng 提供 zú 足 de 的 yè tǐ 液体， yǐ biàn 以便 hé 和 cè shì qì 测试器 qǔ dé 取得 píng héng 平衡。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 tā men 她们 chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 xiàng 像 chéng nián 成年 de 的 bàn niáng 伴娘。
shǒu xiān 首先， duì 对 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 shēng jìng 生境 de 的 hán yì 含义 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 shì 是 dǎo shǒu 倒手， zài 在 huó 和 yīng ér 婴儿 wán 玩 de shí hòu 的时候， yǒu yì shí 有意识 de 地 lián xù 连续 xiàng 向 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 dì 递 wán jù 玩具 huò 或 shí wù 食物， xùn liàn 训练 yīng ér 婴儿 jiāng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 huàn 换 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu shàng 手上。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēng qí 升旗。
dì 第 èr rì 二日， lǎo mǎ 老马 yǐ jīng 已经 zài 在 mén kǒu 门口 shú mén shú lù 熟门熟路 de 的 děng 等 zuǒ yī 左伊 le 了。
dì èr 第二 wǎn 晚， liǎng 两 rén 人 yòu 又 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pín qióng 贫穷 de 的 nóng jiā 农家 jiè sù 借宿。
shǒu xiān 首先 shì zài 是在 1975 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yī 一 zǔ 组 qīng shào nián 青少年 guān jié yán 关节炎 de 的 bìng lì 病例， lái mǔ 莱姆 zhèng 症 jiù 就 zhè yàng 这样 chí xù 持续 de 的 yú nòng 愚弄 zhe 着 bìng huàn 病患 hé 和 yī shēng 医生。
dì 第 èr běn 二本 zhàng 帐 yī jù 依据 guó jì huì jì 国际会计 biāo zhǔn 标准（ IAS ） zhì dìng 制订， yóu 由 wǔ dà 五大 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì jiā 一家 yàn hé 验核。
shǒu xiān 首先 shì 是 gǎi jìn 改进 xīng jì zhēng bà 星际争霸 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能， qí cì 其次 shì zài 是在 yī 一 kuǎn 款 RTS yóu xì 游戏 zhōng shí 中实 xiàn 现 dú dào 独到 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 yóu xì 游戏 wán fǎ 玩法。
dì èr 第二 tiáo 条 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 wài jīng mào bù 外经贸部） fù zé 负责 quán guó 全国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 pèi é 配额 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
shǒu xiān 首先 shì 是 shēn tǐ 身体 shòu yì 受益： tǐ ruò 体弱 rén shì 人士 tōng guò 通过 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 shǐ 使 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮。
dì èr 第二 kē 棵 shù 树 shuō 说： ” wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船。
shǒu xiān 首先 yòng 用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 duì 对 fěn méi huī 粉煤灰 guī 硅 féi liào 肥料 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 rú 如 fěn méi huī 粉煤灰 lì dù 粒度、 mǎ fú lú 马弗炉 wēn dù 温度、 jiā rè 加热 shí jiān 时间、 jiǎn dù 碱度、 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先 de 的 shì 是， wǒ 我 zài 在 yáng shuò 阳朔 de 的 shēng huó 生活， wèi 为 měi 美 chéng 城 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 rì zi 日子 shì 是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。
dì èr cì 第二次 xiǎo de 小的 dàn 氮 guǎn xiàn 管线 xiè lù 泄露 yě 也 bèi 被 xiū lǐ 修理 wán bì 完毕。
dì èr cì 第二次 gèng hǎo 更好 chī 吃， fān 翻 rè 热 kě yǐ 可以 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 huò 或 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法（ wǒ cāi 我猜 jiù shì 就是 kǎo xiāng 烤箱）， fàng 放 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 gài zhe 盖着 lǚ bó zhǐ 铝箔纸，（ bié 别 pèng dào 碰到 jiàng 酱）
shǒu xiān 首先 yào 要 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 shí 时， yào 要 shǐ yòng 使用 jīng 经 ài zī bìng 艾滋病 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 de 的 xuè yè 血液 hé 和 xuè zhì pǐn 血制品；
shǒu xiān 首先 qǐng 请 nín 您 jiè shào 介绍 yí xià 一下 nín de 您的 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， lìng zūn 令尊 yǔ 与 lìng táng 令堂 de 的 zhí yè 职业， yǐ jí 以及 nín de 您的 xiōng dì 兄弟 huò 或 zǐ mèi 姊妹。
shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 suàn fǎ 算法 kuài sù 快速 jiàn lì 建立 xiāng yìng 相应 de 的 jié gòu 结构 mó xíng 模型 suǒ yǐn 索引 xìn xī 信息；
shǒu xiān 首先， PC cāo zuò xì tǒng 操作系统 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 jiāng 将 yòng hù 用户 cóng 从 zhǔ jī 主机 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 zhuān zhì 专治 tǒng zhì 统治 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dì èr 第二 zhòng 种 xiàn 馅 zuò fǎ 做法 gèng 更 jiǎn dān 简单 — — dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhāi 摘 xiē 些 yīng táo 樱桃， xǐ jìng 洗净， shāo wēi 稍微 liàng gān 晾干。
shǒu xiān 首先， wèi le 为了 zēng jiā 增加 kǎi lì 凯莉 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， tā 他 yòng lì 用力 róu cuo 揉搓 kǎi lì 凯莉 de 的 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿， duì 对 jī ròu 肌肉 shī jiā 施加 jiào dà 较大 de 的 yā lì 压力， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lì jí 立即 tán kāi 弹开， kāi shǐ 开始 jí cù 急促 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 chàn dǒu 颤抖。
dì èr zhāng 第二章 cóng 从 “ wáng bīn 王宾 bǔ cí 卜辞 ” hé 和 “ zhōu jì 周祭 bǔ cí 卜辞 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 guǎn kuī 管窥 hé zǔ 何组 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 jì sì 祭祀 bǔ cí 卜辞。
dì èr zhāng 第二章 huí gù 回顾 le 了 qǐ yè zhàn lüè 企业战略 dìng wèi 定位 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 lì shǐ yán gé 历史沿革。
dì èr zhāng 第二章 shì 是 dān yīn cí 单音词 yán jiū 研究， fēn xī 分析 dān yīn cí 单音词 de 的 gài kuàng 概况 jí 及 cí lèi 词类 fēn bù 分布。
shǒu xiān 首先， nǐ 你 yào 要 jǔ qǐ 举起 yǔ 羽 shāng 觞 nì guāng 逆光 shì chá 视察 pú tao jiǔ 葡萄酒。
dì èr zhāng 第二章， duì 对《 píng huà 平话》 zhōng 中 dòng liàng cí 动量词 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 miáo xiě 描写。
shǒu xiān 首先， yìn dù 印度 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 de 的 zhěng tǐ 整体 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yìng duì 应对 chéng zhèn huà 城镇化。
dì èr 第二 jiē 节 jī dòng chē 机动车 jià shǐ rén 驾驶人
shǒu xiān 首先， dì céng 地层 bù kě néng 不可能 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 tí gōng 提供 zú 足 de 的 yè tǐ 液体， yǐ biàn 以便 hé 和 cè shì qì 测试器 qǔ dé 取得 píng héng 平衡。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 tā men 她们 chuān zhuó dǎ bàn 穿着打扮 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 xiàng 像 chéng nián 成年 de 的 bàn niáng 伴娘。
shǒu xiān 首先， duì 对 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 shēng jìng 生境 de 的 hán yì 含义 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子