ประโยคภาษาจีน- 第二部分为电子书通用界面采用类的技术同时支持键盘和鼠标器操作中文句子 (842958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 èr bù 二部 fēn wéi 分为 diàn zi shū 电子书 tōng yòng 通用 jiè miàn 界面， cǎi yòng 采用 lèi 类 WINDOWS de 的 GUI jì shù 技术， tóng shí 同时 zhī chí 支持 jiàn pán 键盘 hé 和 shǔ biāo qì 鼠标器 cāo zuò 操作。
The second part is general interface of electronic book, which is a GUI like WINDOWS and can be operated both by keyboard and mouse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn wéi 分为 jìn xíng 进行 zhōng wén 中文 wén jiàn 文件 qiē gē 切割 shí 时， biāo diǎn fú hào 标点符号 biàn shí 辨识 yǔ 与 xiāng lián 相连 guó zì 国字 qiē gē 切割 děng 等 qíng kuàng 情况 zhī 之 chǔ lǐ 处理；
shǒu xiān 首先， dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 rén shù 人数 zēng duō 增多。 yóu yú 由于 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 dà xué 大学 de 的 kuò zhāo 扩招， jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 610 wàn 万 yīng jiè 应届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， jiào 较 qù nián 去年 zēng jiā 增加 9.3% 。
shǒu xiān 首先， tā 她 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 rèn zì 认字。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 zài 在 xiāng jūn 湘军 chuàng jiàn 创建 qī jiān 期间， mù liáo 幕僚 duì 对 xiāng jūn 湘军 lù shī 陆师、 shuǐ shī 水师 chuàng jiàn 创建 jí 及 chóu 筹 xiǎng 饷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 de huà 的话， shí jiān 时间 néng 能 zhì liáo 治疗 shāng tòng 伤痛。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 máng lù 忙碌 le 了。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǐ 以 hóng xīng zǔ 洪兴祖、 zhū xī 朱熹 wèi 为 zhōng xīn 中心， jié hé 结合 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 gè rén 个人 zāo jì 遭际 děng fēn 等分 xī 析 zài 在 sòng dài 宋代 chǎn shēng 产生 de 的 zūn 尊 qū 屈 yǔ 与 yì 抑 qū 屈 de 的 zhēng lùn 争论。
shǒu xiān 首先， tā 它 jīng 经 shí dào 食道 jìn rù 进入 yí gè 一个 zàn shí 暂时 de 的 zhù cún 贮存 qì guān 器官， jí 即 sù náng 嗉囊。
shǒu xiān 首先， duì 对《 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 dà xì 大系 · lǐ lùn 理论 jí 集》 zài 在 wén xué pī píng 文学批评 lǐ lùn 理论 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 gòng xiàn 贡献 — — pī píng 批评 de 的 gōng néng 功能、 biāo zhǔn 标准 hé 和 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 píng jià 评价。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zài 在 tōng guān 通观 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 xiàn zhuàng 现状 hòu 后， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题；
shǒu xiān 首先， jiàng 将 miàn 面 hè 和 tāng liào 汤料 fàng rù 放入 wǎn 碗 zhōng 中。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 duì 对 xià hé 夏河 zhōng xiǎo xué 中小学 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 fǎn sī 反思 yǔ 与 jiàn yì 建议。
dì 第 èr bù 二部 fēn shū 分梳 lǐ 理 le 了 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 jìn xíng 进行 yòu jiào 幼教 gǎi gé 改革 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí 及 xiàn shí 现实 bèi jǐng 背景， bìng 并 duì 对 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dì 第 èr bù 二部 fēn xì tǒng 分系统 fēn xī 分析 le 了 huáng pǔ qū 黄浦区 qīng nián 青年 zhí yè 职业 jiàn xí 见习 gōng zuò 工作 mù qián 目前 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jí 及 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yǐn yōu 隐忧。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bú zài 不再 bèi 被 cuò jué 错觉 méng bì 蒙蔽。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 zhèng fǔ 政府 xíng xiàng 形象 yīng 应 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容： qīng zhèng lián jié 清正廉洁、 chéng xìn fú wù 诚信服务、 gāo xiào 高效 fù zé 负责、 gōng kāi 公开 gōng zhèng 公正。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chóng qìng shì 重庆市 běi bèi qū 北碚区 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 xíng xiàng 形象 de 的 xiàn zhuàng 现状 chū bù 初步 diào chá 调查 yǔ 与 jiàn yì 建议。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 zuò xia 坐下 lái 来 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时， wǒ 我 jìng 静 bú xià 不下 xīn 心， xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yào 要 lí kāi 离开 yǐng yuàn 影院 huí jiā 回家， méi yǒu 没有 xiǎng 想 qù 去 huí yì 回忆 wǒ 我 duì 对 kàn dào 看到 de 的 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 de 的 měi zhòng 每种 dān dú 单独 gǎn shòu 感受。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 jù 句 gǎn xiè 感谢 de huà 的话， gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 wèi 为 wǒ 我 bàn 办 zhè ge 这个 huān sòng huì 欢送会。
dì èr 第二， cóng 从 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 lái kàn 来看， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng xià qū 江夏区 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 guī mó 规模 biàn huà 变化 què shí 确实 cún zài 存在 dào 倒 “ U ” xíng 型 guī lǜ 规律， zhè 这 yī 一 guǎi diǎn 拐点 shì 是 2003 nián 年。
dì èr 第二， jiā kuài 加快 yòu jiào 幼教 lì fǎ 立法， jiàn quán 健全 fǎ zhì 法制 bǎo zhàng 保障。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 tè bié 特别 fán máng 繁忙， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 qǐ dòng 启动。
shǒu xiān 首先， shì 是 nà xiē 那些 jǐ 挤 zài 在 āng zāng 肮脏 hùn luàn 混乱 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 xiān hòu 先后 sǐ wáng 死亡， hòu lái 后来， wēn yì 瘟疫 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng 向 lún dūn 伦敦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 màn yán 蔓延。
dì èr 第二， wǒ 我 shēng 牲 xī 牺 le 了 hěn 很 gè rén 个人 shí jiān 时间 yòng yú 用于 bā 八 xiǎo shí 小时 wài 外 de 的 jiā bān 加班， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 yāo qiú 要求 guò 过 fù 付 jiāo tōng fèi 交通费 huò 或 jiā bān fèi 加班费。
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， bǐ zhě 笔者 yòu 又 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述： yī 一 shì 是 jī yú 基于 gù shì 故事 qíng jié 情节 wán zhěng xìng 完整性， gěi 给 jué jù 绝句 huà fēn 划分 wèi 为 xù shù 叙述 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 hé 和 xù shù 叙述 gù shi piàn 故事片 duàn liǎng dà 段两大 de 的 lèi bié 类别；
dì èr 第二， shì dàng 适当 pū dǎ 扑打 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 suì 碎 fěn 粉， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 liǎn bù 脸部。
shǒu xiān 首先， jǐng tì 警惕 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 “ guò 过 nǐ hé 拟合 ” qīng xiàng 倾向 — — tǒng jì xué 统计学 cí huì 词汇 “ guò 过 nǐ hé 拟合 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 yí dàn 一旦 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， sōu jí 搜集 gèng duō 更多 shù jù 数据 de 的 jià zhí 价值 qū yú 趋于 xià jiàng 下降。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhuǎn dá 转达 suǒ yǒu 所有 rì běn 日本 qiú mí 球迷 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nín men 您们 zài 在 zuó tiān 昨天 yǔ 与 bù lā jiā 布拉加 sài qián 赛前 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jù dà 巨大 zhī chí 支持。
dì wǔ 第五 zhāng fēn 章分 sān gè 三个 shí qī 时期 shuō míng 说明 nóng 农 gōng shāng bù 工商部 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 biàn huà 变化、 lì rèn 历任 shàng shū 尚书 guǎn bù 管部 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 bù 部 wù 务 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn wéi 分为 jìn xíng 进行 zhōng wén 中文 wén jiàn 文件 qiē gē 切割 shí 时， biāo diǎn fú hào 标点符号 biàn shí 辨识 yǔ 与 xiāng lián 相连 guó zì 国字 qiē gē 切割 děng 等 qíng kuàng 情况 zhī 之 chǔ lǐ 处理；
shǒu xiān 首先， dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 rén shù 人数 zēng duō 增多。 yóu yú 由于 zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来 dà xué 大学 de 的 kuò zhāo 扩招， jīn nián 今年 jiāng 将 yǒu 有 610 wàn 万 yīng jiè 应届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， jiào 较 qù nián 去年 zēng jiā 增加 9.3% 。
shǒu xiān 首先， tā 她 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 rèn zì 认字。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 zài 在 xiāng jūn 湘军 chuàng jiàn 创建 qī jiān 期间， mù liáo 幕僚 duì 对 xiāng jūn 湘军 lù shī 陆师、 shuǐ shī 水师 chuàng jiàn 创建 jí 及 chóu 筹 xiǎng 饷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǒu xiān 首先， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 de huà 的话， shí jiān 时间 néng 能 zhì liáo 治疗 shāng tòng 伤痛。
shǒu xiān 首先， tā men 它们 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 máng lù 忙碌 le 了。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǐ 以 hóng xīng zǔ 洪兴祖、 zhū xī 朱熹 wèi 为 zhōng xīn 中心， jié hé 结合 lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 gè rén 个人 zāo jì 遭际 děng fēn 等分 xī 析 zài 在 sòng dài 宋代 chǎn shēng 产生 de 的 zūn 尊 qū 屈 yǔ 与 yì 抑 qū 屈 de 的 zhēng lùn 争论。
shǒu xiān 首先， tā 它 jīng 经 shí dào 食道 jìn rù 进入 yí gè 一个 zàn shí 暂时 de 的 zhù cún 贮存 qì guān 器官， jí 即 sù náng 嗉囊。
shǒu xiān 首先， duì 对《 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 dà xì 大系 · lǐ lùn 理论 jí 集》 zài 在 wén xué pī píng 文学批评 lǐ lùn 理论 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 gòng xiàn 贡献 — — pī píng 批评 de 的 gōng néng 功能、 biāo zhǔn 标准 hé 和 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 píng jià 评价。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zài 在 tōng guān 通观 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 xiàn zhuàng 现状 hòu 后， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题；
shǒu xiān 首先， jiàng 将 miàn 面 hè 和 tāng liào 汤料 fàng rù 放入 wǎn 碗 zhōng 中。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 duì 对 xià hé 夏河 zhōng xiǎo xué 中小学 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 fǎn sī 反思 yǔ 与 jiàn yì 建议。
dì 第 èr bù 二部 fēn shū 分梳 lǐ 理 le 了 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 jìn xíng 进行 yòu jiào 幼教 gǎi gé 改革 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 jí 及 xiàn shí 现实 bèi jǐng 背景， bìng 并 duì 对 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
dì 第 èr bù 二部 fēn xì tǒng 分系统 fēn xī 分析 le 了 huáng pǔ qū 黄浦区 qīng nián 青年 zhí yè 职业 jiàn xí 见习 gōng zuò 工作 mù qián 目前 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jí 及 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yǐn yōu 隐忧。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bú zài 不再 bèi 被 cuò jué 错觉 méng bì 蒙蔽。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 zhèng fǔ 政府 xíng xiàng 形象 yīng 应 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容： qīng zhèng lián jié 清正廉洁、 chéng xìn fú wù 诚信服务、 gāo xiào 高效 fù zé 负责、 gōng kāi 公开 gōng zhèng 公正。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chóng qìng shì 重庆市 běi bèi qū 北碚区 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 xíng xiàng 形象 de 的 xiàn zhuàng 现状 chū bù 初步 diào chá 调查 yǔ 与 jiàn yì 建议。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 zuò xia 坐下 lái 来 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时， wǒ 我 jìng 静 bú xià 不下 xīn 心， xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yào 要 lí kāi 离开 yǐng yuàn 影院 huí jiā 回家， méi yǒu 没有 xiǎng 想 qù 去 huí yì 回忆 wǒ 我 duì 对 kàn dào 看到 de 的 měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 de 的 měi zhòng 每种 dān dú 单独 gǎn shòu 感受。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 jù 句 gǎn xiè 感谢 de huà 的话， gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 wèi 为 wǒ 我 bàn 办 zhè ge 这个 huān sòng huì 欢送会。
dì èr 第二， cóng 从 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 lái kàn 来看， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng xià qū 江夏区 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 guī mó 规模 biàn huà 变化 què shí 确实 cún zài 存在 dào 倒 “ U ” xíng 型 guī lǜ 规律， zhè 这 yī 一 guǎi diǎn 拐点 shì 是 2003 nián 年。
dì èr 第二， jiā kuài 加快 yòu jiào 幼教 lì fǎ 立法， jiàn quán 健全 fǎ zhì 法制 bǎo zhàng 保障。
dì èr 第二， rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 tè bié 特别 fán máng 繁忙， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 qǐ dòng 启动。
shǒu xiān 首先， shì 是 nà xiē 那些 jǐ 挤 zài 在 āng zāng 肮脏 hùn luàn 混乱 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 xiān hòu 先后 sǐ wáng 死亡， hòu lái 后来， wēn yì 瘟疫 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiàng 向 lún dūn 伦敦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 màn yán 蔓延。
dì èr 第二， wǒ 我 shēng 牲 xī 牺 le 了 hěn 很 gè rén 个人 shí jiān 时间 yòng yú 用于 bā 八 xiǎo shí 小时 wài 外 de 的 jiā bān 加班， dàn 但 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 yāo qiú 要求 guò 过 fù 付 jiāo tōng fèi 交通费 huò 或 jiā bān fèi 加班费。
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， bǐ zhě 笔者 yòu 又 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述： yī 一 shì 是 jī yú 基于 gù shì 故事 qíng jié 情节 wán zhěng xìng 完整性， gěi 给 jué jù 绝句 huà fēn 划分 wèi 为 xù shù 叙述 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节 hé 和 xù shù 叙述 gù shi piàn 故事片 duàn liǎng dà 段两大 de 的 lèi bié 类别；
dì èr 第二， shì dàng 适当 pū dǎ 扑打 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 suì 碎 fěn 粉， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 liǎn bù 脸部。
shǒu xiān 首先， jǐng tì 警惕 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 “ guò 过 nǐ hé 拟合 ” qīng xiàng 倾向 — — tǒng jì xué 统计学 cí huì 词汇 “ guò 过 nǐ hé 拟合 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 yí dàn 一旦 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， sōu jí 搜集 gèng duō 更多 shù jù 数据 de 的 jià zhí 价值 qū yú 趋于 xià jiàng 下降。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhuǎn dá 转达 suǒ yǒu 所有 rì běn 日本 qiú mí 球迷 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nín men 您们 zài 在 zuó tiān 昨天 yǔ 与 bù lā jiā 布拉加 sài qián 赛前 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jù dà 巨大 zhī chí 支持。
dì wǔ 第五 zhāng fēn 章分 sān gè 三个 shí qī 时期 shuō míng 说明 nóng 农 gōng shāng bù 工商部 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 biàn huà 变化、 lì rèn 历任 shàng shū 尚书 guǎn bù 管部 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 bù 部 wù 务 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子