ประโยคภาษาจีน- 第二部分在通观中国服装业现状后深入分析了中国服装业存在的一系列问题中文句子 (843079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zài 在 tōng guān 通观 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 xiàn zhuàng 现状 hòu 后， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题；
The second, analyze the problems existing in Chinese rag trade after introducing the present situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 yǐn wén 引文 zhòng dì 中的 yì wén 异文 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， jiā yǐ 加以 zhú tiáo 逐条 kǎo liáng 考量， zhǐ chū 指出 le 了《 máo shī 毛诗 zhèng yì 正义》 yǐn yòng 引用《 shàng shū 尚书》 tiáo mù 条目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 tài xīng shì 泰兴市 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 tài xīng shì 泰兴市 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zuò yòng 作用 yǔ 与 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析；
shǒu xiān 首先， duì 对 xuě lǐ hóng 雪里蕻 yān cài 腌菜 lǔ zhī 卤汁 de 的 yǐ mí 乙醚 cuì qǔ 萃取 nóng suō yè 浓缩液 zǔ fèn 组分 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 yǒu jī suān 有机酸 zǔ fèn 组分 8 gè 个， chún 醇 lèi 类 zǔ fèn 组分 4 gè 个， jīng 腈 lèi 类 zǔ fèn 组分 2 gè 个， zhǐ 酯 lèi 类 zǔ fèn 组分 1 gè 个， fāng xiāng tīng 芳香烃 2 gè 个。
shǒu xiān 首先， xiǎo bān 小班、 dà bān 大班 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 tàn tǎo 探讨 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学 huī fù 恢复、 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因；
shǒu xiān 首先， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mào xiǎn 冒险 lí kāi 离开 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 lǜ qū 绿区 lái dào 来到 de 的 píng mín qū 平民区， zài 在 nà li 那里， hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 zhèng shì 正式 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 hē 喝 yìn dù 印度 chá 茶 huò 或 xī lán 锡兰 chá 茶。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhuó zhòng 着重 duì 对 yù lín shì 玉林市 wèi lái 未来 20 nián 年 de 的 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 hé 和 láo dòng lì 劳动力 de 的 xū qiú 需求 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zhòng 种 fāng àn 方案 de 的 shè dìng 设定 bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测 yán jiū fēn xī 研究分析。
shǒu xiān 首先， nín 您 zài 在 fú wù qì 服务器 fā bù 发布 Qlogic zì jiǎn 自检 shí 时 xū yào 需要 àn xià 按下 Ctrl-Q xuǎn zé 选择 HostAdapter yè miàn 页面， rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示。
shǒu xiān 首先， nín 您 xū yào 需要 xué xí 学习 zài 在 měi zhòng 每种 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 xià 下 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qǐng qiú 请求 zhuàng tài 状态。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 dé léi fú sī 德雷福斯 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 yóu lái 由来， fēn xī 分析 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 lì shǐ 历史 gēn yuán 根源 huò 和 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， shì tú 试图 jiē lù 揭露 shì jiàn 事件 fā zhǎn 发展 de 的 dòng yīn 动因， zhèng shì 正是 gè zhǒng 各种 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yīn sù 因素 cái 才 shǐ 使 yì qǐ 一起 jūn shì 军事 jiàn dié 间谍 àn jiàn 案件 yǎn biàn 演变 wèi 为 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 shì jiàn 事件。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 huā 花 yì xiàng 意象 rè diǎn 热点 — — dà guān yuán 大观园 huā rén 花人 hé yī 合一 de 的 qún fāng 群芳 zhēng yán 争妍 yì xiàng 意象。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 jué de 觉得 ràng 让 nǐ 你 qù 去 ān pái 安排 nà xiē 那些 zhū rú 诸如 zhēn 针 dài 带， xiàng pí juān 橡皮圈 zhī lèi 之类 de 的 chì 鉓 pǐn 品 bǐ jiào 比较 tuǒ dang 妥当。
dì èr 第二 duì 队 líng líng luò luò 零零落落 de 地 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面。
dì èr 第二 yè 页 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 zé 则 gōng rán 公然 shēng míng 声明： “ wài jí láo gōng 外籍劳工 dá dào 达到 le 了 114 , 000 rén 人 . . . . . . ér 而 yīng guó rén 英国人 de 的 jiù yè 就业 rén shù 人数 què 却 xià jiàng 下降 le 了。 ”
dì èr 第二， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhì dìng 制定 de 的 jué cè 决策、 jiàn yì 建议 hé 和 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhì yào yè 制药业 yǒu 有 rèn hé 任何 lián xì 联系？
dì èr 第二， tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 gè rén 个人 zì yóu 自由 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo hù 保护， bìng 并 wèi 为 duō dǎng zhì 多党制 zhèng tǐ 政体 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
dì èr 第二， chū 初 dào 到 cān guǎn 餐馆 cān guǎn 餐馆， kāi shǐ 开始 jǔ 举 kuài 筷 shí yǒu 时有 xīn xiān gǎn 新鲜感， xīn 新 gài 盖 de 的 máo fáng 茅房 sān 三 tiān xiāng 天香， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ mò shēng huà 陌生化 xiào yìng 效应 ” ba 吧。
dì èr 第二， jiān chí 坚持 guó jì 国际 tiáo jiě 调解 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 gōng zhèng 公正。
dì èr 第二， duì 对 shāng quān 商圈 lǐ lùn 理论、 zhōng xīn 中心 de 地 lǐ lùn 理论、 xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 zài 在 shè qū 社区 shāng yè 商业 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yán shēn 延伸 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 wén 文 yì 兿 xué zhě 学者 zài 在 wén huà 文化 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 kè yì 刻意 qū fēn 区分 mín jiān wén xué 民间文学 yǔ 与 zuò jiā 作家 wén xué 文学， jiàn gòu 建构 mín jiān wén xué 民间文学 suǒ wèi 所谓 “ jí tǐ xìng 集体性 ” de 的 guò chéng 过程。
dì èr 第二， kǔn 捆 bàng 挷 de 的 wù pǐn 物品 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 guān xi 关系。
dì èr 第二， jìn xìn huì 浸信会 chéng yuán 成员 “ yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 tā men 他们 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 ” 。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
shǒu xiān 首先， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 guī bì 规避 zé rèn 责任 hé 和 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 de 的 zuò fǎ 做法。
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 zhèng què 正确、 jí shí 及时 de 地 jiāng 将 yǐ 已 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 hé 和 tí gōng 提供 láo wù 劳务 de 的 chéng běn 成本 zuò wéi 作为 yíng yè 营业 chéng běn 成本， lián tóng 连同 qī jiān 期间 fèi yòng 费用， jiē zhuàn 结转 dāng 当 qī 期 sǔn yì 损益。
shǒu xiān 首先， diào chá 调查 sī shú 私塾 shì 是 sī shú 私塾 gǎi liáng 改良 de 的 shǒu yào 首要 bù zhòu 步骤， quàn xué 劝学 suǒ 所 gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， duì 对 sī shú 私塾 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定；
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” de 的 nèi bù 内部 chā yì 差异， kǎo chá 考察 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” hè 和 lì yáng 溧阳 huà 话 de 的 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 shǔ hàn 蜀汉 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 de 的 mù biāo 目标 yāo qiú 要求。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 yǐn wén 引文 zhòng dì 中的 yì wén 异文 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， jiā yǐ 加以 zhú tiáo 逐条 kǎo liáng 考量， zhǐ chū 指出 le 了《 máo shī 毛诗 zhèng yì 正义》 yǐn yòng 引用《 shàng shū 尚书》 tiáo mù 条目 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 tài xīng shì 泰兴市 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 tài xīng shì 泰兴市 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zuò yòng 作用 yǔ 与 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析；
shǒu xiān 首先， duì 对 xuě lǐ hóng 雪里蕻 yān cài 腌菜 lǔ zhī 卤汁 de 的 yǐ mí 乙醚 cuì qǔ 萃取 nóng suō yè 浓缩液 zǔ fèn 组分 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 yǒu jī suān 有机酸 zǔ fèn 组分 8 gè 个， chún 醇 lèi 类 zǔ fèn 组分 4 gè 个， jīng 腈 lèi 类 zǔ fèn 组分 2 gè 个， zhǐ 酯 lèi 类 zǔ fèn 组分 1 gè 个， fāng xiāng tīng 芳香烃 2 gè 个。
shǒu xiān 首先， xiǎo bān 小班、 dà bān 大班 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 tàn tǎo 探讨 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学 huī fù 恢复、 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因；
shǒu xiān 首先， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mào xiǎn 冒险 lí kāi 离开 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 lǜ qū 绿区 lái dào 来到 de 的 píng mín qū 平民区， zài 在 nà li 那里， hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 zhèng shì 正式 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 hē 喝 yìn dù 印度 chá 茶 huò 或 xī lán 锡兰 chá 茶。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhuó zhòng 着重 duì 对 yù lín shì 玉林市 wèi lái 未来 20 nián 年 de 的 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 hé 和 láo dòng lì 劳动力 de 的 xū qiú 需求 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zhòng 种 fāng àn 方案 de 的 shè dìng 设定 bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测 yán jiū fēn xī 研究分析。
shǒu xiān 首先， nín 您 zài 在 fú wù qì 服务器 fā bù 发布 Qlogic zì jiǎn 自检 shí 时 xū yào 需要 àn xià 按下 Ctrl-Q xuǎn zé 选择 HostAdapter yè miàn 页面， rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示。
shǒu xiān 首先， nín 您 xū yào 需要 xué xí 学习 zài 在 měi zhòng 每种 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 xià 下 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qǐng qiú 请求 zhuàng tài 状态。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 chǎn shù 阐述 dé léi fú sī 德雷福斯 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 yóu lái 由来， fēn xī 分析 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 lì shǐ 历史 gēn yuán 根源 huò 和 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， shì tú 试图 jiē lù 揭露 shì jiàn 事件 fā zhǎn 发展 de 的 dòng yīn 动因， zhèng shì 正是 gè zhǒng 各种 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yīn sù 因素 cái 才 shǐ 使 yì qǐ 一起 jūn shì 军事 jiàn dié 间谍 àn jiàn 案件 yǎn biàn 演变 wèi 为 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 shì jiàn 事件。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， jù tǐ 具体 lùn shù 论述 huā 花 yì xiàng 意象 rè diǎn 热点 — — dà guān yuán 大观园 huā rén 花人 hé yī 合一 de 的 qún fāng 群芳 zhēng yán 争妍 yì xiàng 意象。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 jué de 觉得 ràng 让 nǐ 你 qù 去 ān pái 安排 nà xiē 那些 zhū rú 诸如 zhēn 针 dài 带， xiàng pí juān 橡皮圈 zhī lèi 之类 de 的 chì 鉓 pǐn 品 bǐ jiào 比较 tuǒ dang 妥当。
dì èr 第二 duì 队 líng líng luò luò 零零落落 de 地 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面。
dì èr 第二 yè 页 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 zé 则 gōng rán 公然 shēng míng 声明： “ wài jí láo gōng 外籍劳工 dá dào 达到 le 了 114 , 000 rén 人 . . . . . . ér 而 yīng guó rén 英国人 de 的 jiù yè 就业 rén shù 人数 què 却 xià jiàng 下降 le 了。 ”
dì èr 第二， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhì dìng 制定 de 的 jué cè 决策、 jiàn yì 建议 hé 和 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhì yào yè 制药业 yǒu 有 rèn hé 任何 lián xì 联系？
dì èr 第二， tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 gè rén 个人 zì yóu 自由 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo hù 保护， bìng 并 wèi 为 duō dǎng zhì 多党制 zhèng tǐ 政体 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
dì èr 第二， chū 初 dào 到 cān guǎn 餐馆 cān guǎn 餐馆， kāi shǐ 开始 jǔ 举 kuài 筷 shí yǒu 时有 xīn xiān gǎn 新鲜感， xīn 新 gài 盖 de 的 máo fáng 茅房 sān 三 tiān xiāng 天香， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ mò shēng huà 陌生化 xiào yìng 效应 ” ba 吧。
dì èr 第二， jiān chí 坚持 guó jì 国际 tiáo jiě 调解 de 的 zhōng lì 中立 hé 和 gōng zhèng 公正。
dì èr 第二， duì 对 shāng quān 商圈 lǐ lùn 理论、 zhōng xīn 中心 de 地 lǐ lùn 理论、 xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 zài 在 shè qū 社区 shāng yè 商业 tóu zī 投资 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 hé 和 yán shēn 延伸 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 wén 文 yì 兿 xué zhě 学者 zài 在 wén huà 文化 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 kè yì 刻意 qū fēn 区分 mín jiān wén xué 民间文学 yǔ 与 zuò jiā 作家 wén xué 文学， jiàn gòu 建构 mín jiān wén xué 民间文学 suǒ wèi 所谓 “ jí tǐ xìng 集体性 ” de 的 guò chéng 过程。
dì èr 第二， kǔn 捆 bàng 挷 de 的 wù pǐn 物品 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 guān xi 关系。
dì èr 第二， jìn xìn huì 浸信会 chéng yuán 成员 “ yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 tā men 他们 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 ” 。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
shǒu xiān 首先， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 guī bì 规避 zé rèn 责任 hé 和 hùn xiáo shì tīng 混淆视听 de 的 zuò fǎ 做法。
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 zhèng què 正确、 jí shí 及时 de 地 jiāng 将 yǐ 已 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 hé 和 tí gōng 提供 láo wù 劳务 de 的 chéng běn 成本 zuò wéi 作为 yíng yè 营业 chéng běn 成本， lián tóng 连同 qī jiān 期间 fèi yòng 费用， jiē zhuàn 结转 dāng 当 qī 期 sǔn yì 损益。
shǒu xiān 首先， diào chá 调查 sī shú 私塾 shì 是 sī shú 私塾 gǎi liáng 改良 de 的 shǒu yào 首要 bù zhòu 步骤， quàn xué 劝学 suǒ 所 gēn jù 根据 diào chá jié guǒ 调查结果， duì 对 sī shú 私塾 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定；
dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn xī 分析 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” de 的 nèi bù 内部 chā yì 差异， kǎo chá 考察 le 了 “ hé nán 河南 huà 话 ” hè 和 lì yáng 溧阳 huà 话 de 的 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 shǔ hàn 蜀汉 jí tuán 集团 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 de 的 mù biāo 目标 yāo qiú 要求。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子