ประโยคภาษาจีน- 首先我们将简要讨论业务流程模型所关注的谁通常会选择它为什么会选择以及它如何适应流程中文句子 (843241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn yào 简要 tǎo lùn 讨论 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的， shéi 谁 tōng 通 cháng huì 常会 xuǎn zé 选择 tā 它（ wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择）、 yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 shì yìng 适应 liú chéng 流程。
First, we will briefly discuss what business process modeling is all about, who typically does it (and why), and how it fits into the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì 对 zhū chéng shì 诸城市 nóng yè 农业 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， fēn xī 分析 yún jǐn 云锦 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色、 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi hán 内涵 yǐ jí 以及 yún jǐn 云锦 jì yì 技艺 kǒu jué 口诀。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， qīng dài 清代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 chéng huáng 城隍 gù shì 故事 lèi xíng 类型 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 yòng 用 de 的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qián 钱。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， gěi chū 给出 guān yú 关于 èr wéi 二维 jiǎn huà 简化 Ōu lā 欧拉 fāng chéng 方程 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 guān lì 官吏 kǎo jì 考绩 zhì dù 制度 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 wèi 为 yìn zhī qī 印支期 — yān shān 燕山 zǎo qī 早期， fā yù 发育 róng 溶 qiū 丘 wā dì 洼地 luǒ lù 裸露 xíng 型 hé 和 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 xíng 型 gǔ 古 yán róng 岩溶；
shǒu xiān 首先， wǒ xǐ huān 我喜欢 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基。
dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 zhé xué 哲学 huì 汇 kān 刊 de 的 tè bié 特别 bǎn 版 shàng 上， zhuó yǎn 着眼 yú 于 sī jī 司机 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 de 的。
dì èr 第二， “ wǒ men 我们 gāi 该 bù gāi 不该 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 Twitter （ jī chā 叽喳 wǎng 网）？ ” — — jiù shì 就是 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 mǐ lì 米利 tuō 托 hé 和 sī nèi dé 斯内德， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰 tī 踢 de 的 bǐ sài 比赛 yī 一 cháng 场 yī 一 cháng 场 ná 拿 guò lái 过来 kàn 看 de huà 的话。
dì èr 第二， nǐ 你 kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 lǚ xíng 旅行 fèi yòng 费用， bāo kuò 包括 huǒ shí 伙食 hé 和 zá fèi 杂费。 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 cháng 偿 huán gěi 还给 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 fèi yòng 费用， dǐ jiǎn 抵减 xiàn zhì 限制 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少。
dì èr 第二， chū kǒu 出口 dào 到 lǎn duò 懒惰 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 huò wù 货物 de 的 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí bàn 一半 jiàng dào 降到 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋、 liǎng 两 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 liǎng 两 bàng 磅 niú 牛 jiǎo ròu 绞肉 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， tí chū 提出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 zháo huǒ diǎn 着火点 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 shí shí 实时 què dìng 确定 de 的 jǐ hé 几何 mó xíng 模型。
shǒu xiān 首先， shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 shǐ 使 wǒ men 我们 zhì zào yè 制造业 chū xiàn 出现 zhuǎn jī 转机？
shǒu xiān 首先， běn 本 yán jiū 研究 tòu guò 透过 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zhǎng wò 掌握 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tí chū 提出 zhī 之 zhào míng 照明 shè jì 设计 yuán zé 原则， yǐ 以 huì zhěng 汇整 xiāng guān 相关 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。
shǒu xiān 首先， cǐ 此 “ zhù fáng 住房 lián jiàn 联建 ” zhì dù 制度 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yōu huì 优惠， tā 它 shì yǐ 是以 zhèn hòu 震后 zāi qū 灾区 bān xíng 颁行 de 的 duō 多 fèn 份 wén jiàn 文件 gòu zhù 构筑 de 的。
shǒu xiān 首先， dú tè xìng 独特性 shì 是 gòu chéng 构成 lǒng duàn 垄断 dì zū 地租 de 的 hé xīn 核心， dàn shì 但是 kě 可 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 yāo qiú 要求， què 却 yì wèi 意味 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 nà me 那麽 dú tè 独特， ér 而 wán quán 完全 chāo chū 超出 jīn qián 金钱 jì suàn 计算。
dì èr 第二， yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 bú shì 不适 yòng yú 用于 měi guó rén 美国人， yīn wèi 因为 zhòu 昼 cháng 长 hé 和 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 hé 和 nuó wēi rén 挪威人 bù yí yàng 不一样。
dì èr 第二， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bǎo chí 保持 tóng xīn 童心： zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 ér tóng 儿童 de 的 chuàng zào lì 创造力， yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 gǔ lì 鼓励。
dì èr 第二， chǎn shù 阐述 le 了 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xù 蓄 lěng 冷 yuán lǐ 原理 hè 和 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则， tǎo lùn 讨论 le 了 fú lì áng 氟利昂 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 jiě jué bàn fǎ 解决办法， jiè shào 介绍 le 了 zài lěng jì 载冷剂 HCFC 123 de 的 xìng zhì 性质；
shǒu xiān 首先， rèn zhēn 认真 kǎo chá 考查 zì jǐ 自己 de 的 xiàn shí 现实 chǔ jìng 处境 chū 出 le 了 shén me 什么 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 qián 潜 néng lì 能力， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知。
dì wǔ 第五 zhāng yǐ 章以 píng xiāng shì 萍乡市 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 lǐ lùn 理论 de 的 yùn yòng 运用， lùn zhèng 论证 mó shì 模式 yìng yòng 应用 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 lái 来 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 liú chàng 流畅 de 的 zhí xíng 执行 bìng 并 zhuān yè 专业 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 yù qī 预期 yuán gōng 员工。
dì wǔ 第五 zhāng 章， diān xī běi 滇西北 gāo yuán 高原 mó suō rén 摩梭人 zhù jū 住居 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 tǐ xì 体系。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： gōng guàn 宫观 wén huà 文化 de 的 gōng néng 功能。
dì wǔ 第五， yán jiū 研究 le 了 shuāng bāo 双包 céng 层 guāng xiān 光纤 lā màn 拉曼 jī guāng qì 激光器 bèng pǔ 泵浦 de 的 lā màn 拉曼 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì 对 zhū chéng shì 诸城市 nóng yè 农业 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， fēn xī 分析 yún jǐn 云锦 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色、 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi hán 内涵 yǐ jí 以及 yún jǐn 云锦 jì yì 技艺 kǒu jué 口诀。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， qīng dài 清代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 chéng huáng 城隍 gù shì 故事 lèi xíng 类型 yán jiū 研究。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 yòng 用 de 的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qián 钱。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， gěi chū 给出 guān yú 关于 èr wéi 二维 jiǎn huà 简化 Ōu lā 欧拉 fāng chéng 方程 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 guān lì 官吏 kǎo jì 考绩 zhì dù 制度 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 wèi 为 yìn zhī qī 印支期 — yān shān 燕山 zǎo qī 早期， fā yù 发育 róng 溶 qiū 丘 wā dì 洼地 luǒ lù 裸露 xíng 型 hé 和 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 xíng 型 gǔ 古 yán róng 岩溶；
shǒu xiān 首先， wǒ xǐ huān 我喜欢 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基。
dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 zhé xué 哲学 huì 汇 kān 刊 de 的 tè bié 特别 bǎn 版 shàng 上， zhuó yǎn 着眼 yú 于 sī jī 司机 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 de 的。
dì èr 第二， “ wǒ men 我们 gāi 该 bù gāi 不该 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 Twitter （ jī chā 叽喳 wǎng 网）？ ” — — jiù shì 就是 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 mǐ lì 米利 tuō 托 hé 和 sī nèi dé 斯内德， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰 tī 踢 de 的 bǐ sài 比赛 yī 一 cháng 场 yī 一 cháng 场 ná 拿 guò lái 过来 kàn 看 de huà 的话。
dì èr 第二， nǐ 你 kě yǐ 可以 kòu chú 扣除 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 lǚ xíng 旅行 fèi yòng 费用， bāo kuò 包括 huǒ shí 伙食 hé 和 zá fèi 杂费。 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主 cháng 偿 huán gěi 还给 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 fèi yòng 费用， dǐ jiǎn 抵减 xiàn zhì 限制 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少。
dì èr 第二， chū kǒu 出口 dào 到 lǎn duò 懒惰 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 huò wù 货物 de 的 bǐ lì 比例 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí bàn 一半 jiàng dào 降到 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋、 liǎng 两 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 liǎng 两 bàng 磅 niú 牛 jiǎo ròu 绞肉 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， tí chū 提出 le 了 shì yòng 适用 yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 zháo huǒ diǎn 着火点 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 shí shí 实时 què dìng 确定 de 的 jǐ hé 几何 mó xíng 模型。
shǒu xiān 首先， shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 shǐ 使 wǒ men 我们 zhì zào yè 制造业 chū xiàn 出现 zhuǎn jī 转机？
shǒu xiān 首先， běn 本 yán jiū 研究 tòu guò 透过 guó nèi wài 国内外 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zhǎng wò 掌握 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tí chū 提出 zhī 之 zhào míng 照明 shè jì 设计 yuán zé 原则， yǐ 以 huì zhěng 汇整 xiāng guān 相关 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。
shǒu xiān 首先， cǐ 此 “ zhù fáng 住房 lián jiàn 联建 ” zhì dù 制度 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yōu huì 优惠， tā 它 shì yǐ 是以 zhèn hòu 震后 zāi qū 灾区 bān xíng 颁行 de 的 duō 多 fèn 份 wén jiàn 文件 gòu zhù 构筑 de 的。
shǒu xiān 首先， dú tè xìng 独特性 shì 是 gòu chéng 构成 lǒng duàn 垄断 dì zū 地租 de 的 hé xīn 核心， dàn shì 但是 kě 可 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 yāo qiú 要求， què 却 yì wèi 意味 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 nà me 那麽 dú tè 独特， ér 而 wán quán 完全 chāo chū 超出 jīn qián 金钱 jì suàn 计算。
dì èr 第二， yán jiū jié guǒ 研究结果 kě néng 可能 bú shì 不适 yòng yú 用于 měi guó rén 美国人， yīn wèi 因为 zhòu 昼 cháng 长 hé 和 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 hé 和 nuó wēi rén 挪威人 bù yí yàng 不一样。
dì èr 第二， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bǎo chí 保持 tóng xīn 童心： zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 ér tóng 儿童 de 的 chuàng zào lì 创造力， yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 gǔ lì 鼓励。
dì èr 第二， chǎn shù 阐述 le 了 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xù 蓄 lěng 冷 yuán lǐ 原理 hè 和 xù 蓄 lěng 冷 jiè zhì 介质 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则， tǎo lùn 讨论 le 了 fú lì áng 氟利昂 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 jiě jué bàn fǎ 解决办法， jiè shào 介绍 le 了 zài lěng jì 载冷剂 HCFC 123 de 的 xìng zhì 性质；
shǒu xiān 首先， rèn zhēn 认真 kǎo chá 考查 zì jǐ 自己 de 的 xiàn shí 现实 chǔ jìng 处境 chū 出 le 了 shén me 什么 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 qián 潜 néng lì 能力， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知。
dì wǔ 第五 zhāng yǐ 章以 píng xiāng shì 萍乡市 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 lǐ lùn 理论 de 的 yùn yòng 运用， lùn zhèng 论证 mó shì 模式 yìng yòng 应用 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 lái 来 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 liú chàng 流畅 de 的 zhí xíng 执行 bìng 并 zhuān yè 专业 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 yù qī 预期 yuán gōng 员工。
dì wǔ 第五 zhāng 章， diān xī běi 滇西北 gāo yuán 高原 mó suō rén 摩梭人 zhù jū 住居 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 tǐ xì 体系。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： gōng guàn 宫观 wén huà 文化 de 的 gōng néng 功能。
dì wǔ 第五， yán jiū 研究 le 了 shuāng bāo 双包 céng 层 guāng xiān 光纤 lā màn 拉曼 jī guāng qì 激光器 bèng pǔ 泵浦 de 的 lā màn 拉曼 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子